Travel EmergenciesCác tình huống khẩn cấp khi du lịch
Xem trước âm thanh hoàn chỉnh
0:00
0:00
EN: The modal verb 'can' is used here to offer assistance. In questions, the modal verb is placed before the subject (Subject-Auxiliary Inversion).
Tiếng Việt: Động từ khuyết thiếu "can" được dùng ở đây để đề nghị trợ giúp. Trong câu hỏi, trợ động từ phải đứng trước chủ ngữ (đảo ngữ chủ ngữ - trợ động từ).
How can I open this window?
Làm thế nào để tôi mở cánh cửa cửa sổ này?
EN: The preposition 'to' follows 'Welcome' to indicate the destination or place being entered.
Tiếng Việt: Giới từ "to" đi sau "Welcome" để chỉ điểm đến hoặc nơi chốn mà ai đó vừa đặt chân tới.
Welcome to our new office!
Chào mừng bạn đến với văn phòng mới của chúng tôi!
EN: In English-speaking retail environments, staff members almost always greet customers immediately with a friendly offer of help. 'How can I help you?' is a standard polite inquiry.
EN: The Present Perfect Tense (have/has + past participle) is used here to describe an action that happened at an unspecified time in the past but has a strong connection or result in the present.
Tiếng Việt: Thì Hiện tại Hoàn thành (have/has + past participle) được dùng ở đây để mô tả một hành động đã xảy ra tại một thời điểm không xác định trong quá khứ, nhưng có tác động hoặc sự liên quan mạnh mẽ đến hiện tại.
I have lost my keys, so I cannot enter the house.
Tôi đã làm mất chìa khóa, nên bây giờ tôi không thể vào nhà.
EN: Adverbs of intensity like 'really' are placed before the main verb to emphasize the speaker's feelings or the necessity of the action.
Tiếng Việt: Các trạng từ chỉ mức độ như 'really' (thực sự) thường được đặt trước động từ thường để nhấn mạnh cảm xúc của người nói hoặc tầm quan trọng của hành động đó.
She really wants to visit London next year.
Cô ấy thực sự rất muốn đi du lịch Luân Đôn vào năm tới.
EN: In English-speaking cultures, starting a request for help with 'Hi' or 'Excuse me' is common even in emergencies to briefly acknowledge the other person before stating the problem.
EN: Linking Verbs: The verb 'look' is used as a linking verb here to describe the subject's state or appearance. It is followed by an adjective (upset) rather than an adverb.
Tiếng Việt: Động từ nối: Động từ 'look' ở đây đóng vai trò là một động từ nối (linking verb) dùng để mô tả trạng thái hoặc diện mạo của chủ ngữ. Theo sau nó là một tính từ (upset) chứ không phải trạng từ.
She looks happy today.
Hôm nay trông cô ấy rất vui vẻ.
EN: Indirect Questions: 'What is wrong' functions as a noun clause serving as the object of the verb 'tell'. In this specific case, 'what' is the subject of its own clause, so the word order remains the same as a direct question.
Tiếng Việt: Câu hỏi gián tiếp: 'What is wrong' đóng vai trò là một mệnh đề danh từ làm tân ngữ cho động từ 'tell'. Trong trường hợp này, 'what' đồng thời là chủ ngữ của mệnh đề đó, do đó trật tự từ giống hệt câu hỏi trực tiếp.
Please tell me what happened.
Xin hãy nói cho tôi biết đã có chuyện gì xảy ra.
EN: In English-speaking cultures, acknowledging someone's emotional state ('you look upset') before asking what happened is a common way to show empathy and build rapport.
EN: The Past Continuous tense ('was walking') is used to describe an action that was in progress in the past, often interrupted by a shorter action in the Past Simple ('stole').
Tiếng Việt: Thì Quá khứ Tiếp diễn ('was walking') được dùng để mô tả một hành động đang diễn ra tại một thời điểm trong quá khứ, thường làm nền cho một hành động quá khứ đơn ngắn hơn ('stole') xen vào.
I was eating dinner when the phone rang.
Tôi đang ăn tối thì điện thoại reo.
EN: The conjunction 'while' is used to connect two actions happening at the same time, typically followed by a continuous tense to show duration.
Tiếng Việt: Liên từ 'while' được dùng để nối hai hành động xảy ra đồng thời, theo sau thường là thì tiếp diễn để nhấn mạnh tính kéo dài của hành động.
