EN: Use 'a' before words that start with a consonant sound (like 'famous') to talk about one person or thing in general.
Tiếng Việt: Sử dụng mạo từ bất định 'a' trước các từ bắt đầu bằng phụ âm (như 'famous') để chỉ chung một người hoặc vật cụ thể nào đó.
He is a talented artist.
Anh ấy là một nghệ sĩ tài năng.
EN: Bad Bunny is a key figure in the global rise of Spanish-language music. Hailing from Puerto Rico, his success has brought Latin trap and reggaeton into mainstream global pop culture without him needing to sing in English.
Tiếng Việt: Bad Bunny là nhân vật chủ chốt trong sự trỗi dậy của âm nhạc tiếng Tây Ban Nha trên toàn cầu. Đến từ Puerto Rico, thành công của anh đã đưa nhạc Latin trap và reggaeton vào văn hóa đại chúng chính thống toàn cầu, ngay cả khi anh không cần phải hát bằng tiếng Anh.
EN: Use possessive adjectives (my, your, his, her, its, our, their) before a noun to show who owns or is associated with something. 'His' is used for a male person.
Tiếng Việt: Sử dụng tính từ sở hữu (my, your, his, her, its, our, their) trước danh từ để chỉ ra thứ gì đó thuộc về ai hoặc liên quan đến ai. "His" được dùng cho nam giới.
His favorite color is blue.
Màu sắc yêu thích của anh ấy là màu xanh dương.
EN: In Spanish-speaking cultures, people often have two surnames (last names): the father's first surname followed by the mother's first surname. In 'Benito Martinez Ocasio', 'Martinez' comes from his father and 'Ocasio' from his mother.
Tiếng Việt: Ở các quốc gia nói tiếng Tây Ban Nha, mọi người thường có hai họ: họ đầu tiên là họ cha, họ thứ hai là họ mẹ. Trong tên "Benito Martinez Ocasio", "Martinez" đến từ cha của anh ấy, còn "Ocasio" đến từ mẹ của anh ấy.
EN: Use 'in + language' to express that someone is speaking, writing, singing, or performing in a specific language.
Tiếng Việt: Sử dụng "in + ngôn ngữ" để biểu thị ai đó đang nói, viết, hát hoặc biểu diễn bằng một ngôn ngữ cụ thể.
She writes her diary in English.
Cô ấy viết nhật ký bằng tiếng Anh.
EN: In the global music industry, singing in Spanish was historically seen as a barrier to achieving mainstream success in English-speaking markets like the US and UK. Bad Bunny's massive success, while performing almost exclusively in Spanish, represents a major cultural shift where non-English music can dominate global charts without adapting to English.
Tiếng Việt: Trong ngành công nghiệp âm nhạc toàn cầu, việc hát bằng tiếng Tây Ban Nha từng bị coi là rào cản để đạt được thành công lớn tại các thị trường nói tiếng Anh như Mỹ và Anh. Việc Bad Bunny đạt được thành công vang dội dù biểu diễn hầu như hoàn toàn bằng tiếng Tây Ban Nha đã thể hiện một sự chuyển dịch văn hóa quan trọng, chứng minh rằng âm nhạc không phải tiếng Anh không cần phải chiều theo thị trường tiếng Anh vẫn có thể thống trị các bảng xếp hạng toàn cầu.
EN: Use 'more than' or 'over' before a number to mean 'greater than' or 'exceeding' that amount.
Tiếng Việt: Sử dụng "more than" hoặc "over" trước một con số để biểu thị "nhiều hơn" hoặc "vượt quá" số lượng đó.
More than 50 people attended the party.
Hơn 50 người đã tham dự bữa tiệc.
EN: In the music industry today, streaming platforms like Spotify and YouTube measure success through 'plays' or 'streams'. Reaching 'a billion plays' is a massive milestone, placing Bad Bunny among the elite global artists, regardless of the language they sing in.
Tiếng Việt: Trong ngành công nghiệp âm nhạc ngày nay, các nền tảng phát trực tuyến như Spotify và YouTube chủ yếu đo lường thành công thông qua "lượt phát" (plays hoặc streams). Đạt được "một tỷ lượt phát" là một cột mốc khổng lồ, đưa Bad Bunny vào hàng ngũ những nghệ sĩ hàng đầu thế giới, bất kể họ hát bằng ngôn ngữ nào.
