EN: Use 'Welcome to' followed by a place to greet someone arriving at a specific location.
Tiếng Việt: Sử dụng "Welcome to" theo sau là một địa điểm để chào đón ai đó đến nơi đó.
Welcome to our home!
Chào mừng đến với nhà của chúng tôi!
EN: In airports, 'check-in desk' is the standard British English term, while 'check-in counter' is more common in American English. Both are understood globally.
Tiếng Việt: Tại sân bay, "check-in desk" là cách nói tiếng Anh Anh chuẩn, trong khi tiếng Anh Mỹ thường dùng "check-in counter" hơn. Cả hai đều được sử dụng phổ biến tại các sân bay trên toàn thế giới.
EN: Use 'have a flight to [place]' to tell someone your travel destination.
Tiếng Việt: Sử dụng "have a flight to [địa điểm]" để cho người khác biết điểm đến du lịch của bạn.
I have a flight to Tokyo tomorrow.
Tôi có một chuyến bay đến Tokyo vào ngày mai.
EN: In English-speaking countries, it is common to start a conversation at a service desk with a friendly 'Hi' or 'Hello' before stating your business.
Tiếng Việt: Ở các quốc gia nói tiếng Anh, khi bắt đầu cuộc trò chuyện tại quầy phục vụ, thông thường người ta sẽ chào "Hi" hoặc "Hello" trước, sau đó mới trình bày lý do.
EN: Use 'Can I...?' to ask for permission or to make a polite request in a friendly way.
Tiếng Việt: Sử dụng "Can I...?" để xin phép hoặc đưa ra yêu cầu lịch sự một cách thân thiện.
Can I open the window?
Tôi có thể mở cửa sổ không?
EN: In English-speaking service environments, adding 'please' at the end of a request is essential, even if the person is just doing their job. It makes the interaction much smoother.
Tiếng Việt: Trong môi trường dịch vụ nói tiếng Anh, ngay cả khi đối phương chỉ đang thực thi công vụ, việc thêm "please" vào cuối yêu cầu là rất quan trọng, điều này sẽ giúp quá trình tương tác diễn ra suôn sẻ và lịch sự hơn.
EN: The phrase 'Here you go' is a fixed expression used when handing something to someone.
Tiếng Việt: Cụm từ 'Here you go' là một cách diễn đạt cố định, được sử dụng khi bạn đưa thứ gì đó cho ai đó.
Here you go. This is the book you wanted.
Của bạn đây. Đây là cuốn sách bạn muốn.
EN: In English-speaking cultures, it is polite to say something like 'Here you go' or 'There you go' when handing over documents or money, rather than doing it in silence.
Tiếng Việt: Ở các quốc gia nói tiếng Anh, khi đưa tài liệu hoặc tiền, người ta thường nói 'Here you go' hoặc 'There you go' để tỏ lòng lịch sự, thay vì im lặng đưa cho đối phương.
EN: Use 'How many' to ask about the quantity of countable items. Since 'luggage' is uncountable in English, we use the phrase 'pieces of' to count it.
Tiếng Việt: Sử dụng "How many" để hỏi số lượng của các vật thể đếm được. Vì "luggage" (hành lý) là danh từ không đếm được trong tiếng Anh, chúng ta sử dụng cụm từ "pieces of" để đếm số lượng của nó.
How many pieces of cake do you want?
Bạn muốn bao nhiêu miếng bánh?
EN: In English, 'luggage' and 'baggage' are uncountable. You cannot say 'one luggage' or 'two luggages.' You must use 'pieces of luggage' to count individual items.
Tiếng Việt: Trong tiếng Anh, "luggage" và "baggage" là danh từ không đếm được. Bạn không thể nói "one luggage" hay "two luggages". Bạn phải dùng "pieces of luggage" để đếm số lượng hành lý riêng lẻ.
EN: Use 'and' to connect two similar items or ideas in one sentence.
Tiếng Việt: Sử dụng 'and' (và) để kết nối hai đồ vật hoặc ý tưởng tương tự trong câu.
