Paying & TippingThanh toán và Tiền boa
Xem trước âm thanh hoàn chỉnh
0:00
0:00
EN: Use 'need' followed by a noun to express a requirement or a desire for something.
Tiếng Việt: Dùng "need" theo sau là một danh từ để diễn tả nhu cầu hoặc mong muốn có được thứ gì đó.
I need some water, please.
Cho tôi xin chút nước, làm ơn.
EN: In English-speaking cultures, starting a request with a greeting and ending with 'please' is essential for being polite, even with friends or colleagues.
EN: Use 'How can I + verb' to offer help or ask for instructions on how to do something.
Tiếng Việt: Dùng "How can I + động từ" để đưa ra lời đề nghị giúp đỡ hoặc hỏi cách thực hiện một việc gì đó.
How can I open this box?
Tôi làm thế nào để mở chiếc hộp này?
EN: In English-speaking cultures, 'How can I help you?' is a standard, polite way for staff to greet customers or for friends to offer support. Adding 'today' makes the offer feel more immediate and personal.
EN: Use 'had' (the past tense of 'have') to talk about eating meals in the past.
Tiếng Việt: Dùng 'had' (quá khứ của 'have') để nói về việc dùng bữa trong quá khứ.
I had breakfast at 8:00 AM today.
Tôi đã ăn sáng lúc tám giờ sáng nay.
EN: In many English-speaking countries, hotel restaurants are common places for both guests and locals to eat, though they are often more expensive than independent restaurants.
EN: Use the past tense '-ed' to talk about things that happened before now.
Tiếng Việt: Dùng thì quá khứ với hậu tố "-ed" để nói về những sự việc đã xảy ra trong quá khứ.
I played soccer yesterday.
Hôm qua tôi đã đá bóng.
EN: In many English-speaking countries, restaurant bills can be confusing because taxes and tips are often not included in the menu price. It is common to ask for clarification if the total seems wrong.
EN: Use 'How much' to ask about the quantity of uncountable things like money or tips. Use 'should' to ask for advice or a suggestion.
Tiếng Việt: Dùng "How much" để hỏi về số lượng của danh từ không đếm được, chẳng hạn như tiền bạc hay tiền tip. Dùng "should" để xin lời khuyên hoặc hỏi xem nên làm gì.
How much sugar should I add?
Tôi nên cho thêm bao nhiêu đường?
EN: In the United States, tipping is expected at sit-down restaurants. 15% to 20% of the total bill is the standard amount. If the service is excellent, people often leave more.
EN: Use 'Most + noun' to talk about the majority of a group. You do not need 'the' before 'most' in this pattern.
Tiếng Việt: Dùng "Most + danh từ" để nói về phần lớn đối tượng trong một nhóm. Bạn không cần dùng the trước most trong cấu trúc này.
Most students like summer vacation.
Hầu hết học sinh đều thích kỳ nghỉ hè.
EN: In the United States, tipping is expected at sit-down restaurants. 15% is considered a standard minimum, while 20% is common for good service.
EN: Use 'another' + singular noun to talk about one more person or thing of the same type.
Tiếng Việt: Dùng "another" + danh từ số ít để nói về "một người/vật khác" cùng loại.
I want another cup of coffee.
Tôi muốn dùng thêm một tách cà phê nữa.
EN: In English-speaking cultures, saying 'I see' or 'I understand' before asking a follow-up question shows that you are actively listening and respect the previous information given.
EN: Use 'will' + 'verb' to talk about plans or things that will happen in the future.
I will call you later.
Tôi sẽ gọi cho bạn sau.
EN: In many English-speaking cultures, 'eating with a friend' is a common social activity. When making plans, specifying the time (tomorrow night) is helpful for the other person to understand your schedule.
EN: Use 'Can we + verb' to ask for permission or check if something is possible.
Tiếng Việt: Dùng "Can we + động từ" để xin phép hoặc hỏi xem liệu một việc gì đó có thể thực hiện được không.
Can we sit by the window?
Chúng tôi có thể ngồi gần cửa sổ được không?
EN: In many Western countries, 'splitting the bill' (each person paying for their own meal or dividing the total equally) is very common and socially acceptable. However, it's polite to ask the server before ordering or before the check is printed.
EN: Use 'can' + 'verb' to show that something is possible or that you have permission to do it.
Tiếng Việt: Dùng "can" + "động từ" để diễn tả điều gì đó có khả năng xảy ra hoặc bạn được phép làm việc gì.
You can pay by credit card here.
Bạn có thể thanh toán bằng thẻ tín dụng ở đây.
EN: In many Western countries, 'splitting the bill' (each person paying for their own meal or dividing the total) is very common and accepted at restaurants.
EN: Use 'before' to connect two actions. The action after 'before' happens second.
Tiếng Việt: Dùng 'before' để nối hai hành động. Hành động đứng sau 'before' xảy ra sau.
Wash your hands before you eat.
Hãy rửa tay trước khi ăn.
EN: In many Western restaurants, if you want to split the bill, it is polite and more efficient to tell the server at the beginning or before they print the final check.
EN: Use 'Can I + verb' to ask for permission or to see if something is possible.
Tiếng Việt: Dùng "Can I + verb" để xin phép hoặc hỏi xem liệu một việc gì đó có khả thi hay không.
Can I sit here?
Tôi có thể ngồi ở đây được không?
EN: In many Western countries, credit cards are widely accepted even for small amounts, but some local shops or markets might still prefer cash. It's always polite to ask this question before ordering if you don't see a card reader.
