EN: The Present Perfect Tense (have/has + past participle) is used here to describe a recent action that has a connection to the present. Using 'just' emphasizes that the action happened very recently.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành (have/has + quá khứ phân từ) ở đây được dùng để mô tả một hành động vừa mới xảy ra có liên quan đến hiện tại. Việc thêm 'just' (vừa mới) nhằm nhấn mạnh hành động đó đã xảy ra trong một thời gian rất ngắn trước đó.
I have just finished my homework.
Tôi vừa mới làm xong bài tập về nhà.
EN: Passive Voice (be + past participle) is used in the phrase 'is this seat taken'. Here, 'taken' functions as an adjective describing the state of the seat being occupied.
Tiếng Việt: Thể bị động (động từ be + quá khứ phân từ) được dùng trong 'is this seat taken'. Ở đây 'taken' đóng vai trò như một tính từ, mô tả trạng thái chỗ ngồi đã có người chiếm giữ.
Is the window broken?
Cửa sổ có bị vỡ không?
EN: In Western coffee shop culture, it is common to ask 'Is this seat taken?' before sitting next to a stranger. Adding a small piece of personal information like 'I just moved here' is a friendly way to start a conversation with locals.
Tiếng Việt: Trong văn hóa cà phê phương Tây, việc hỏi "Chỗ này có ai ngồi chưa?" trước khi ngồi cạnh người lạ là rất phổ biến. Thêm một chút thông tin cá nhân (như "Tôi mới chuyển đến") là một cách thân thiện để bắt đầu cuộc trò chuyện với người dân địa phương.
EN: The Present Simple tense is used to describe habits, routines, or facts that are generally true. In this sentence, 'I come' indicates a regular habit.
Tiếng Việt: Thì hiện tại đơn được dùng để mô tả thói quen, công việc hàng ngày hoặc sự thật hiển nhiên. Trong câu này, "I come" thể hiện một thói quen đều đặn.
She exercises every evening after work.
Cô ấy tập thể dục mỗi ngày sau khi đi làm về.
EN: Adverbs of frequency like 'almost' are used to modify the frequency of an action. 'Almost every morning' suggests a high frequency, nearly 100% of the time.
Tiếng Việt: Trạng từ chỉ tần suất như "almost" (hầu như) được dùng để bổ nghĩa cho tần suất xảy ra của hành động. "Almost every morning" ám chỉ tần suất rất cao, gần như 100% thời gian.
I almost always forget my keys.
Tôi hầu như lúc nào cũng quên mang chìa khóa.
EN: In Western coffee shop culture, it is common for strangers to ask if a seat is taken in crowded areas. Responding with 'Go ahead' is a polite and welcoming way to share a table.
Tiếng Việt: Trong văn hóa cà phê phương Tây, việc hỏi người lạ xem chỗ ngồi có còn trống không ở những nơi đông đúc là rất phổ biến. Trả lời bằng "Go ahead" là một cách lịch sự và thân thiện để đồng ý ngồi chung bàn.
EN: Possessive Pronouns: 'Yours' is a possessive pronoun used to replace a possessive adjective and a noun (your name) to avoid repetition.
Tiếng Việt: Đại từ sở hữu: "Yours" là một đại từ sở hữu, được dùng để thay thế cho "tính từ sở hữu + danh từ" (your name) nhằm tránh lặp lại.
My car is blue. What color is yours?
Xe của tôi màu xanh dương. Xe của bạn màu gì?
EN: Transition Phrases: 'By the way' is an adverbial phrase used to introduce a new topic or a piece of information that is not directly related to the current subject.
Tiếng Việt: Cụm từ chuyển tiếp: "By the way" (nhân tiện) là một cụm trạng từ, được dùng để dẫn dắt một chủ đề mới hoặc thông tin không liên quan trực tiếp đến chủ đề hiện tại.
I'm going to the store. By the way, do we need milk?
Mình đang đi đến cửa hàng. Nhân tiện, chúng ta có cần sữa không?
EN: In Western culture, it is common to exchange names shortly after starting a casual conversation with a stranger in a social setting like a cafe.
Tiếng Việt: Trong văn hóa phương Tây, việc trao đổi tên ngay sau khi bắt đầu cuộc trò chuyện xã giao với người lạ ở những nơi công cộng như quán cà phê là điều rất phổ biến và lịch sự.
EN: The phrase 'It is + adjective + to + infinitive' is a common structure where 'It' acts as a dummy subject (placeholder) for the real subject, which is the infinitive phrase 'to meet you'.