EN: The pattern 'one of the + superlative adjective + plural noun' is used to talk about one person or thing that belongs to the highest group of something. Note that the noun ('artists') must be plural.
Tiếng Việt: Cấu trúc câu "one of the + tính từ so sánh nhất + danh từ số nhiều" được dùng để chỉ ai đó hoặc cái gì đó là "một trong những" thành viên của một nhóm ở cấp độ cao nhất. Xin lưu ý rằng danh từ theo sau (như artists) phải ở dạng số nhiều.
She is one of the tallest players on the team.
Cô ấy là một trong những cầu thủ cao nhất đội.
EN: We use 'will' followed by the base form of a verb (like 'go') to talk about future plans or events that are going to happen.
Tiếng Việt: Chúng ta sử dụng "will" theo sau là động từ nguyên mẫu (ví dụ: "go") để mô tả các kế hoạch trong tương lai hoặc các sự kiện sắp xảy ra.
They will visit the museum tomorrow.
Họ sẽ đi tham quan bảo tàng vào ngày mai.
EN: London is a major global hub for live music. Large-scale concerts, especially those by non-English speaking artists drawing crowds of 100,000, highlight the city's diverse multicultural population and its openness to international music trends.
Tiếng Việt: Luân Đôn là một trung tâm âm nhạc trực tiếp quan trọng trên toàn cầu. Một buổi hòa nhạc quy mô lớn như vậy, đặc biệt là do một ca sĩ không nói tiếng Anh thu hút tới 100.000 người, đã làm nổi bật dân số văn hóa đa dạng của thành phố này, cũng như sự cởi mở đối với các xu hướng âm nhạc quốc tế.
EN: We use 'will' followed by the base form of a verb (like 'perform') to talk about future plans or events that are scheduled to happen.
Tiếng Việt: Chúng ta sử dụng "will" theo sau là động từ nguyên mẫu (ví dụ: "perform") để mô tả các kế hoạch trong tương lai hoặc các sự kiện dự kiến sẽ xảy ra.
She will visit London next week.
Cô ấy sẽ đến thăm Luân Đôn vào tuần tới.
EN: The Tottenham Hotspur Stadium is a famous, state-of-the-art stadium in London. While it is primarily the home of the Tottenham Hotspur football club, it also hosts major music concerts and NFL games, making it a key cultural venue in the UK.
Tiếng Việt: Sân vận động Tottenham Hotspur là một sân vận động nổi tiếng và vô cùng hiện đại nằm ở London. Mặc dù đây chủ yếu là sân nhà của Câu lạc bộ bóng đá Tottenham Hotspur, nhưng nơi đây cũng tổ chức các buổi hòa nhạc lớn và các trận đấu của Giải bóng bầu dục quốc gia (NFL), là một địa danh văn hóa quan trọng của Vương quốc Anh.
EN: We use 'the' followed by an adjective ending in '-est' (or 'most' + long adjective) to show that something has the highest quality or degree of all. This is called the superlative form.
Tiếng Việt: Chúng ta sử dụng 'the' kết hợp với tính từ có đuôi '-est' (hoặc 'most' kết hợp với tính từ dài) để chỉ ra rằng một sự vật có đặc điểm ở mức độ cao nhất trong một nhóm. Đây được gọi là tính từ so sánh nhất.
This is the oldest building in the city.
Đây là tòa nhà cổ kính nhất trong thành phố này.
EN: Historically, non-English music faced significant barriers to mainstream success in the UK. Bad Bunny's stadium-sized concerts represent a major cultural shift, reflecting the growing global influence of Spanish-language music and the rising visibility of the Latino community in Britain.
Tiếng Việt: Trong lịch sử, âm nhạc không phải tiếng Anh luôn đối mặt với những rào cản lớn tại thị trường đại chúng ở Vương quốc Anh. Các buổi hòa nhạc quy mô sân vận động của Bad Bunny đại diện cho một bước chuyển dịch văn hóa quan trọng, phản ánh tầm ảnh hưởng toàn cầu ngày càng tăng của âm nhạc tiếng Tây Ban Nha, cũng như sự hiện diện ngày càng rõ nét của cộng đồng người Latinh tại Vương quốc Anh.