While she was sleeping, the cat jumped on the bed.
Trong khi cô ấy đang ngủ, con mèo đã nhảy lên giường.
EN: In many major cities, train stations are known as hotspots for pickpocketing. It is common to be advised to keep belongings in front of you in these crowded areas.
EN: The Present Perfect Tense (have + past participle) is used here to ask about a past action that has relevance to the current situation. The adverb 'yet' is commonly used in questions and negative sentences to ask if something expected has happened.
Tiếng Việt: Thì Hiện tại Hoàn thành (have + past participle) được dùng ở đây để hỏi về một hành động đã xảy ra trong quá khứ nhưng có liên quan đến hiện tại. Trạng từ 'yet' thường xuất hiện trong câu hỏi và câu phủ định để hỏi xem một việc được kỳ vọng đã xảy ra hay chưa.
Have you finished your homework yet?
Bạn đã làm xong bài tập về nhà chưa?
EN: Exclamatory sentences with 'That is...' are used to show empathy or react strongly to news. 'Awful' is a strong adjective meaning very bad or unpleasant.
Tiếng Việt: Câu cảm thán bắt đầu bằng 'That is...' được dùng để thể hiện sự đồng cảm hoặc phản ứng mạnh mẽ trước một tin tức. 'Awful' là một tính từ mạnh, có nghĩa là rất tồi tệ hoặc khủng khiếp.
That is wonderful news!
Đó thật là một tin tuyệt vời!
EN: In many English-speaking cultures, responding to bad news with an empathetic exclamation like 'That is awful!' or 'I'm so sorry to hear that' is a standard social convention before offering practical advice.
EN: Ellipsis in short answers: 'I haven't' is a short form of 'I haven't called the police.' In English, we often omit the main verb after an auxiliary verb (have/do/be) to avoid repetition when the context is clear.
Tiếng Việt: Lược bỏ trong câu trả lời ngắn: 'I haven't' là dạng rút gọn của 'I haven't called the police'. Trong tiếng Anh, khi ngữ cảnh đã rõ ràng, động từ chính thường được lược bỏ sau trợ động từ (như have/do/be) để tránh lặp từ.
Have you finished your homework? No, I haven't.
Bạn đã làm xong bài tập về nhà chưa? Chưa, tôi chưa làm.
EN: The conjunction 'so' is used to introduce a clause that shows the result or consequence of the previous statement. It connects the cause (phone in wallet) to the effect (cannot call).
Tiếng Việt: Liên từ kết hợp 'so': Được dùng để mở đầu một mệnh đề chỉ kết quả hoặc hệ quả. Nó nối liền nguyên nhân (điện thoại ở trong túi) với kết quả (không thể gọi điện).
It was raining, so I took an umbrella.
Trời lúc đó đang mưa, nên tôi đã mang theo một cây dù.
EN: In many Western countries, losing both your phone and wallet simultaneously is a high-stress situation because digital payments and two-factor authentication often depend on the phone. People are generally very sympathetic to this specific predicament.
EN: The modal verb 'can' is used here to express permission or possibility, followed by the base form of the main verb 'use'.
Tiếng Việt: Động từ khuyết thiếu 'can' được dùng ở đây để diễn tả sự phép hoặc khả năng, theo sau là động từ nguyên mẫu 'use'.
You can park your car in front of the building.
Bạn có thể đỗ xe ở phía trước tòa nhà.
EN: The 'to-infinitive' (to + verb) is used to express purpose, explaining 'why' the shop phone can be used.
Tiếng Việt: Động từ nguyên mẫu có 'to' (to + động từ) được dùng ở đây để chỉ mục đích, giải thích "tại sao" lại có thể sử dụng điện thoại của cửa hàng.
I went to the kitchen to get a glass of water.
Tôi đã vào bếp để lấy một cốc nước.
EN: In many English-speaking countries, shopkeepers or staff are generally very helpful in emergencies. Offering a phone to call emergency services (like 999 in the UK or 911 in the US) is a common act of kindness when someone is in distress.
EN: Wh-questions with the verb 'to be': In questions starting with 'What', 'Where', 'Who', etc., the verb 'to be' (is/am/are) comes before the subject. This is called subject-auxiliary inversion.
