EN: Present Perfect Tense (have/has + past participle): This tense is used to describe an action that happened at an unspecified time in the past and has a result or relevance in the present.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành (have/has + quá khứ phân từ): Thì này được dùng để mô tả một hành động xảy ra tại một thời điểm không xác định trong quá khứ và hành động đó vẫn còn ảnh hưởng hoặc liên quan đến hiện tại.
Technology has changed how we communicate.
Công nghệ đã thay đổi cách chúng ta giao tiếp.
EN: Noun Phrase as Object (the way + clause): The phrase 'the way' is often followed by a clause (people live) to describe the manner in which something is done, acting as the object of the verb.
Tiếng Việt: Cụm danh từ làm tân ngữ (the way + mệnh đề): Sau 'the way' thường là một mệnh đề (people live) để mô tả cách thức một việc gì đó diễn ra, và đóng vai trò là tân ngữ của động từ trong câu.
I like the way she sings.
Tôi thích cách cô ấy hát.
EN: The term 'pandemic' specifically refers to an epidemic that has spread over several countries or continents, usually affecting a large number of people. In English-speaking media, 'COVID-19' and 'the pandemic' are often used interchangeably when referring to the events starting in 2020.
Tiếng Việt: Từ 'Pandemic' (đại dịch) chỉ cụ thể một căn bệnh truyền nhiễm lan rộng qua nhiều quốc gia hoặc châu lục, thường ảnh hưởng đến một lượng lớn dân số. Trong các phương tiện truyền thông tiếng Anh, 'COVID-19' và 'the pandemic' thường được sử dụng thay thế cho nhau khi nhắc đến các sự kiện bắt đầu từ năm 2020.
EN: Present Perfect Passive: Formed with 'have/has + been + past participle'. It is used to describe an action that started in the past and continues to the present, or has an effect on the present, where the subject is the receiver of the action.
Tiếng Việt: Thể bị động của thì hiện tại hoàn thành: được cấu tạo bởi "have/has + been + quá khứ phân từ". Dùng để mô tả một hành động bắt đầu từ quá khứ và kéo dài đến hiện tại, hoặc có ảnh hưởng đến hiện tại, và chủ ngữ là đối tượng nhận hành động.
Many new buildings have been built in this city since last year.
Kể từ năm ngoái, nhiều tòa nhà mới đã được xây dựng trong thành phố này.
EN: The preposition 'Since': Used to indicate the starting point of a period of time that continues to the present. It is commonly paired with the Present Perfect tense.
Tiếng Việt: Giới từ "Since": dùng để chỉ thời điểm bắt đầu của một khoảng thời gian kéo dài đến hiện tại. Thường được dùng với thì hiện tại hoàn thành.
I have lived here since 2015.
Tôi đã sống ở đây từ năm 2015.
EN: The Present Perfect Tense (have + past participle) is used here to describe an action that started in the past and continues to the present moment, emphasizing the ongoing effort.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành (have + quá khứ phân từ) ở đây được dùng để mô tả một hành động bắt đầu từ quá khứ và kéo dài đến hiện tại, nhấn mạnh tính liên tục của nỗ lực.
Scientists have studied the virus for many years.
Các nhà khoa học đã nghiên cứu loại virus này trong nhiều năm.
EN: The 'to-infinitive' (to protect) functions as an adverbial of purpose, explaining 'why' the governments and organizations have worked hard.
Tiếng Việt: Động từ nguyên mẫu (to + động từ nguyên thể) ở đây được dùng như một trạng từ chỉ mục đích, giải thích "tại sao" các chính phủ và tổ chức phải làm việc chăm chỉ.
He exercised every day to stay healthy.
Anh ấy tập thể dục mỗi ngày để giữ sức khỏe.
EN: In many Western cultures, the term 'citizens' in a public health context emphasizes the social contract between the state and its people, highlighting the government's responsibility for collective safety.
Tiếng Việt: Trong nhiều nền văn hóa phương Tây, thuật ngữ "công dân (citizens)" trong ngữ cảnh y tế công cộng nhấn mạnh khế ước xã hội giữa nhà nước và người dân, làm nổi bật trách nhiệm của chính phủ đối với an ninh tập thể.
EN: Gerund as Subject: The word 'Understanding' is a gerund (verb + -ing acting as a noun). It functions as the subject of the sentence, representing an abstract concept or action.
Tiếng Việt: Danh động từ làm chủ ngữ: Từ 'Understanding' là một danh động từ (động từ + -ing được dùng như danh từ). Nó đóng vai trò là chủ ngữ trong câu, đại diện cho một khái niệm hoặc hành động trừu tượng.
Learning a new language takes time and patience.
Học một ngôn ngữ mới đòi hỏi thời gian và sự kiên nhẫn.
EN: Noun Clause with 'How to': The phrase 'how to stay safe' is a noun clause acting as the object of the gerund 'Understanding'. It uses the structure 'wh- word + to-infinitive' to express a method or way of doing something.