Tiếng Việt: Trong mẫu câu "It is + tính từ + to + động từ nguyên mẫu", "It" đóng vai trò là chủ ngữ giả, chủ ngữ thực sự về mặt ý nghĩa là cụm động từ nguyên mẫu "to meet you" ở phía sau.
It is important to exercise every day.
Tập thể dục mỗi ngày là rất quan trọng.
EN: The use of 'I'm' is a contraction of 'I am'. In spoken English, contractions are preferred to sound more natural and fluent.
Tiếng Việt: "I'm" là dạng viết tắt của "I am". Trong tiếng Anh giao tiếp, việc sử dụng dạng viết tắt sẽ giúp lời nói nghe tự nhiên và trôi chảy hơn.
I'm a student at this university.
Tôi là sinh viên của trường đại học này.
EN: In English-speaking cultures, repeating the person's name after meeting them (e.g., 'Nice to meet you, Alex') is a friendly way to show you are paying attention and helps you remember their name.
Tiếng Việt: Ở các quốc gia nói tiếng Anh, việc thêm tên của đối phương sau lời chào khi gặp mặt lần đầu (ví dụ: Nice to meet you, Alex) là một biểu hiện của sự thân thiện, cho thấy bạn có chú ý lắng nghe tên của họ và cũng giúp bạn ghi nhớ tên tốt hơn.
EN: The adverb 'too' is used to mean 'also' or 'as well.' In polite responses, it is placed at the end of the sentence to reciprocate a sentiment.
Tiếng Việt: Trạng từ "too" được dùng để chỉ "cũng". Trong các câu trả lời lịch sự, nó thường được đặt ở cuối câu để đáp lại cảm xúc hoặc lời chào của đối phương.
I am a student too.
Tôi cũng là một học sinh.
EN: Wh-questions with 'where' are used to ask about location. The structure is 'Where + be verb + subject?'.
Tiếng Việt: Câu hỏi Wh- bắt đầu bằng "where" được dùng để hỏi về địa điểm. Cấu trúc là "Where + động từ be + chủ ngữ?".
Where is the nearest subway station?
Ga tàu điện ngầm gần nhất ở đâu?
EN: In English-speaking cultures, asking about someone's 'hometown' is a very common and safe small-talk topic when getting to know someone, especially in countries like the US where people often move between states.
Tiếng Việt: Ở các quốc gia nói tiếng Anh, hỏi về "quê hương" (hometown) của đối phương là một chủ đề tán gẫu rất phổ biến và an toàn khi mới gặp mặt, đặc biệt là ở những quốc gia như Mỹ, nơi mọi người thường xuyên di chuyển giữa các bang.
EN: The phrasal verb 'grow up' is used to describe the process of becoming an adult. In this sentence, it is used in the past tense 'grew up' because the action of childhood development is completed.
Tiếng Việt: Cụm động từ "grow up" được dùng để mô tả quá trình trưởng thành, lớn lên. Trong câu này, thì quá khứ "grew up" được sử dụng vì hành động lớn lên trong thời thơ ấu đã hoàn thành.
He grew up in a bilingual household.
Anh ấy lớn lên trong một gia đình song ngữ.
EN: Prepositional phrases (near the mountains, in Colorado) are used as modifiers to provide specific details about a location. In English, we often move from the specific area to the larger region.
Tiếng Việt: Các cụm giới từ (near the mountains, in Colorado) đóng vai trò là từ bổ nghĩa, cung cấp chi tiết cụ thể về địa điểm. Trong tiếng Anh, thông thường sẽ mô tả từ địa điểm nhỏ cụ thể đến khu vực lớn hơn.
She lives in a small apartment near the park in London.
Cô ấy sống trong một căn hộ nhỏ gần công viên ở London.
EN: Colorado is famous for the Rocky Mountains, making it a common reference for people who enjoy outdoor activities like hiking and skiing. Mentioning 'near the mountains' provides a clear image of one's lifestyle and environment to Americans.
Tiếng Việt: Bang Colorado nổi tiếng với dãy núi Rocky, vì vậy đây là một điểm tham chiếu địa lý phổ biến đối với những người yêu thích các hoạt động ngoài trời như đi bộ đường dài và trượt tuyết. Việc đề cập đến "gần dãy núi" giúp người Mỹ có một hình ảnh rõ nét về lối sống và môi trường lớn lên của một người.
EN: The verb 'sounds' is a linking verb (sensory verb) followed by an adjective to describe the subject. It is used to express an impression based on what has been heard.
