EN: The phrase 'Thank you for + V-ing' is used to express gratitude for a specific action. The preposition 'for' must be followed by a gerund (verb ending in -ing) or a noun.
Tiếng Việt: Cấu trúc "Thank you for + V-ing" được dùng để bày tỏ lòng biết ơn đối với một hành động cụ thể. Sau giới từ "for" phải là một danh động từ (V-ing) hoặc danh từ.
Thank you for helping me with my homework.
Cảm ơn bạn đã giúp mình làm bài tập.
EN: In a medical context, 'seeing someone' means a doctor is examining or consulting with a patient.
Tiếng Việt: Trong ngữ cảnh y tế, "seeing someone" có nghĩa là bác sĩ đang khám hoặc tư vấn cho bệnh nhân.
The doctor is seeing another patient right now.
Bác sĩ hiện đang khám cho một bệnh nhân khác.
EN: In English-speaking cultures, it is standard to address medical professionals by their title 'Doctor' followed by their last name. Using 'seeing me' is a polite way to acknowledge the doctor's time and professional service.
Tiếng Việt: Ở các quốc gia nói tiếng Anh, nhân viên y tế thường được gọi bằng "Doctor" kèm theo họ. Sử dụng "seeing me" là một cách nói lịch sự để cảm ơn thời gian và dịch vụ chuyên môn của bác sĩ.
EN: Imperative Mood: This sentence uses the imperative mood to give a polite instruction. It starts with a verb ('have', 'make') and omits the subject 'you'. Adding 'please' makes the command sound like a polite request.
Tiếng Việt: Câu mệnh lệnh: Câu này sử dụng câu mệnh lệnh để đưa ra chỉ dẫn lịch sự. Câu bắt đầu bằng động từ (have, make) và lược bỏ chủ ngữ you. Thêm please sẽ làm cho mệnh lệnh nghe giống như một lời yêu cầu lịch sự.
Please take a look at this document.
Vui lòng xem tài liệu này.
EN: Reflexive Pronouns (yourself): Used when the object of a verb is the same as the subject. In 'make yourself comfortable', the person being spoken to is both the one performing the action and the one affected by it.
Tiếng Việt: Đại từ phản thân (yourself): Được sử dụng khi tân ngữ của động từ giống với chủ ngữ. Trong 'make yourself comfortable', người được nói đến vừa là người thực hiện hành động vừa là người chịu tác động.
Help yourself to some coffee.
Cứ tự nhiên dùng cà phê nhé.
EN: In Western medical culture, doctors often use phrases like 'make yourself comfortable' to reduce patient anxiety and establish a rapport (bedside manner). It is common to use first names (Sarah) once a relationship is established, though the patient usually addresses the doctor by title and last name (Dr. Chen).
Tiếng Việt: Trong văn hóa y tế phương Tây, bác sĩ thường sử dụng các cụm từ như "make yourself comfortable" để giảm bớt sự lo lắng của bệnh nhân và thiết lập mối quan hệ tốt giữa bác sĩ và bệnh nhân (thái độ lâm sàng). Khi mối quan hệ đã được thiết lập, bác sĩ thường gọi bệnh nhân bằng tên (Sarah), trong khi bệnh nhân thường vẫn gọi bác sĩ bằng chức danh và họ (Dr. Chen).
EN: The Infinitive of Purpose (to + verb) is used to explain why someone does something. In this sentence, 'to make' explains the reason for calling.
Tiếng Việt: Động từ nguyên mẫu chỉ mục đích (to + động từ): được dùng để giải thích lý do ai đó làm việc gì đó. Trong câu này, "to make" giải thích mục đích của việc gọi điện.
I went to the store to buy some milk.
Tôi đã đi đến cửa hàng để mua sữa.
EN: The Past Continuous tense (was/were + verb-ing) is used to describe an ongoing state or action in the past, often providing background context for another event.
Tiếng Việt: Thì quá khứ tiếp diễn (was/were + hiện tại phân từ): được dùng để mô tả một trạng thái hoặc hành động đang diễn ra tại một thời điểm nào đó trong quá khứ, thường được dùng để cung cấp bối cảnh cho một sự việc khác.
He was sleeping when the phone rang.
Anh ấy đang ngủ khi điện thoại reo.
EN: In Western healthcare systems, 'making an appointment' is a mandatory first step. Unlike some clinics in Asia where walk-ins are common, seeing a doctor usually requires calling ahead to secure a specific time slot.
Tiếng Việt: Trong hệ thống y tế phương Tây, "đặt lịch hẹn" (making an appointment) là bước đầu tiên cần thiết. Khác với một số phòng khám ở châu Á có thể đăng ký trực tiếp tại chỗ, việc đi khám bác sĩ thường đòi hỏi phải gọi điện đặt trước một khung giờ cụ thể.
