A1167 từ1:15Hội thoại Giọng MỹXuất bản 14 thg 3, 2026 · Cập nhật 23 thg 3, 2026

Cuộc sống hàng ngàyĐời sống hằng ngày Phong cách sống Xã hội

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

0:00

Đọc hiểu Từ vựng Nói theo Bài kiểm tra Nghe chép Hành trình

Hi, Emma! How are you?

Chào Emma! Bạn khỏe không?

Hi, Sarah! I am good.

Chào Sarah! Mình khỏe.

I need your help today.

Tôi cần sự giúp đỡ của bạn hôm nay.

Sure! What is it?

Chắc chắn rồi! Chuyện gì vậy?

I want a new apartment.

Tôi muốn một căn hộ mới.

Oh, that is exciting!

Ồ, thật là hào hứng!

Yes! But I am nervous.

Đúng vậy! Nhưng tôi rất lo lắng.

Don't worry. I can help you.

Đừng lo lắng. Tôi có thể giúp bạn.

Thank you so much, Emma!

Cảm ơn bạn rất nhiều, Emma!

#10

What is your budget?

Ngân sách của bạn là bao nhiêu?

#11

My rent budget is $800.

Ngân sách thuê nhà của tôi là 800 đô la.

#12

OK. That is a good budget.

Được rồi. Đó là một mức ngân sách tốt.

#13

Does rent include utilities?

Tiền thuê nhà có bao gồm điện nước không?

#14

Sometimes yes, sometimes no.

Có khi đúng, có khi không.

#15

You need to ask the landlord.

Bạn cần hỏi chủ nhà.

#16

What is a lease?

Hợp đồng thuê nhà là gì?

#17

A lease is a contract.

Hợp đồng thuê nhà là một bản hợp đồng.

#18

It is for your apartment.

Nó dành cho căn hộ của bạn.

#19

How long is a lease?

Thời hạn thuê nhà là bao lâu?

#20

Usually one year.

Thường là một năm.

#21

OK. I understand.

Được rồi. Tôi hiểu rồi.

#22

You also need a deposit.

Bạn cũng cần tiền đặt cọc.

#23

What is a deposit?

Tiền đặt cọc là gì?

#24

It is extra money for safety.

Đó là số tiền trả thêm để đảm bảo an toàn.

#25

I see an apartment online!

Tôi thấy một căn hộ trên mạng!

#26

Where is it?

Nó ở đâu?

#27

It is on Park Street.

Nó ở trên đường Park.

#28

The rent is $750 a month.

Tiền thuê nhà là 750 đô la một tháng.

#29

That is great! Utilities included?

Tuyệt quá! Có bao gồm tiền điện nước không?

#30

Yes! Water and gas are included.

Vâng! Tiền nước và tiền ga đã bao gồm trong đó rồi.

#31

What about the deposit?

Còn tiền đặt cọc thì sao?

#32

The deposit is $750.

Tiền đặt cọc là 750 đô la.

#33

OK. I want to see it!

Được rồi. Tôi muốn đi xem nó!

#34

Let's call the landlord now.

Chúng ta hãy gọi cho chủ nhà ngay bây giờ.

#35

You are the best, Emma!

Emma, cậu là tuyệt nhất!

Danh sách cụm từ (7 cụm từ)

Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.

include utilities

collocation

To have the cost of water, electricity, and gas covered in the rent price.

Bao gồm chi phí điện nước ga

Giải thích: Trong ngữ cảnh thuê nhà, điều này có nghĩa là tiền thuê nhà đã bao gồm các chi phí sinh hoạt cơ bản, người thuê không cần phải trả thêm cho công ty điện lực hay cấp nước.

Ví dụ: Does the monthly rent include utilities?

online

collocation

Connected to or available through the internet.

trực tuyến

Giải thích: Chỉ thông tin được tìm kiếm hoặc nhìn thấy trên internet.

Ví dụ: I see an apartment online!

You are the best

idiom

An expression used to thank someone and show great appreciation.

Bạn là tuyệt nhất / Cảm ơn bạn rất nhiều

Giải thích: Đây là một lời khen không chính thức, được dùng để bày tỏ sự biết ơn sâu sắc đối với sự giúp đỡ của người khác.

Ví dụ: Thanks for helping me move, you are the best!

utilities

technical term

Basic services such as electricity, gas, water, and trash collection for a home.

Chi phí tiện ích (điện, nước, ga)

Giải thích: Trong đời sống hàng ngày, utility thường có nghĩa là "tiện ích" hoặc "tính hữu dụng". Tuy nhiên, trong ngữ cảnh thuê nhà, utilities là một thuật ngữ chuyên môn chỉ các dịch vụ cơ bản (như điện, nước, ga, đổ rác).

Ví dụ: Does the rent include utilities, or do I pay them separately?

lease

technical term

A legal contract for the use of a property for a specific period of time.

Hợp đồng thuê nhà

Giải thích: Mặc dù contract là từ dùng chung cho "hợp đồng", nhưng trong lĩnh vực bất động sản, từ chuyên dụng để chỉ hợp đồng thuê nhà là lease. Nó thường đi kèm với một thời hạn cố định (ví dụ: một năm).

Ví dụ: I signed a one-year lease for my new apartment.

deposit

technical term

A sum of money paid at the beginning of a rental to cover potential damages.

Tiền đặt cọc

Giải thích: Trong ngữ cảnh ngân hàng, deposit nghĩa là "tiền gửi". Khi thuê nhà, nó chỉ "tiền bảo đảm" hoặc "tiền cọc" (Security Deposit), thường được hoàn lại khi chuyển đi nếu nhà không bị hư hại.

Ví dụ: The landlord requires a $500 deposit before you move in.

landlord

technical term

The person who owns the property and rents it to a tenant.

Chủ nhà

Giải thích: Từ này được ghép từ land (đất) và lord (lãnh chúa). Trong tiếng Anh hiện đại, nó không còn chỉ quý tộc mà chỉ bất kỳ chủ sở hữu nào cho thuê nhà hoặc đất.

Ví dụ: I need to call the landlord because the sink is leaking.

Khóa học đề xuất

Đánh giá của học viên

Viết đánh giá

Quay lại khóa học Đăng ký

Renting an ApartmentThuê căn hộ

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

Chế độ học tập

Nội dung học tập

Danh sách từ vựng (10 từ)

Danh sách cụm từ (7 cụm từ)

Khóa học đề xuất

Đánh giá của học viên

Danh sách từ vựng (10 từ)

Danh sách cụm từ (7 cụm từ)

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

Chế độ học tập

Nội dung học tập

Danh sách từ vựng (10 từ)

Danh sách cụm từ (7 cụm từ)

Khóa học đề xuất

Urban LivingCuộc sống thành thị

Hotel Check-in: Conversation (Beginner)Nhận phòng khách sạn: Cuộc trò chuyện (Sơ cấp)

Ordering FoodGọi món

Office HoursGiờ tư vấn

Đánh giá của học viên

Danh sách từ vựng (10 từ)

Danh sách cụm từ (7 cụm từ)