EN: The gerund 'seeing' follows the preposition 'for' to indicate the reason for gratitude. In the structure 'Thank you for [V-ing]', the gerund acts as the object of the preposition.
Tiếng Việt: Danh động từ 'seeing' đứng sau giới từ 'for', dùng để biểu thị lý do cảm ơn. Trong cấu trúc 'Thank you for [V-ing]', danh động từ đóng vai trò là tân ngữ của giới từ.
Thank you for helping me with my homework.
Cảm ơn bạn đã giúp mình làm bài tập.
EN: The preposition 'during' is used to indicate that something happens within a specific period of time. It is followed by a noun or noun phrase.
Tiếng Việt: Giới từ 'during' được dùng để chỉ một việc gì đó xảy ra trong một khoảng thời gian cụ thể. Theo sau nó là một danh từ hoặc cụm danh từ.
I fell asleep during the movie.
Tôi đã ngủ quên khi đang xem phim.
EN: In Western academic culture, 'office hours' are designated times when professors are available to meet with students without a prior appointment, though it is still polite to acknowledge the time taken.
Tiếng Việt: Trong văn hóa học thuật phương Tây, "office hours" (giờ tiếp sinh viên) là thời gian giáo sư dành riêng để tư vấn cho sinh viên, sinh viên thường không cần hẹn trước vẫn có thể đến, nhưng bày tỏ sự cảm ơn vẫn là một biểu hiện lịch sự.
EN: Imperative Mood: Used to give commands, requests, or invitations. In this sentence, 'Please come in' and 'have a seat' are polite invitations where the subject 'you' is understood but omitted.
Tiếng Việt: Câu mệnh lệnh: Dùng để đưa ra mệnh lệnh, yêu cầu hoặc lời mời. Trong câu này, "Please come in" và "have a seat" là những lời mời lịch sự, chủ ngữ "you" được lược bỏ.
Please take a look at this document.
Vui lòng xem tài liệu này.
EN: Wh- Questions with Modal Verbs: The structure 'How can I help you?' uses the question word 'how' followed by the modal verb 'can' and the subject 'I' to offer assistance politely.
Tiếng Việt: Câu hỏi đặc biệt với trợ động từ tình thái: Cấu trúc "How can I help you?" sử dụng từ để hỏi "how" theo sau là trợ động từ tình thái "can" và chủ ngữ "I", dùng để đề nghị giúp đỡ một cách lịch sự.
How can we improve our service?
Chúng tôi nên cải thiện dịch vụ của mình như thế nào?
EN: In Western academic settings, 'office hours' are a standard time for students to seek help. Using 'have a seat' is a common way for professors to make students feel welcome and reduce the power imbalance during a meeting.
Tiếng Việt: Trong môi trường học thuật phương Tây, "office hours" (giờ tiếp sinh viên) là thời gian tiêu chuẩn để sinh viên tìm kiếm sự giúp đỡ. Việc giáo sư sử dụng cụm từ "have a seat" là một cách phổ biến để làm cho sinh viên cảm thấy được chào đón và giảm bớt cảm giác bất bình đẳng về quyền lực trong cuộc gặp.
EN: The use of 'wanted' (past tense) instead of 'want' (present tense) is a common way to make a request or open a conversation more politely and less direct in English.
Tiếng Việt: Việc sử dụng thì quá khứ 'wanted' thay vì thì hiện tại 'want' là một cách diễn đạt giảm nhẹ phổ biến trong tiếng Anh, giúp cho lời yêu cầu hoặc việc bắt đầu cuộc trò chuyện trở nên lịch sự và bớt trực diện hơn.
I wanted to ask if you have a moment to help me.
Em muốn hỏi xem thầy/cô có thời gian giúp em một chút không.
EN: A relative clause starting with 'that' is used here to provide specific information about the 'research assignment'. It functions as an adjective to identify which assignment is being discussed.
Tiếng Việt: Ở đây sử dụng mệnh đề quan hệ bắt đầu bằng 'that' để cung cấp thông tin cụ thể về "bài tập nghiên cứu". Nó có chức năng như một tính từ, dùng để xác định bài tập nào đang được thảo luận.
