EN: Use 'Welcome to' followed by a place to greet someone arriving at a specific location.
Tiếng Việt: Sử dụng "Welcome to" cộng với một địa điểm để chào đón những người đến đó.
Welcome to my home.
Chào mừng bạn đến nhà tôi.
EN: In English-speaking countries, staff usually greet customers immediately upon entry to create a friendly atmosphere.
Tiếng Việt: Ở các quốc gia nói tiếng Anh, nhân viên thường chào hỏi ngay khi khách bước vào để tạo không khí thân thiện.
EN: Use 'very much' after 'Thank you' to show more gratitude.
Tiếng Việt: Thêm "very much" sau "Thank you" có thể bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc hơn.
Thank you very much for the water.
Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã cho tôi nước.
EN: In English-speaking cultures, it is common to say 'Hi' and 'Thank you' even for small gestures, like being greeted at a restaurant. It builds a friendly atmosphere.
Tiếng Việt: Ở các quốc gia nói tiếng Anh, ngay cả những việc nhỏ như được tiếp đón tại nhà hàng, thói quen nói 'Hi' và 'Thank you' cũng giúp tạo ra bầu không khí thân thiện.
EN: Use 'Please' followed by a verb to make a polite request or command. This is called an imperative sentence.
Tiếng Việt: Thêm 'Please' vào trước động từ có thể được dùng để thể hiện một yêu cầu hoặc mệnh lệnh lịch sự. Đây được gọi là câu mệnh lệnh.
Please open the door.
Làm ơn mở cửa.
EN: In Western restaurants, it is common for a host or server to lead you to a specific table rather than you choosing one yourself.
Tiếng Việt: Trong các nhà hàng phương Tây, thông thường nhân viên phục vụ sẽ dẫn bạn đến một bàn cụ thể, thay vì để khách tự ý chọn chỗ ngồi.
EN: Use 'This + noun' to talk about something close to you. Use 'is' to connect the noun to a word that describes it (an adjective).
Tiếng Việt: Sử dụng 'This + danh từ' để chỉ những thứ ở gần bạn. Sử dụng 'is' để kết nối danh từ với từ mô tả nó (tính từ).
This coffee is hot.
Ly cà phê này rất nóng.
EN: In English-speaking cultures, it is common to give a small compliment when being seated at a restaurant to create a friendly atmosphere.
Tiếng Việt: Trong văn hóa của các nước nói tiếng Anh, việc đưa ra một lời khen đơn giản khi ngồi xuống là rất phổ biến, điều này giúp tạo ra bầu không khí thân thiện.
EN: Use 'Here is...' to show or give something to someone nearby.
Tiếng Việt: Khi bạn muốn cho ai đó xem hoặc đưa cho họ thứ gì đó, bạn có thể sử dụng cấu trúc 'Here is...'.
Here is your key.
Đây là chìa khóa của bạn.
EN: In Western restaurants, servers usually hand you the menu immediately after you are seated as a sign of welcome.
Tiếng Việt: Trong các nhà hàng phương Tây, người phục vụ thường sẽ đưa thực đơn ngay sau khi bạn ngồi xuống, đây là một biểu tượng của sự chào đón.
EN: Use 'look' + adjective to describe the appearance of something or someone.
Tiếng Việt: Sử dụng "look" cộng với tính từ để mô tả vẻ ngoài của một vật hoặc một người.
The pizza looks delicious.
Chiếc pizza này trông ngon quá.
EN: In English-speaking cultures, it is common to give a small compliment like 'It looks great' when receiving food or a menu to show appreciation for the service.
Tiếng Việt: Ở các quốc gia nói tiếng Anh, khi nhận đồ ăn hoặc thực đơn, người ta thường nói một lời khen như "It looks great" để bày tỏ sự trân trọng đối với dịch vụ.
EN: Use 'What is your...' to ask for information or an opinion about something belonging to the person you are talking to.
Tiếng Việt: Sử dụng "What is your..." để hỏi thông tin của đối phương hoặc ý kiến về một việc gì đó.
What is your favorite food?
Món ăn yêu thích của bạn là gì?
EN: In Western restaurants, it is very common and polite to ask the server for a recommendation if you are unsure what to order.
Tiếng Việt: Tại các nhà hàng phương Tây, nếu bạn không chắc nên gọi món gì, việc hỏi người phục vụ xem có gợi ý gì không là một cách làm rất phổ biến và lịch sự.
EN: Use 'is' to describe a singular thing (the chicken pasta) with an adjective (popular).
Tiếng Việt: Sử dụng 'is' để kết nối sự vật số ít (mì Ý gà) với tính từ (phổ biến) để mô tả.