I have a pen and a book.
Tôi có một cây bút và một quyển sách.
EN: In air travel, 'suitcase' usually refers to checked luggage, while 'bag' often refers to smaller carry-on items.
Tiếng Việt: Trong thuật ngữ hàng không, 'suitcase' thường chỉ những chiếc vali lớn cần ký gửi, còn 'bag' thường được dùng để chỉ những chiếc túi xách hoặc ba lô nhỏ mang theo người.
EN: Use 'Please' + 'Verb' to make a polite request or give a polite instruction.
Tiếng Việt: Sử dụng "Please" cộng với "động từ" để bày tỏ lời yêu cầu hoặc chỉ dẫn lịch sự.
Please open your bag.
Vui lòng mở túi của bạn.
EN: At airport check-in counters, staff use 'scale' to refer to the machine that weighs your bags. It is common to hear this exact phrase when checking in luggage.
Tiếng Việt: Tại quầy làm thủ tục ở sân bay, nhân viên sử dụng từ "scale" để chỉ chiếc cân dùng để đo trọng lượng hành lý. Đây là một câu nói tiêu chuẩn rất phổ biến khi làm thủ tục ký gửi hành lý.
EN: Use 'Is it + adjective?' to ask about the state or quality of a single thing.
Tiếng Việt: Sử dụng "Is it + tính từ?" để hỏi về trạng thái hoặc đặc điểm của một vật duy nhất.
Is it too cold?
Có quá lạnh không?
EN: In airport contexts, 'too heavy' refers to exceeding the weight limit of the airline, which might result in extra fees.
Tiếng Việt: Trong ngữ cảnh sân bay, "too heavy" nghĩa là vượt quá giới hạn trọng lượng của hãng hàng không, điều này có thể dẫn đến việc phải trả thêm phí.
EN: Use 'under' to describe being below a specific limit, amount, or rule.
Tiếng Việt: Sử dụng 'under' để mô tả việc thấp hơn một giới hạn, số lượng hoặc quy tắc cụ thể nào đó.
Children under five can enter for free.
Trẻ em dưới năm tuổi được vào cửa miễn phí.
EN: In air travel, 'the limit' usually refers to the maximum weight allowed for checked or carry-on baggage to avoid extra fees.
Tiếng Việt: Trong du lịch hàng không, "the limit" thường chỉ trọng lượng tối đa cho phép của hành lý ký gửi hoặc hành lý xách tay để tránh phí bổ sung.
EN: Use 'A or B' to offer a choice between two options in a question.
Tiếng Việt: Sử dụng "A or B" trong câu hỏi để đưa ra hai lựa chọn cho đối phương.
Do you want tea or coffee?
Bạn muốn dùng trà hay cà phê?
EN: In air travel, 'window' and 'aisle' are the two most common seat preferences. The 'middle seat' is generally less popular. Choosing a window seat allows you to see the view, while an aisle seat gives you easier access to the restroom.
Tiếng Việt: Khi đi máy bay, "chỗ ngồi cạnh cửa sổ" và "chỗ ngồi cạnh lối đi" là những lựa chọn phổ biến nhất. "Ghế giữa" thường ít được ưa chuộng hơn. Chọn chỗ ngồi cạnh cửa sổ để ngắm cảnh, còn chỗ ngồi cạnh lối đi thì thuận tiện cho việc đi vệ sinh.
EN: Use 'please' at the end of a request to be polite. It is a simple way to ask for something in a restaurant or at an airport.
Tiếng Việt: Thêm "please" vào cuối câu yêu cầu để thể hiện sự lịch sự. Đây là cách đơn giản nhất khi muốn yêu cầu điều gì đó tại nhà hàng hoặc sân bay.
A cup of water, please.
Cho tôi một ly nước nhé.
EN: In air travel, passengers often have a strong preference between a 'window seat' (to see the view) and an 'aisle seat' (for easy access to the restroom). It is very common to state your preference politely during check-in.