EN: The Present Simple tense is used here to describe a current state or a fact (seeing the appointment). The auxiliary verb 'can' is used to offer assistance or ask about ability/possibility.
Tiếng Việt: Thì hiện tại đơn ở đây được dùng để mô tả trạng thái hoặc sự thật hiện tại (thấy lịch hẹn). Trợ động từ 'can' được dùng để đề nghị giúp đỡ hoặc hỏi về khả năng.
I see your name on the list. How can I contact you?
Tôi đã thấy tên bạn trong danh sách. Tôi có thể liên lạc với bạn bằng cách nào?
EN: Wh-questions with 'How': This structure (How + can + subject + verb) is a standard polite way to offer service or inquire about a person's needs.
Tiếng Việt: Câu hỏi Wh- bắt đầu bằng 'How': Cấu trúc này (How + can + chủ ngữ + động từ) là cách lịch sự tiêu chuẩn để đề nghị phục vụ hoặc hỏi về nhu cầu của người khác.
How can we improve our service?
Chúng tôi có thể cải thiện dịch vụ của mình bằng cách nào?
EN: In Western medical culture, doctors often start a consultation by confirming the appointment and using an open-ended question like 'How can I help you?' to allow the patient to describe their concerns in their own words.
Tiếng Việt: Trong văn hóa y tế phương Tây, bác sĩ thường xác nhận cuộc hẹn trước và bắt đầu tư vấn bằng các câu hỏi mở như "How can I help you?" để bệnh nhân có thể mô tả những lo lắng bằng lời của mình.
EN: Present Perfect Tense (have + past participle): Used here to describe a state that started in the past and continues to the present moment.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành (have + quá khứ phân từ): Ở đây được dùng để mô tả một trạng thái hoặc tình huống bắt đầu từ một thời điểm trong quá khứ và kéo dài đến hiện tại.
I have been a teacher for ten years.
Tôi đã làm giáo viên được mười năm rồi.
EN: The preposition 'since': Used with a specific point in time (like Monday) to indicate when an action or state began.
Tiếng Việt: Giới từ 'since': dùng với một mốc thời gian cụ thể (như thứ Hai), biểu thị thời điểm bắt đầu của một hành động hoặc trạng thái.
She has lived here since 2015.
Cô ấy đã sống ở đây từ năm 2015.
EN: In English-speaking medical contexts, patients are expected to be specific about when symptoms started. Using 'since' or 'for' helps doctors determine the severity and type of illness.
Tiếng Việt: Trong ngữ cảnh y tế ở các nước nói tiếng Anh, bệnh nhân thường cần nêu rõ thời điểm bắt đầu xuất hiện triệu chứng. Việc sử dụng 'since' (kể từ khi nào) hoặc 'for' (trong bao lâu) giúp bác sĩ đánh giá mức độ nghiêm trọng và loại bệnh.
EN: The modal verb 'Can' is used here to make a polite request. It is followed by the base form of the main verb 'describe'.
Tiếng Việt: Trợ động từ 'Can' ở đây được dùng để đưa ra một lời yêu cầu lịch sự. Theo sau nó là động từ chính 'describe' ở dạng nguyên thể.
Can you explain this rule again?
Bạn có thể giải thích lại quy tắc này một lần nữa được không?
EN: The phrase 'in more detail' is an adverbial phrase used to ask for a more thorough or comprehensive explanation of something.
Tiếng Việt: 'in more detail' là một cụm trạng từ, được dùng để yêu cầu một lời giải thích kỹ lưỡng hoặc toàn diện hơn về một vấn đề nào đó.
We need to discuss the plan in more detail.
Chúng ta cần thảo luận về kế hoạch này chi tiết hơn.
EN: In Western medical contexts, doctors often use open-ended questions or phrases like 'in more detail' to encourage patients to provide a full picture of their health, rather than just answering 'yes' or 'no'.
Tiếng Việt: Trong bối cảnh y tế phương Tây, bác sĩ thường sử dụng các câu hỏi mở hoặc các cụm từ như 'in more detail' để khuyến khích bệnh nhân mô tả đầy đủ tình trạng sức khỏe của mình, thay vì chỉ trả lời 'có' hoặc 'không'.
EN: Linking Verbs (Sensory Verbs): Verbs like 'feel', 'look', or 'smell' are followed by adjectives (not adverbs) to describe the subject's state or quality.
Tiếng Việt: Liên động từ (động từ chỉ giác quan): Các động từ như 'feel', 'look' hoặc 'smell' theo sau là tính từ (thay vì trạng từ), dùng để mô tả trạng thái hoặc đặc điểm của chủ ngữ.
The soup smells delicious.
Món súp này có mùi rất thơm.
EN: Adverbial Clause of Time: The word 'when' introduces a subordinate clause that indicates the specific time or condition under which the main action (hurting) occurs.