Tiếng Việt: Động từ "sounds" là một hệ từ (động từ tri giác), theo sau là một tính từ để mô tả chủ ngữ. Nó được dùng để diễn đạt ấn tượng sau khi nghe về một điều gì đó.
That idea sounds interesting.
Ý tưởng đó nghe có vẻ thú vị.
EN: The phrase ', which is in Oregon' is a non-restrictive relative clause. It provides extra information about 'Portland' and is separated by a comma.
Tiếng Việt: Cụm từ ", which is in Oregon" là một mệnh đề quan hệ không xác định. Nó cung cấp thêm thông tin bổ sung cho "Portland" và được ngăn cách bằng dấu phẩy.
I live in Taipei, which is the capital of Taiwan.
Tôi sống ở Đài Bắc, đây là thủ đô của Đài Loan.
EN: In the U.S., when mentioning a city that might not be globally famous, it is common to add the state name (e.g., Portland, Oregon) to avoid confusion, as there is also a Portland in Maine.
Tiếng Việt: Ở Mỹ, khi đề cập đến một thành phố không nổi tiếng toàn cầu, người ta thường thêm tên tiểu bang (ví dụ: Portland, Oregon) để tránh nhầm lẫn, vì cũng có một thành phố Portland ở tiểu bang Maine.
EN: Present Perfect Tense (have + past participle): Used here to describe a life experience that happened at an unspecified time in the past.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành (have + quá khứ phân từ): Ở đây được dùng để mô tả trải nghiệm sống xảy ra tại một thời điểm không xác định trong quá khứ.
I have seen that movie three times.
Tôi đã xem bộ phim đó ba lần rồi.
EN: The adverb 'before': Often used at the end of present perfect sentences to emphasize that an action has occurred at some point in the past.
Tiếng Việt: Trạng từ 'before': Thường được dùng ở cuối câu thì hiện tại hoàn thành để nhấn mạnh rằng điều gì đó đã từng xảy ra vào một thời điểm nào đó trong quá khứ.
He has been to Japan before.
Anh ấy đã từng đến Nhật Bản trước đây.
EN: Portland, Oregon is known for its eco-friendliness, microbreweries, and coffee culture. In American conversation, mentioning you've been to someone's hometown is a great way to build rapport.
Tiếng Việt: Portland, Oregon nổi tiếng với lối sống thân thiện với môi trường, bia thủ công và văn hóa cà phê. Trong giao tiếp xã hội ở Mỹ, việc đề cập rằng bạn đã từng đến quê hương của đối phương là một cách tuyệt vời để xây dựng mối quan hệ tốt đẹp.
EN: The phrase 'What do you do for work?' is a standard way to ask about someone's profession. The first 'do' is an auxiliary verb used to form a question in the present simple tense, while the second 'do' is the main verb meaning to perform an action or job.
Tiếng Việt: Cụm từ "What do you do for work?" là cách tiêu chuẩn để hỏi về nghề nghiệp của ai đó. Chữ "do" đầu tiên là trợ động từ, dùng để đặt câu hỏi ở thì hiện tại đơn; chữ "do" thứ hai là động từ chính, có nghĩa là làm một công việc hoặc hoạt động nào đó.
What do you do for a living?
Bạn làm gì để kiếm sống? (Nghề nghiệp của bạn là gì?)
EN: The preposition 'for' is used here to indicate the purpose or category of the activity, specifically relating to one's employment or career.
Tiếng Việt: Giới từ "for" ở đây được dùng để chỉ mục đích hoặc phạm vi của hoạt động, đặc biệt là lĩnh vực liên quan đến việc làm hoặc nghề nghiệp của cá nhân.
I study hard for my future.
Tôi học tập chăm chỉ cho tương lai của mình.
EN: In many English-speaking cultures, asking 'What do you do?' is a very common icebreaker after meeting someone new. It is generally considered a polite way to show interest in the other person's life, though in some contexts, people may prefer to talk about hobbies first.
Tiếng Việt: Ở nhiều quốc gia nói tiếng Anh, "What do you do?" là một chủ đề phá băng rất phổ biến khi gặp mặt lần đầu. Đây thường được coi là một cách lịch sự để thể hiện sự quan tâm đến cuộc sống của người khác, nhưng trong một số bối cảnh xã hội, một số người có thể thích trò chuyện về sở thích trước khi nói về nghề nghiệp.
EN: The preposition 'as' is used to indicate a person's job, role, or function. It is commonly used with verbs like 'work', 'act', or 'serve'.
Tiếng Việt: Giới từ "as" được dùng để chỉ nghề nghiệp, vai trò hoặc chức năng của một người. Thường được dùng với các động từ như "work" (làm việc), "act" (đóng vai/đảm nhiệm) hoặc "serve" (phục vụ).
