A2180 từ1:09Hội thoại Giọng MỹXuất bản 14 thg 3, 2026 · Cập nhật 23 thg 3, 2026

Du lịch và giao thôngDu lịch Đời sống hằng ngày Phong cách sống

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

0:00

Đọc hiểu Từ vựng Nói theo Bài kiểm tra Nghe chép Hành trình

Good evening! Welcome to the Grand Hotel.

Chào buổi tối! Chào mừng quý khách đến với Khách sạn Grand.

Hi, thank you! I have a reservation here.

Chào bạn, cảm ơn! Tôi có đặt chỗ ở đây.

Of course. May I have your name, please?

Tất nhiên rồi. Cho hỏi tên của bạn là gì?

Sure. My name is Sarah Miller.

Được chứ. Tên tôi là Sarah Miller.

Let me check that for you, Ms. Miller.

Thưa bà Miller, để tôi kiểm tra giúp bà.

Yes, I found your reservation for two nights.

Vâng, tôi đã tìm thấy thông tin đặt phòng hai đêm của quý khách.

That is correct. I will check out on Friday.

Đúng vậy. Tôi sẽ trả phòng vào thứ Sáu.

Perfect. You are in room 305 on the third floor.

Tuyệt vời. Quý khách ở phòng 305 trên tầng ba.

Here is your room key. Please keep it safe.

Đây là thẻ phòng của quý khách. Vui lòng giữ gìn cẩn thận.

#10

Thank you. Is breakfast included in the price?

Cảm ơn. Bữa sáng có bao gồm trong giá phòng không?

#11

Yes, breakfast is from seven to ten o'clock.

Vâng, bữa sáng phục vụ từ bảy giờ đến mười giờ.

#12

Great! That is earlier than I expected.

Tuyệt vời! Nó sớm hơn tôi mong đợi.

#13

Can I get a wake-up call at six thirty?

Tôi có thể đặt dịch vụ báo thức lúc 6 giờ rưỡi không?

#14

Of course. I will set that up for you.

Tất nhiên rồi. Tôi sẽ sắp xếp cho quý khách.

#15

Also, is the room bigger than a standard room?

Ngoài ra, phòng này có rộng hơn phòng tiêu chuẩn không?

#16

Yes, room 305 is a deluxe room. It is larger.

Vâng, phòng 305 là phòng sang trọng. Nó lớn hơn.

#17

Oh, wonderful! That sounds nice.

Ồ, tuyệt vời! Nghe có vẻ hay đấy.

#18

The elevator is on your left. Do you need help?

Thang máy ở phía bên tay trái của quý khách. Quý khách có cần giúp đỡ không?

#19

No, I am fine. I only have one bag.

Không sao đâu, tôi ổn. Tôi chỉ có một chiếc túi thôi.

#20

All right. Checkout is at eleven on Friday.

Được rồi. Giờ trả phòng là 11 giờ thứ Sáu.

#21

Got it. Thank you so much, David!

Đã rõ. Cảm ơn anh rất nhiều, David!

#22

You are welcome. Enjoy your stay, Ms. Miller!

Không có chi. Chúc bà Miller có một kỳ lưu trú vui vẻ!

Danh sách cụm từ (7 cụm từ)

Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.

check in

phrasal verb

To register at a hotel or airport.

Làm thủ tục nhận phòng

Giải thích: Mặc dù từ này không xuất hiện trực tiếp trong bài, nhưng ngữ cảnh chính là làm thủ tục nhận phòng. Đây là quy trình đăng ký bắt buộc trước khi vào khách sạn hoặc lên máy bay.

Ví dụ: I would like to check in, please.

set up

phrasal verb

To arrange or organize something.

Sắp xếp; thiết lập

Giải thích: Trong bài viết, từ này chỉ việc nhân viên lễ tân sắp xếp dịch vụ báo thức cho khách. Nó cũng thường được dùng để cài đặt báo thức hoặc sắp xếp cuộc họp.

Ví dụ: I will set that up for you.

keep it safe

collocation

To look after something so that it is not lost or damaged.

Bảo quản cẩn thận

Giải thích: Đây là một cụm từ thông dụng, nhắc nhở đối phương cẩn thận bảo quản các vật dụng quan trọng như chìa khóa, hộ chiếu hoặc ví tiền.