Tiếng Việt: Mệnh đề trạng ngữ chỉ thời gian: Từ 'when' dẫn dắt một mệnh đề phụ, dùng để biểu thị thời gian hoặc điều kiện cụ thể khi hành động chính (đau) xảy ra.
I listen to music when I exercise.
Tôi nghe nhạc khi tập thể dục.
EN: In English-speaking medical contexts, patients are encouraged to be very specific about their symptoms. Using descriptive adjectives like 'dry', 'scratchy', or 'sharp' helps doctors make a more accurate diagnosis.
Tiếng Việt: Trong ngữ cảnh y tế tiếng Anh, bệnh nhân được khuyến khích mô tả triệu chứng một cách cụ thể. Sử dụng các tính từ như 'dry' (khô), 'scratchy' (ngứa/rát) hoặc 'sharp' (đau nhói) sẽ giúp bác sĩ đưa ra chẩn đoán chính xác hơn.
EN: Present Perfect Tense (Have + past participle): Used here to ask about an experience or condition that started in the past and continues to be relevant in the current time frame ('this week').
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành (Have + Quá khứ phân từ): Ở đây được dùng để hỏi về một trải nghiệm hoặc tình trạng đã xảy ra từ một thời điểm trong quá khứ cho đến thời điểm hiện tại (tuần này).
Have you seen any improvement since you started the medication?
Kể từ khi bạn bắt đầu uống thuốc, bạn có thấy sự cải thiện nào không?
EN: The use of 'any' in questions: 'Any' is typically used in interrogative sentences to ask about the existence of something, regardless of the quantity.
Tiếng Việt: Sử dụng 'any' trong câu nghi vấn: 'Any' thường được dùng trong câu hỏi để hỏi xem điều gì đó có tồn tại hay không, mà không nhấn mạnh vào số lượng cụ thể.
Do you have any allergies to medicine?
Bạn có dị ứng với bất kỳ loại thuốc nào không?
EN: In Western medical consultations, doctors often ask open-ended questions or list specific symptoms to help patients accurately describe their condition. 'Body aches' is a common term used to describe the general muscle pain associated with the flu or infections.
Tiếng Việt: Trong tư vấn y tế phương Tây, bác sĩ thường liệt kê các triệu chứng cụ thể để hướng dẫn bệnh nhân mô tả chính xác tình trạng bệnh. 'Body aches' là một thuật ngữ phổ biến để mô tả tình trạng đau nhức cơ bắp toàn thân do cảm lạnh hoặc nhiễm trùng.
EN: The Past Simple tense is used to describe completed actions in the past. In this sentence, 'had' and 'went' are irregular past forms of 'have' and 'go'.
Tiếng Việt: Thì Quá khứ đơn (Past Simple) được dùng để mô tả một hành động đã hoàn thành trong quá khứ. Trong câu này, "had" và "went" lần lượt là các động từ quá khứ bất quy tắc của "have" và "go".
I had a cold last week, but I feel better now.
Tôi bị cảm vào tuần trước, nhưng giờ đã cảm thấy tốt hơn nhiều.
EN: The phrasal verb 'go away' is commonly used to describe symptoms or illnesses disappearing or ceasing to exist.
Tiếng Việt: Cụm động từ "go away" thường được dùng để mô tả các triệu chứng hoặc bệnh tật biến mất, khỏi hẳn hoặc chấm dứt.
The pain went away after I took the medicine.
Sau khi uống thuốc, cơn đau đã biến mất.
EN: In Western medical contexts, patients are expected to be specific about when symptoms started and ended to help doctors diagnose correctly. Using 'went away' is a natural, informal way to say a symptom resolved.
Tiếng Việt: Trong bối cảnh y tế phương Tây, bệnh nhân thường cần nêu cụ thể thời gian bắt đầu và kết thúc của các triệu chứng để giúp bác sĩ chẩn đoán chính xác. Sử dụng "went away" là một cách tự nhiên và thông tục để diễn đạt rằng các triệu chứng đã biến mất hoặc đã khỏi.
EN: Causative Verb 'Let': Used to mean 'allow' or 'permit'. It is followed by an object and then the base form of a verb (infinitive without 'to').
Tiếng Việt: Động từ sai khiến 'Let': Dùng để biểu thị "để" hoặc "cho phép". Sau đó là tân ngữ, rồi đến động từ nguyên mẫu (động từ không có to).
Let me help you with those heavy bags.
Để tôi giúp bạn xách những chiếc túi nặng đó nhé.
EN: Parallel Structure: When using 'and' to connect actions, the verbs should be in the same form. Here, 'check' and 'take' are both base verbs following 'let me'.
Tiếng Việt: Cấu trúc song hành: Khi sử dụng 'and' để kết nối các hành động, hình thức động từ phải nhất quán. Trong câu này, 'check' và 'take' đều là động từ nguyên mẫu đứng sau 'let me'.
I need to wash the dishes and clean the kitchen.
