Office Small TalkTán gẫu nơi công sở
Xem trước âm thanh hoàn chỉnh
0:00
0:00
EN: The phrase 'How are you doing?' is a common way to ask someone how they feel or how their life is going at the moment. It is more casual than 'How are you?'.
Tiếng Việt: Mẫu câu 'How are you doing?' là một cách thông dụng để hỏi thăm tình hình hoặc tâm trạng của ai đó, thân mật và tự nhiên hơn 'How are you?'.
How are you doing lately?
Dạo này bạn thế nào rồi?
EN: In English-speaking cultures, 'How are you doing?' is often used as a friendly greeting rather than a deep question about one's life. A short, positive answer like 'Good, thanks!' is the most common response.
EN: Use 'How about you?' to return a question to the person who just asked you something. It is a polite and natural way to keep a conversation going.
Tiếng Việt: Dùng "How about you?" để hỏi ngược lại người vừa mới hỏi bạn. Đây là một cách lịch sự và tự nhiên để duy trì cuộc trò chuyện.
I am a student. How about you?
Tôi là học sinh. Còn bạn thì sao?
EN: In English-speaking cultures, 'I'm good' is a very common informal response to 'How are you?', even if 'I'm well' is grammatically more formal. Adding 'thanks' shows politeness.
EN: Use 'really' before an adjective (like 'nice') to add emphasis and show that something is very true.
Tiếng Việt: Dùng 'really' trước một tính từ (như nice) để nhấn mạnh, diễn tả mức độ "rất...".
The coffee is really hot.
Cà phê này thực sự rất nóng.
EN: In English-speaking cultures, talking about the weather is a common and polite way to make 'small talk' with friends or even strangers.
EN: Use 'It is' to describe weather, time, or distance. In English, we need a subject, so we use 'It' as a placeholder.
Tiếng Việt: Dùng "It is" để mô tả thời tiết, thời gian hoặc khoảng cách. Trong tiếng Anh, câu luôn cần một chủ ngữ, vì vậy chúng ta dùng "It" làm chủ ngữ giả.
It is cold and rainy today.
Hôm nay trời lạnh và mưa.
EN: Talking about the weather is a very common 'small talk' topic in English-speaking cultures to build rapport.
EN: Use 'did' at the beginning of a question to ask about actions that happened in the past.
Tiếng Việt: Dùng 'did' ở đầu câu hỏi để hỏi về các hành động hoặc sự việc đã xảy ra trong quá khứ.
Did you watch the movie yesterday?
Hôm qua bạn có xem bộ phim đó không?
EN: In English-speaking cultures, asking about someone's weekend is a very common way to start a friendly conversation on a Monday or Tuesday.
EN: Use the Past Simple tense (verb + ed) to talk about actions that finished in the past.
Tiếng Việt: Dùng thì Quá khứ đơn (verb + ed) để mô tả những hành động đã hoàn thành trong quá khứ.
I played basketball yesterday.
Hôm qua tôi đã chơi bóng rổ.
EN: In English-speaking cultures, 'walking around' is a common leisure activity, often implying exploring a neighborhood or window shopping without a strict destination.
EN: Use 'Did you + verb' to ask questions about the past. The verb must be in its base form (find, not found).
Did you watch the movie?
Bạn có xem bộ phim đó không?
EN: In English-speaking cultures, responding with 'That sounds great' or 'That's nice' is a common way to show you are actively listening and interested in the conversation.
EN: Use 'found' (the past tense of 'find') to talk about things you discovered or saw in the past.
Tiếng Việt: Dùng 'found' (dạng quá khứ của 'find') để nói về những thứ bạn đã phát hiện hoặc nhìn thấy trong quá khứ.
I found a cool cafe yesterday.
Hôm qua tôi đã tìm thấy một quán cà phê rất hay ho.
EN: In many Western cities, having a 'nice park' nearby is a highly valued feature of an apartment's location, as it provides a space for exercise and relaxation.