Tiếng Việt: Mệnh đề danh từ với 'How to': Cụm từ 'how to stay safe' là một mệnh đề danh từ, đóng vai trò là tân ngữ của danh động từ 'Understanding'. Nó sử dụng cấu trúc "từ nghi vấn + động từ nguyên mẫu" để diễn đạt phương pháp hoặc cách thức thực hiện việc gì đó.
She taught us how to cook Italian pasta.
Cô ấy dạy chúng tôi cách nấu mì Ý.
EN: In English-speaking healthcare contexts, 'older adults' is often preferred over 'elderly' or 'old people' as it is considered more respectful and neutral.
Tiếng Việt: Trong bối cảnh chăm sóc sức khỏe ở các quốc gia nói tiếng Anh, người ta thường ưu tiên sử dụng 'older adults' thay vì 'elderly' hoặc 'old people', vì cụm từ này được coi là tôn trọng và có sắc thái trung lập hơn.
EN: The use of the superlative adjective 'the best' followed by a noun and an infinitive phrase (to + verb) to express purpose or function.
Tiếng Việt: Sử dụng tính từ so sánh nhất 'the best' theo sau là danh từ, sau đó kết hợp với cụm động từ nguyên mẫu (to + động từ) để diễn đạt mục đích hoặc chức năng.
Reading is the best way to improve your vocabulary.
Đọc sách là cách tốt nhất để tăng vốn từ vựng.
EN: The word 'any' is used here in an affirmative sentence to mean 'it doesn't matter which one' or 'every'.
Tiếng Việt: Từ 'any' trong câu khẳng định này được dùng để chỉ 'bất kỳ cái nào' hoặc 'mọi loại'.
You can call me at any time.
Bạn có thể gọi cho tôi bất cứ lúc nào.
EN: In public health discourse, the phrase 'prevention is better than cure' is a common idiom that aligns with the sentiment of this sentence.
Tiếng Việt: Trong các cuộc thảo luận về sức khỏe cộng đồng, "phòng bệnh hơn chữa bệnh" (prevention is better than cure) là một thành ngữ phổ biến, phù hợp với ngữ cảnh của câu này.
EN: The structure 'One of the + superlative adjective + plural noun' is used to identify a specific item from a group of items that share a common quality. Note that the verb must be singular because the subject is 'One'.
Tiếng Việt: Cấu trúc "One of the + tính từ so sánh nhất + danh từ số nhiều" được dùng để chọn ra một đối tượng cụ thể từ một nhóm có cùng đặc điểm. Lưu ý rằng động từ phải ở dạng số ít vì chủ ngữ là "One" (một trong số).
One of the most beautiful cities in the world is Paris.
Một trong những thành phố đẹp nhất thế giới là Paris.
EN: The Present Perfect Tense (has been) is used here to describe a state that started in the past and continues to be true up to the present moment.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành (has been) được dùng ở đây để mô tả một trạng thái hoặc sự thật bắt đầu từ quá khứ và kéo dài đến hiện tại.
She has been a teacher for ten years.
Cô ấy đã làm giáo viên được mười năm rồi.
EN: Passive Voice (be + past participle): Used when the action is more important than the doer. Here, 'were developed' focuses on the vaccines rather than who made them.
Tiếng Việt: Thể bị động (động từ be + quá khứ phân từ): Được dùng khi bản thân hành động quan trọng hơn người thực hiện. Ở đây 'were developed' tập trung vào vắc-xin thay vì người phát triển.
The bridge was built in 1990.
Cây cầu này được xây dựng vào năm 1990.
EN: Subordinating Conjunction 'because': Used to introduce a clause that provides the reason for the main action.
Tiếng Việt: Liên từ phụ thuộc 'because': Dùng để dẫn dắt một mệnh đề cung cấp nguyên nhân cho hành động ở mệnh đề chính.
She stayed home because it was raining.
Vì trời mưa, cô ấy đã ở nhà.
EN: The sentence reflects the unprecedented global scientific collaboration during the COVID-19 pandemic, which broke traditional barriers in research and data sharing.
Tiếng Việt: Câu này phản ánh sự hợp tác khoa học toàn cầu chưa từng có trong đại dịch COVID-19, phá vỡ các rào cản trong nghiên cứu và chia sẻ dữ liệu truyền thống.
EN: The verb 'help' can be followed by an object and then either a bare infinitive (verb without 'to') or a to-infinitive. In this sentence, 'recognize' and 'fight' are bare infinitives.
Tiếng Việt: Động từ 'help' có thể đi kèm với tân ngữ, sau đó là động từ nguyên mẫu không 'to' hoặc động từ nguyên mẫu có 'to'. Trong câu này, 'recognize' và 'fight' đều là động từ nguyên mẫu không 'to'.
This app helps me organize my daily tasks.
Ứng dụng này giúp tôi sắp xếp các công việc hàng ngày.