EN: Using a verb ending in '-ing' (Gerund) as the subject of a sentence. It allows us to talk about an action or activity as a concept.
Tiếng Việt: Sử dụng động từ thêm đuôi '-ing' (danh động từ) làm chủ ngữ của câu. Điều này cho phép chúng ta thảo luận về một hành động hoặc hoạt động như một khái niệm.
Learning a new language is fun.
Học một ngôn ngữ mới rất thú vị.
EN: Historically, the global music market has been dominated by English-language songs. Non-English artists, especially those singing in Spanish, often had to release English versions of their songs to achieve mainstream success in the US and UK. Bad Bunny's massive success singing exclusively in Spanish represents a major cultural shift where global audiences embrace non-English music in its original form.
Tiếng Việt: Trong lịch sử, thị trường âm nhạc toàn cầu luôn bị thống trị bởi các ca khúc tiếng Anh. Các ca sĩ không hát tiếng Anh (đặc biệt là những người hát bằng tiếng Tây Ban Nha) trước đây thường phải phát hành phiên bản tiếng Anh của các bài hát để đạt được thành công trên thị trường chính thống ở Mỹ và Anh. Việc Bad Bunny kiên quyết hát hoàn toàn bằng tiếng Tây Ban Nha nhưng vẫn đạt được thành công vang dội đại diện cho một bước chuyển mình văn hóa quan trọng, cho thấy khán giả toàn cầu đã bắt đầu đón nhận và yêu thích sự thể hiện nguyên bản của âm nhạc không phải tiếng Anh.
EN: The simple past tense is used to talk about things that happened and finished in the past. For regular verbs like 'change', we add '-ed' to the end to make 'changed'.
Tiếng Việt: Thì quá khứ đơn được dùng để mô tả những việc đã xảy ra và kết thúc trong quá khứ. Đối với các động từ có quy tắc như 'change' (thay đổi), chúng ta thêm '-ed' vào cuối từ để thành 'changed'.
She changed her mind yesterday.
Hôm qua cô ấy đã thay đổi ý định.
EN: Historically, it has been very difficult for non-English music to reach the top of the music charts in English-speaking countries like the US and the UK. Bad Bunny made history by becoming incredibly popular worldwide while singing almost entirely in Spanish, breaking traditional barriers in the music industry.
Tiếng Việt: Trong lịch sử, âm nhạc không phải tiếng Anh rất khó đạt được thứ hạng cao trên các bảng xếp hạng âm nhạc ở các nước nói tiếng Anh như Mỹ và Anh. Bad Bunny đã làm nên lịch sử khi hát gần như hoàn toàn bằng tiếng Tây Ban Nha nhưng lại đạt được mức độ phổ biến cực kỳ cao trên toàn cầu, phá vỡ các rào cản truyền thống của ngành công nghiệp âm nhạc.
EN: The pattern 'be excited about' is used to show that someone is looking forward to something with great energy and happiness. We use 'about' before the noun that causes this feeling.
Tiếng Việt: Cấu trúc "be excited about" được dùng để diễn tả ai đó đang rất hào hứng hoặc mong đợi về một điều gì đó. Chúng ta thêm giới từ "about" vào trước danh từ gây ra cảm xúc này.
She is excited about her birthday party.
Cô ấy rất hào hứng với bữa tiệc sinh nhật của mình.
EN: The Latino community in the UK, especially in London, has been growing and becoming more visible. The 'Latin Village' (Seven Sisters Market) in North London is a key cultural hub for Latin Americans, offering traditional food, music, and a strong sense of community. Bad Bunny's massive concerts represent a major milestone for Spanish-language music and Latino representation in the UK.
Tiếng Việt: Cộng đồng người Latinh ở Anh (đặc biệt là ở London) đã không ngừng phát triển và ngày càng nhận được nhiều sự chú ý trong những năm gần đây. "Làng Latinh" (Seven Sisters Market) nằm ở phía bắc London là một trung tâm văn hóa quan trọng của người Mỹ Latinh, cung cấp các món ăn truyền thống, âm nhạc và cảm giác gắn kết cộng đồng mạnh mẽ. Các buổi hòa nhạc lớn do Bad Bunny tổ chức là một cột mốc quan trọng đối với âm nhạc tiếng Tây Ban Nha cũng như sự hiện diện của cộng đồng người Latinh tại Anh.