The book that is on the table belongs to me.
Cuốn sách trên bàn đó là của tôi.
EN: In academic settings, 'office hours' are designated times when professors are available to meet with students. Using polite openers like 'I wanted to talk to you' is standard etiquette when seeking help or clarification.
Tiếng Việt: Trong môi trường học thuật, 'Office hours' (giờ tiếp sinh viên) là thời gian giáo sư dành riêng để gặp gỡ sinh viên. Khi tìm kiếm sự giúp đỡ hoặc làm rõ vấn đề, sử dụng lời mở đầu lịch sự như 'I wanted to talk to you' là phép lịch sự xã giao tiêu chuẩn.
EN: The phrase 'if I recall correctly' is a conditional clause used as a polite hedge. It indicates that the speaker is stating something from memory but allows for the possibility of being wrong, which is common in professional academic settings.
Tiếng Việt: Cụm từ "if I recall correctly" (nếu tôi nhớ không lầm) là một mệnh đề điều kiện được sử dụng như một sự bổ trợ lịch sự. Nó cho thấy người nói đang trình bày điều gì đó dựa trên trí nhớ nhưng vẫn để ngỏ khả năng sai sót, điều này rất phổ biến trong các bối cảnh học thuật chuyên nghiệp.
The meeting starts at 3 PM, if I recall correctly.
Nếu tôi nhớ không lầm, cuộc họp bắt đầu lúc ba giờ chiều.
EN: The use of 'on' as a preposition here indicates the subject matter or topic of the essay. It is synonymous with 'about' but often sounds more formal in academic contexts.
Tiếng Việt: Cách dùng giới từ "on" ở đây biểu thị chủ đề hoặc nội dung của bài luận. Nó đồng nghĩa với "about", nhưng trong ngữ cảnh học thuật, nó thường nghe trang trọng hơn.
She wrote a book on ancient history.
Cô ấy đã viết một cuốn sách về lịch sử cổ đại.
EN: In Western academic culture, professors often use phrases like 'if I recall correctly' to maintain a professional yet humble tone. It shows they are engaged with the student's work but acknowledge they manage many students and assignments simultaneously.
Tiếng Việt: Trong văn hóa học thuật phương Tây, các giáo sư thường sử dụng các cụm từ như "if I recall correctly" để duy trì giọng điệu chuyên nghiệp và khiêm tốn. Điều này cho thấy họ quan tâm đến bài tập của sinh viên, nhưng cũng thừa nhận rằng họ đang xử lý nhiều sinh viên và nhiệm vụ cùng một lúc, thể hiện một thái độ giao tiếp bình đẳng.
EN: Present Perfect Continuous (have been + verb-ing): This tense is used to describe an action that started in the past and is still continuing in the present, often emphasizing the duration of the activity.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn (have been + V-ing): Thì này được dùng để mô tả một hành động bắt đầu trong quá khứ và kéo dài đến hiện tại, thường nhấn mạnh vào khoảng thời gian của hoạt động đó.
I have been reading this book since morning.
Tôi đã đọc cuốn sách này từ sáng đến giờ.
EN: Phrasal Verb 'run into': In this context, it means to experience or encounter something unexpected, usually a problem or difficulty.
Tiếng Việt: Cụm động từ 'run into': Trong ngữ cảnh này, nó có nghĩa là trải qua hoặc gặp phải điều gì đó không mong đợi, thường là các vấn đề hoặc khó khăn.
We ran into some technical difficulties during the presentation.
Chúng tôi đã gặp một số khó khăn kỹ thuật trong quá trình thuyết trình.
EN: In academic settings, it is common to start a request for help by acknowledging the effort already put in. Saying 'I have been working on it for two weeks' shows the professor that the student is responsible and not just asking for help at the last minute without trying.