EN: Use 'which' followed by a noun to ask for a specific choice from a group of things.
Tiếng Việt: Dùng "which" đi kèm với một danh từ để hỏi xem ai đó chọn cụ thể cái nào trong một nhóm đối tượng.
Which movie did you watch?
Bạn đã xem bộ phim nào?
EN: Using 'Oh' at the beginning of a question shows interest and engagement in what the other person just said.
EN: Use 'It was' followed by adjectives to describe a place or experience in the past.
Tiếng Việt: Dùng "It was" kết hợp với tính từ để mô tả một địa điểm hoặc một trải nghiệm trong quá khứ.
The movie was long and boring.
Bộ phim đó vừa dài vừa chán.
EN: In English-speaking cultures, small talk often involves sharing positive experiences about local spots like parks to build rapport.
EN: Use 'How is (something) going?' to ask about the progress or status of a specific activity or situation.
Tiếng Việt: Dùng "How is (một việc gì đó) going?" để hỏi về tiến độ hoặc tình hình của một hoạt động, sự việc cụ thể.
How is your English class going?
Lớp học tiếng Anh của bạn tiến triển thế nào rồi?
EN: 'By the way' is a very common transition phrase in English used to introduce a new topic or a thought that just came to mind during a conversation.
EN: Use 'so far' to describe a situation that started in the past and continues until now. It is often used with the present continuous tense to show progress.
Tiếng Việt: Dùng "so far" để mô tả một tình huống bắt đầu từ quá khứ và tiếp diễn đến hiện tại. Từ này thường đi với thì Hiện tại tiếp diễn để nói về tiến độ.
Everything is easy so far.
Cho đến nay, mọi thứ đều rất đơn giản.
EN: In professional settings, using 'so far' is a common way to give a positive but cautious update, acknowledging that things could change in the future.
EN: Use 'too' at the end of a sentence to mean 'also' or 'as well'. It shows that something is the same for you as it is for someone else.
Tiếng Việt: Dùng "too" ở cuối câu với nghĩa là "cũng". Từ này dùng để thể hiện rằng tình huống của bạn giống với người khác.
I am a student too.
Tôi cũng là một sinh viên.
EN: In English-speaking workplaces, 'That's good to hear' is a very common and polite way to acknowledge positive news from a colleague before moving the conversation forward.
EN: Use 'Are you + verb-ing' to ask if someone is doing an action right now or currently involved in a task.
Tiếng Việt: Dùng "Are you + verb-ing" để hỏi xem ai đó có đang thực hiện một hành động ngay lúc này, hoặc hiện tại có đang tham gia vào một nhiệm vụ nào đó không.
Are you reading that book?
Bạn đang đọc cuốn sách đó à?
EN: In a workplace context, 'working on' is a very common way to ask about someone's current tasks or responsibilities without being too demanding.
EN: Use 'than' to compare two things or situations. Add '-er' to short adjectives (like 'hard') to show there is more of that quality.
Tiếng Việt: Dùng "than" để so sánh hai sự vật hoặc tình huống. Thêm đuôi "-er" vào sau tính từ ngắn (như hard) để thể hiện mức độ cao hơn, tức là "...hơn".
This cake is sweeter than that one.
Cái bánh này ngọt hơn cái bánh kia.
EN: In English-speaking workplaces, it is common to be honest about challenges ('It's harder than I expected') while still maintaining a professional and positive attitude.
EN: The Present Continuous (be + verb-ing) is used here to describe an ongoing action or a current state of performance.
Tiếng Việt: Thì Hiện tại tiếp diễn (be + verb-ing) ở đây được dùng để mô tả một hành động đang diễn ra hoặc biểu hiện/phong độ ở thời điểm hiện tại.
They are doing a good job on the project.
Họ đang làm rất tốt ở dự án này.
EN: In Western workplace culture, it is common to use 'I understand' to validate someone's feelings before offering a positive reinforcement or compliment.