Ví dụ: Here is your room key. Please keep it safe.

on your left

collocation

Located on the left-hand side of someone.

Ở phía bên trái của bạn

Giải thích: Cụm từ thường dùng khi chỉ dẫn phương hướng, từ tương ứng là on your right.

Ví dụ: The elevator is on your left.

check out

technical term

The formal process of settling your bill and returning your room key before leaving a hotel.

Thủ tục trả phòng

Giải thích: "Check" thường có nghĩa là "kiểm tra", nhưng trong ngữ cảnh khách sạn, "check out" là một cụm động từ chuyên dụng chỉ quy trình thanh toán và rời khỏi khách sạn.

Ví dụ: I will check out on Friday morning.

wake-up call

technical term

A service provided by hotels where they call your room at a specific time to wake you up.

Dịch vụ báo thức

Giải thích: "Call" thường chỉ cuộc gọi điện thoại thông thường, nhưng trong ngành khách sạn, "wake-up call" là tên một dịch vụ cụ thể, nơi nhân viên hoặc hệ thống tự động gọi điện để đánh thức khách vào giờ đã hẹn.

Ví dụ: Can I get a wake-up call at six thirty?

standard room

technical term

The basic, entry-level room type offered by a hotel, usually with standard amenities.

Phòng tiêu chuẩn

Giải thích: "Standard" thường có nghĩa là "tiêu chuẩn" hoặc "thông thường", trong ngành khách sạn, nó được dùng như một thuật ngữ chuyên môn để chỉ loại phòng cơ bản nhất với mức giá thấp nhất.

Ví dụ: Is the room bigger than a standard room?

Khóa học đề xuất

Đánh giá của học viên

Quay lại khóa học Đăng ký

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

Chế độ học tập

Nội dung học tập

Điểm ngữ pháp

Ghi chú văn hóa

Chiến lược phát âm

Điểm ngữ pháp

Ghi chú văn hóa

Chiến lược phát âm

Từ vựng quan trọng trong câu này:

Điểm ngữ pháp

Ghi chú văn hóa

Chiến lược phát âm

Điểm ngữ pháp

Ghi chú văn hóa

Chiến lược phát âm

Điểm ngữ pháp

Ghi chú văn hóa

Chiến lược phát âm

Điểm ngữ pháp

Ghi chú văn hóa

Chiến lược phát âm

Từ vựng quan trọng trong câu này:

Điểm ngữ pháp

Ghi chú văn hóa

Chiến lược phát âm

Từ vựng quan trọng trong câu này:

Điểm ngữ pháp

Ghi chú văn hóa

Chiến lược phát âm

Điểm ngữ pháp

Ghi chú văn hóa

Chiến lược phát âm

Điểm ngữ pháp

Ghi chú văn hóa

Chiến lược phát âm

Từ vựng quan trọng trong câu này:

Điểm ngữ pháp

Ghi chú văn hóa

Chiến lược phát âm

Điểm ngữ pháp

Ghi chú văn hóa

Chiến lược phát âm

Từ vựng quan trọng trong câu này:

Điểm ngữ pháp

Ghi chú văn hóa

Chiến lược phát âm

Từ vựng quan trọng trong câu này:

Điểm ngữ pháp

Ghi chú văn hóa

Chiến lược phát âm

Điểm ngữ pháp

Ghi chú văn hóa

Chiến lược phát âm

Từ vựng quan trọng trong câu này:

Điểm ngữ pháp

Ghi chú văn hóa

Chiến lược phát âm

Từ vựng quan trọng trong câu này:

Điểm ngữ pháp

Ghi chú văn hóa

Chiến lược phát âm

Điểm ngữ pháp

Ghi chú văn hóa

Chiến lược phát âm

Từ vựng quan trọng trong câu này:

Điểm ngữ pháp

Ghi chú văn hóa

Chiến lược phát âm

Điểm ngữ pháp

Ghi chú văn hóa

Chiến lược phát âm

Điểm ngữ pháp

Ghi chú văn hóa

Chiến lược phát âm

Điểm ngữ pháp

Ghi chú văn hóa

Chiến lược phát âm

Danh sách từ vựng (8 từ)

Danh sách cụm từ (7 cụm từ)