The apple is very sweet.
Quả táo này rất ngọt.
EN: In Western restaurants, servers often recommend 'popular' dishes to help customers decide quickly, as it implies many people enjoy the taste.
Tiếng Việt: Trong các nhà hàng phương Tây, người phục vụ thường gợi ý những món ăn "phổ biến" (popular) để giúp khách hàng quyết định nhanh chóng, vì điều đó có nghĩa là hầu hết mọi người đều thích hương vị đó.
EN: Use 'also' before an adjective or after the verb 'is' to add more information that is similar to what was said before.
Tiếng Việt: Sử dụng 'also' trước tính từ hoặc sau động từ 'is' để bổ sung thông tin tương tự như nội dung đã đề cập trước đó, có nghĩa là "cũng".
The coffee is also hot.
Cà phê này cũng rất nóng.
EN: In English-speaking restaurants, servers often suggest a second option using 'also' to give the customer more choices without being pushy.
Tiếng Việt: Trong các nhà hàng ở các quốc gia nói tiếng Anh, người phục vụ thường sử dụng 'also' để đề xuất lựa chọn thứ hai, mục đích là cung cấp thêm lựa chọn mà không ép buộc khách hàng.
EN: Use 'have' to talk about medical conditions or physical states you are experiencing.
Tiếng Việt: Sử dụng "have" để mô tả tình trạng cơ thể hoặc phản ứng dị ứng mà bạn hiện đang có.
I have a cold.
Tôi bị cảm rồi.
EN: In Western countries, informing the server about allergies is very common and important for safety. Restaurants take this very seriously.
Tiếng Việt: Tại các nhà hàng ở các nước phương Tây, việc chủ động thông báo về các tác nhân gây dị ứng là một hành vi an toàn rất phổ biến và quan trọng, các nhà hàng thường xử lý các yêu cầu về dị ứng của khách hàng một cách rất nghiêm túc.
EN: Use 'cannot' (or 'can't') before a verb to show that you are unable to do something or are not allowed to do it.
Tiếng Việt: Sử dụng "cannot" (hoặc dạng viết tắt can't) trước động từ để biểu thị rằng bạn không thể làm điều gì đó hoặc không được phép làm điều gì đó.
I cannot drink milk.
Tôi không thể uống sữa.
EN: In many Western countries, food allergies (like nut allergies) are taken very seriously in restaurants. It is common and important to inform your server about them.
Tiếng Việt: Ở nhiều nước phương Tây, các nhà hàng rất coi trọng vấn đề dị ứng thực phẩm (như dị ứng các loại hạt). Việc thông báo tình trạng dị ứng cho người phục vụ là một việc làm rất phổ biến và quan trọng.
EN: Use 'at all' at the end of a negative sentence to add emphasis, meaning 'not even a little bit'.
Tiếng Việt: Thêm 'at all' vào cuối câu phủ định có thể nhấn mạnh giọng điệu, nghĩa là "không một chút nào" hoặc "hoàn toàn không".
I am not tired at all.
Tôi không mệt chút nào.
EN: In a restaurant setting, 'No problem at all' is a polite way for staff to reassure customers that their special requests (like allergies) are understood and can be handled easily.
Tiếng Việt: Trong bối cảnh nhà hàng, nhân viên phục vụ nói 'No problem at all' là một cách rất lịch sự để làm khách hàng yên tâm, cho biết họ đã hiểu và có thể dễ dàng xử lý các yêu cầu đặc biệt của khách (như dị ứng thực phẩm).
EN: Use 'has no' to say that something does not contain a specific ingredient or item. It is a simple way to express 'zero' of something.
Tiếng Việt: Sử dụng "has no" để chỉ ra rằng một thứ gì đó không chứa một thành phần hoặc vật phẩm cụ thể. Đây là một cách đơn giản để diễn đạt "không có" hoặc "không chứa" thứ gì đó.
The soup has no salt.
Súp này không có muối.
EN: In many English-speaking countries, food allergies (especially nut allergies) are taken very seriously in restaurants. Staff will often double-check ingredients to ensure safety.
Tiếng Việt: Ở nhiều quốc gia nói tiếng Anh, các nhà hàng rất coi trọng vấn đề dị ứng thực phẩm (đặc biệt là dị ứng hạt). Nhân viên thường sẽ xác nhận lại các thành phần nhiều lần để đảm bảo an toàn cho khách hàng.
EN: Use 'I want + [noun]' to express a desire or choice in a simple way.
Tiếng Việt: Sử dụng "I want + [danh từ]" để diễn đạt nhu cầu hoặc lựa chọn của bạn một cách đơn giản.