EN: The word 'before' acts as a conjunction here, connecting the main clause with a subordinate clause of time. In such clauses, the present simple tense is used to refer to future possibilities.
Tiếng Việt: Từ 'before' ở đây đóng vai trò là liên từ, kết nối mệnh đề chính với mệnh đề thời gian. Trong loại mệnh đề này, thì hiện tại đơn thường được sử dụng để chỉ khả năng trong tương lai.
Please wash your hands before you eat dinner.
Hãy rửa tay trước khi ăn tối.
EN: In English-speaking medical contexts, 'vaccine' refers to the substance itself, while 'vaccination' or 'getting a shot' refers to the act of receiving it. The phrase 'get sick' is a common, informal way to say 'become ill'.
Tiếng Việt: Trong ngữ cảnh y học tiếng Anh, 'vaccine' chỉ bản thân vật chất, còn 'vaccination' hoặc 'getting a shot' chỉ hành động tiêm chủng. 'get sick' là một cách nói phổ biến và không trang trọng để diễn đạt việc "bị bệnh".
EN: Present Perfect Tense (have/has + past participle): Used to describe an action that happened at an unspecified time in the past and has relevance to the present.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành (have/has + quá khứ phân từ): Dùng để mô tả một hành động xảy ra tại một thời điểm không xác định trong quá khứ và vẫn còn liên quan đến hiện tại.
I have already finished my homework.
Tôi đã làm xong bài tập về nhà rồi.
EN: Non-restrictive Relative Clause (which): Used to provide additional information about the entire preceding clause, separated by a comma.
Tiếng Việt: Mệnh đề quan hệ không xác định (which): Dùng để cung cấp thêm thông tin bổ sung cho cả mệnh đề phía trước, thường có dấu phẩy đi kèm.
It rained all day, which ruined our picnic plans.
Trời mưa cả ngày, điều này đã làm hỏng kế hoạch dã ngoại của chúng tôi.
EN: In English-speaking countries, the term 'vaccination' and 'vaccine' are often used interchangeably in casual conversation, though 'vaccination' technically refers to the act of receiving the vaccine.
Tiếng Việt: Ở các quốc gia nói tiếng Anh, 'vaccination' (việc tiêm chủng) và 'vaccine' (vắc-xin) thường được sử dụng thay thế cho nhau trong giao tiếp hàng ngày, mặc dù về mặt kỹ thuật 'vaccination' chỉ hành động tiêm chủng.
EN: The First Conditional (If + present simple, will/modal/imperative) is used to talk about real possibilities in the present or future. Here, 'it is a good idea' acts as a suggestion based on a specific condition.
Tiếng Việt: Câu điều kiện loại 1 (If + hiện tại đơn, will/động từ khuyết thiếu/câu mệnh lệnh) được dùng để thảo luận về những tình huống có thật có thể xảy ra ở hiện tại hoặc tương lai. Ở đây, "it is a good idea" là một lời khuyên được đưa ra dựa trên một điều kiện cụ thể.
If you are tired, it is a good idea to take a rest.
Nếu bạn mệt, nghỉ ngơi một chút là một ý kiến hay.
EN: The Present Perfect Passive (have/has + been + past participle) is used to describe an action that happened at an unspecified time in the past where the person is the recipient of the action.
Tiếng Việt: Thể bị động của thì hiện tại hoàn thành (have/has + been + quá khứ phân từ) được dùng để mô tả một hành động xảy ra tại một thời điểm không xác định trong quá khứ, và chủ ngữ là đối tượng nhận hành động đó.
The report has already been finished by the team.
Báo cáo đã được hoàn thành bởi nhóm.
EN: In many Western cultures, the family doctor or 'General Practitioner' (GP) is the primary source of medical advice. It is common practice to consult them before making medical decisions like vaccination.
Tiếng Việt: Trong nhiều nền văn hóa phương Tây, bác sĩ gia đình hoặc bác sĩ tổng quát (GP) là nguồn tư vấn y tế chính. Trước khi đưa ra các quyết định y tế như tiêm chủng, việc tham khảo ý kiến bác sĩ gia đình là một thực hành phổ biến tại địa phương.
EN: Gerund as Subject: The word 'Wearing' is a gerund (verb + -ing) acting as the subject of the sentence. It treats an action as a singular noun concept.
Tiếng Việt: Danh động từ làm chủ ngữ: Từ 'Wearing' là danh động từ (động từ + -ing), đóng vai trò làm chủ ngữ trong câu. Nó xem một hành động như một khái niệm danh từ số ít.
Eating healthy food is good for your body.
Ăn thực phẩm lành mạnh có lợi cho cơ thể của bạn.
EN: Present Perfect Tense: 'Has been' is used to describe a state that started in the past and continues to the present moment.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành: 'Has been' được dùng để mô tả một trạng thái bắt đầu từ quá khứ và kéo dài đến hiện tại.