Tiếng Việt: Trong môi trường học thuật, khi yêu cầu sự giúp đỡ, thông thường bạn nên giải thích những nỗ lực mình đã bỏ ra trước. Nói "Tôi đã viết được hai tuần rồi" có thể cho giáo sư thấy rằng sinh viên đó có trách nhiệm, chứ không phải đợi đến phút cuối mới nhờ giúp đỡ mà không hề cố gắng.
EN: The sentence uses the Present Perfect Continuous tense ('have been experiencing') to describe an action or state that started in the past and is still continuing or has a strong connection to the present moment.
Tiếng Việt: Câu này sử dụng "Thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn" (have been experiencing), dùng để mô tả một hành động hoặc trạng thái bắt đầu từ quá khứ và kéo dài đến hiện tại, hoặc có liên quan mật thiết đến hiện tại.
They have been working on the project since last month.
Họ đã và đang thực hiện dự án này từ tháng trước.
EN: This sentence contains an Indirect Question ('what kind of problems...'). In indirect questions, the word order follows a statement pattern (Subject + Verb) rather than an inversion (Verb + Subject).
Tiếng Việt: Câu này bao gồm một "câu hỏi gián tiếp" (what kind of problems...). Trong câu hỏi gián tiếp, trật tự từ tuân theo cấu trúc câu trần thuật (chủ ngữ + động từ), thay vì trật tự đảo ngữ (động từ + chủ ngữ).
Can you tell me where the library is?
Bạn có thể cho tôi biết thư viện ở đâu không?
EN: In academic settings, professors use 'I see' to acknowledge a student's situation before asking for more detail. It shows active listening and empathy without necessarily agreeing to a request yet.
Tiếng Việt: Trong môi trường học thuật, giáo sư sử dụng 'I see' để thể hiện sự thấu hiểu tình huống của sinh viên trước khi hỏi chi tiết. Điều này thể hiện sự lắng nghe tích cực và sự đồng cảm, nhưng không có nghĩa là đã đồng ý với yêu cầu của sinh viên.
EN: The use of 'clarification on' followed by a noun phrase is a formal way to ask for a clearer explanation of a specific topic or detail.
Tiếng Việt: Sử dụng 'clarification on' theo sau là một cụm danh từ là một cách diễn đạt trang trọng, dùng để yêu cầu giải thích rõ ràng hơn về một chủ đề hoặc chi tiết cụ thể.
I need some clarification on the new company policy.
Tôi cần làm rõ một số điểm về chính sách mới của công ty.
EN: The sentence uses a Reduced Relative Clause (Adjective Clause). '(that/which) you mentioned' modifies the noun 'essay structure'. The relative pronoun is omitted because it functions as the object of the verb 'mentioned'.
Tiếng Việt: Câu này sử dụng mệnh đề tính từ lược bỏ đại từ quan hệ. '(that/which) you mentioned' được dùng để bổ nghĩa cho danh từ 'essay structure'. Vì đại từ quan hệ đóng vai trò là tân ngữ của động từ 'mentioned' trong mệnh đề nên có thể lược bỏ.
The book you recommended was very interesting.
Cuốn sách bạn giới thiệu rất thú vị.
EN: In Western academic culture, 'office hours' are dedicated times when professors are available to meet students. It is common and encouraged for students to seek 'clarification' during these times, showing proactive engagement with the course material.
Tiếng Việt: Trong văn hóa học thuật phương Tây, "office hours" (giờ tiếp sinh viên) là thời gian giáo sư dành riêng để gặp gỡ sinh viên. Việc sinh viên tìm kiếm "sự làm rõ" (clarification) trong những giờ này là rất phổ biến và được khuyến khích, điều này thể hiện sự tham gia tích cực của sinh viên vào nội dung khóa học.
EN: Present Continuous Tense (be + V-ing): Used here to describe a current, ongoing state of difficulty or a process that the student is currently experiencing.
Tiếng Việt: Thì hiện tại tiếp diễn (be + V-ing): Ở đây được dùng để mô tả trạng thái hoặc quá trình khó khăn mà sinh viên đang trải qua.
The new software is giving me some trouble lately.