She works as a nurse at the local hospital.
Cô ấy làm y tá tại một bệnh viện địa phương.
EN: The Present Simple tense is used here to describe a permanent state or a regular fact, such as a long-term job or profession.
Tiếng Việt: Ở đây sử dụng thì hiện tại đơn để mô tả trạng thái lâu dài hoặc sự thật hiển nhiên, chẳng hạn như công việc hoặc nghề nghiệp lâu dài.
He lives in London and works for a bank.
Anh ấy sống ở London và làm việc tại một ngân hàng.
EN: In Western professional contexts, stating your specific job title and the type of company you work for is a standard way to introduce yourself. It is common to use 'at' for the company name or type, and 'as' for the role.
Tiếng Việt: Trong giao tiếp công sở phương Tây, việc nêu rõ chức danh cụ thể và loại hình công ty là cách giới thiệu bản thân tiêu chuẩn. Thông thường, "at" được dùng trước tên hoặc loại hình công ty, và "as" được dùng trước chức vụ cụ thể.
EN: The verb 'work as' is used to describe one's profession or job role. It is followed by a noun phrase indicating the position.
Tiếng Việt: Cụm động từ 'work as' được dùng để mô tả nghề nghiệp hoặc vai trò công việc của ai đó. Theo sau nó là một cụm danh từ chỉ chức vụ.
He works as a software developer.
Anh ấy làm việc với tư cách là một nhà phát triển phần mềm.
EN: The adverb 'actually' is used to introduce a surprising or contrasting fact, often to correct a misconception or provide more specific detail.
Tiếng Việt: Trạng từ 'actually' được dùng để đưa ra một sự thật gây ngạc nhiên hoặc có tính tương phản, thường dùng để đính chính sự hiểu lầm hoặc cung cấp chi tiết cụ thể hơn.
I thought he was a teacher, but he's actually a doctor.
Tôi cứ ngỡ anh ấy là giáo viên, nhưng thực ra anh ấy là bác sĩ.
EN: In modern English conversation, reacting to what someone says with phrases like 'That's interesting!' or 'That's cool!' is essential for showing active listening and maintaining social rapport.
Tiếng Việt: Trong giao tiếp tiếng Anh hiện đại, việc sử dụng các cụm từ như "That's interesting!" hoặc "That's cool!" để phản hồi lời nói của đối phương là rất quan trọng để thể hiện sự lắng nghe tích cực và duy trì sự hòa hợp trong giao tiếp.
EN: The verb 'sounds' is a linking verb (sensory verb) used to describe an impression. When followed by a noun phrase, we must use 'like' (sounds like + noun). If followed only by an adjective, 'like' is omitted (sounds + adjective).
Tiếng Việt: Động từ "sounds" là động từ nối (động từ chỉ tri giác), dùng để mô tả ấn tượng. Khi theo sau là một cụm danh từ, phải sử dụng "like" (sounds like + danh từ). Nếu theo sau chỉ là tính từ, thì lược bỏ "like" (sounds + tính từ).
That sounds like a great plan!
Đó nghe có vẻ là một kế hoạch tuyệt vời!
EN: The infinitive phrase 'to have' acts as an adjective (adjectival infinitive) modifying the noun 'job', specifying what kind of job it is or its purpose.
Tiếng Việt: Cụm động từ nguyên mẫu "to have" ở đây được dùng như một tính từ (động từ nguyên mẫu tính từ), bổ nghĩa cho danh từ "job", dùng để giải thích cụ thể đó là loại công việc gì hoặc mục đích của nó.
I have a lot of homework to do.
Tôi có rất nhiều việc (bài tập) phải làm.
EN: In Western social contexts, showing enthusiasm for someone's profession (especially creative or non-traditional ones like blogging) is a common way to build rapport and keep a conversation friendly.
Tiếng Việt: Trong các tình huống giao tiếp phương Tây, việc thể hiện sự hào hứng đối với nghề nghiệp của người khác (đặc biệt là những nghề sáng tạo hoặc phi truyền thống như blogger) là một cách phổ biến để xây dựng mối quan hệ tốt và giữ cho cuộc trò chuyện thân thiện.
EN: Gerunds as Objects: The verb 'love' can be followed by a gerund (verb + -ing) to express a general preference or enjoyment of an activity.
Tiếng Việt: Danh động từ làm tân ngữ: Động từ 'love' có thể theo sau bởi một danh động từ (động từ + -ing), dùng để diễn đạt sở thích hoặc sự tận hưởng chung đối với một hoạt động nào đó.