EN: Use 'Do you want to + verb' to invite someone to do something or ask about their desire.
Do you want to watch a movie?
Bạn có muốn xem phim không?
EN: In many English-speaking workplaces, lunch is a flexible time. Asking 'Do you want to get lunch?' is a common way to build rapport with colleagues.
EN: Use 'would love to' to politely accept an invitation or express a strong desire to do something.
Tiếng Việt: Dùng 'would love to' để nhận lời mời một cách lịch sự, hoặc thể hiện mong muốn mạnh mẽ được làm điều gì đó.
I would love to join your party tonight.
Tôi rất muốn tham gia bữa tiệc của bạn tối nay.
EN: In English-speaking cultures, when someone suggests an activity like lunch, it is common to show enthusiasm with phrases like 'I'd love to' rather than just saying 'Yes'.
EN: Use 'There is' to say that something exists in a specific place. Use 'is' for one thing and 'are' for many things.
Tiếng Việt: Dùng "There is" để nói rằng có thứ gì đó tồn tại ở một vị trí cụ thể. Dùng "is" cho danh từ số ít và "are" cho danh từ số nhiều.
There is a small park near my house.
Có một công viên nhỏ gần nhà tôi.
EN: In many Western cities, sandwich shops are a very common and popular choice for a quick, fresh, and affordable lunch during work breaks.
EN: Use 'better than' to compare two things. 'Better' is the special comparative form of 'good'.
Tiếng Việt: Dùng "better than" để so sánh hai đối tượng. "Better" là dạng so sánh hơn đặc biệt của "good".
This coffee is better than the one I had yesterday.
Cốc cà phê này ngon hơn cốc tôi uống hôm qua.
EN: In many English-speaking workplaces, the 'cafeteria' is a common but often unexciting lunch option. Asking if a new place is 'better than the cafeteria' is a common way to gauge if it's worth the walk.
EN: Use 'much' before a comparative adjective (like 'better') to emphasize a large difference.
Tiếng Việt: Thêm 'much' vào trước tính từ so sánh hơn (như better) để nhấn mạnh sự khác biệt lớn về mức độ, mang nghĩa "hơn nhiều".
This car is much faster than my old one.
Chiếc xe này nhanh hơn nhiều so với chiếc xe cũ của tôi.
EN: In casual English, people often use short fragments like 'Much better!' instead of full sentences like 'It is much better' to sound more natural and enthusiastic.
EN: Use 'let's' (let us) followed by a base verb to make a suggestion or invite someone to do an activity together.
Let's watch a movie tonight.
Tối nay chúng ta hãy xem phim đi.
EN: In English, adding 'then' at the end of a sentence often signals that a decision has been made based on the previous information discussed.
EN: Use 'Thanks for + [noun]' to express gratitude for a specific thing someone gave or told you.
Tiếng Việt: Dùng "Thanks for + [danh từ]" để bày tỏ lòng cảm ơn đối với một điều cụ thể hoặc một lời khuyên mà ai đó đã dành cho bạn.
Thanks for the help, Sarah.
Cảm ơn sự giúp đỡ của bạn nhé, Sarah.
EN: In English-speaking cultures, it is common and polite to add a person's name at the end of a thank-you to make it feel more personal and sincere.
EN: Use 'should' to give a suggestion or say that something is a good idea.
Tiếng Việt: Dùng 'should' để đưa ra lời khuyên hoặc diễn đạt rằng điều gì đó là một ý hay.
We should eat lunch together.
Chúng ta nên đi ăn trưa cùng nhau.
EN: In English-speaking cultures, 'Anytime!' is a very common, friendly way to respond to 'Thank you'. It implies that the speaker was happy to help and would do it again. 'We should do this more often' is a standard way to end a pleasant social encounter.
EN: Use 'something + adjective' to describe an unspecified thing with a specific quality.
Tiếng Việt: Dùng cấu trúc "something + tính từ" để mô tả một vật/việc chưa được xác định rõ nhưng có đặc điểm cụ thể.