Phần mềm mới này gần đây làm tôi hơi gặp khó khăn.
EN: Alternative Questions: Using 'or' to provide specific choices (The introduction or the argument section) to help the listener narrow down their response.
Tiếng Việt: Câu hỏi lựa chọn: Sử dụng 'or' để đưa ra các lựa chọn cụ thể (phần mở đầu hoặc phần lập luận), giúp người nghe thu hẹp phạm vi câu trả lời.
Would you like tea or coffee?
Bạn muốn uống trà hay cà phê?
EN: In Western academic culture, professors often use 'office hours' to provide one-on-one guidance. They prefer specific questions over vague ones, which is why Prof. James asks for clarification on which 'part' is difficult.
Tiếng Việt: Trong văn hóa học thuật phương Tây, các giáo sư thường sử dụng "giờ tiếp sinh viên" (office hours) để hướng dẫn một kèm một. Họ thích những câu hỏi cụ thể hơn là những câu hỏi mơ hồ, đó là lý do tại sao Giáo sư James yêu cầu làm rõ cụ thể "phần" nào đang gặp khó khăn.
EN: The sentence uses an 'Indirect Question' (how many sources I should compare) acting as the object of the phrase 'not sure'. In indirect questions, the word order follows a statement (Subject + Verb) rather than a question (Verb + Subject).
Tiếng Việt: Câu này sử dụng "câu hỏi gián tiếp" (how many sources I should compare) làm tân ngữ cho "not sure". Trong câu hỏi gián tiếp, trật tự từ phải tuân theo câu trần thuật (chủ ngữ + động từ), thay vì câu nghi vấn (động từ + chủ ngữ).
I don't know where he lives.
Tôi không biết anh ấy sống ở đâu.
EN: The modal verb 'should' is used here to express obligation or to seek advice within a subordinate clause, indicating the speaker's uncertainty about the correct procedure.
Tiếng Việt: Trợ động từ "should" được sử dụng ở đây trong mệnh đề phụ để chỉ nghĩa vụ hoặc tìm kiếm lời khuyên, cho thấy sự không chắc chắn của người nói về các bước thực hiện đúng đắn.
She asked what she should wear to the interview.
Cô ấy hỏi nên mặc gì khi đi phỏng vấn.
EN: In Western academic settings, 'office hours' are dedicated times when professors are available to meet students. It is common and encouraged for students to ask specific questions about essay structure or requirements during these times.
Tiếng Việt: Trong môi trường học thuật phương Tây, "office hours" (giờ tiếp sinh viên) là thời gian giáo sư dành riêng để gặp gỡ sinh viên. Việc sinh viên đặt các câu hỏi cụ thể về cấu trúc hoặc yêu cầu của bài luận trong những khoảng thời gian này là rất phổ biến và được khuyến khích.
EN: The verb 'recommend' is followed by a gerund (verb-ing) when suggesting an action. It can also be followed by a 'that' clause with a base verb (subjunctive mood).
Tiếng Việt: Khi động từ 'recommend' (gợi ý) theo sau bởi một hành động, danh động từ (V-ing) thường được sử dụng. Ngoài ra, nó cũng có thể đi kèm với một mệnh đề bắt đầu bằng 'that', trong đó động từ trong mệnh đề phải ở dạng nguyên mẫu (thức giả định).
I would recommend taking the train to avoid traffic.
Tôi khuyên bạn nên đi tàu để tránh tắc đường.
EN: The phrase 'at most' is an adverbial phrase used to indicate the maximum limit or amount possible.
Tiếng Việt: 'at most' là một cụm trạng từ, có nghĩa là "tối đa" hoặc "nhiều nhất", được sử dụng để chỉ giới hạn trên của số lượng.
The repair will take thirty minutes at most.
Việc sửa chữa sẽ chỉ mất tối đa ba mươi phút.
EN: In Western academic culture, professors often use phrases like 'That is a fair question' to encourage students and validate their concerns, creating a supportive learning environment.