EN: The pattern 'there is + singular noun' is used to say that something exists in a specific place.
Tiếng Việt: Cấu trúc "there is + danh từ số ít" được dùng để diễn tả sự tồn tại của một sự vật nào đó ở một nơi cụ thể.
There is a small park near my house.
Có một công viên nhỏ gần nhà tôi.
EN: The 'Latin Village' (Seven Sisters Market) in north London is a vital cultural and social hub for the UK's Latin American community. It features diverse Latin American shops, restaurants, and services, serving as a key gathering place that preserves and celebrates Latino heritage in Britain.
Tiếng Việt: Tọa lạc tại phía bắc Luân Đôn, "Làng Latinh" (còn gọi là Chợ Seven Sisters) là một trung tâm văn hóa và xã hội cực kỳ quan trọng của cộng đồng người Mỹ Latinh tại Anh. Nơi đây tập trung nhiều cửa hàng, nhà hàng và cơ sở dịch vụ mang đậm phong cách Mỹ Latinh, là địa điểm cốt lõi để kết nối những người nhập cư gốc Latinh tại Anh, đồng thời gìn giữ và tôn vinh các truyền thống văn hóa của họ.
EN: Present Continuous Tense (am/is/are + verb-ing) is used to describe actions that are happening right now, at the moment of speaking.
Tiếng Việt: Thì hiện tại tiếp diễn (am/is/are + động từ-ing) được dùng để mô tả hành động đang diễn ra ngay tại thời điểm nói.
They are building a new school in the city.
Họ đang xây dựng một ngôi trường mới trong thành phố.
EN: The 'pink house' mentioned here is a replica of the traditional Puerto Rican house that Bad Bunny uses on his concert stage. It serves as a powerful cultural symbol for the local Latino community in London to celebrate their heritage and gain visibility.
Tiếng Việt: "Ngôi nhà nhỏ màu hồng" được đề cập ở đây là bản sao của một ngôi nhà truyền thống Puerto Rico được Bad Bunny sử dụng trên sân khấu ca nhạc. Nó đóng vai trò như một biểu tượng văn hóa mạnh mẽ, giúp cộng đồng người Mỹ gốc Latinh tại London tôn vinh di sản của họ và nâng cao vị thế của mình.
EN: We use 'look like' followed by a noun to say that someone or something has a similar appearance to that noun. Because 'this house' is singular, we add 's' to 'look' to make it 'looks'.
Tiếng Việt: Chúng ta sử dụng "look like" theo sau là một danh từ để chỉ ai đó hoặc cái gì đó có vẻ ngoài tương tự như danh từ đó. Vì "this house" (ngôi nhà này) là số ít, nên chúng ta thêm "s" vào sau "look" thành "looks".
That cloud looks like a rabbit.
Đám mây kia trông giống như một con thỏ.
EN: The pink house mentioned is a replica of a traditional Puerto Rican 'casita' (little house). In Puerto Rico, these colorful wooden houses represent rural heritage and community pride. Bad Bunny uses this imagery on stage to celebrate his roots, and the UK Latino community is recreating it to showcase their cultural identity.
Tiếng Việt: Ngôi nhà màu hồng được đề cập ở đây là bản sao của "casita" (ngôi nhà nhỏ) truyền thống của Puerto Rico. Ở Puerto Rico, những ngôi nhà gỗ đầy màu sắc này đại diện cho di sản nông thôn và niềm tự hào của cộng đồng. Bad Bunny đã sử dụng hình ảnh này trên sân khấu để tôn vinh cội nguồn của mình, và cộng đồng người Latinh ở Anh cũng đã tái dựng lại nó để thể hiện bản sắc văn hóa của họ.
EN: Use 'this kind of' followed by a singular noun to talk about a specific type or category of something.
Tiếng Việt: Sử dụng "this kind of" theo sau là danh từ số ít để mô tả một loại hoặc kiểu cụ thể của sự vật.
I like this kind of music.
Tôi thích loại nhạc này.
EN: Bad Bunny's stage design often incorporates elements from his home country, Puerto Rico. The 'pink house' is a reference to the traditional wooden houses (casitas) found in Puerto Rico, which he used during his high-profile performances to bring his cultural heritage to the global stage.