She loves hiking in the mountains during autumn.
Cô ấy thích đi bộ đường dài trên núi vào mùa thu.
EN: Adverbial Clauses of Time: The word 'when' introduces a subordinate clause that indicates the time or circumstances under which the main action occurs.
Tiếng Việt: Mệnh đề trạng ngữ chỉ thời gian: Từ 'when' dẫn dắt một mệnh đề phụ, dùng để chỉ thời gian hoặc tình huống mà hành động chính xảy ra.
I always feel excited when I start a new project.
Khi bắt đầu một dự án mới, tôi luôn cảm thấy rất hào hứng.
EN: The phrase 'hidden gems' is a common idiomatic expression used by travelers to describe places that are beautiful, special, and not yet crowded with tourists.
Tiếng Việt: "hidden gems" (những viên ngọc ẩn giấu) là một thành ngữ phổ biến của khách du lịch, dùng để mô tả những "địa điểm ít người biết" hoặc "bí cảnh" đẹp, đặc biệt và chưa đông đúc khách du lịch.
EN: The preposition 'besides' is used to mean 'in addition to' or 'apart from'. When followed by a verb, it must be in the gerund form (-ing).
Tiếng Việt: Giới từ 'besides' có nghĩa là "ngoài... ra (còn có)". Khi theo sau là động từ, phải sử dụng dạng danh động từ (-ing).
Besides playing soccer, he also likes swimming.
Ngoài đá bóng, anh ấy còn thích bơi lội.
EN: The word 'What' acts as an interrogative pronoun to ask for information about things or activities. In this sentence, it functions as the subject complement in a question structure.
Tiếng Việt: Từ 'What' đóng vai trò là đại từ nghi vấn, dùng để hỏi thông tin về sự vật hoặc hoạt động. Trong câu này, nó đóng vai trò là bổ ngữ cho chủ ngữ trong cấu trúc câu nghi vấn.
What are your favorite colors?
Màu sắc yêu thích của bạn là gì?
EN: In Western culture, asking about hobbies is a standard and polite way to get to know someone after initial introductions. It focuses on personal interests rather than just professional life.
Tiếng Việt: Trong văn hóa phương Tây, hỏi về sở thích là một cách tiêu chuẩn và lịch sự để tìm hiểu thêm về đối phương sau khi tự giới thiệu trong lần đầu gặp mặt. Điều này giúp chuyển chủ đề từ đời sống nghề nghiệp sang sở thích cá nhân.
EN: Gerunds as Objects: The verb 'enjoy' is followed by a gerund (verb + -ing) when expressing an activity or hobby. Here, 'photography' (noun) and 'hiking' (gerund) function as the objects.
Tiếng Việt: Danh động từ làm tân ngữ: Động từ 'enjoy' khi diễn đạt sở thích thường theo sau bởi danh động từ (V-ing). Trong câu này, 'photography' (danh từ) và 'hiking' (danh động từ) cùng đóng vai trò tân ngữ.
I enjoy swimming in the ocean during summer.
Tôi thích đi bơi ở biển vào mùa hè.
EN: Phrasal Verb 'Go well with': This expression means that two things complement each other or look/function good together.
Tiếng Việt: Cụm từ 'Go well with': Cách diễn đạt này có nghĩa là hai thứ rất hợp nhau, bổ trợ cho nhau hoặc mang lại hiệu quả tốt khi đi cùng nhau.
This white wine goes well with seafood.
Loại rượu vang trắng này rất hợp với hải sản.
EN: In Western culture, hobbies like hiking and photography are often seen as complementary to 'digital nomad' lifestyles or creative careers like blogging, emphasizing a balance between outdoor activity and digital content creation.
Tiếng Việt: Trong văn hóa phương Tây, các sở thích như đi bộ đường dài và nhiếp ảnh thường được xem là bổ trợ cho lối sống "du mục kỹ thuật số" hoặc các nghề nghiệp sáng tạo như viết blog, nhấn mạnh sự cân bằng giữa hoạt động ngoài trời và sáng tạo nội dung số.
EN: Gerunds as Subject Complements: In this sentence, 'playing' and 'reading' are gerunds (verb + -ing acting as nouns). They function as subject complements to define what the 'hobbies' are.
Tiếng Việt: Danh động từ làm bổ ngữ cho chủ ngữ: Trong câu, 'playing' và 'reading' là các danh động từ (động từ + ing dùng như danh từ). Chúng đóng vai trò là bổ ngữ cho chủ ngữ, dùng để định nghĩa cụ thể "sở thích" là gì.
