Renting an ApartmentThuê căn hộ
Xem trước âm thanh hoàn chỉnh
0:00
0:00
#1
Hi, Emma! How are you?
Chào Emma! Bạn khỏe không?
#2
Hi, Sarah! I am good.
Chào Sarah! Mình khỏe.
#3
I need your help today.
Tôi cần sự giúp đỡ của bạn hôm nay.
#4
Sure! What is it?
Chắc chắn rồi! Chuyện gì vậy?
#5
I want a new apartment.
Tôi muốn một căn hộ mới.
#6
Oh, that is exciting!
Ồ, thật là hào hứng!
#7
Yes! But I am nervous.
Đúng vậy! Nhưng tôi rất lo lắng.
#8
Don't worry. I can help you.
Đừng lo lắng. Tôi có thể giúp bạn.
#9
Thank you so much, Emma!
Cảm ơn bạn rất nhiều, Emma!
#10
What is your budget?
Ngân sách của bạn là bao nhiêu?
#11
My rent budget is $800.
Ngân sách thuê nhà của tôi là 800 đô la.
#12
OK. That is a good budget.
Được rồi. Đó là một mức ngân sách tốt.
#13
Does rent include utilities?
Tiền thuê nhà có bao gồm điện nước không?
#14
Sometimes yes, sometimes no.
Có khi đúng, có khi không.
#15
You need to ask the landlord.
Bạn cần hỏi chủ nhà.
#16
What is a lease?
Hợp đồng thuê nhà là gì?
#17
A lease is a contract.
Hợp đồng thuê nhà là một bản hợp đồng.
#18
It is for your apartment.
Nó dành cho căn hộ của bạn.
#19
How long is a lease?
Thời hạn thuê nhà là bao lâu?
#20
Usually one year.
Thường là một năm.
#21
OK. I understand.
Được rồi. Tôi hiểu rồi.
#22
You also need a deposit.
Bạn cũng cần tiền đặt cọc.
#23
What is a deposit?
Tiền đặt cọc là gì?
#24
It is extra money for safety.
Đó là số tiền trả thêm để đảm bảo an toàn.
#25
I see an apartment online!
Tôi thấy một căn hộ trên mạng!
#26
Where is it?
Nó ở đâu?
#27
It is on Park Street.
Nó ở trên đường Park.
#28
The rent is $750 a month.
Tiền thuê nhà là 750 đô la một tháng.
#29
That is great! Utilities included?
Tuyệt quá! Có bao gồm tiền điện nước không?
#30
Yes! Water and gas are included.
Vâng! Tiền nước và tiền ga đã bao gồm trong đó rồi.
#31
What about the deposit?
Còn tiền đặt cọc thì sao?
#32
The deposit is $750.
Tiền đặt cọc là 750 đô la.
#33
OK. I want to see it!
Được rồi. Tôi muốn đi xem nó!
#34
Let's call the landlord now.
Chúng ta hãy gọi cho chủ nhà ngay bây giờ.
#35
You are the best, Emma!
Emma, cậu là tuyệt nhất!