Tôi cần rửa bát và dọn dẹp nhà bếp.
EN: In Western medical contexts, doctors often explain what they are about to do before touching a patient to ensure comfort and consent. Phrases like 'Let me...' or 'I'm going to...' are standard professional etiquette.
Tiếng Việt: Trong bối cảnh y tế phương Tây, bác sĩ thường giải thích các hành động sắp thực hiện trước khi chạm vào bệnh nhân để đảm bảo sự thoải mái và sự đồng ý của họ. Sử dụng 'Let me...' hoặc 'I'm going to...' là phép lịch sự chuyên nghiệp tiêu chuẩn.
EN: The modal verb 'should' is used to ask for advice, instructions, or suggestions. In questions, the word order is 'Should + Subject + Base Verb'.
Tiếng Việt: Trợ động từ 'should' được dùng để xin lời khuyên, chỉ dẫn hoặc đề nghị. Trong câu nghi vấn, cấu trúc câu là 'Should + Chủ ngữ + Động từ nguyên mẫu'.
Should I take this medicine before meals?
Tôi có nên uống thuốc này trước khi ăn không?
EN: The word 'wide' functions as an adverb here, modifying the verb 'open' to describe the extent or manner of the action.
Tiếng Việt: Từ 'wide' ở đây được dùng như một trạng từ, bổ nghĩa cho động từ 'open', dùng để mô tả mức độ hoặc cách thức của hành động (mức độ há rộng).
Please open the window wide to let in some fresh air.
Hãy mở cửa sổ rộng ra một chút để không khí trong lành tràn vào.
EN: In English-speaking medical contexts, it is common to address a physician as 'Doctor' or 'Dr. [Last Name]' as a sign of respect. Using 'Of course' shows a cooperative patient-doctor relationship.
Tiếng Việt: Trong môi trường y tế nói tiếng Anh, bác sĩ thường được gọi là 'Doctor' hoặc 'Dr. [Họ]' để thể hiện sự tôn trọng. Việc sử dụng 'Of course' thể hiện mối quan hệ hợp tác tốt giữa bác sĩ và bệnh nhân.
EN: Linking Verbs (Sense Verbs): The verb 'look' is used as a linking verb to describe the subject's appearance. It is followed by adjectives (red and swollen) rather than adverbs.
Tiếng Việt: Động từ nối (động từ tri giác): Động từ "look" ở đây đóng vai trò là động từ nối, dùng để mô tả ngoại hình của chủ ngữ. Theo sau nó là tính từ (red và swollen) thay vì trạng từ.
The cake looks delicious.
Chiếc bánh này trông ngon quá.
EN: Imperative Mood: 'Say' is used in the base form to give a command or instruction. In a medical context, it is a polite request for the patient to perform an action.
Tiếng Việt: Câu mệnh lệnh: Sử dụng động từ nguyên mẫu "Say" để đưa ra mệnh lệnh hoặc chỉ dẫn. Trong ngữ cảnh y tế, đây là một lời yêu cầu lịch sự để bệnh nhân phối hợp thực hiện động tác.
Open your eyes, please.
Hãy mở mắt ra.
EN: In English-speaking medical culture, 'Say aah' is a standard instruction used by doctors to flatten the tongue so they can clearly see the back of the throat and tonsils.
Tiếng Việt: Trong văn hóa y tế của các nước nói tiếng Anh, "Say aah" là chỉ dẫn tiêu chuẩn khi bác sĩ khám họng, mục đích là để lưỡi nằm phẳng, giúp quan sát rõ phía sau họng và amidan.
EN: Non-restrictive Relative Clause: The word 'which' is used after a comma to provide extra information about the entire preceding clause or a specific noun. It does not limit the meaning but adds a descriptive detail.
Tiếng Việt: Mệnh đề quan hệ không xác định: Sử dụng 'which' sau dấu phẩy để cung cấp thêm thông tin bổ sung cho toàn bộ mệnh đề trước đó hoặc một danh từ cụ thể. Điều này không giới hạn phạm vi của từ đứng trước mà thêm vào các chi tiết mô tả.
It rained all day, which was a shame.
Trời mưa cả ngày, thật là đáng tiếc.
EN: Subject-Complement Structure: The verb 'is' acts as a linking verb, connecting the subject 'Your temperature' to its complement '37.8 degrees' to describe a state or identity.
Tiếng Việt: Cấu trúc bổ ngữ cho chủ ngữ: Động từ 'is' đóng vai trò là hệ từ, kết nối chủ ngữ 'Your temperature' với bổ ngữ '37,8 degrees' của nó, dùng để mô tả trạng thái hoặc đặc điểm.
The water is cold.
Nước này rất lạnh.
EN: In many English-speaking countries, body temperature is often measured in Celsius in medical contexts, but Fahrenheit is still common in daily life in the United States. 37.8°C (100.04°F) is generally considered the threshold for a 'low-grade' or 'slight' fever.