Tiếng Việt: Khi đi máy bay, hành khách thường có sở thích rõ ràng giữa "chỗ ngồi cạnh cửa sổ" (để ngắm cảnh) hoặc "chỗ ngồi cạnh lối đi" (để thuận tiện đi vệ sinh). Việc lịch sự nêu rõ sở thích của bạn khi làm thủ tục check-in là điều rất phổ biến.
EN: Use 'Here is...' to give or show something to someone nearby.
Tiếng Việt: Sử dụng "Here is..." để đưa hoặc cho người bên cạnh xem vật gì đó.
Here is your coffee.
Đây là cà phê của bạn.
EN: In service industries, staff often use positive reinforcement like 'Great choice' to make customers feel confident about their decisions.
Tiếng Việt: Trong ngành dịch vụ, nhân viên thường sử dụng những lời khẳng định tích cực như "Great choice" để khách hàng cảm thấy hài lòng và yên tâm về quyết định của mình.
EN: Use 'Which + noun' to ask someone to choose between specific options.
Tiếng Việt: Sử dụng "Which + danh từ" để yêu cầu đối phương đưa ra lựa chọn trong các phương án cụ thể.
Which bus do I take?
Tôi nên đi xe buýt nào?
EN: In airports, gates are usually labeled with a letter and a number (e.g., B12). It is common to double-check the gate number with staff because gate assignments can change last minute.
Tiếng Việt: Tại sân bay, cửa khởi hành thường được đánh dấu bằng chữ cái và số (ví dụ: B12). Việc xác nhận lại cửa khởi hành với nhân viên là rất phổ biến vì cửa có thể thay đổi vào phút chót.
EN: Use 'please' followed by a base verb to make a polite request or give instructions.
Tiếng Việt: Thêm "please" vào trước động từ nguyên mẫu để đưa ra lời yêu cầu lịch sự hoặc hướng dẫn.
Please open the door.
Vui lòng mở cửa.
EN: In airports, flight information can change quickly. Staff often remind passengers to check the screens for the most up-to-date gate information or delays.
Tiếng Việt: Tại sân bay, thông tin chuyến bay có thể thay đổi nhanh chóng. Nhân viên thường nhắc nhở hành khách kiểm tra màn hình để cập nhật thông tin cửa khởi hành mới nhất hoặc thông báo hoãn chuyến.
EN: Use 'there is' to say that something exists or is present. In this context, it indicates the existence of a flight delay.
Tiếng Việt: Sử dụng "there is" để chỉ sự tồn tại hoặc xuất hiện của một vật gì đó. Trong ngữ cảnh này, nó biểu thị việc chuyến bay bị hoãn đã xảy ra.
There is a message for you.
Có một tin nhắn cho bạn.
EN: In English, we use the verb 'say' for written information on signs, screens, or in books (e.g., 'The sign says stop'). It feels more natural than using 'shows' or 'writes'.
Tiếng Việt: Trong tiếng Anh, chúng ta thường dùng động từ 'say' để mô tả thông tin văn bản trên biển báo, màn hình hoặc sách (ví dụ: 'The sign says stop'). Cách dùng này nghe tự nhiên hơn là dùng 'shows' hay 'writes'.
EN: Use 'Let me + verb' to politely offer help or suggest an action you will take.
Tiếng Việt: Sử dụng "Let me + động từ" để đề nghị giúp đỡ hoặc đề xuất hành động bạn sắp thực hiện một cách lịch sự.
Let me open the door for you.
Để tôi mở cửa cho bạn.
EN: In customer service, 'Let me check that for you' is a standard professional phrase used to show proactive assistance when a problem arises.
Tiếng Việt: Trong dịch vụ khách hàng, "Let me check that for you" là một thuật ngữ chuyên môn tiêu chuẩn, được sử dụng để thể hiện thái độ hỗ trợ chủ động khi có vấn đề xảy ra.
EN: Use 'How long' to ask about the duration or length of time of an event.
