Extreme Heat Forces July Fourth Cancellations Across Eastern U.S.Nắng nóng cực đoan buộc miền Đông nước Mỹ hủy bỏ lễ kỷ niệm ngày 4 tháng 7
Xem trước âm thanh hoàn chỉnh
0:00
0:00
EN: The simple past tense is used to describe completed actions in the past. Here, 'caused' is the past tense of the verb 'cause'.
Tiếng Việt: Thì quá khứ đơn được dùng để diễn tả những hành động đã hoàn thành trong quá khứ. Ở đây, 'caused' là dạng quá khứ của động từ 'cause' (gây ra).
The heavy rain caused a traffic jam yesterday.
Mưa lớn hôm qua đã gây ra ùn tắc giao thông.
EN: The 'Fourth of July' (Independence Day) is the national day of the United States, celebrating the adoption of the Declaration of Independence on July 4, 1776. It is traditionally celebrated with outdoor parades, concerts, family barbecues, and massive fireworks displays. However, rising summer temperatures in recent years have increasingly disrupted these outdoor traditions.
EN: Use 'in' to describe location when talking about cities, states, or countries (e.g., 'in the United States').
Tiếng Việt: Khi nói về vị trí địa lý ở các không gian lớn như thành phố, tiểu bang hoặc quốc gia, chúng ta dùng giới từ 'in' (ví dụ: 'in the United States').
We live in a small town in the United States.
Chúng tôi sống ở một thị trấn nhỏ tại Hoa Kỳ.
EN: The Fourth of July (Independence Day) is the national day of the United States, celebrated with outdoor parades, concerts, and fireworks. However, extreme summer heatwaves in recent years have increasingly forced cities to cancel these traditional outdoor gatherings for public safety.
EN: Use 'because of' followed by a noun or noun phrase to give a reason for something.
Tiếng Việt: Dùng «because of» cộng với danh từ hoặc cụm danh từ để đưa ra lý do cho điều gì đó.
We stayed inside because of the heavy rain.
Vì mưa lớn, chúng tôi đã ở trong nhà.
EN: In the United States, the Fourth of July (Independence Day) is traditionally celebrated with outdoor community events like parades, concerts, and fireworks. However, extreme summer heatwaves in recent years have increasingly forced local governments to cancel or delay these events to protect public health.
EN: The structure 'too [adjective] for [someone] to [verb]' is used to say that something is more than enough of a quality, making a certain action impossible.
Tiếng Việt: Cấu trúc 'too + tính từ + for + ai đó + to + động từ' được dùng để diễn tả rằng một đặc điểm nào đó quá mạnh mẽ, khiến cho ai đó không thể thực hiện một hành động cụ thể.
The coffee is too hot for me to drink.
Cà phê này quá nóng, tôi không thể uống được.
EN: The Simple Past Tense is used to describe actions that started and finished in the past. For regular verbs like 'cancel', we add '-ed' (canceled) to show the action happened in the past.
Tiếng Việt: Thì quá khứ đơn được dùng để diễn tả những hành động đã xảy ra và kết thúc trong quá khứ. Đối với những động từ có quy tắc như 'cancel' (hủy bỏ), chúng ta thêm '-ed' vào cuối từ (viết là canceled hoặc cancelled) để diễn tả hành động đó đã xảy ra trong quá khứ.
The school canceled the outdoor sports event yesterday.
Hôm qua trường đã hủy bỏ hội thao ngoài trời.
EN: The Independence Day Parade in Washington, D.C., is a major national event celebrating the United States' declaration of independence on July 4th. Canceling such a historic and highly anticipated parade due to extreme weather is a significant decision that highlights the severity of the heatwave.
EN: We use 'feel like' followed by a noun or number to describe how something feels, especially when talking about the weather or temperature.
Tiếng Việt: Chúng ta dùng 'feel like' theo sau là một danh từ hoặc con số để diễn tả cảm giác của một sự vật nào đó, đặc biệt là khi mô tả thời tiết hoặc nhiệt độ cảm nhận.
With the strong wind, the weather feels like winter.
Với gió mạnh, thời tiết này có cảm giác như mùa đông vậy.
EN: In the United States, temperature is measured in Fahrenheit rather than Celsius. 115 degrees Fahrenheit is extremely hot, equal to about 46 degrees Celsius.
EN: We use the preposition 'on' before specific days of the week (like Friday) and specific dates.
Tiếng Việt: Chúng ta dùng giới từ 'on' trước các ngày cụ thể trong tuần (như thứ Sáu) và các ngày tháng cụ thể.
We have a big party on Saturday evening.
Chúng tôi có một bữa tiệc lớn vào tối thứ Bảy.
EN: The National Mall is a famous national park in downtown Washington, D.C. It contains iconic monuments and is a central gathering place for major festivals and celebrations, especially on the Fourth of July.
EN: We use the past simple tense (verb + -ed) to talk about completed actions or states in the past. In this sentence, 'reached' is the past tense of 'reach', showing that the temperature rose to a specific level on that day.
Tiếng Việt: Chúng ta dùng thì quá khứ đơn (động từ + -ed) để mô tả những hành động hoặc trạng thái đã hoàn thành trong quá khứ. Trong câu này, 'reached' là dạng quá khứ của 'reach' (đạt đến), diễn tả rằng nhiệt độ đã tăng lên đến một mức cụ thể vào ngày hôm đó.