My favorite activity is swimming in the ocean.
Hoạt động yêu thích nhất của tôi là bơi ở biển.
EN: The phrase 'I can see why' is a common idiomatic expression used to show empathy or understanding of a previously stated reason or situation.
Tiếng Việt: Cụm từ "I can see why" là một thành ngữ phổ biến, dùng để bày tỏ sự thấu hiểu hoặc đồng tình với lý do hoặc tình huống đã nêu trước đó (nghĩa là "Tôi hiểu tại sao lại như vậy").
You look tired. I can see why, since you worked all night.
Bạn trông có vẻ mệt. Tôi hiểu tại sao rồi, vì bạn đã làm việc cả đêm.
EN: In Western social contexts, sharing hobbies is a key way to build rapport. Mentioning common activities like hiking, reading, or playing an instrument helps find common ground for future conversations.
Tiếng Việt: Trong các tình huống giao tiếp xã hội ở phương Tây, chia sẻ sở thích là cách then chốt để xây dựng mối quan hệ tốt đẹp. Đề cập đến các hoạt động phổ biến như đi bộ đường dài, đọc sách hoặc chơi nhạc cụ sẽ giúp tìm thấy chủ đề chung cho các cuộc trò chuyện trong tương lai.
EN: The Present Perfect Tense (have/has + past participle) is used here to talk about experiences or actions that happened at an unspecified time before now. In questions, 'yet' is often used to ask if something expected has occurred.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành (have/has + quá khứ phân từ) ở đây được dùng để hỏi xem một việc gì đó đã xảy ra vào một thời điểm không xác định cho đến nay hay chưa. Trong câu nghi vấn, nó thường đi kèm với 'yet' để hỏi xem một việc mong đợi đã xảy ra chưa.
Have you finished your homework yet?
Bạn đã làm xong bài tập về nhà chưa?
EN: The word 'any' is typically used in questions and negative sentences to refer to an indefinite quantity, whereas 'some' is more common in affirmative sentences.
Tiếng Việt: Từ 'any' thường được dùng trong câu nghi vấn và câu phủ định để chỉ số lượng không xác định; trong khi 'some' thường được dùng trong câu khẳng định.
Do you have any questions for me?
Bạn có câu hỏi nào muốn hỏi tôi không?
EN: In Western social contexts, asking about hobbies or local recommendations (like bookstores) is a common way to build rapport and transition from small talk to shared interests.
Tiếng Việt: Trong các tình huống xã giao ở phương Tây, hỏi về sở thích hoặc các đề xuất tại địa phương (như hiệu sách) là một cách phổ biến để xây dựng mối quan hệ thân thiện, giúp chuyển đổi những câu chuyện phiếm thành cuộc thảo luận về sở thích chung.
EN: The Present Perfect tense (have + past participle) is used here to describe a state that started in the past and continues to the present moment.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành (have + quá khứ phân từ) được sử dụng ở đây để mô tả một trạng thái bắt đầu từ quá khứ và kéo dài đến hiện tại.
I have been a teacher for ten years.
Tôi đã làm giáo viên được mười năm rồi.
EN: The conjunction 'since' is used to indicate the starting point of an action or state that continues to the present. It is often followed by a specific point in time or a clause in the Simple Past tense.
Tiếng Việt: Liên từ 'since' được sử dụng để chỉ thời điểm bắt đầu của một hành động hoặc trạng thái kéo dài đến hiện tại. Theo sau nó thường là một mốc thời gian cụ thể hoặc một mệnh đề ở thì quá khứ đơn.
She has lived in London since she graduated.
Cô ấy đã sống ở London kể từ khi tốt nghiệp.
EN: In English-speaking cultures, it is common to provide a brief reason (like being busy with work) when explaining why you haven't done something yet, such as exploring a new city. This sounds more polite and friendly than a simple 'No'.
Tiếng Việt: Ở các quốc gia nói tiếng Anh, khi giải thích lý do tại sao chưa làm điều gì đó (ví dụ: khám phá thành phố mới), người ta thường đưa ra một lý do ngắn gọn (như bận rộn với công việc). Điều này nghe có vẻ lịch sự và thân thiện hơn là chỉ trả lời "chưa".
EN: The phrasal verb 'show someone around' means to lead someone through a place (like a city or building) to show them the interesting parts.
Tiếng Việt: Cụm động từ "show someone around" có nghĩa là dẫn ai đó đi tham quan một nơi nào đó (như thành phố hoặc tòa nhà), giới thiệu cho họ những phần thú vị.