Tiếng Việt: Sử dụng "How long" để hỏi về khoảng thời gian kéo dài của một sự việc nào đó.
How long is the movie?
Bộ phim này dài bao lâu?
EN: In travel contexts, asking 'How long' is essential for managing schedules. It is a polite and direct way to get information from airport staff.
Tiếng Việt: Trong bối cảnh du lịch, việc hỏi "How long" là rất quan trọng để sắp xếp lịch trình. Đây là một cách vừa lịch sự vừa trực tiếp để lấy thông tin từ nhân viên sân bay.
EN: Use 'will be' to talk about future events or states that are certain or planned.
Tiếng Việt: Sử dụng "will be" để mô tả các sự kiện hoặc trạng thái chắc chắn sẽ xảy ra hoặc đã được lên kế hoạch trong tương lai.
The meeting will be at two o'clock.
Cuộc họp sẽ diễn ra lúc hai giờ.
EN: In travel contexts, staff use 'about' to manage expectations, as exact times for delays can change.
Tiếng Việt: Trong bối cảnh du lịch, nhân viên thường sử dụng "about" (khoảng) để dự phòng, vì thời gian chậm trễ chính xác có thể thay đổi bất cứ lúc nào.
EN: The modal verb 'can' is used to express possibility or the ability to do something in the present.
Tiếng Việt: Trợ động từ 'can' được sử dụng để chỉ khả năng hiện tại hoặc năng lực làm việc gì đó.
I can meet you at the airport.
Tôi có thể gặp bạn tại sân bay.
EN: In Western culture, responding with 'That is okay' or 'No problem' to a minor delay shows politeness and flexibility, which is appreciated by service staff.
Tiếng Việt: Trong văn hóa phương Tây, việc đáp lại "không sao đâu" hoặc "không vấn đề gì" đối với những sự chậm trễ nhỏ thể hiện sự lịch sự và linh hoạt, điều này sẽ khiến nhân viên phục vụ cảm thấy nhẹ nhõm.
EN: Use 'There is' to say that something exists in a specific place. Use it with singular nouns (one thing).
Tiếng Việt: Sử dụng "There is" để chỉ sự tồn tại của vật gì đó ở một nơi nào đó. Dùng cho danh từ số ít (một vật).
There is a book on the table.
Có một cuốn sách trên bàn.
EN: In airports, staff often use 'Good idea' or 'Great choice' to build rapport and make passengers feel comfortable during stressful travel situations.
Tiếng Việt: Tại sân bay, nhân viên thường sử dụng "Good idea" hoặc "Great choice" để tạo sự thân thiện, giúp hành khách cảm thấy thoải mái trong chuyến hành trình căng thẳng.
EN: Use 'Where is + [place]?' to ask for the location of a specific thing or area.
Tiếng Việt: Sử dụng "Where is + [địa điểm]?" để hỏi vị trí của một vật phẩm hoặc khu vực cụ thể.
Where is the restroom?
Nhà vệ sinh ở đâu?
EN: In airports, 'security check' refers to the area where passengers and their luggage are screened before entering the departure gates.
Tiếng Việt: Tại sân bay, "security check" là khu vực hành khách và hành lý được kiểm tra an ninh trước khi vào cửa khởi hành.
EN: Imperative sentences are used to give directions or instructions. They start with a verb and do not need a subject like 'you'.
Tiếng Việt: Câu mệnh lệnh được dùng để chỉ đường hoặc đưa ra chỉ dẫn. Những câu này bắt đầu bằng động từ và không cần thêm chủ ngữ "you".
Turn right at the corner.
Rẽ phải ở góc đường.
EN: In English-speaking countries, giving directions is often very direct. Using 'and then' helps sequence the steps clearly for the listener.
Tiếng Việt: Ở các quốc gia nói tiếng Anh, việc chỉ đường thường rất trực tiếp. Sử dụng 'and then' (sau đó) giúp người nghe hiểu rõ trình tự các bước.