Tiếng Việt: Câu hỏi Wh- với động từ 'to be': Trong các câu hỏi bắt đầu bằng What, Where, Who, v.v., động từ 'to be' (is/am/are) đứng trước chủ ngữ. Đây được gọi là hiện tượng đảo ngữ chủ ngữ - trợ động từ.
What is the address of the hotel?
Địa chỉ của khách sạn này là gì?
EN: Adverbs of degree: 'So' is used as an intensifier before 'much' to emphasize the level of gratitude.
Tiếng Việt: Trạng từ chỉ mức độ: 'So' được dùng làm từ nhấn mạnh đứng trước 'much' để nhấn mạnh mức độ biết ơn.
Thank you so much for your hospitality.
Cảm ơn bạn rất nhiều vì sự hiếu khách.
EN: Emergency numbers vary by country. In the UK, it is 999; in the USA and Canada, it is 911; in many European countries, it is 112. It is crucial for travelers to learn the local emergency number immediately upon arrival.
EN: The Future Simple tense with 'will' is used here to express a spontaneous decision or an offer to help made at the moment of speaking.
Tiếng Việt: Thì Tương lai Đơn với 'will' được dùng ở đây để diễn tả một quyết định bộc phát ngay tại thời điểm nói hoặc một lời đề nghị giúp đỡ.
The phone is ringing. I will answer it.
Điện thoại đang reo, tôi sẽ nghe máy.
EN: The preposition 'in' is used to indicate a location within a country or a large geographical area.
Tiếng Việt: Giới từ 'in' được dùng để chỉ vị trí không gian bên trong một quốc gia hoặc một khu vực địa lý lớn.
She lives in London.
Cô ấy sống ở Luân Đôn.
EN: In the United Kingdom, 999 is the main emergency number for police, ambulance, fire, and coastguard services. It is one of the oldest emergency numbers in the world.
EN: The Present Perfect tense (have + past participle) is used here to describe a past action that has a direct result or relevance to the current situation. The speaker lost the passport in the past, and the result is that she doesn't have it now.
Tiếng Việt: Thì Hiện tại Hoàn thành (have + past participle) được dùng ở đây để mô tả một hành động đã xảy ra trong quá khứ và có ảnh hưởng hoặc liên quan trực tiếp đến hiện tại. Người nói đã làm mất hộ chiếu trong quá khứ, và kết quả là cô ấy hiện không có hộ chiếu.
I have lost my keys, so I cannot enter the house.
Tôi làm mất chìa khóa nên không thể vào nhà.
EN: The word 'there' acts as an expletive subject in the 'there is/are' structure, used to introduce the existence of something. 'Another' is used with singular countable nouns to mean 'one more' or 'a different one'.
Tiếng Việt: Trong cấu trúc 'there is/are', từ 'there' đóng vai trò là chủ ngữ giả để giới thiệu sự tồn tại của một sự vật. 'Another' đi với danh từ đếm được số ít để chỉ "một cái khác" hoặc "một cái bổ sung".
There is another option we should consider.
Vẫn còn một lựa chọn khác mà chúng ta nên cân nhắc.
EN: Losing a passport while traveling is a serious emergency. In English-speaking contexts, this usually requires immediate contact with one's national embassy or consulate to obtain a 'temporary travel document' or 'emergency passport'.
EN: The sentence uses the Past Simple tense in a question format. When asking questions in the past, we use the auxiliary verb 'did' followed by the subject and the base form of the main verb (in this case, 'see').
Tiếng Việt: Câu này sử dụng Thì Quá khứ Đơn ở dạng câu hỏi. Khi hỏi về những sự việc đã xảy ra trong quá khứ, chúng ta dùng trợ động từ 'did', theo sau là chủ ngữ và động từ chính ở dạng nguyên mẫu (trong câu này là 'see').
When did you last visit your grandmother?
Lần cuối cùng bạn đến thăm bà của mình là khi nào?
EN: The word 'last' is used here as an adverb meaning 'the most recent time'. It is typically placed before the main verb in a question to ask about the final occurrence of an action.
Tiếng Việt: Từ 'last' được dùng ở đây như một trạng từ có nghĩa là "lần gần đây nhất". Trong câu hỏi, nó thường đứng trước động từ chính để hỏi về thời điểm hành động đó xảy ra lần cuối.
Where did you last have your keys?