Tiếng Việt: Trong văn hóa học thuật phương Tây, các giáo sư thường sử dụng các cụm từ như "That is a fair question" để khuyến khích sinh viên và khẳng định những thắc mắc của họ, từ đó tạo ra một môi trường học tập mang tính hỗ trợ.
EN: The past continuous 'I was wondering' is used as a distancing tactic to make a request sound more polite and less direct. It implies the speaker has been thinking about it for a while and is tentatively bringing it up.
Tiếng Việt: Thì quá khứ tiếp diễn "I was wondering" được sử dụng như một cách diễn đạt giảm nhẹ, giúp yêu cầu nghe có vẻ lịch sự và bớt trực tiếp hơn. Nó ngụ ý rằng người nói đã suy nghĩ về điều đó trong một thời gian và đang đưa ra đề nghị một cách dè dặt.
I was wondering if you had a moment to help me with this report.
Tôi đang tự hỏi liệu bạn có thời gian giúp tôi xử lý bản báo cáo này không.
EN: The conjunction 'whether' is used to introduce an indirect question or a noun clause expressing doubt or choice between alternatives. It is often interchangeable with 'if' in informal contexts but is preferred in formal academic settings.
Tiếng Việt: Liên từ "whether" được sử dụng để dẫn dắt câu hỏi gián tiếp hoặc mệnh đề danh từ, diễn đạt sự nghi ngờ hoặc lựa chọn giữa các phương án khác nhau. Trong các tình huống không trang trọng, nó thường có thể thay thế cho "if", nhưng trong bối cảnh học thuật trang trọng, "whether" được ưu tiên hơn.
She asked whether the library would be open on Sunday.
Cô ấy đã hỏi liệu thư viện có mở cửa vào Chủ Nhật không.
EN: In Western academic culture, requesting an extension is common but usually requires a valid reason (like a technical failure or illness). Using polite language like 'I was wondering' and 'could' is essential when negotiating with professors to show respect for their authority and the syllabus deadlines.
Tiếng Việt: Trong văn hóa học thuật phương Tây, việc xin gia hạn là khá phổ biến, nhưng thường cần có lý do chính đáng (như lỗi kỹ thuật hoặc bị bệnh). Khi thương lượng với giáo sư, việc sử dụng các từ ngữ lịch sự như "I was wondering" và "could" là rất quan trọng, điều này thể hiện sự tôn trọng đối với quyền hạn của giáo sư và lịch trình của khóa học.
EN: Indirect Questions: When a question is embedded within another sentence, the word order changes from 'verb + subject' to 'subject + verb' (statement order). Here, 'what is the reason' becomes 'what the reason is'.
Tiếng Việt: Câu hỏi gián tiếp: Khi một câu hỏi được lồng vào một câu khác, trật tự từ sẽ thay đổi từ "động từ + chủ ngữ" thành "chủ ngữ + động từ" (trật tự câu trần thuật). Ở đây, "what is the reason" trở thành "what the reason is".
Do you know where the library is?
Bạn có biết thư viện ở đâu không?
EN: Conditional 'Unless': This conjunction means 'except if' or 'if... not'. It is used to introduce the only circumstance in which the main statement would not be true.
Tiếng Việt: Liên từ điều kiện 'Unless': Liên từ này có nghĩa là "trừ khi" hoặc "nếu không...". Nó được dùng để đưa ra trường hợp ngoại lệ duy nhất khiến tuyên bố trong mệnh đề chính không còn đúng.
I will go for a walk unless it rains.
Tôi sẽ đi dạo trừ khi trời mưa.
EN: In academic settings, professors value deadlines as a matter of fairness to all students. Requesting an extension usually requires a 'compelling reason' (like a medical emergency or technical failure), and it is best done as early as possible.
Tiếng Việt: Trong môi trường học thuật, các giáo sư xem thời hạn chót là biểu hiện của sự công bằng đối với tất cả sinh viên. Việc xin gia hạn thường đòi hỏi "lý do chính đáng" (như trường hợp khẩn cấp về y tế hoặc lỗi kỹ thuật) và tốt nhất nên được đề xuất càng sớm càng tốt.
