The Nail - Part 1
Xem trước âm thanh hoàn chỉnh
0:00
0:00
#1
The Nail.
Cái đinh
#2
A merchant did well at the fair.
Một thương nhân đã làm ăn rất tốt tại hội chợ.
#3
He sold all his goods and filled his bags with money.
Anh ấy đã bán tất cả hàng hóa của mình và đổ đầy tiền vào túi.
#4
He wanted to be home before dark, so he packed his bags on his horse and rode away.
Anh ấy muốn về nhà trước khi trời tối.
#5
At noon, the merchant stopped at a town and rested.
Vì vậy, ông đã xếp túi lên ngựa và cưỡi đi.
#6
When he was ready to leave, a worker brought him his horse.
Vào buổi trưa, người thương gia dừng lại ở một thị trấn và nghỉ ngơi.
#7
He said,
Khi ông ấy đã sẵn sàng để rời đi, một người thợ đã dắt ngựa đến cho ông ấy.
#8
Sir, one shoe is missing a nail.
Anh ấy nói, "Thưa ông, một chiếc móng ngựa đang thiếu một chiếc đinh."
#9
The merchant answered, it's fine.
Người thương gia trả lời: "Không sao đâu."
#10
The shoe will certainly stay on for six more miles.
Chiếc móng ngựa chắc chắn sẽ giữ được thêm sáu dặm nữa.
#11
I'm in a hurry.
Tôi đang vội.