B2163 từ1:18Bài phát biểu Giọng MỹXuất bản 29 thg 4, 2026 · Cập nhật 29 thg 4, 2026

Động lực Lãnh đạo Kinh doanh Jensen Huang

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

0:00

Đọc hiểu Từ vựng Nói theo Bài kiểm tra Nghe chép Hành trình

Most commencement speakers wish the graduates happiness, but Jensen Huang offers the audience ample doses of pain.

Hầu hết những người phát biểu tại lễ tốt nghiệp đều chúc các tân khoa hạnh phúc, nhưng Jensen Huang lại mang đến cho thính giả vô số đau khổ.

"I hope you suffer."

"Tôi hy vọng các bạn phải chịu khổ."

He is not wishing them a personal tragedy, but the necessary discomfort that leads to real growth.

Ông không cầu mong họ gặp phải bi kịch cá nhân, mà là những thử thách cần thiết dẫn đến sự trưởng thành thực sự.

This kind of suffering involves the frustration of choosing a difficult path and failing before finding success.

Loại đau khổ này bao gồm sự nản lòng khi chọn một con đường khó khăn và thất bại trước khi tìm thấy thành công.

He explained that intelligence is not the same as greatness, because true character is formed by struggle.

Ông giải thích rằng sự thông minh không đồng nghĩa với sự vĩ đại, bởi vì tính cách thực sự được hình thành từ sự đấu tranh.

"Greatness is not intelligence. Greatness comes from character. And character isn't formed out of smart people. It's formed out of people who suffered."

"Sự vĩ đại không phải là sự thông minh. Sự vĩ đại đến từ nhân cách. Và nhân cách không được hình thành từ những người thông minh. Nó được hình thành từ những người đã từng trải qua đau khổ."

The founder shared a story about when NVIDIA was nearly bankrupt after they bet everything on a new chip.

Nhà sáng lập đã chia sẻ một câu chuyện về việc NVIDIA suýt phá sản sau khi họ đặt cược tất cả vào một con chip mới.

There were many days when he faced deep doubt about whether the company would survive the market.

Đã có nhiều ngày ông phải đối mặt với sự nghi ngờ sâu sắc về việc liệu công ty có thể tồn tại trên thị trường hay không.

A company that has nearly died learns to be careful, and this pain became their foundation afterward.

Một công ty suýt sụp đổ sẽ học được cách cẩn trọng, và nỗi đau đó sau này đã trở thành nền tảng của họ.

#10

A founder who has nearly lost everything learns exactly what matters most for long-term success.

Một nhà sáng lập gần như đã mất đi tất cả sẽ học được chính xác điều gì là quan trọng nhất cho sự thành công lâu dài.

Khóa học đề xuất

Đánh giá của học viên

Viết đánh giá

Quay lại khóa học Đăng ký

Jensen Huang at Caltech: I Hope You SufferJensen Huang tại Caltech: Tôi hy vọng các bạn phải chịu đựng gian khổ

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

Chế độ học tập

Nội dung học tập

Danh sách từ vựng (9 từ)

Danh sách cụm từ (3 cụm từ)

Khóa học đề xuất

Đánh giá của học viên

Danh sách từ vựng (9 từ)

Danh sách cụm từ (3 cụm từ)

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

Chế độ học tập

Nội dung học tập

Danh sách từ vựng (9 từ)

Danh sách cụm từ (3 cụm từ)

Khóa học đề xuất

Jensen Huang at Caltech: Be Willing to PivotJensen Huang tại Caltech: Sẵn sàng chuyển hướng

Jensen Huang: The AI RevolutionJensen Huang: Cuộc cách mạng AI

Performance ReviewĐánh giá năng lực

Jensen Huang: The Dishwasher's DreamJensen Huang: Giấc mơ của người rửa bát

Đánh giá của học viên

Danh sách từ vựng (9 từ)

Danh sách cụm từ (3 cụm từ)