Post OfficeBưu điện
Xem trước âm thanh hoàn chỉnh
0:00
0:00
EN: Use 'Welcome to' followed by a place to greet someone arriving at a specific location.
Tiếng Việt: Dùng "Welcome to" theo sau là một địa điểm để chào đón ai đó vừa đến một nơi cụ thể.
Welcome to our home.
Chào mừng đến với nhà của chúng tôi.
EN: In English-speaking service industries, staff often greet customers immediately with a warm 'Hello' or 'Welcome' to create a friendly atmosphere.
EN: Use 'Thank you' to show appreciation when someone welcomes you or helps you.
Tiếng Việt: Dùng "Thank you" để thể hiện lòng biết ơn khi ai đó chào đón hoặc giúp đỡ bạn.
Thank you for the coffee.
Cảm ơn bạn vì ly cà phê.
EN: In English-speaking cultures, it is common to say 'Thank you' immediately after a greeting if the other person has initiated the conversation or welcomed you.
EN: Use 'How can I...' to politely offer help or ask for instructions on how to do something.
Tiếng Việt: Dùng "How can I..." để đề nghị giúp đỡ một cách lịch sự, hoặc hỏi hướng dẫn cách làm một việc gì đó.
How can I open this box?
Làm thế nào để tôi mở cái hộp này?
EN: This is the standard greeting used by staff in shops, post offices, or restaurants in English-speaking countries to show they are ready to serve you.
EN: Use 'want to' followed by an action word (verb) to express a desire or intention to do something.
I want to buy a coffee.
Tôi muốn mua một ly cà phê.
EN: In English-speaking countries, 'I want to...' is direct and clear for service counters, though 'I would like to...' is considered more polite.
EN: Use 'Where does it go?' to ask about the destination or the correct place for an object.
Tiếng Việt: Dùng "Where does it go?" để hỏi về điểm đến hoặc vị trí đúng của một vật.
Where does this box go?
Cái hộp này đặt ở đâu?
EN: In a service context, 'Sure' is a very common and polite way to acknowledge a customer's request before asking for more details.
EN: Use 'goes to' to describe the destination of a package, letter, or transportation.
Tiếng Việt: Dùng "goes to" để mô tả điểm đến của một bưu kiện, lá thư hoặc phương tiện giao thông.
This bus goes to the airport.
Chuyến xe buýt này đi đến sân bay.
EN: In the US, New York is often referred to as 'New York City' to distinguish it from New York State.
EN: Use 'What is...' to ask about things. Put the thing you are asking about at the end of the sentence.
Tiếng Việt: Dùng "What is..." để hỏi về sự vật. Đặt đối tượng bạn muốn hỏi ở cuối câu.
What is inside the box?
Cái gì ở bên trong hộp vậy?
EN: In many countries, postal workers are required by law to ask what is inside a package for safety and customs reasons.
EN: Use 'and' to join two or more things together in a list.
Tiếng Việt: Dùng 'and' (và) để nối hai hoặc nhiều sự vật lại với nhau.
I have a pen and a notebook.
Tôi có một cây bút và một quyển sổ tay.
EN: In casual conversation, it is common to answer questions with just a noun phrase instead of a full sentence (e.g., 'Some books' instead of 'There are some books').
EN: Use 'Let me' followed by a base verb to offer help or state what you are about to do.
Let me help you.
Để tôi giúp bạn.
EN: In service industries, 'Let me...' is a polite and standard way to inform the customer of the next step in the process.
EN: Use 'It is' followed by a measurement to describe the weight, length, or size of an object.
Tiếng Việt: Dùng "It is" kết hợp với một đơn vị đo lường để mô tả trọng lượng, chiều dài hoặc kích thước của một vật.
It is five meters.
Nó dài 5 mét.
EN: In the United States, people often use 'pounds' instead of 'kilograms' for weight. 1 kilogram is about 2.2 pounds.
EN: Use 'takes' followed by a time duration to say how much time is needed for an activity.
Tiếng Việt: Dùng "takes" đi kèm với một khoảng thời gian để nói về thời gian cần thiết để hoàn thành một việc gì đó.
The bus takes ten minutes.
Đi xe buýt mất 10 phút.
EN: In many English-speaking countries, 'delivery' refers to the time it takes for a package to arrive after it has been sent. Standard shipping is often around 3-7 days.
EN: Use 'That is + adjective' to give a positive reaction to information someone just told you.
Tiếng Việt: Dùng "That is + tính từ" để đưa ra phản hồi tích cực về thông tin ai đó vừa nói.
That is great.
Thật tuyệt vời.
EN: In English-speaking service environments, saying 'That is good' or 'That's fine' is a polite way to confirm you accept the terms or information provided.
EN: Use 'Do you want...?' to ask if someone would like something or needs a specific service.
Tiếng Việt: Dùng "Do you want...?" để hỏi xem ai đó có muốn một vật nào đó hoặc cần một dịch vụ cụ thể nào không.
Do you want a receipt?
Bạn có cần hóa đơn không?