My friend offered to show me around the new office.
Bạn của tôi đã đề nghị dẫn tôi đi tham quan văn phòng mới.
EN: The structure 'want someone to do something' is used to express a desire for another person to perform an action. 'Want' is followed by an object and an infinitive (to + verb).
Tiếng Việt: Cấu trúc "want someone to do something" được dùng để diễn đạt mong muốn ai đó thực hiện một hành động nào đó. Sau "Want" là tân ngữ và động từ nguyên mẫu có "to" (to + động từ).
Do you want me to help you with your homework?
Bạn có muốn tôi giúp bạn làm bài tập về nhà không?
EN: In English-speaking cultures, offering to 'show someone around' is a common way to build rapport and welcome newcomers to a community or workplace.
Tiếng Việt: Ở các quốc gia nói tiếng Anh, "show someone around" (đưa ai đó đi tham quan) là một cách phổ biến để xây dựng mối quan hệ tốt đẹp, chào đón người mới gia nhập cộng đồng hoặc nơi làm việc.
EN: The modal verb 'would' is used here to express a hypothetical or future possibility in response to an offer. It softens the tone, making the speaker sound more polite and enthusiastic.
Tiếng Việt: Trợ động từ 'would' ở đây được dùng để thể hiện phản ứng đối với một giả định hoặc khả năng trong tương lai của một lời đề nghị. Nó giúp làm nhẹ giọng điệu, khiến người nói nghe có vẻ lịch sự và nhiệt tình hơn.
That would be very helpful for my project.
Điều đó sẽ rất có ích cho kế hoạch của tôi.
EN: The verb 'appreciate' is a transitive verb used to express gratitude for a specific action or situation. It is often followed by a pronoun like 'that' or 'it' to refer back to what was just mentioned.
Tiếng Việt: Động từ 'appreciate' (trân trọng/biết ơn) là một ngoại động từ, được dùng để bày tỏ lòng biết ơn đối với một hành động hoặc tình huống cụ thể. Thông thường theo sau là các đại từ như 'that' hoặc 'it' để chỉ sự việc vừa được đề cập.
I really appreciate your help with the move.
Tôi thực sự trân trọng việc bạn đã giúp tôi chuyển nhà.
EN: In English-speaking cultures, adding someone's name at the end of a sentence like 'I appreciate that, Lisa' makes the gratitude feel more personal and sincere. It is a common way to build rapport in a new friendship.
Tiếng Việt: Ở các quốc gia nói tiếng Anh, việc thêm tên đối phương vào cuối câu (như "I appreciate that, Lisa") sẽ khiến lòng biết ơn trở nên cá nhân hóa và chân thành hơn. Đây là cách phổ biến để xây dựng mối quan hệ tốt đẹp giữa những người bạn mới.
EN: The causative verb 'let' is followed by an object and the base form of a verb (infinitive without 'to'). It is used to offer help or ask for permission.
Tiếng Việt: Động từ sai khiến "let" theo sau bởi tân ngữ và động từ nguyên mẫu (không có "to"). Cấu trúc này thường được dùng để chủ động đề nghị giúp đỡ hoặc xin phép.
Let me help you with those heavy bags.
Để tôi giúp bạn xách những chiếc túi nặng đó nhé.
EN: The verb 'give' is a ditransitive verb, meaning it can take two objects: an indirect object (the person receiving) and a direct object (the thing being given).
Tiếng Việt: Động từ "give" là một động từ có hai tân ngữ, nghĩa là nó có thể đi kèm với hai tân ngữ: tân ngữ gián tiếp (người nhận) và tân ngữ trực tiếp (vật được cho).
I will give you the key tomorrow.
Tôi sẽ đưa chìa khóa cho bạn vào ngày mai.
EN: In Western social contexts, exchanging phone numbers after a pleasant first conversation is a common way to signal a desire to build a friendship. 'No problem' is a very casual and friendly way to respond to someone's appreciation or to transition into a helpful action.
Tiếng Việt: Trong các tình huống xã giao phương Tây, việc trao đổi số điện thoại sau một cuộc trò chuyện đầu tiên thú vị là cách phổ biến để bày tỏ mong muốn thiết lập tình bạn. 'No problem' là một cách nói rất thoải mái và thân thiện, dùng để đáp lại sự biết ơn của đối phương hoặc làm từ chuyển tiếp để thực hiện hành động hỗ trợ tiếp theo.
EN: The gerund 'meeting' is used after the adjective 'nice' to describe an experience that has just occurred. Using the '-ing' form often emphasizes the activity or the process of the encounter.