EN: Past Perfect Tense (had + past participle): Used to describe an action that was completed before another action or time in the past. Here, the 'crashing' happened before the 'losing' or the conversation.
Tiếng Việt: Thì quá khứ hoàn thành (had + quá khứ phân từ): Dùng để mô tả một hành động đã hoàn thành trước một hành động hoặc thời điểm khác trong quá khứ. Ở đây, việc "hỏng máy" xảy ra trước khi "mất bản thảo" hoặc trước khi cuộc hội thoại diễn ra.
I had already finished the report when the power went out.
Khi mất điện, tôi đã hoàn thành xong bản báo cáo rồi.
EN: Conjunction 'before': Used to connect two events in chronological order. The clause following 'before' usually uses the Simple Past tense to indicate the later event.
Tiếng Việt: Liên từ 'before' (trước khi): Dùng để kết nối hai sự kiện theo trình tự thời gian. Mệnh đề do 'before' dẫn dắt thường sử dụng thì quá khứ đơn, biểu thị sự kiện xảy ra sau.
She checked her email before she left the office.
Cô ấy đã kiểm tra email trước khi rời khỏi văn phòng.
EN: In academic settings, 'technology failure' is a common but sensitive excuse for missing deadlines. Students are expected to show they had a plan (like backing up) and to be honest about the situation. Using specific terms like 'crashed' and 'back it up' makes the explanation more credible.
Tiếng Việt: Trong môi trường học thuật, "trục trặc thiết bị công nghệ" là một lý do phổ biến nhưng nhạy cảm khi lỡ hạn chót. Sinh viên thường cần thể hiện rằng họ đã có kế hoạch (như sao lưu) và trung thực về tình hình. Việc sử dụng các thuật ngữ cụ thể như "crashed" (bị hỏng/treo máy) và "back it up" (sao lưu) sẽ làm cho lời giải thích nghe có vẻ đáng tin cậy hơn.
EN: The phrase 'Given the [noun/situation]' is used as a prepositional phrase meaning 'considering' or 'taking into account' a specific fact or circumstance.
Tiếng Việt: Cụm từ "Given the [danh từ/tình huống]" được dùng như một cụm giới từ, có nghĩa là "xét đến" hoặc "với" một sự thật hoặc tình huống cụ thể nào đó.
Given the heavy rain, the outdoor concert was canceled.
Xét đến việc trời mưa to, buổi hòa nhạc ngoài trời đã bị hủy bỏ.
EN: The verb 'offer' follows the pattern 'offer someone something' (ditransitive verb), where 'you' is the indirect object and 'an extension' is the direct object.
Tiếng Việt: Động từ "offer" tuân theo cấu trúc "offer someone something" (động từ có hai tân ngữ), trong đó "you" là tân ngữ gián tiếp và "an extension" là tân ngữ trực tiếp.
The company offered him a better position.
Công ty đã đề nghị cho anh ấy một vị trí tốt hơn.
EN: In Western academic culture, professors have strict deadlines but may grant 'extensions' if a student provides a valid reason (like a technical failure or medical emergency). It is common to express sympathy ('I am sorry to hear that') before making a professional decision.
Tiếng Việt: Trong văn hóa học thuật phương Tây, các giáo sư rất nghiêm khắc về thời hạn, nhưng nếu sinh viên đưa ra lý do chính đáng (như lỗi kỹ thuật hoặc cấp cứu y tế), giáo sư có thể cho phép "gia hạn" (extension). Việc bày tỏ sự cảm thông ("Tôi rất tiếc khi nghe điều đó") trước khi đưa ra quyết định chuyên môn là một cách ứng xử lịch sự phổ biến.
EN: The modal verb 'would' is used here to express a hypothetical result or a future possibility based on a specific condition (the extension being granted).
Tiếng Việt: Trợ động từ 'would' ở đây được dùng để diễn tả một kết quả giả định hoặc một khả năng trong tương lai dựa trên một điều kiện cụ thể (giáo sư cho phép gia hạn).