She has been a teacher for ten years.
Cô ấy đã làm giáo viên được mười năm rồi.
EN: In many East Asian cultures, wearing masks was common even before COVID-19 to prevent spreading colds or to protect against pollution. In Western countries, it became a significant cultural and political topic during the pandemic.
Tiếng Việt: Trong nhiều nền văn hóa Đông Á, ngay cả trước khi có COVID-19, việc đeo khẩu trang đã rất phổ biến để ngăn ngừa lây lan cảm cúm hoặc chống ô nhiễm. Trong khi đó ở các nước phương Tây, điều này đã trở thành một vấn đề văn hóa và chính trị quan trọng trong thời kỳ đại dịch.
EN: Non-restrictive Relative Clause: The word 'which' is used after a comma to provide extra information about the entire preceding clause ('A mask covers your nose and mouth'). It acts as a connector to show the result or effect.
Tiếng Việt: Mệnh đề quan hệ không xác định: Sử dụng 'which' sau dấu phẩy để cung cấp thêm thông tin bổ sung cho toàn bộ mệnh đề trước đó (khẩu trang che mũi và miệng của bạn). Nó đóng vai trò như một từ nối để chỉ kết quả hoặc ảnh hưởng.
He passed the exam, which made his parents very happy.
Anh ấy đã vượt qua kỳ thi, điều này khiến bố mẹ anh ấy rất hạnh phúc.
EN: The structure 'stop someone/something from doing something' is used to describe preventing an action or a process from happening.
Tiếng Việt: Cấu trúc động từ 'stop ... from ...': Cấu trúc này được dùng để mô tả việc ngăn cản ai đó hoặc việc gì đó thực hiện một hành động hoặc quá trình nào đó.
The rain stopped us from going to the park.
Cơn mưa đã ngăn cản chúng tôi đi đến công viên.
EN: In many East Asian cultures, wearing a mask when sick was a common social etiquette even before the COVID-19 pandemic. In contrast, in many Western countries, mask-wearing became a significant point of public debate and a new social norm only during the pandemic.
Tiếng Việt: Trong nhiều nền văn hóa Đông Á, ngay cả trước đại dịch COVID-19, việc đeo khẩu trang khi bị bệnh đã là một phép lịch sự xã hội phổ biến. Ngược lại, ở nhiều quốc gia phương Tây, việc đeo khẩu trang chỉ trở thành tâm điểm thảo luận của công chúng và là chuẩn mực xã hội mới trong thời kỳ đại dịch.
EN: Past Continuous Tense: Used to describe an action that was in progress at a specific time in the past or to provide background context for another event.
Tiếng Việt: Thì quá khứ tiếp diễn: Dùng để mô tả một hành động đang diễn ra tại một thời điểm cụ thể trong quá khứ, hoặc cung cấp thông tin nền cho một sự việc khác.
While we were walking to the park, it started to rain.
Khi chúng tôi đang đi bộ đến công viên thì trời bắt đầu mưa.
EN: Passive Voice (Past Simple): Formed with 'was/were + past participle'. It focuses on the person receiving the action rather than the one performing it.
Tiếng Việt: Thể bị động (Quá khứ đơn): Được cấu tạo bởi "was/were + quá khứ phân từ". Trọng tâm nằm ở người hoặc vật nhận hành động, thay vì chủ thể thực hiện hành động.
The students were told to stay quiet during the exam.
Các học sinh được yêu cầu giữ im lặng trong suốt kỳ thi.
EN: In many Western cultures, wearing masks in public was not common before the COVID-19 pandemic. However, in many East Asian countries, it was already a social norm to wear masks when sick to protect others.
Tiếng Việt: Trong nhiều nền văn hóa phương Tây, trước đại dịch COVID-19, việc đeo khẩu trang ở nơi công cộng không phổ biến. Tuy nhiên, ở nhiều quốc gia Đông Á, việc đeo khẩu trang khi bị bệnh để bảo vệ người khác từ lâu đã là một chuẩn mực xã hội.
EN: The conjunction 'although' is used to introduce a subordinate clause that expresses a contrast. In English, unlike in Chinese, you should not use 'but' in the main clause if you have already used 'although' at the beginning.
Tiếng Việt: Liên từ 'although' (mặc dù) được dùng để dẫn dắt mệnh đề phụ biểu thị sự tương phản. Trong ngữ pháp tiếng Anh, nếu dùng although ở đầu câu thì mệnh đề chính phía sau không được dùng but nữa, điều này khác với thói quen trong tiếng Trung.
Although it was raining, we went for a walk.
Mặc dù trời đang mưa, chúng tôi vẫn đi dạo.
EN: The verb 'find' can be used in the pattern 'find + object + adjective' to express an opinion or perception about something after experiencing it.
Tiếng Việt: Động từ 'find' có thể được dùng trong cấu trúc "find + tân ngữ + tính từ", dùng để diễn đạt quan điểm hoặc cảm nhận về một việc gì đó sau khi trải nghiệm.