Lần cuối cùng bạn nhìn thấy chùm chìa khóa là ở đâu?
EN: 'Oh dear' is a common British English expression used to express sympathy, disappointment, or mild concern. It is softer and more polite than many other exclamations.
EN: The Past Simple tense is used here to describe completed actions at a specific time in the past ('this morning'). Both 'had' and 'checked out' are in this tense to show the sequence of events.
Tiếng Việt: Thì Quá khứ Đơn (Past Simple) được dùng ở đây để mô tả các hành động đã hoàn thành tại một thời điểm cụ thể trong quá khứ (như "sáng nay"). Cả 'had' và 'checked out' trong câu đều dùng thì này để thể hiện trình tự thời gian xảy ra các sự kiện.
I saw him yesterday when I went to the park.
Tôi đã thấy anh ấy khi tôi đến công viên ngày hôm qua.
EN: The phrasal verb 'check out' means to settle one's bill and leave a hotel. It is often followed by the preposition 'of' when mentioning the specific place.
Tiếng Việt: Cụm động từ 'check out' có nghĩa là thanh toán hóa đơn và rời khỏi khách sạn (làm thủ tục trả phòng). Khi đề cập đến một địa điểm cụ thể, nó thường đi kèm với giới từ 'of'.
We need to check out of the room by noon.
Chúng tôi cần làm thủ tục trả phòng trước giữa trưa.
EN: In many Western countries, 'checking out' of a hotel typically involves returning the key and settling any extra charges at the front desk. It is a crucial reference point for travelers when tracking lost items.
EN: Zero Conditional (Real Condition): This structure uses 'If + present tense, present tense' to express a general truth or a logical consequence of a specific situation. In this case, it provides advice or a necessary action based on a condition.
Tiếng Việt: Câu điều kiện loại 0 (Điều kiện có thật): Cấu trúc này sử dụng "If + thì hiện tại, thì hiện tại" để diễn tả một sự thật hiển nhiên hoặc kết quả logic trong một tình huống cụ thể. Trong văn cảnh này, nó đưa ra lời khuyên hoặc hành động cần thiết dựa trên một điều kiện.
If you feel sick, you go to the doctor.
Nếu cảm thấy không khỏe, bạn hãy đi bác sĩ khám.
EN: Present Perfect Tense: The phrase 'have lost' uses the present perfect (have + past participle) to describe an action that happened at an unspecified time in the past but has a strong result or relevance in the present.
Tiếng Việt: Thì Hiện tại Hoàn thành: Cụm từ "have lost" sử dụng thì hiện tại hoàn thành (have + past participle) để mô tả một hành động xảy ra tại thời điểm không xác định trong quá khứ, nhưng để lại kết quả hoặc có sự liên quan mạnh mẽ đến hiện tại.
I have lost my keys, so I cannot enter the house.
Tôi làm mất chìa khóa nên không thể vào nhà.
EN: When traveling abroad, the embassy or consulate of your home country is the primary authority that can assist with lost travel documents. A police report is almost always required as proof of loss before a temporary passport can be issued.
EN: Indirect Questions: When a question is embedded within another phrase like 'Do you know...', the word order changes from question form (verb-subject) to statement form (subject-verb). We do not use 'is where' but 'where... is'.
Tiếng Việt: Câu hỏi gián tiếp: Khi một câu hỏi được lồng vào bên trong một cụm từ khác như 'Do you know...', trật tự từ sẽ chuyển từ dạng câu hỏi (động từ - chủ ngữ) sang dạng câu trần thuật (chủ ngữ - động từ). Chúng ta không nói 'is where' mà nói 'where... is'.
Can you tell me where the library is?
Bạn có thể cho tôi biết thư viện ở đâu không?
EN: Passive Voice (is located): This structure uses 'be + past participle' to describe the state or position of a place. 'Located' functions as an adjective here to indicate a specific geographic position.
Tiếng Việt: Thể bị động (is located): Cấu trúc này sử dụng 'be + past participle' để mô tả trạng thái hoặc vị trí của một địa điểm. Ở đây, 'located' đóng vai trò như một tính từ chỉ vị trí địa lý cụ thể.
The museum is located near the park.
Bảo tàng nằm ở vị trí gần công viên.
EN: In many English-speaking countries, asking for directions using 'Do you know where... is?' is considered more polite than the direct 'Where is...?'. It acknowledges that the person might not have the information.