Tiếng Việt: Trong nhiều ngữ cảnh y tế ở các quốc gia nói tiếng Anh, độ C được sử dụng, nhưng trong đời sống hàng ngày ở Mỹ, độ F vẫn rất phổ biến. 37,8°C (khoảng 100,04°F) thường được coi là ngưỡng 'sốt nhẹ'.
EN: Linking Verbs: 'Sound' is a linking verb that connects the subject to an adjective (serious) to describe the subject's state or quality.
Tiếng Việt: Hệ từ (Linking verb): 'sound' (nghe có vẻ) là một hệ từ, được dùng để nối chủ ngữ với tính từ (serious), từ đó mô tả trạng thái hoặc đặc điểm của chủ ngữ.
The plan sounds great to me.
Kế hoạch đó nghe có vẻ tuyệt vời đối với tôi.
EN: Yes/No Questions with 'Be' verb: To ask a simple question, the 'be' verb (is) is placed before the subject (it).
Tiếng Việt: Câu nghi vấn với động từ Be: Để hỏi các câu hỏi "có/không" đơn giản, cần đặt động từ Be (is) trước chủ ngữ (it).
Is it cold outside?
Bên ngoài có lạnh không?
EN: In Western medical culture, patients often seek reassurance by asking if a condition is 'just a cold,' reflecting a common hope that the illness is minor and self-limiting.
Tiếng Việt: Trong văn hóa y tế phương Tây, bệnh nhân thường hỏi liệu có phải "chỉ là cảm lạnh" không để tìm kiếm sự an tâm, điều này phản ánh tâm lý chung của mọi người là hy vọng bệnh nhẹ và có thể tự khỏi.
EN: The verb 'look like' is used to express an impression or a likely situation based on visual evidence. It is followed by a noun phrase.
Tiếng Việt: Động từ 'look like' được dùng để diễn đạt ấn tượng hoặc tình huống có thể xảy ra dựa trên bằng chứng thị giác. Theo sau nó là một cụm danh từ.
It looks like rain, so you should take an umbrella.
Trông có vẻ sắp mưa rồi, nên bạn nên mang theo ô.
EN: The coordinating conjunction 'but' is used to connect two independent clauses that show contrast or an unexpected result.
Tiếng Việt: Liên từ đẳng lập 'but' được dùng để nối hai mệnh đề độc lập thể hiện sự tương phản hoặc kết quả bất ngờ.
The food was expensive, but it was not very good.
Đồ ăn này đắt nhưng không ngon.
EN: In Western medical culture, doctors often use softening language like 'not too serious' or 'a slight fever' to reassure patients and manage their anxiety during a consultation.
Tiếng Việt: Trong văn hóa y tế phương Tây, bác sĩ thường sử dụng các từ ngữ nhẹ nhàng như 'not too serious' (không quá nghiêm trọng) hoặc 'a slight fever' (sốt nhẹ) để trấn an bệnh nhân và giảm bớt sự lo lắng của họ trong quá trình chẩn đoán.
EN: The verb 'write' is used here as a ditransitive verb (S+V+IO+DO), meaning to provide someone with a written document. In a medical context, 'write someone a prescription' is the standard way to say a doctor is issuing medication.
Tiếng Việt: Động từ 'write' ở đây được sử dụng như một ngoại động từ hai tân ngữ (chủ ngữ + động từ + tân ngữ gián tiếp + tân ngữ trực tiếp), có nghĩa là viết một văn bản cho ai đó. Trong ngữ cảnh y tế, 'write someone a prescription' là cách diễn đạt chuẩn để bác sĩ kê đơn thuốc.
The doctor wrote me a prescription for my cough.
Bác sĩ đã kê đơn thuốc cho cơn ho của tôi.
EN: The preposition 'for' is used to indicate the purpose or the specific condition the medication is intended to treat.
Tiếng Việt: Giới từ 'for' ở đây được dùng để chỉ mục đích, hoặc giải thích loại thuốc đó chuyên dùng để điều trị triệu chứng cụ thể nào.
I need some medicine for my stomach ache.
Tôi cần một ít thuốc đau dạ dày.
EN: In many Western healthcare systems, antibiotics are strictly regulated and cannot be purchased over-the-counter without a doctor's prescription. This is to prevent antibiotic resistance.
Tiếng Việt: Trong nhiều hệ thống y tế phương Tây, thuốc kháng sinh được kiểm soát nghiêm ngặt, không thể tự mua tại nhà thuốc nếu không có đơn thuốc của bác sĩ. Điều này nhằm ngăn chặn tình trạng kháng kháng sinh.
EN: Passive Voice with Modal Verbs: When using modal verbs like 'should' in the passive voice, the structure is 'modal + be + past participle'. It focuses on the action being done to the subject (the medicine) rather than who is doing it.