Tiếng Việt: Thiết kế sân khấu của Bad Bunny thường lồng ghép các yếu tố từ quê hương Puerto Rico của anh. "Ngôi nhà màu hồng" được đề cập ở đây là những ngôi nhà gỗ truyền thống của Puerto Rico (casitas), thiết kế mà anh đã sử dụng trong nhiều buổi biểu diễn lớn để mang bối cảnh văn hóa của mình lên sân khấu quốc tế.
EN: Use 'during' to talk about something that happens from the beginning to the end of a specific event or period of time.
Tiếng Việt: Sử dụng "during" để chỉ một việc gì đó xảy ra trong suốt quá trình của một hoạt động hoặc khoảng thời gian cụ thể (từ đầu đến cuối).
We stayed inside during the storm.
Chúng tôi đều ở trong nhà trong suốt thời gian diễn ra cơn bão.
EN: The Super Bowl is the annual championship game of the National Football League (NFL) in America. Its Halftime Show is one of the biggest musical events in the world, watched by over 100 million people. Bad Bunny performed there as a guest in 2020.
Tiếng Việt: Super Bowl là trận tranh chức vô địch hàng năm của Giải Bóng bầu dục Quốc gia Mỹ (NFL). Chương trình "Halftime Show" của giải đấu này là một trong những sự kiện âm nhạc lớn nhất thế giới, thu hút hơn 100 triệu người xem. Bad Bunny từng biểu diễn tại đây với tư cách khách mời vào năm 2020.
EN: The pattern 'want to + verb' is used to express a desire to do an action. 'Want' is the main verb, and it is followed by an infinitive (to + base verb).
Tiếng Việt: Cấu trúc "want to + động từ" được dùng để diễn tả mong muốn thực hiện một hành động nào đó. Trong đó "want" là động từ chính, theo sau là động từ nguyên mẫu có "to" (to + động từ nguyên mẫu).
They want to learn English.
Họ muốn học tiếng Anh.
EN: The Latino community in the UK, particularly in London, has been growing and seeking more visibility. Events like Bad Bunny's major concerts at the Tottenham Hotspur Stadium serve as a significant cultural milestone for British Latin Americans to showcase their culture and presence to the wider public.
Tiếng Việt: Cộng đồng người Mỹ Latinh ở Anh (đặc biệt là ở London) đang không ngừng phát triển và tìm kiếm sự hiện diện rõ nét hơn. Những sự kiện như buổi hòa nhạc lớn của Bad Bunny tại Sân vận động Tottenham Hotspur là một cột mốc văn hóa quan trọng đối với người Mỹ Latinh ở Anh, cho phép họ thể hiện văn hóa và sự hiện diện của mình với công chúng.
EN: The verb 'want' is often followed by an object and an infinitive verb (to + verb) to express what you want someone else to do. The pattern is: want + someone + to do something.
Tiếng Việt: Động từ 'want' (muốn) thường được theo sau bởi 'tân ngữ' và 'động từ nguyên mẫu' (to + động từ) để diễn đạt việc bạn muốn 'ai đó làm gì'. Cấu trúc câu là: want + ai đó + to làm gì.
I want you to help me.
Tôi muốn bạn giúp tôi.
EN: The Latino community in Britain has historically been less visible compared to other immigrant groups. Events like Bad Bunny's concert at the Tottenham Hotspur Stadium serve as a platform for British Latin Americans to showcase their culture and increase their social visibility in the UK.
Tiếng Việt: So với các nhóm nhập cư khác, cộng đồng người Mỹ Latinh ở Anh trong lịch sử ít nhận được sự chú ý hơn. Những sự kiện như buổi hòa nhạc của Bad Bunny tại sân vận động Tottenham Hotspur đã mang lại cho người Mỹ Latinh ở Anh một nền tảng để thể hiện văn hóa của họ và nâng cao mức độ nhận diện trong xã hội Anh.
EN: Use 'but' to connect two complete sentences that show contrasting or unexpected ideas.
Tiếng Việt: Sử dụng “but” (nhưng) để kết nối hai câu hoàn chỉnh có ý nghĩa tương phản hoặc bất ngờ.
I like apples, but my brother likes bananas.
Tôi thích táo, nhưng anh trai tôi thích chuối.