EN: Use 'Thank you for [noun]' to express gratitude for a specific thing or action.
Tiếng Việt: Sử dụng "Thank you for [danh từ]" để bày tỏ lòng biết ơn đối với một sự vật hoặc hành động cụ thể.
Thank you for the coffee!
Cảm ơn bạn vì cốc cà phê!
EN: In English-speaking cultures, it is very common to thank service staff (like airport agents) multiple times during an interaction to show politeness.
Tiếng Việt: Ở các quốc gia nói tiếng Anh, việc cảm ơn nhân viên phục vụ (như nhân viên mặt đất tại sân bay) nhiều lần trong quá trình tương tác để thể hiện sự lịch sự là điều rất phổ biến.
EN: Use 'Have a + adjective + noun' to give someone a friendly wish or command for a future experience.
Tiếng Việt: Sử dụng cấu trúc 'Have a + tính từ + danh từ' để bày tỏ lời chúc hoặc lời đề nghị thân thiện với người khác.
Have a great day!
Chúc bạn một ngày tốt lành!
EN: In English-speaking service industries, it is very common to combine a polite response like 'You are welcome' with a specific well-wish for the customer's journey or day.
Tiếng Việt: Trong ngành dịch vụ ở các nước nói tiếng Anh, việc kết hợp "Không có chi" với những lời chúc cụ thể cho chuyến đi hoặc ngày hôm đó của khách hàng là một cách làm rất phổ biến và lịch sự.
EN: Use 'will' followed by a base verb to talk about future plans or promises made at the moment of speaking.
Tiếng Việt: Sử dụng "will" cộng với động từ nguyên mẫu để diễn đạt quyết định đưa ra tại thời điểm nói, kế hoạch trong tương lai hoặc lời hứa.
I will call you later.
Tôi sẽ gọi cho bạn sau.
EN: In modern travel culture, sharing experiences on social media or blogs is a common way to express excitement and keep friends updated.
Tiếng Việt: Trong văn hóa du lịch hiện đại, chia sẻ trải nghiệm trên mạng xã hội hoặc blog là cách phổ biến để bày tỏ sự hào hứng và giúp bạn bè cập nhật tình hình của mình.
Từ vựng quan trọng với phiên âm IPA, định nghĩa, câu ví dụ và bài kiểm tra tương tác.
Trong ngữ cảnh: Hộ chiếu, giấy tờ chứng minh quốc tịch và nhân thân khi xuất nhập cảnh.
Trong ngữ cảnh: Hành lý, từ chỉ chung các loại vali, túi xách mang theo khi đi du lịch.
Trong ngữ cảnh: Vali, túi hành lý.
Trong ngữ cảnh: Cái cân, dụng cụ dùng để đo khối lượng.
Trong ngữ cảnh: Lối đi giữa các hàng ghế (trên máy bay, rạp chiếu phim, siêu thị, v.v.).
Trong ngữ cảnh: Thẻ lên máy bay.
Trong ngữ cảnh: Sự trì hoãn, sự chậm trễ.
Trong ngữ cảnh: Kiểm tra an ninh.
Trong ngữ cảnh: Thẳng, đi thẳng.
Trong ngữ cảnh: Hạn mức, giới hạn (như giới hạn trọng lượng).
Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.
The place where you report your arrival at an airport or hotel.
Quầy làm thủ tục
Used when handing something to someone.
Của bạn đây; Cầm lấy đi
A seat next to a window on an aircraft, train, or bus.
Chỗ ngồi cạnh cửa sổ
To change direction towards the left side.
Rẽ trái
Below the maximum allowed amount or weight.
Trong phạm vi giới hạn; Không quá trọng lượng
A machine used for measuring how heavy something is.
Cái cân
A document provided by an airline during check-in that gives a passenger permission to enter the airplane.
Thẻ lên máy bay
The specific area in an airport where passengers wait to get on their plane.
Cửa khởi hành
The process and area where passengers and their bags are searched to ensure no dangerous items are taken on the plane.
Kiểm tra an ninh