EN: Use 'Most + plural noun' to talk about the majority of a group (more than 50%).
Tiếng Việt: Dùng "Most + danh từ số nhiều" để nói về đại đa số đối tượng trong một nhóm (trên 50%).
Most students like pizza.
Hầu hết học sinh đều thích pizza.
EN: In many English-speaking countries, credit cards are the primary method of payment. However, 'cash only' signs are still common in small family-owned shops or food stalls.
EN: Use 'but not many' at the end of a sentence to show that something is rare or uncommon without repeating the noun.
Tiếng Việt: Dùng "but not many" ở cuối câu để chỉ điều gì đó hiếm gặp hoặc không phổ biến, và bạn không cần phải nhắc lại danh từ.
Many people like spicy food, but not many like it for breakfast.
Nhiều người thích ăn cay, nhưng không mấy ai ăn cay vào buổi sáng.
EN: In many Western countries, credit cards are accepted almost everywhere. However, small family-owned shops or local markets might still prefer cash to avoid transaction fees.
EN: Use 'usually' before the main verb to talk about habits or things you do often.
Tiếng Việt: Dùng 'usually' trước động từ thường để nói về thói quen hoặc những việc bạn thường xuyên làm.
I usually drink coffee in the morning.
Tôi thường uống cà phê vào buổi sáng.
EN: In many Western countries, credit cards are the primary method of payment even for small amounts. However, some small shops or 'hole-in-the-wall' restaurants might still be 'Cash Only'.
EN: Use 'adjective + er + than' to compare two things. 'Easier' is the comparative form of 'easy'.
Tiếng Việt: Dùng "tính từ + er + than" để so sánh hai đối tượng. 'Easier' là dạng so sánh hơn của 'easy'.
This book is shorter than that one.
Cuốn sách này ngắn hơn cuốn sách kia.
EN: In many Western countries, using credit cards is often preferred over cash for tracking expenses and convenience, especially in restaurants where tips can be added directly to the card receipt.
EN: Use 'One more thing' to add a final piece of information or a new topic to a conversation.
Tiếng Việt: Dùng "One more thing" để bổ sung thông tin cuối cùng hoặc mở ra một chủ đề mới trong cuộc trò chuyện.
One more thing, do you have the key?
Còn một điều nữa, bạn có chìa khóa không?
EN: In the US, tipping is expected at sit-down restaurants. Adding the tip to a credit card receipt is a standard and convenient practice.
EN: Use 'can' to show that something is possible or allowed.
Tiếng Việt: Dùng "can" để diễn tả điều gì đó là có thể hoặc được phép làm.
You can pay with your phone here.
Bạn có thể thanh toán bằng điện thoại ở đây.
EN: In many Western countries, when paying by card, the waiter brings a receipt with a blank line for 'Tip' or 'Gratuity'. You write the amount there before signing.
EN: Use 'that is + adjective' to give your opinion about a situation or something someone just said.
Tiếng Việt: Dùng "that is + tính từ" để nêu ý kiến của bạn về một tình huống hoặc về điều ai đó vừa nói.
That is very helpful.
Điều đó thật hữu ích.
EN: In many Western cultures, being 'convenient' is highly valued, especially in service and payment methods. Expressing gratitude with 'so much' is common when someone provides a helpful tip or solution.
EN: Use 'Enjoy + [Noun]' to give a friendly wish or command to someone about an upcoming activity.
Tiếng Việt: Dùng "Enjoy + [Danh từ]" để gửi lời chúc thân thiện hoặc câu chúc đến ai đó về một hoạt động họ sắp tham gia.
Enjoy your movie tonight!
Chúc bạn xem phim tối nay vui vẻ!
EN: In English-speaking cultures, it is very common to end a conversation with a specific well-wish related to the person's future plans (like dinner or a trip), rather than just saying 'goodbye'.
EN: Using 'I will' as a short response to confirm you will follow a suggestion or wish.
Tiếng Việt: Dùng "I will" như một câu trả lời ngắn để xác nhận bạn sẽ làm theo lời gợi ý hoặc đáp lại lời chúc của ai đó.
Enjoy your trip! I will.
Chúc bạn có một chuyến đi vui vẻ! Tôi sẽ làm vậy.
EN: In English-speaking cultures, it is common and polite to use a person's first name when thanking them, as it builds a friendly connection.
Từ vựng quan trọng với phiên âm IPA, định nghĩa, câu ví dụ và bài kiểm tra tương tác.
Trong ngữ cảnh: nhà hàng
Trong ngữ cảnh: Hóa đơn thanh toán
Trong ngữ cảnh: bối rối, khó hiểu
Trong ngữ cảnh: tiền tip, tiền bồi dưỡng
Trong ngữ cảnh: phần trăm
Trong ngữ cảnh: bồi bàn, phục vụ nam
Trong ngữ cảnh: Thẻ tín dụng
Trong ngữ cảnh: tiền mặt
Trong ngữ cảnh: hóa đơn, biên lai
Trong ngữ cảnh: tiện lợi, thuận tiện
Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.
To divide the total cost of a meal or service between two or more people.
Chia hóa đơn, trả riêng
To use a specific method (like cash or card) to give money for something.
Thanh toán bằng...
To give an extra amount of money to someone who has provided a service.
Để lại tiền boa
To accept a specific form of payment.
Chấp nhận (phương thức thanh toán)