Let's watch something funny tonight.
Tối nay chúng ta hãy xem thứ gì đó thú vị đi.
EN: In casual English, 'I agree' is polite, but phrases like 'Sounds good' or 'I'm down' are also very common among friends.
EN: Use 'will' to talk about a decision you just made or a promise to do something in the future.
Tiếng Việt: Dùng "will" để diễn tả một quyết định bộc phát ngay tại thời điểm nói, hoặc một lời hứa sẽ làm gì đó trong tương lai.
I will call you later.
Lát nữa tôi sẽ gọi lại cho bạn.
EN: In casual conversation, 'Good idea' is a very common way to show enthusiasm and agreement. Offering to send 'options' shows politeness by giving the other person a choice.
EN: In casual English, the subject 'It' is often dropped before verbs like 'sounds', 'looks', or 'seems' when responding to a suggestion.
Tiếng Việt: Trong văn nói thân mật, khi đáp lại lời đề nghị của đối phương, chủ ngữ 'It' thường được giản lược, chỉ cần nói trực tiếp "Sounds...".
Sounds good. Let's meet at five.
Nghe hay đấy. Gặp bạn lúc 5 giờ nhé.
EN: In Western culture, 'See you after...' is a common way to end a conversation when you know you will encounter the person again shortly. It's more specific and friendly than just saying 'Goodbye'.
EN: The phrase 'See you' is a common short form of 'I will see you.' It is used as a friendly way to say goodbye when you expect to meet the person again soon.
Tiếng Việt: Cụm từ "See you" là dạng viết tắt thông dụng của "I will see you." Đây là một cách chào tạm biệt thân thiện, dùng khi bạn dự kiến sẽ sớm gặp lại đối phương.
See you tomorrow!
Hẹn gặp lại vào ngày mai!
EN: In English-speaking cultures, 'See you later' is a very common way to say goodbye, even if you don't have a specific plan to meet again that same day. It is more casual than 'Goodbye.'
Từ vựng quan trọng với phiên âm IPA, định nghĩa, câu ví dụ và bài kiểm tra tương tác.
Trong ngữ cảnh: Căn hộ, thường chỉ một đơn vị ở độc lập nằm trong một tòa nhà.
Trong ngữ cảnh: Dự án hoặc kế hoạch, chỉ nhiệm vụ công việc cần một khoảng thời gian để hoàn thành.
Trong ngữ cảnh: Giai đoạn, chỉ một thời kỳ cụ thể trong một quá trình hoặc sự phát triển.
Trong ngữ cảnh: Nằm trong dự tính/dự đoán, chỉ tình huống đã được cho là sẽ xảy ra từ trước.
Trong ngữ cảnh: Nhà ăn tự phục vụ, thường chỉ căng tin ở trường học hoặc công ty.
Trong ngữ cảnh: Lời gợi ý/đề xuất, chỉ việc đưa ra ý tưởng hoặc ý kiến để người khác tham khảo.
Trong ngữ cảnh: Các lựa chọn, chỉ những mục khác nhau có thể chọn lựa.
Trong ngữ cảnh: Tươi/mới, chỉ đồ ăn vừa mới làm xong hoặc còn tươi ngon, chưa biến chất.
Trong ngữ cảnh: Yên tĩnh, chỉ nơi không có tiếng ồn hoặc môi trường hòa bình, êm đềm.
Trong ngữ cảnh: Khó hơn, dạng so sánh hơn của hard.
Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.
To stroll or wander through an area without a specific destination.
đi dạo, đi loanh quanh
Up to this point in time.
cho đến nay
Used to introduce a new topic or a side note in a conversation.
nhân tiện, tiện thể
A polite expression used to show happiness about positive news.
rất vui khi nghe điều đó
On the opposite side of the road.
ở bên kia đường
The first distinct stage of a project's lifecycle, usually involving initiation or early development.
Giai đoạn một