That would be very helpful for my research.
Điều đó sẽ rất có ích cho nghiên cứu của em.
EN: The 'enough + noun + to-infinitive' structure is used to indicate that the quantity of something is sufficient to perform a specific action.
Tiếng Việt: Cấu trúc "enough + danh từ + động từ nguyên mẫu (to V)" được dùng để chỉ số lượng của một thứ gì đó đủ để thực hiện một hành động cụ thể.
I have enough energy to finish the marathon.
Tôi có đủ thể lực để chạy hết quãng đường marathon.
EN: In academic settings, using 'Professor' as a title is a sign of respect. When asking for extensions, it is crucial to show that you are committed to doing the work 'properly' rather than just asking for more time to be lazy.
Tiếng Việt: Trong môi trường học thuật, gọi "Professor" là một biểu hiện của sự tôn trọng. Khi yêu cầu gia hạn, việc nhấn mạnh rằng bạn muốn hoàn thành công việc một cách "chỉn chu (properly)" là rất quan trọng, điều này cho thấy thái độ học tập nghiêm túc của bạn chứ không phải chỉ vì lười biếng mà đòi thêm thời gian.
EN: The sentence uses a gerund phrase ('submitting late...') as the subject of the noun clause. A gerund is the '-ing' form of a verb that functions as a noun.
Tiếng Việt: Câu này sử dụng cụm danh động từ (submitting late...) làm chủ ngữ của mệnh đề danh từ. Danh động từ là dạng -ing của động từ, có chức năng tương đương với danh từ.
Eating healthy food is essential for your well-being.
Ăn thực phẩm lành mạnh là điều tối quan trọng đối với sức khỏe của bạn.
EN: The phrase 'keep in mind that...' is followed by a noun clause (that-clause) which functions as the direct object of the verb 'keep'. It is used to emphasize important information.
Tiếng Việt: Cụm từ "keep in mind that..." theo sau là một mệnh đề danh từ (mệnh đề that), đóng vai trò là tân ngữ trực tiếp của động từ "keep". Cấu trúc này thường được dùng để nhấn mạnh thông tin quan trọng.
Please keep in mind that the library closes at 5 PM.
Hãy nhớ rằng thư viện đóng cửa lúc 5 giờ chiều.
EN: In Western academic culture, deadlines are taken very seriously. An 'extension' is a formal permission to submit work late, usually requiring a valid reason like illness or technical failure. Mentioning the impact on the 'grade' is a standard way for professors to emphasize the consequences of academic policy.
Tiếng Việt: Trong văn hóa học thuật phương Tây, thời hạn (deadlines) được xem là vấn đề rất nghiêm túc. "Gia hạn" (extension) là sự cho phép chính thức để nộp bài muộn, thường đòi hỏi lý do chính đáng như ốm đau hoặc sự cố kỹ thuật. Việc giáo sư đề cập đến ảnh hưởng đối với "điểm số" (grade) là cách tiêu chuẩn để nhấn mạnh hậu quả của việc vi phạm quy định học thuật.
EN: The phrase 'make sure' is used to express a commitment or to ensure that an action will happen. It is often followed by a 'that' clause (though 'that' is frequently omitted) or an infinitive 'to' + verb.
Tiếng Việt: Cụm từ "make sure" được dùng để thể hiện lời hứa hoặc đảm bảo điều gì đó sẽ xảy ra. Theo sau nó thường là một mệnh đề bắt đầu bằng "that" (thường được lược bỏ) hoặc động từ nguyên mẫu có "to".
Please make sure to lock the door before you leave.
Hãy chắc chắn là đã khóa cửa trước khi rời đi.
EN: The preposition 'by' is used to indicate a deadline, meaning 'no later than' or 'at or before' a specific time.
Tiếng Việt: Giới từ "by" được dùng để chỉ thời hạn, nghĩa là "không muộn hơn" hoặc "trước một thời điểm cụ thể".
The report must be finished by tomorrow morning.