I found the movie very boring.
Tôi thấy bộ phim đó rất nhàm chán.
EN: During the COVID-19 pandemic, mask-wearing became a subject of debate in some Western countries due to concerns over personal freedom, whereas in many Asian cultures, it was more readily accepted as a collective responsibility.
Tiếng Việt: Trong đại dịch COVID-19, việc đeo khẩu trang đã trở thành tâm điểm tranh luận ở một số quốc gia phương Tây vì liên quan đến tự do cá nhân; ngược lại, trong nhiều nền văn hóa Á Đông, việc đeo khẩu trang dễ dàng được chấp nhận hơn như một trách nhiệm tập thể.
EN: The use of 'especially' as an adverb of degree to emphasize the adjective 'useful'. It highlights that the benefit is particularly high in specific situations.
Tiếng Việt: Sử dụng 'especially' như một trạng từ chỉ mức độ để nhấn mạnh tính từ 'useful' (hữu ích). Nó làm nổi bật rằng trong những tình huống cụ thể, lợi ích của nó là đặc biệt cao.
This book is especially helpful for beginners.
Cuốn sách này đặc biệt hữu ích cho người mới bắt đầu.
EN: Adverbial clauses of time starting with 'when'. This structure (when + subject + verb) is used to indicate the specific circumstances or time under which the main action or state occurs.
Tiếng Việt: Mệnh đề trạng ngữ chỉ thời gian bắt đầu bằng 'when'. Cấu trúc này (when + chủ ngữ + động từ) được dùng để chỉ tình huống hoặc thời điểm cụ thể mà hành động hoặc trạng thái của mệnh đề chính xảy ra.
Please turn off the lights when you leave the room.
Vui lòng tắt đèn khi rời khỏi phòng.
EN: In many East Asian cultures, wearing a mask when sick was a common social etiquette even before the pandemic. However, in many Western countries, this practice only became widespread during COVID-19 and remains a topic of public health discussion.
Tiếng Việt: Trong nhiều nền văn hóa Đông Á, đeo khẩu trang khi bị bệnh là một phép lịch sự xã hội phổ biến từ trước đại dịch. Tuy nhiên, ở nhiều quốc gia phương Tây, thói quen này chỉ trở nên phổ biến trong thời kỳ COVID-19 và cho đến nay vẫn là một chủ đề thảo luận về y tế công cộng.
EN: The Present Perfect Tense (have/has + past participle) is used here to describe an action that started in the past and continues to have relevance or effect in the present.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành (have/has + quá khứ phân từ) được sử dụng ở đây để mô tả một hành động bắt đầu trong quá khứ và vẫn có ảnh hưởng hoặc liên quan đến hiện tại.
Technology has played a major part in modern education.
Công nghệ đã đóng một vai trò quan trọng trong giáo dục hiện đại.
EN: The phrase 'play a role in' is followed by a gerund (verb-ing) when describing the activity being influenced.
Tiếng Việt: Cụm từ "play a role in" (đóng vai trò trong...) nếu theo sau là một hành động thì cần sử dụng dạng danh động từ (V-ing).
Exercise plays a role in maintaining good health.
Tập thể dục đóng một vai trò trong việc duy trì sức khỏe.
EN: The term 'quarantine' has historical roots in the Italian word 'quaranta', meaning forty, referring to the 40-day isolation period required for ships arriving in Venice during the Black Death.
Tiếng Việt: Từ "Quarantine" (cách ly) bắt nguồn từ tiếng Ý "quaranta", có nghĩa là "bốn mươi". Điều này bắt nguồn từ thời kỳ Cái chết Đen, khi các con tàu đến Venice phải thực hiện cách ly quan sát trong 40 ngày.
EN: Passive Voice (be + past participle): This structure is used when the focus is on the person or thing affected by the action, rather than the one performing it. Here, 'was infected' and 'were asked' emphasize the experience of the individuals.
Tiếng Việt: Thể bị động (động từ be + quá khứ phân từ): Cấu trúc này được sử dụng khi trọng tâm nằm ở người hoặc vật chịu tác động của hành động, thay vì người thực hiện hành động. Ở đây, "was infected" (bị nhiễm bệnh) và "were asked" (được yêu cầu) nhấn mạnh trải nghiệm của những người này.
The students were told to finish their homework by Friday.
Các học sinh được yêu cầu hoàn thành bài tập về nhà trước thứ Sáu.
EN: Adverbial Clause of Time (When...): The word 'when' introduces a subordinate clause that establishes the time or condition under which the main action occurs.
Tiếng Việt: Mệnh đề trạng ngữ chỉ thời gian (When...): Từ 'when' dẫn dắt một mệnh đề phụ, được sử dụng để thiết lập thời gian hoặc điều kiện xảy ra hành động chính.
When the bell rings, the class will start.
Khi chuông reo, tiết học sẽ bắt đầu.