I want the soup.
Tôi muốn món súp này.
EN: While 'I want' is grammatically correct, in many English-speaking restaurants, 'I would like' or 'I'll have' is considered more polite when ordering.
Tiếng Việt: Mặc dù nói "I want" không sai về mặt ngữ pháp, nhưng khi gọi món tại nhà hàng ở các quốc gia nói tiếng Anh, sử dụng "I would like" hoặc "I'll have" sẽ được coi là lịch sự hơn.
EN: Use 'And...' to add another item to your order, and end with 'please' to be polite.
Tiếng Việt: Sử dụng "And..." để thêm món và thêm "please" ở cuối câu để thể hiện sự lịch sự.
And a cup of tea, please.
Cho tôi thêm một tách trà nữa, cảm ơn.
EN: In many Western restaurants, tap water is free and commonly served in a glass. Saying 'please' is essential when making requests to service staff.
Tiếng Việt: Tại nhiều nhà hàng phương Tây, nước máy (tap water) được cung cấp miễn phí. Khi đưa ra yêu cầu với nhân viên phục vụ, việc thêm "please" là một phép lịch sự rất quan trọng.
EN: Use 'Here is...' to give or show something to someone who is close to you.
Tiếng Việt: Sử dụng "Here is..." để đưa vật gì đó cho ai đó, hoặc chỉ vào vật ở gần cho ai đó xem.
Here is your key.
Đây là chìa khóa của bạn.
EN: In restaurants, servers often say 'Here is your...' or 'Here you go' when placing food on the table to acknowledge the service.
Tiếng Việt: Trong nhà hàng, khi người phục vụ đặt món ăn lên bàn, họ thường nói "Here is your..." hoặc "Here you go", đây là một cách thông báo phục vụ lịch sự.
EN: Using 'And' at the start of a short sentence is common in spoken English to add an item to a list or a sequence of actions.
Tiếng Việt: Trong văn nói, việc sử dụng 'And' ở đầu câu rất phổ biến, dùng để thêm một mục vào danh sách hoặc một chuỗi hành động.
And your change.
Và đây là tiền thối của quý khách.
EN: In Western restaurants, servers often list items as they place them on the table to confirm the order is correct.
Tiếng Việt: Tại các nhà hàng phương Tây, phục vụ thường sẽ đọc tên món ăn khi đặt lên bàn để xác nhận món ăn là chính xác.
EN: Use 'look' + adjective to describe how something appears to you.
Tiếng Việt: Sử dụng "look + tính từ" để mô tả cảm giác hoặc ấn tượng bên ngoài mà một sự vật mang lại cho bạn.
You look happy.
Bạn trông có vẻ hạnh phúc.
EN: In Western culture, it is polite to compliment the food when it is served, showing appreciation to the host or chef.
Tiếng Việt: Trong văn hóa phương Tây, khen ngợi món ăn khi được dọn ra bàn là một hành động lịch sự, thể hiện lòng biết ơn đối với chủ nhà hoặc đầu bếp.
EN: Use the structure 'Subject + is + Adjective' to describe the quality or state of something.
Tiếng Việt: Sử dụng cấu trúc "Chủ ngữ + is + Tính từ" để mô tả chất lượng hoặc trạng thái của một vật nào đó.
The soup is hot.
Món súp này rất nóng.
EN: In English-speaking cultures, it is polite to verbally express your enjoyment of the food to the server or host using simple phrases like 'It's very good' or 'This is delicious.'
Tiếng Việt: Ở các quốc gia nói tiếng Anh, việc trực tiếp bày tỏ sự yêu thích món ăn với người phục vụ hoặc chủ nhà là một hành động lịch sự, bạn có thể sử dụng các câu đơn giản như 'It's very good' hoặc 'This is delicious'.
EN: Use 'I am happy' followed by another small sentence to explain why you feel that way. You don't need a special connecting word.
Tiếng Việt: Sử dụng "I am happy" theo sau là một câu ngắn đơn giản để giải thích lý do tại sao bạn thấy vui. Không cần từ nối đặc biệt ở giữa.
I am happy you are here.
Tôi rất vui vì bạn ở đây.
EN: In Western restaurant culture, servers often express genuine happiness when a guest enjoys the food. It is a common polite response to a compliment.
Tiếng Việt: Trong văn hóa nhà hàng phương Tây, khi khách thích món ăn, phục vụ thường bày tỏ niềm vui chân thành. Đây là một cách đáp lại lời khen lịch sự phổ biến.
EN: Use 'Can I have...?' to politely ask for something you want or need.
Tiếng Việt: Sử dụng "Can I have...?" để yêu cầu một cách lịch sự thứ bạn muốn hoặc cần.