Tiếng Việt: Thể bị động của động từ khuyết thiếu: Khi sử dụng các động từ khuyết thiếu như 'should', cấu trúc là "động từ khuyết thiếu + be + quá khứ phân từ". Điều này nhấn mạnh hành động tác động lên chủ thể (thuốc), thay vì người thực hiện hành động.
The homework should be finished by tomorrow.
Bài tập nên được hoàn thành trước ngày mai.
EN: Adverbial of Frequency in Questions: 'How often' is used at the beginning of a sentence to ask about the frequency of an event.
Tiếng Việt: Câu hỏi với trạng từ chỉ tần suất: "How often" được dùng ở đầu câu để hỏi về tần suất xảy ra của một việc gì đó.
How often do you go to the gym?
Bạn đi tập gym bao lâu một lần?
EN: In Western medical contexts, patients are encouraged to ask clarifying questions about their treatment. Asking 'How often' or 'Are there side effects' is seen as being a responsible patient.
Tiếng Việt: Trong bối cảnh y tế phương Tây, nhân viên y tế khuyến khích bệnh nhân đặt câu hỏi làm rõ về việc điều trị. Việc hỏi "bao lâu uống một lần" hoặc "có tác dụng phụ không" được xem là biểu hiện của sự trách nhiệm.
EN: Passive Voice (Modal + be + Past Participle): Used when the action is more important than the person performing it. Here, 'should be taken' indicates a recommendation or requirement.
Tiếng Việt: Thể bị động (trợ động từ + be + quá khứ phân từ): Được sử dụng khi bản thân hành động quan trọng hơn người thực hiện. Ở đây, 'should be taken' thể hiện một lời khuyên hoặc yêu cầu.
The documents should be signed by the manager.
Những tài liệu này nên được ký bởi người quản lý.
EN: Frequency Expressions: 'Twice a day' follows the pattern [number of times] + [a/an] + [time period] to indicate how often something happens.
Tiếng Việt: Cách diễn đạt tần suất: 'Twice a day' tuân theo cấu trúc [số lần] + [a/an] + [đơn vị thời gian], dùng để chỉ tần suất xảy ra của một việc gì đó.
I exercise three times a week.
Tôi tập thể dục ba lần một tuần.
EN: In Western medicine, instructions like 'after breakfast and dinner' are common to ensure the medication is taken with food, which can reduce stomach irritation and help maintain a consistent level of the drug in the bloodstream.
Tiếng Việt: Trong Tây y, "uống sau bữa sáng và bữa tối" là chỉ dẫn phổ biến, nhằm đảm bảo thuốc được uống cùng bữa ăn, giúp giảm kích ứng dạ dày và duy trì nồng độ thuốc ổn định trong máu.
EN: The modal verb 'should' is used to ask for advice or recommendations. In questions, the word order is inverted: Should + Subject + Verb.
Tiếng Việt: Trợ động từ 'should' được dùng để hỏi xin lời khuyên hoặc đề xuất. Trong câu nghi vấn, trật tự từ cần đảo ngược: Should + Chủ ngữ + Động từ.
Should I take this medicine before or after meals?
Tôi nên uống thuốc này trước hay sau khi ăn?
EN: The adverb 'also' is used to add information. In a question with a modal verb, it typically follows the subject.
Tiếng Việt: Trạng từ 'also' được dùng để thêm thông tin. Trong câu nghi vấn có trợ động từ, nó thường đứng sau chủ ngữ.
Can we also visit the museum tomorrow?
Chúng ta cũng có thể đi thăm bảo tàng vào ngày mai chứ?
EN: In Western medical culture, patients are encouraged to ask clarifying questions and confirm self-care steps (like resting or insurance coverage) to ensure they fully understand the treatment plan.
Tiếng Việt: Trong văn hóa y tế phương Tây, bệnh nhân được khuyến khích đặt các câu hỏi làm rõ và xác nhận các bước tự chăm sóc (như nghỉ ngơi hoặc phạm vi bảo hiểm) để đảm bảo hiểu rõ kế hoạch điều trị.
EN: The verb 'recommend' is often followed by a 'that' clause. In formal English, this structure uses the subjunctive mood, meaning the base form of the verb (rest) is used regardless of the subject.
Tiếng Việt: Động từ "recommend" (khuyên bảo) thường theo sau bởi một mệnh đề bắt đầu bằng "that". Trong tiếng Anh trang trọng, các mệnh đề diễn đạt lời khuyên, yêu cầu hoặc mệnh lệnh như vậy thường sử dụng thức giả định, nghĩa là bất kể chủ ngữ là gì, động từ luôn ở dạng nguyên thể (rest).
I recommend that he take the medicine on time.
Tôi khuyên anh ấy nên uống thuốc đúng giờ.
EN: The phrase 'at least' is an adverbial phrase used to indicate a minimum amount or number.