EN: The term 'quarantine' and the practice of staying at home for a 'specific period' became a global standard during the COVID-19 pandemic, though the exact number of days (e.g., 7, 10, or 14 days) varied by country and health guidelines.
Tiếng Việt: Thuật ngữ "cách ly" (quarantine) và việc ở nhà trong "một khoảng thời gian cụ thể" đã trở thành tiêu chuẩn toàn cầu trong đại dịch COVID-19, mặc dù số ngày cụ thể (ví dụ: 7 ngày, 10 ngày hoặc 14 ngày) khác nhau tùy theo quốc gia và hướng dẫn y tế.
EN: The modal verb 'could not' is the past tense of 'cannot,' used here to express a lack of ability or permission in the past due to specific circumstances.
Tiếng Việt: Trợ động từ 'could not' là dạng quá khứ của 'cannot', được sử dụng ở đây để diễn đạt việc thiếu khả năng hoặc không được phép làm điều gì đó trong quá khứ do một tình huống cụ thể.
He could not attend the meeting because he was feeling unwell.
Vì cảm thấy không khỏe nên anh ấy đã không thể tham gia cuộc họp.
EN: The past participle 'infected' is used as an adjective to describe the noun 'person,' indicating the state of having been affected by the virus.
Tiếng Việt: Quá khứ phân từ 'infected' được sử dụng ở đây như một tính từ để bổ nghĩa cho danh từ 'person', cho biết người đó đang trong tình trạng bị nhiễm virus.
The doctor treated the infected wound carefully.
Bác sĩ đã xử lý vết thương bị nhiễm trùng một cách cẩn thận.
EN: During the COVID-19 pandemic, 'quarantine' became a globally understood term, though specific rules varied by country. In many cultures, it emphasized the collective responsibility of the individual to protect the community.
Tiếng Việt: Trong đại dịch COVID-19, "cách ly" (quarantine) đã trở thành một thuật ngữ phổ biến toàn cầu, mặc dù các quy định cụ thể khác nhau tùy theo quốc gia. Trong nhiều nền văn hóa, điều này nhấn mạnh trách nhiệm tập thể của cá nhân trong việc bảo vệ cộng đồng.
EN: The verb 'help' can be followed by an object and then either a bare infinitive (verb without 'to') or a full infinitive (with 'to'). In this sentence, 'prevent' is a bare infinitive acting as the object complement.
Tiếng Việt: Động từ 'help' (giúp) có thể theo sau bởi một tân ngữ, sau đó là một động từ nguyên mẫu không 'to' hoặc động từ nguyên mẫu có 'to'. Trong câu này, 'prevent' là động từ nguyên mẫu không 'to' đóng vai trò là bổ ngữ cho tân ngữ.
Exercise helps keep your heart healthy.
Tập thể dục giúp giữ cho trái tim khỏe mạnh.
EN: The structure 'prevent someone/something from doing something' is used to describe stopping an action or process from happening.
Tiếng Việt: Cấu trúc 'prevent someone/something from doing something' (ngăn cản ai đó/cái gì đó làm việc gì đó) được sử dụng để mô tả việc ngăn chặn một hành động hoặc quá trình xảy ra.
The heavy rain prevented us from going to the park.
Mưa lớn đã ngăn cản chúng tôi đi đến công viên.
EN: In public health contexts, 'community' refers not just to a neighborhood, but to the general public or a group of people living together in a specific area, emphasizing collective responsibility.
Tiếng Việt: Trong ngữ cảnh y tế công cộng, 'community' (cộng đồng) không chỉ chỉ khu lân cận mà còn chỉ công chúng hoặc một nhóm người sống trong một khu vực cụ thể, nhấn mạnh trách nhiệm tập thể.
EN: The sentence uses a Relative Clause starting with 'that' to provide more information about the noun 'rules'. The relative pronoun 'that' acts as the subject of the clause.
Tiếng Việt: Câu này sử dụng mệnh đề quan hệ (mệnh đề tính từ) bắt đầu bằng 'that' để bổ nghĩa cho danh từ 'rules' (quy định). Trong mệnh đề này, đại từ quan hệ 'that' đóng vai trò là chủ ngữ.
The company has policies that are difficult to follow.
Công ty này có một số chính sách khó tuân thủ.
EN: The conjunction 'but' is used to connect two adjectives ('strict' and 'necessary') that show a contrast or a balance between a negative-sounding quality and a positive purpose.
Tiếng Việt: Liên từ kết hợp 'but' được dùng để nối hai tính từ (strict và necessary), tạo ra sự tương phản hoặc cân bằng giữa một đặc điểm nghe có vẻ tiêu cực và một mục đích tích cực.
The training was long but useful.
Buổi đào tạo này dài nhưng rất hữu ích.
EN: The term 'quarantine' became a daily part of global vocabulary during COVID-19. In many Western cultures, there was a significant debate between individual freedom and 'public safety' rules, which is reflected in the use of the word 'strict' in this sentence.