Báo cáo phải được hoàn thành trước sáng mai.
EN: In academic settings, expressing gratitude and confirming understanding of deadlines is crucial when a professor grants an exception or extension. It shows professionalism and respect for the academic policy.
Tiếng Việt: Trong môi trường học thuật, khi giáo sư dành cho bạn sự ưu ái đặc biệt hoặc gia hạn thời hạn nộp bài, việc bày tỏ lòng biết ơn và xác nhận lại thời hạn là vô cùng quan trọng. Điều này thể hiện sự chuyên nghiệp và tôn trọng các quy tắc học thuật.
EN: The phrase 'do not hesitate to' is a formal imperative used to encourage someone to take an action without feeling like they are being a nuisance. It is common in professional or academic settings.
Tiếng Việt: Cụm từ "do not hesitate to" là một câu mệnh lệnh trang trọng, được dùng để khuyến khích ai đó hành động mà không cần lo lắng về việc gây phiền hà. Điều này rất phổ biến trong các bối cảnh chuyên nghiệp hoặc học thuật.
Please do not hesitate to contact us if you have any questions.
Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi.
EN: The conjunction 'while' followed by a present participle (rewriting) is a reduced adverbial clause. It indicates that two actions are happening simultaneously. The full form would be 'while you are rewriting'.
Tiếng Việt: Liên từ "while" theo sau bởi hiện tại phân từ (rewriting) là một mệnh đề trạng ngữ rút gọn. Nó biểu thị hai hành động xảy ra đồng thời. Dạng đầy đủ phải là "while you are rewriting".
He often listens to music while studying.
Anh ấy thường nghe nhạc khi đang học.
EN: In Western academic culture, professors often encourage students to seek help during office hours or via email, but they expect students to be specific about their needs (e.g., 'further clarification'). This reflects a balance between being supportive and maintaining professional boundaries.
Tiếng Việt: Trong văn hóa học thuật phương Tây, các giáo sư thường khuyến khích sinh viên tìm kiếm sự giúp đỡ trong giờ tiếp sinh viên hoặc qua email, nhưng họ mong muốn sinh viên nêu rõ nhu cầu của mình (ví dụ: "giải thích thêm"). Điều này phản ánh sự cân bằng giữa việc hỗ trợ và duy trì ranh giới chuyên nghiệp.
Từ vựng quan trọng với phiên âm IPA, định nghĩa, câu ví dụ và bài kiểm tra tương tác.
Trong ngữ cảnh: Bài tập hoặc nhiệm vụ được giao
Trong ngữ cảnh: Đạo đức; chuẩn mực đạo đức
Trong ngữ cảnh: Sự làm rõ; sự giải thích rõ ràng
Trong ngữ cảnh: Sự gia hạn (thời hạn)
Trong ngữ cảnh: Hoàn cảnh; tình huống
Trong ngữ cảnh: (Hệ thống máy tính) bị treo; bị hỏng đột ngột
Trong ngữ cảnh: Đáng kể; một cách rõ rệt
Trong ngữ cảnh: Do dự; ngập ngừng
Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.
To experience difficulties or problems unexpectedly.
Gặp phải (khó khăn, vấn đề)
To make a copy of computer information so that you do not lose it.
Sao lưu
To remember a piece of information when you are making a decision or thinking about a matter.
Ghi nhớ; Xin lưu ý
Specific times when a professor is available in their office to meet with students.
Giờ tiếp sinh viên (của giáo sư)
The part of an academic essay where the author presents logical reasoning and evidence to support their main claim.
Phần lập luận, phần thân bài nêu luận điểm
Academic materials such as books, articles, or data used to provide evidence in research.
Tài liệu tham khảo, nguồn tài liệu
An official grant of additional time to complete an assignment beyond the original deadline.
Gia hạn (bài tập hoặc thời hạn)
A sudden failure of a computer system or software that causes it to stop functioning.
(Máy tính hoặc hệ thống) bị treo, bị hỏng
To create a copy of digital data to ensure it is not lost if the original is damaged.
Sao lưu dữ liệu