Tiếng Việt: Cụm từ "at least" là một cụm trạng từ, được dùng để biểu thị "ít nhất", chỉ số lượng hoặc mức độ tối thiểu.
You should drink at least eight glasses of water a day.
Bạn nên uống ít nhất tám cốc nước mỗi ngày.
EN: In Western medical culture, doctors often use 'recommend' or 'suggest' to provide advice, which sounds professional yet respects the patient's autonomy, rather than using forceful commands.
Tiếng Việt: Trong văn hóa y tế phương Tây, bác sĩ thường sử dụng "recommend" (khuyên) hoặc "suggest" (đề nghị) để đưa ra lời khuyên y tế, điều này nghe vừa chuyên nghiệp vừa tôn trọng quyền tự chủ của bệnh nhân, thay vì sử dụng giọng điệu ra lệnh cứng nhắc.
EN: The phrase 'One more' is used to indicate an additional item or action beyond what has already been discussed or provided.
Tiếng Việt: Cụm từ 'One more' được dùng để chỉ một mục hoặc hành động bổ sung bên cạnh những gì đã được thảo luận hoặc cung cấp.
I have one more task to finish before I leave.
Trước khi rời đi, tôi còn một nhiệm vụ nữa phải hoàn thành.
EN: The preposition 'about' is used to indicate the subject or topic of a question, discussion, or thought.
Tiếng Việt: Giới từ 'about' được dùng để chỉ chủ đề hoặc đề tài của một câu hỏi, cuộc thảo luận hoặc ý tưởng (về...).
Do you have any information about the flight schedule?
Bạn có thông tin gì về lịch trình chuyến bay không?
EN: In Western medical contexts, it is common and acceptable to ask administrative questions (like insurance or billing) directly to the doctor, although they might refer you to the front desk for details.
Tiếng Việt: Trong bối cảnh y tế phương Tây, việc hỏi trực tiếp bác sĩ các vấn đề hành chính (như bảo hiểm hoặc thanh toán) là rất phổ biến và được chấp nhận, mặc dù bác sĩ có thể đề nghị bạn tham khảo ý kiến nhân viên quầy lễ tân để biết thông tin chi tiết.
EN: The verb 'cover' is used here in a financial context, meaning to include or pay for a specific cost. It is a transitive verb that requires a direct object.
Tiếng Việt: Động từ "cover" ở đây được dùng trong ngữ cảnh tài chính, có nghĩa là "bao trả" hoặc "chi trả" cho một khoản chi phí cụ thể. Đây là một ngoại động từ, theo sau cần có tân ngữ trực tiếp.
Does your travel insurance cover lost luggage?
Bảo hiểm du lịch của bạn có bao gồm mất hành lý không?
EN: Compound Nouns: 'Prescription cost' is a compound noun where 'prescription' acts as a modifier for 'cost' to specify what kind of cost it is.
Tiếng Việt: Danh từ ghép: "Prescription cost" là một danh từ ghép, trong đó "prescription" (đơn thuốc) đóng vai trò là từ bổ nghĩa cho "cost" (chi phí), dùng để làm rõ đó là loại chi phí gì.
The repair cost was higher than I expected.
Chi phí sửa chữa cao hơn tôi dự kiến.
EN: In many English-speaking healthcare systems, patients are very concerned about insurance coverage because medical costs can be high. Doctors or administrative staff often confirm coverage to provide peace of mind.
Tiếng Việt: Trong hệ thống y tế của nhiều quốc gia nói tiếng Anh, bệnh nhân rất quan tâm đến phạm vi chi trả của bảo hiểm vì chi phí y tế có thể rất cao. Bác sĩ hoặc nhân viên hành chính thường sẽ chủ động xác nhận phạm vi bảo hiểm để bệnh nhân yên tâm.
EN: The modal verb 'should' is used to ask for advice or instructions. In questions, the word order is: Question Word + should + subject + base verb.
Tiếng Việt: Trợ động từ 'should' được dùng để hỏi xin lời khuyên hoặc chỉ dẫn. Trong câu hỏi, trật tự từ là: Từ để hỏi + should + chủ ngữ + động từ nguyên mẫu.
Where should we meet for lunch?
Chúng ta nên gặp nhau ở đâu để ăn trưa?
EN: A 'follow-up' is a compound noun referring to a subsequent check-up or appointment to monitor a previous treatment or situation.
Tiếng Việt: ‘Follow-up’ là một danh từ ghép, chỉ việc kiểm tra tiếp theo hoặc tái khám để theo dõi quá trình điều trị hoặc tình trạng trước đó.
The doctor scheduled a follow-up for next month.
Bác sĩ đã sắp xếp một buổi tái khám vào tháng tới.
EN: In Western healthcare systems, a 'follow-up' is a standard procedure to ensure the patient is recovering as expected. It is common for patients to proactively ask about this to manage their schedule and insurance coverage.