Tiếng Việt: Từ "Quarantine" (cách ly) đã trở thành một từ vựng hàng ngày trên toàn cầu trong thời kỳ COVID-19. Trong nhiều nền văn hóa phương Tây, có một cuộc tranh luận đáng kể giữa tự do cá nhân và các quy định về "an toàn công cộng", điều này được phản ánh trong ngữ cảnh sử dụng từ "strict" (nghiêm ngặt) trong câu.
EN: Present Perfect Tense (have/has + past participle): Used here to describe an action that started in the past and has a result or impact continuing into the present.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành (have/has + quá khứ phân từ): Ở đây được dùng để mô tả một hành động bắt đầu trong quá khứ và kết quả hoặc ảnh hưởng của nó kéo dài đến hiện tại.
The experience has changed my perspective on life.
Kinh nghiệm này đã thay đổi cách nhìn của tôi về cuộc sống.
EN: Ditransitive Verb (teach someone something): The verb 'teach' can take two objects: an indirect object (us) and a direct object (many valuable lessons).
Tiếng Việt: Động từ hai tân ngữ (dạy ai đó điều gì): Động từ 'teach' có thể đi kèm với hai tân ngữ: tân ngữ gián tiếp (us) và tân ngữ trực tiếp (many valuable lessons).
He taught me a secret technique.
Anh ấy đã dạy tôi một bí quyết.
EN: In English-speaking cultures, the phrase 'lessons learned' is commonly used in professional and personal contexts to reflect on past challenges and how to improve in the future.
Tiếng Việt: Trong các quốc gia nói tiếng Anh, 'lessons learned' (bài học kinh nghiệm) là một cụm từ phổ biến, dù là trong công việc hay đời sống cá nhân, thường được dùng để phản ánh về những thách thức trong quá khứ và cách cải thiện trong tương lai.
EN: The Present Perfect Tense (have + past participle) is used here to describe an action that started in the past and has relevance or results in the present.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành (have + quá khứ phân từ) được dùng ở đây để mô tả một hành động bắt đầu trong quá khứ và có ảnh hưởng hoặc kết quả đến hiện tại.
Scientists have discovered a new way to treat the virus.
Các nhà khoa học đã tìm ra một phương pháp điều trị mới cho loại virus này.
EN: Gerunds (verb + -ing) function as nouns. In this sentence, 'washing' and 'keeping' act as the compound subject of the noun clause.
Tiếng Việt: Danh động từ (V-ing) có chức năng của một danh từ. Trong câu này, "washing" và "keeping" đóng vai trò là chủ ngữ kép trong mệnh đề danh từ.
Exercising daily improves your health.
Tập thể dục mỗi ngày có thể cải thiện sức khỏe của bạn.
EN: The phrase 'keeping distance' refers to 'social distancing,' a term that became globally recognized during the COVID-19 pandemic as a key public health strategy.
Tiếng Việt: "keeping distance" ám chỉ "giãn cách xã hội", thuật ngữ này đã trở thành một chiến lược y tế công cộng quan trọng được toàn cầu công nhận trong đại dịch COVID-19.
EN: The phrasal verb 'depend on' means to be determined or conditioned by something. In the present simple tense, when the subject is singular (Public health), the verb must take an 's' (depends).
Tiếng Việt: Cụm động từ 'depend on' có nghĩa là "phụ thuộc vào" hoặc "tùy thuộc vào". Ở thì hiện tại đơn, khi chủ ngữ là số ít (Public health), động từ phải thêm 's' (depends).
Success depends on your hard work.
Thành công phụ thuộc vào sự nỗ lực của bạn.
EN: The quantifier 'every' is used to refer to all members of a group, but it is grammatically followed by a singular countable noun (individual).
Tiếng Việt: Từ hạn định 'every' được dùng để chỉ tất cả các thành viên trong một nhóm, nhưng về mặt ngữ pháp, theo sau nó phải là một danh từ đếm được số ít (individual).
Every student has a unique talent.
Mỗi học sinh đều có tài năng riêng biệt.
EN: In Western public health discourse, there is a strong emphasis on 'individual responsibility' alongside government action. This sentence reflects the civic duty expected of citizens during a health crisis.
Tiếng Việt: Trong các cuộc thảo luận về y tế công cộng ở phương Tây, ngoài hành động của chính phủ, "trách nhiệm cá nhân" cũng rất được nhấn mạnh. Câu này phản ánh nghĩa vụ công dân được kỳ vọng ở mỗi người dân trong các cuộc khủng hoảng y tế.
EN: The conjunction 'Even though' is used to introduce a subordinate clause that expresses a contrast or concession. It is more emphatic than 'although'. Note that in English, we do not use 'but' in the main clause when 'even though' is used.