EN: In the US post office, 'tracking' is a service that allows you to see where your package is online. It usually costs extra.
EN: Use 'I want + noun' to clearly state what you need or desire in a simple way.
I want a coffee.
Tôi muốn một ly cà phê.
EN: In English-speaking countries, adding 'please' after 'Yes' is standard etiquette when accepting an offer in a service environment like a post office.
EN: When the subject is singular (like 'Tracking'), we add an 's' to the action word (verb) in the present tense.
The ticket costs five dollars.
Vé này có giá 5 đô la.
EN: In the US and many other countries, 'tracking' is an optional service you pay extra for to see where your package is online.
EN: Use 'Do you' at the beginning of a sentence to ask a simple question about what someone wants or needs.
Tiếng Việt: Dùng "Do you" ở đầu câu để đặt một câu hỏi đơn giản xem ai đó có muốn hoặc cần cái gì không.
Do you need water?
Bạn có cần nước không?
EN: In many English-speaking countries, post office clerks often ask if you need extra items like stamps or packaging materials as a standard part of customer service.
EN: Use the pattern 'Subject + need + Object' to express a requirement or desire for something.
Tiếng Việt: Dùng cấu trúc "Chủ ngữ + need (cần) + Tân ngữ" để thể hiện nhu cầu hoặc mong muốn có được cái gì đó.
I need a pen.
Tôi cần một cây bút.
EN: In many English-speaking countries, stamps are often sold in 'books' of 10 or 20, but you can also buy them individually at the post office counter.
EN: Use 'Here are' followed by a plural noun to hand something to someone or point something out.
Here are your keys.
Chìa khóa của bạn đây.
EN: In English-speaking countries, it is polite to say 'Here you go' or 'Here are your [items]' when handing something to a customer.
EN: Use 'The total is [amount]' to tell someone the final price of items or services.
Tiếng Việt: Dùng "The total is [số tiền]" để thông báo cho ai đó biết tổng giá tiền của hàng hóa hoặc dịch vụ.
The total is ten dollars.
Tổng cộng là 10 đô la.
EN: In the US and many other English-speaking countries, the price you see on a tag might not include sales tax. However, the 'total' given by the clerk will always be the final amount you need to pay.
EN: This is a fixed phrase used when handing something to someone. It does not follow the standard 'Subject + Verb + Object' order.
Here is your change. Here you go.
Đây là tiền thừa của bạn. Của bạn đây.
EN: In English-speaking cultures, it is considered polite to say 'Here you go' or 'There you go' when handing over money, documents, or items in a shop or post office.
EN: Use 'Here is...' to give or show something to someone nearby.
Tiếng Việt: Dùng "Here is..." khi đưa cái gì đó cho ai đó hoặc chỉ vào một vật ở gần cho họ xem.
Here is your coffee.
Cà phê của bạn đây.
EN: In English-speaking countries, providing a tracking number is a standard part of post office service to ensure the customer can check their package's location online.
EN: Use 'so much' after 'Thank you' to show you are very happy or extra thankful.
Tiếng Việt: Thêm 'so much' vào sau 'Thank you' để thể hiện sự biết ơn sâu sắc, có nghĩa là "cảm ơn rất nhiều".
Thank you so much for the gift!
Cảm ơn bạn rất nhiều vì món quà!
EN: In English-speaking cultures, it is common to use enthusiastic responses like 'Great!' or 'Awesome!' when a service is completed or a problem is solved.
EN: Use 'You are welcome' as a standard polite response when someone says 'Thank you'.
Tiếng Việt: Dùng "You are welcome" như một câu trả lời lịch sự tiêu chuẩn khi ai đó nói "Thank you" (Không có gì).
You are welcome. Come back soon!
Không có gì. Hẹn gặp lại bạn lần sau!
EN: In English-speaking cultures, especially in customer service, it is very common to end an interaction with 'Have a nice day'. It is a polite way to signal the end of the conversation.
Từ vựng quan trọng với phiên âm IPA, định nghĩa, câu ví dụ và bài kiểm tra tương tác.
Trong ngữ cảnh: Bưu kiện, kiện hàng
Trong ngữ cảnh: Ở bên trong
Trong ngữ cảnh: Món quà
Trong ngữ cảnh: Cân (trọng lượng)
Trong ngữ cảnh: Giao hàng; sự chuyển phát
Trong ngữ cảnh: Theo dõi (tiến độ bưu kiện)
Trong ngữ cảnh: Tốn; có giá là
Trong ngữ cảnh: Tem bưu chính
Trong ngữ cảnh: Tổng cộng; tổng số
Trong ngữ cảnh: Mã số; số
Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.
A phrase used when handing something to someone.
Của bạn đây; Cầm lấy đi
A unique number assigned to a package to monitor its delivery status.
Mã số theo dõi
A polite way to say goodbye to someone.
Chúc một ngày tốt lành
A postal service that allows the sender and receiver to monitor the location and status of a package.
Dịch vụ theo dõi bưu kiện / Gửi bảo đảm