Tiếng Việt: Trong hệ thống y tế phương Tây, "tái khám" (follow-up) là quy trình tiêu chuẩn để đảm bảo bệnh nhân hồi phục như dự kiến. Việc bệnh nhân chủ động hỏi thời gian tái khám để sắp xếp lịch trình và xác nhận chi trả bảo hiểm là rất phổ biến.
EN: The First Conditional (If + present simple, imperative/will) is used to talk about possible future conditions and their results. In this sentence, 'Please make an appointment' is an imperative used as the result clause.
Tiếng Việt: Câu điều kiện loại 1 (If + hiện tại đơn, câu mệnh lệnh/will) được dùng để thảo luận về các tình huống có thể xảy ra trong tương lai và kết quả của chúng. Trong câu này, "Please make an appointment" là câu mệnh lệnh đóng vai trò là mệnh đề kết quả.
If you have a fever, take this medicine.
Nếu bạn bị sốt, hãy uống gói thuốc này.
EN: The phrase 'make an appointment' is a common collocation used when scheduling a specific time to see a professional, such as a doctor or lawyer.
Tiếng Việt: Cụm từ "make an appointment" là một kết hợp từ phổ biến, được dùng để hẹn thời gian cụ thể với các chuyên gia (như bác sĩ hoặc luật sư).
I need to make an appointment with the dentist.
Tôi cần hẹn lịch khám nha sĩ.
EN: In Western healthcare systems, patients usually need to schedule a 'follow-up' appointment if symptoms persist, rather than just walking in. The phrase 'if you are not feeling better' is a common way for doctors to provide a safety net for patients.
Tiếng Việt: Trong hệ thống y tế phương Tây, nếu các triệu chứng kéo dài, bệnh nhân thường cần đặt lịch hẹn "tái khám" (follow-up) thay vì đến thẳng phòng khám. Các bác sĩ thường sử dụng cụm từ "if you are not feeling better" để đưa ra lời khuyên y tế và sự đảm bảo tiếp theo cho bệnh nhân.
EN: The modal verb 'will' is used here to express a promise or a firm decision to perform a future action based on the current conversation.
Tiếng Việt: Trợ động từ 'will' ở đây được dùng để thể hiện một lời hứa hoặc một quyết định chắc chắn dựa trên cuộc đối thoại hiện tại, cho biết một hành động trong tương lai sẽ được thực hiện.
I will call you as soon as I arrive.
Tôi sẽ gọi cho bạn ngay khi tôi đến nơi.
EN: The phrase 'thank you for' is followed by a noun phrase or a gerund (verb+ing) to specify the reason for gratitude.
Tiếng Việt: Cụm từ 'thank you for' theo sau là một cụm danh từ hoặc danh động từ (V-ing), được dùng để nêu rõ lý do cảm ơn.
Thank you for your patience during the delay.
Cảm ơn sự kiên nhẫn của bạn trong thời gian bị trì hoãn.
EN: In English-speaking medical contexts, it is standard and respectful to address a physician as 'Doctor' followed by their last name. Using 'I will do that' shows compliance and respect for the doctor's professional advice.
Tiếng Việt: Trong bối cảnh y tế ở các nước nói tiếng Anh, gọi bác sĩ bằng 'Doctor' kèm theo họ là cách làm tiêu chuẩn và lịch sự. Sử dụng 'I will do that' thể hiện sự hợp tác và tôn trọng đối với lời khuyên chuyên môn của bác sĩ.
Từ vựng quan trọng với phiên âm IPA, định nghĩa, câu ví dụ và bài kiểm tra tương tác.
Trong ngữ cảnh: cuộc hẹn; lịch hẹn
Trong ngữ cảnh: triệu chứng; dấu hiệu bệnh
Trong ngữ cảnh: nuốt
Trong ngữ cảnh: sưng; bị sưng
Trong ngữ cảnh: nhiễm trùng; viêm
Trong ngữ cảnh: đơn thuốc; toa thuốc
Trong ngữ cảnh: kháng sinh
Trong ngữ cảnh: lời gợi ý; sự đề xuất
Trong ngữ cảnh: bảo hiểm
Trong ngữ cảnh: tái khám; cuộc hẹn theo dõi
Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.
To arrange a specific time to meet someone, especially a professional.
đặt lịch hẹn; đăng ký khám bệnh
A condition in which your throat is red and feels painful.
đau họng
To disappear or stop existing.
biến mất; thuyên giảm
To measure the heat of someone's body using a thermometer.
đo nhiệt độ
To consult with or be examined by a healthcare professional.
Khám bệnh, tư vấn y tế
To provide insurance for or to pay for a specific cost.
Chi trả (bảo hiểm), bao gồm trong phạm vi bảo hiểm
A formal meeting with a doctor for medical advice or treatment.
Lượt khám, lần thăm khám
A subsequent examination or consultation to monitor the progress of a previous treatment.
Tái khám, theo dõi sau điều trị