EN: Although there is a significant Latin American population in the UK, especially in London, they are historically less visible in mainstream British media compared to other immigrant groups. Cultural events and concerts by major artists like Bad Bunny are important moments for this community to gain visibility.
Tiếng Việt: Mặc dù Vương quốc Anh (đặc biệt là London) có một lượng lớn dân số là người Mỹ Latinh, nhưng so với các nhóm nhập cư khác, sự xuất hiện của họ trên các phương tiện truyền thông chính thống ở Anh trong lịch sử là khá thấp. Việc các nghệ sĩ nổi tiếng như Bad Bunny tổ chức các sự kiện văn hóa và buổi hòa nhạc là thời điểm quan trọng để cộng đồng này nhận được sự chú ý.
EN: The verb 'help' can be followed directly by a base verb (without 'to') to show that someone or something makes an action easier.
Tiếng Việt: Động từ "help" (giúp) có thể đi trực tiếp với động từ nguyên mẫu (không có "to"), dùng để diễn tả ai đó hoặc việc gì đó giúp cho một hành động trở nên dễ dàng hơn.
This book can help you learn English.
Cuốn sách này có thể giúp bạn học tiếng Anh.
EN: In the UK, the Latin American community has historically been less visible compared to other immigrant groups. Large-scale cultural events like Bad Bunny's concerts serve as important milestones for cultural representation and recognition.
Tiếng Việt: Tại Anh, cộng đồng người Mỹ gốc Latinh trong lịch sử luôn có mức độ hiện diện thấp hơn so với các nhóm nhập cư khác. Những sự kiện văn hóa lớn như buổi hòa nhạc của Bad Bunny có ý nghĩa cột mốc quan trọng đối với sự thể hiện và bản sắc văn hóa.
EN: The phrase 'bigger than ever' is a comparative pattern meaning 'more popular or larger now than at any time in the past'. 'Bigger' is the comparative form of 'big', and 'than ever' means 'compared to any other time'.
Tiếng Việt: Cụm từ "bigger than ever" là một cấu trúc so sánh hơn, có nghĩa là "hiện tại lớn hơn hoặc phổ biến hơn bất kỳ thời điểm nào trong quá khứ". "Bigger" là dạng so sánh hơn của "big", và "than ever" có nghĩa là "so với bất kỳ lúc nào trước đây".
His new book is more popular than ever.
Cuốn sách mới của anh ấy đang được yêu thích hơn bao giờ hết.
EN: Historically, non-English music faced significant barriers to mainstream success in the UK. However, the global rise of Latin music, driven by streaming platforms and artists like Bad Bunny, has transformed the British music scene, making Spanish-language tracks highly popular even among non-Spanish speakers.
Tiếng Việt: Trong lịch sử, âm nhạc không phải tiếng Anh từng đối mặt với những rào cản lớn để đạt được thành công tại thị trường đại chúng ở Vương quốc Anh. Tuy nhiên, nhờ sự thúc đẩy của các nền tảng phát trực tuyến và các nghệ sĩ như Bad Bunny, sự trỗi dậy của nhạc Latin trên toàn cầu đã thay đổi hoàn toàn bản đồ âm nhạc của Vương quốc Anh, khiến các bài hát tiếng Tây Ban Nha trở nên vô cùng phổ biến ngay cả với những người không nói tiếng Tây Ban Nha.
Từ vựng quan trọng với phiên âm IPA, định nghĩa, câu ví dụ và bài kiểm tra tương tác.
Trong ngữ cảnh: biểu diễn, trình diễn
Trong ngữ cảnh: Thành công
Trong ngữ cảnh: cộng đồng, nhóm người
Trong ngữ cảnh: truyền thống
Trong ngữ cảnh: sân khấu
Trong ngữ cảnh: chú ý, nhận ra
Trong ngữ cảnh: Nổi tiếng, được biết đến.
Trong ngữ cảnh: sự kiện, hoạt động lớn
Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.
Countries where English is the primary language spoken by the majority of the population.
Các quốc gia nói tiếng Anh
To have a similar appearance to someone or something.
Trông giống như
The annual championship game of the National Football League (NFL) in the United States, known for its massive television audience and high-profile halftime music show.
Siêu cúp bóng bầu dục Mỹ (Super Bowl)