Tiếng Việt: Danh động từ 'meeting' đứng sau tính từ 'nice', dùng để mô tả trải nghiệm vừa mới xảy ra. Việc sử dụng dạng '-ing' thường nhấn mạnh vào quá trình của hoạt động hoặc trải nghiệm của cuộc gặp gỡ.
It was really fun playing tennis with you.
Thật sự rất vui khi được chơi quần vợt cùng bạn.
EN: The dummy subject 'It' is used to refer to the overall situation or experience of the meeting, rather than a specific physical object.
Tiếng Việt: Chủ ngữ giả 'It' được dùng để chỉ toàn bộ tình huống hoặc trải nghiệm của việc gặp gỡ, thay vì chỉ một vật thể cụ thể nào đó.
It is wonderful to see you again.
Thật tuyệt khi được gặp lại bạn.
EN: In English-speaking cultures, it is common and polite to repeat the person's name during a farewell. It shows attentiveness and helps build a personal connection.
Tiếng Việt: Ở các quốc gia nói tiếng Anh, việc lặp lại tên đối phương khi chào tạm biệt là một hành động rất phổ biến và lịch sự. Điều này thể hiện sự chú tâm của bạn và giúp xây dựng kết nối cá nhân.
EN: The phrase 'Let's' is a contraction of 'let us,' used to make a suggestion or invitation to do something together. It is followed by the base form of the verb.
Tiếng Việt: 'Let's' là viết tắt của 'let us', dùng để đưa ra lời đề nghị hoặc mời đối phương cùng làm gì đó. Theo sau là động từ nguyên mẫu.
Let's grab some lunch after the meeting.
Chúng ta hãy cùng đi ăn trưa sau khi cuộc họp kết thúc nhé.
EN: The 'First Conditional' structure (if + present simple) is used here to talk about a possible future condition and its likely result. 'If you're free' sets the condition for the meeting.
Tiếng Việt: Ở đây sử dụng 'Câu điều kiện loại 1' (if + hiện tại đơn), dùng để thảo luận về tình huống có thể xảy ra trong tương lai và kết quả của nó. 'If you're free' thiết lập điều kiện tiên quyết cho việc gặp mặt.
I will call you if I have time tomorrow.
Nếu ngày mai tôi có thời gian, tôi sẽ gọi cho bạn.
EN: In Western culture, 'Same here' is a very common and natural way to agree with someone's sentiment or to say 'Me too' in response to a greeting like 'Nice to meet you.' Adding 'if you're free' is a polite way to suggest a plan without being too pushy, allowing the other person an easy way to decline if they are busy.
Tiếng Việt: Trong văn hóa phương Tây, "Same here" là một cách nói ngắn gọn rất tự nhiên và phổ biến để đáp lại cảm xúc của đối phương hoặc các lời chào như "Rất vui được gặp bạn". Việc thêm "if you're free" (nếu bạn rảnh) là một cách đề nghị lịch sự, không quá áp đặt và để lại không gian cho đối phương từ chối nếu họ đang bận.
Từ vựng quan trọng với phiên âm IPA, định nghĩa, câu ví dụ và bài kiểm tra tương tác.
Trong ngữ cảnh: Mới đây, dạo gần đây
Trong ngữ cảnh: Quê hương, quê nhà
Trong ngữ cảnh: Kỹ sư phần mềm
Trong ngữ cảnh: tuyệt vời, ngạc nhiên
Trong ngữ cảnh: Khám phá, tìm tòi
Trong ngữ cảnh: Địa điểm tiềm ẩn đầy thú vị, viên ngọc ẩn giấu
Trong ngữ cảnh: Sở thích lúc rảnh rỗi, niềm yêu thích
Trong ngữ cảnh: Nhiếp ảnh, chụp ảnh
Trong ngữ cảnh: đến, giao tới nơi
Trong ngữ cảnh: Trân trọng, cảm kích
Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.
A polite way to ask if someone is sitting in a particular chair or if it is available.
Chỗ này có ai ngồi chưa?
To complement or match something else in an attractive or effective way.
Rất hợp với..., bổ trợ cho nhau
To lead someone through a place and point out the interesting parts.
Dẫn ai đó đi tham quan xung quanh
To come together with someone, usually by arrangement.
Gặp mặt, tụ họp
Being used or reserved by another person.
Đã có người ngồi / Đã được đặt
Places that are not well-known by tourists but are very beautiful or special.
Địa điểm ít người biết / Viên ngọc ẩn
Not busy; having no previous engagements or appointments.
Rảnh rỗi / Có thời gian