The water temperature reached 80 degrees yesterday.
Hôm qua nhiệt độ nước đã lên tới 80 độ.
EN: In the United States, temperature is measured in Fahrenheit rather than Celsius. '101 degrees' Fahrenheit is about 38.3 degrees Celsius, which is considered extremely hot.
EN: Use 'more than' before a number to mean 'over' or 'greater than' that amount.
Tiếng Việt: Trước một con số, dùng 'more than' để diễn tả 'hơn' hoặc 'nhiều hơn' số lượng đó.
More than fifty students joined the sports club.
Hơn năm mươi học sinh đã tham gia câu lạc bộ thể thao.
EN: Using 'after' as a conjunction to connect two actions. The action following 'after' happened first.
Tiếng Việt: Dùng 'after' như một liên từ để nối hai hành động. Hành động theo sau 'after' là hành động xảy ra trước.
We went inside after the rain started.
Sau khi mưa, chúng tôi đã vào trong nhà.
EN: In the United States, temperature is measured in Fahrenheit. 103 degrees Fahrenheit is extremely hot, which is about 39.4 degrees Celsius. This explains why the city had to cancel outdoor events for public safety.
EN: Use 'also' before the main verb to show that something is the same or in addition to what was mentioned before.
Tiếng Việt: Thêm 'also' (cũng) trước động từ chính để diễn tả một điều gì đó giống với điều đã được nhắc đến trước đó, hoặc để bổ sung thông tin.
They also closed the park.
Họ cũng đã đóng cửa các công viên.
EN: New Jersey, New York, and Boston are all located in the northeastern region of the United States. During the summer, this region can experience extreme heatwaves, leading local governments to adjust public events to protect residents' health.
EN: The pattern 'later than planned' is used to show that something happened at a time after the original schedule or expectation.
Tiếng Việt: Cấu trúc 'later than planned' được dùng để diễn tả một việc xảy ra muộn hơn so với kế hoạch hoặc dự kiến ban đầu.
The meeting finished later than planned.
Cuộc họp kết thúc muộn hơn so với kế hoạch ban đầu.
EN: In Boston, the Fourth of July is traditionally celebrated with the famous 'Boston Pops Fireworks Spectacular' along the Charles River. It is one of the most famous Independence Day events in the United States, so delaying or changing the schedule due to extreme weather is a significant decision that affects thousands of visitors.
EN: The phrase 'put pressure on [someone/something]' is a common expression that means to create a difficult situation or demand a lot of effort from someone or something.
Tiếng Việt: Cụm từ 'put pressure on [ai đó/cái gì đó]' là một cách diễn đạt phổ biến, có nghĩa là tạo ra một tình huống khó khăn hoặc đặt ra yêu cầu, áp lực lớn lên ai đó hoặc cái gì đó.
The heavy rain put pressure on the city's drainage system.
Mưa lớn đã gây áp lực lên hệ thống thoát nước của thành phố.
EN: Use 'so' to connect two sentences when the second sentence is the result of the first sentence.
Tiếng Việt: Dùng 'so' (vì vậy) để nối hai câu khi câu thứ hai là kết quả của câu thứ nhất.
It was raining, so we stayed home.
Trời mưa, vì vậy chúng tôi ở nhà.
EN: The pattern 'ask someone to do something' is used to tell or request someone to perform an action.
Tiếng Việt: Cấu trúc 'ask someone to do something' được dùng để yêu cầu hoặc đề nghị ai đó làm gì.
The teacher asked the students to sit down.
Giáo viên yêu cầu học sinh ngồi xuống.
EN: The pattern 'tell someone to do something' is used to give instructions or advice to someone.
Tiếng Việt: Cấu trúc 'tell someone to do something' (bảo ai đó làm gì) được dùng để truyền đạt chỉ dẫn hoặc lời khuyên cho ai đó.
She told me to close the window.
Cô ấy bảo tôi đóng cửa sổ lại.
Từ vựng quan trọng với phiên âm IPA, định nghĩa, câu ví dụ và bài kiểm tra tương tác.
Trong ngữ cảnh: hủy bỏ (một hoạt động đã được lên kế hoạch)
Trong ngữ cảnh: cuộc diễu hành (một phần của lễ kỷ niệm)
Trong ngữ cảnh: mối quan ngại, lo lắng
Trong ngữ cảnh: người tổ chức, ban tổ chức sự kiện
Trong ngữ cảnh: sự gián đoạn, sự cố
Trong ngữ cảnh: ảnh hưởng, tác động
Trong ngữ cảnh: áp lực, gánh nặng
Trong ngữ cảnh: điện, năng lượng điện
Trong ngữ cảnh: nơi có bóng râm, chỗ râm mát
Trong ngữ cảnh: bệnh tật, sự không khỏe trong người
Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.
Very high and dangerous temperatures
Nắng nóng cực đoan, cực kỳ gay gắt
To place a burden or demand on someone or something
Gây áp lực lên..., tạo gánh nặng cho...
To increase in price, level, or amount
Tăng lên, đi lên
A range of conditions, such as heat exhaustion or heat stroke, caused by overheating of the body
Bệnh do nắng nóng, tổn thương do nhiệt (như kiệt sức vì nóng, sốc nhiệt)