Tiếng Việt: Liên từ 'Even though' được dùng để dẫn dắt mệnh đề phụ biểu thị sự nhượng bộ hoặc đối lập, có nghĩa là "mặc dù, tuy nhiên". Nó có sắc thái mạnh hơn 'although'. Lưu ý rằng trong ngữ pháp tiếng Anh, khi đã dùng 'even though' ở đầu câu, mệnh đề chính phía sau không được dùng thêm 'but'.
Even though it was raining, they decided to go for a walk.
Mặc dù trời đang mưa, họ vẫn quyết định đi dạo.
EN: The present perfect tense ('has improved') is used here to describe a state or action that happened at an unspecified time in the past and has relevance to the present situation.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành ('has improved') ở đây được dùng để mô tả một trạng thái hoặc hành động xảy ra tại một thời điểm không xác định trong quá khứ và có liên quan đến tình trạng hiện tại.
The technology has improved significantly over the last decade.
Công nghệ này đã có những cải thiện đáng kể trong thập kỷ qua.
EN: In many English-speaking cultures, public health guidelines are often framed as 'recommendations' or 'guidelines' rather than strict 'laws' to encourage individual responsibility and community cooperation.
Tiếng Việt: Trong văn hóa của nhiều quốc gia nói tiếng Anh, các hướng dẫn về y tế công cộng thường được trình bày dưới dạng "khuyến nghị" hoặc "hướng dẫn" (guidelines) thay vì "luật pháp" nghiêm khắc, nhằm khuyến khích ý thức trách nhiệm cá nhân và sự hợp tác cộng đồng.
EN: The preposition 'By' followed by a gerund (verb-ing) is used to express the method or means by which an action is achieved.
Tiếng Việt: Giới từ "By" theo sau là danh động từ (V-ing), được dùng để chỉ cách thức hoặc phương tiện để đạt được một hành động nào đó.
By practicing every day, you can improve your English skills.
Bằng cách luyện tập mỗi ngày, bạn có thể nâng cao kỹ năng tiếng Anh của mình.
EN: The comparative adjective 'better' is used here to modify the state of being 'prepared', indicating an improvement over the current state.
Tiếng Việt: Tính từ so sánh hơn "better" ở đây được dùng để bổ nghĩa cho trạng thái "prepared" (đã chuẩn bị), thể hiện sự cải thiện hơn so với trạng thái hiện tại.
We need to be better organized for the next meeting.
Để chuẩn bị cho cuộc họp tiếp theo, chúng ta cần có tổ chức hơn.
Từ vựng quan trọng với phiên âm IPA, định nghĩa, câu ví dụ và bài kiểm tra tương tác.
Trong ngữ cảnh: Đại dịch: chỉ một bệnh truyền nhiễm bùng phát và lây lan diện rộng trên toàn quốc hoặc toàn thế giới.
Trong ngữ cảnh: Bị ảnh hưởng: chỉ việc chịu sự tác động tiêu cực từ bệnh tật, tình huống hoặc sự thay đổi.
Trong ngữ cảnh: Sự phòng ngừa / Phòng bệnh: hành động ngăn chặn một điều gì đó (như bệnh tật) xảy ra.
Trong ngữ cảnh: Hiệu quả: chỉ khả năng tạo ra kết quả hoặc tác động như mong đợi.
Trong ngữ cảnh: Vắc-xin: chế phẩm sinh học giúp tăng cường miễn dịch để phòng ngừa một bệnh cụ thể.
Trong ngữ cảnh: Nhận biết / Nhận diện: chỉ việc hệ miễn dịch của cơ thể phát hiện và nhận diện ra vi-rút.
Trong ngữ cảnh: Đông đúc: chỉ nơi chốn tập trung rất nhiều người hoặc vật.
Trong ngữ cảnh: Cách ly: biện pháp hạn chế di chuyển đối với cá nhân nhằm ngăn chặn sự lây lan của dịch bệnh.
Trong ngữ cảnh: Bị nhiễm / Bị lây nhiễm: chỉ tình trạng vi kịch hoặc vi-rút xâm nhập vào cơ thể.
Trong ngữ cảnh: Cộng đồng: nhóm người sống trong cùng một khu vực hoặc có chung các đặc điểm kết nối.
Trong ngữ cảnh: Quý giá / Bổ ích: chỉ kinh nghiệm hoặc bài học có giá trị thực tiễn cao.
Trong ngữ cảnh: Hướng dẫn / Quy tắc: các chỉ dẫn hành động chính thức do cơ quan có thẩm quyền đưa ra.
Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.
To be a very important part of something or have a significant influence on an outcome.
Đóng vai trò then chốt
To maintain a physical space between oneself and others.
Giữ khoảng cách
To cooperate or collaborate with others to achieve a common goal.
Hợp tác, chung sức đồng lòng
A medical state where a patient's condition is severe, often requiring hospitalization or intensive care.
Trọng bệnh / Bệnh nghiêm trọng
The science and systems focused on protecting and improving the health of entire populations through organized community efforts.
Y tế công cộng