Can I have a menu, please?
Cho tôi mượn thực đơn được không?
EN: In the US, 'the check' is common, while in the UK, people usually say 'the bill'.
Tiếng Việt: Ở Mỹ thường dùng 'the check' để chỉ hóa đơn, còn ở Anh, người ta thường nói 'the bill'.
EN: Use 'Here is' followed by a singular noun to give or show something to someone nearby.
Tiếng Việt: Sử dụng "Here is" theo sau là danh từ số ít để đưa hoặc cho người bên cạnh xem vật gì đó.
Here is your coffee.
Đây là cà phê của bạn.
EN: In American English, 'check' is used for the bill in a restaurant. In British English, people usually say 'the bill'.
Tiếng Việt: Trong tiếng Anh Mỹ, hóa đơn nhà hàng sử dụng 'check'; trong khi ở tiếng Anh Anh, người ta thường dùng 'the bill'.
EN: Use 'How much' to ask about the price of something.
Tiếng Việt: Sử dụng 'How much' để hỏi giá của một món đồ.
How much is the coffee?
Ly cà phê này bao nhiêu tiền?
EN: In many English-speaking countries, it is common to ask for 'the check' or 'the bill' before asking 'How much is it?'
Tiếng Việt: Ở nhiều quốc gia nói tiếng Anh, thông thường người ta sẽ nói "Làm ơn cho tôi hóa đơn" (Can I have the check?) trước, sau đó mới hỏi "Bao nhiêu tiền?".
EN: Use 'It is' to state the price or cost of something. In English, we often use 'It' to refer to the total amount on a bill or check.
Tiếng Việt: Sử dụng 'It is' để biểu thị giá cả hoặc chi phí của một thứ gì đó. Trong tiếng Anh, chúng ta thường dùng 'It' để chỉ tổng số tiền trên hóa đơn.
It is ten dollars.
Tổng cộng là mười đô la.
EN: In the U.S., the price mentioned by a server usually does not include the tip. It is common to leave a 15-20% tip on top of the total amount.
Tiếng Việt: Ở Mỹ, giá mà nhân viên phục vụ đưa ra thường không bao gồm tiền tip. Theo thói quen, khách sẽ trả thêm 15-20% tiền tip ngoài tổng số tiền.
EN: Use 'Here you go' when you are handing something to another person.
Tiếng Việt: Khi bạn đưa vật gì đó cho người khác, bạn có thể sử dụng câu "Here you go".
Here you go. Your coffee is ready.
Của bạn đây. Cà phê của bạn xong rồi.
EN: In English-speaking cultures, it is very common and polite to use a person's name after saying 'Thank you'. It makes the interaction feel more personal and friendly.
Tiếng Việt: Ở các quốc gia nói tiếng Anh, việc thêm tên của đối phương sau khi nói "Thank you" là một cách làm rất phổ biến và lịch sự, giúp cho việc tương tác cảm thấy thân thiện và gần gũi hơn.
EN: Use 'Have a nice + [noun]' to wish someone well when saying goodbye.
Tiếng Việt: Sử dụng "Have a nice + [danh từ]" để chúc người khác khi chào tạm biệt.
Have a nice weekend!
Chúc bạn có một cuối tuần vui vẻ!
EN: In English-speaking countries, 'Have a nice day' is a standard way to end a conversation in service industry settings (like restaurants or shops).
Tiếng Việt: Ở các quốc gia nói tiếng Anh, "Have a nice day" là cụm từ tiêu chuẩn khi kết thúc cuộc hội thoại trong ngành dịch vụ (như nhà hàng hoặc cửa hàng).
Từ vựng quan trọng với phiên âm IPA, định nghĩa, câu ví dụ và bài kiểm tra tương tác.
Trong ngữ cảnh: Nhà hàng
Trong ngữ cảnh: Thực đơn
Trong ngữ cảnh: Món gợi ý / Gợi ý
Trong ngữ cảnh: Được ưa chuộng / Phổ biến
Trong ngữ cảnh: Súp / Canh
Trong ngữ cảnh: Dị ứng
Trong ngữ cảnh: Ngon
Trong ngữ cảnh: Hóa đơn
Trong ngữ cảnh: Đô la (Mỹ)
Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.
Used to emphasize that something is not a problem or that you are happy to help.
Không có vấn đề gì cả
Used when you are giving something to someone.
Của bạn đây; cầm lấy đi
A polite way to say goodbye to someone.
Chúc bạn một ngày tốt lành
The written statement of the cost of the food and drinks consumed in a restaurant.
Hóa đơn thanh toán tại nhà hàng