EN: The phrasal verb 'look up' means to search for information in a reference source. When using a pronoun like 'it' as the object, it must be placed between the verb and the particle (look it up).
Tiếng Việt: Cụm động từ 'look up' có nghĩa là tra cứu thông tin trong tài liệu tham khảo. Khi dùng đại từ (như 'it') làm tân ngữ, đại từ phải đứng ở giữa động từ và giới từ (look it up).
If you don't know the word, look it up in the dictionary.
Nếu bạn không biết từ này, hãy tra nó trong từ điển.
EN: The conjunction 'but' is used to connect two independent clauses that show a contrast or a shift in focus.
Tiếng Việt: Liên từ 'but' được dùng để nối hai mệnh đề độc lập thể hiện sự đối lập hoặc chuyển ý.
I am tired, but I will finish my homework.
Tôi rất mệt, nhưng tôi sẽ làm xong bài tập về nhà.
EN: In English-speaking service environments, phrases like 'I am not sure, but I can look it up' are very common. It shows a helpful attitude where the speaker admits they don't have the answer immediately but is willing to find it for you.
EN: The modal verb 'would' is used here to express a hypothetical or potential result. It indicates that the help offered by the shopkeeper would be beneficial if provided.
Tiếng Việt: Động từ khuyết thiếu 'would' được dùng ở đây để diễn tả một kết quả giả định hoặc tiềm năng. Nó chỉ ra rằng nếu nhân viên cung cấp sự trợ giúp được đề cập, điều đó sẽ rất có ích.
That would be great if you could come with me.
Sẽ thật tuyệt nếu bạn có thể đi cùng tôi.
EN: Linking verbs (like 'feel') are followed by adjectives (like 'lost') to describe the subject's state or emotion, rather than an action.
Tiếng Việt: Động từ nối (như 'feel') được theo sau bởi tính từ (như 'lost') để mô tả trạng thái hoặc cảm xúc của chủ ngữ, chứ không phải diễn tả hành động.
I feel tired after a long day of work.
Tôi cảm thấy rất mệt mỏi sau khi làm việc cả ngày.
EN: In English-speaking cultures, expressing gratitude ('That would be very helpful') before sharing personal feelings ('I feel so lost') is a common way to maintain politeness while seeking empathy.
EN: Non-defining relative clause: Using 'which' to provide extra information about a noun (Grosvenor Square) that is already clearly identified. It is separated by a comma.
Tiếng Việt: Mệnh đề quan hệ không xác định: Sử dụng 'which' để bổ sung thông tin cho một danh từ đã được xác định rõ (Grosvenor Square). Mệnh đề này thường được ngăn cách bằng dấu phẩy.
He lives in London, which is the capital of the UK.
Anh ấy sống ở Luân Đôn, nơi là thủ đô của nước Anh.
EN: Inversion with 'Here': When 'here' is used at the beginning of a sentence to point something out, the verb 'is' often precedes the subject 'it'.
Tiếng Việt: Đảo ngữ với 'Here': Khi 'here' được dùng ở đầu câu để chỉ một vật nào đó, động từ 'is' thường đứng trước chủ ngữ danh từ (tuy nhiên đối với chủ ngữ là đại từ, thứ tự thường là Here + pronoun + verb).
Here is your coffee.
Cà phê của bạn đây.
EN: Grosvenor Square in London was historically famous for housing the United States Embassy for many decades, making it a well-known landmark for Americans in the UK.
EN: The modal verb 'should' is used to give advice or make recommendations. It is followed by the base form of the verb without 'to'.
Tiếng Việt: Động từ khuyết thiếu 'should' được dùng để đưa ra lời khuyên hoặc kiến nghị. Theo sau nó là động từ nguyên mẫu không 'to'.
You should bring an umbrella because it might rain.
Bạn nên mang theo dù vì trời có thể mưa.
EN: The subordinating conjunction 'because' introduces a reason or cause. It connects a main clause with a dependent clause to explain why an action is necessary.
Tiếng Việt: Liên từ phụ thuộc 'because' dùng để giới thiệu một lý do hoặc nguyên nhân. Nó nối mệnh đề chính với mệnh đề phụ, giải thích tại sao một hành động lại cần thiết.
I stayed home because I was feeling tired.
Tôi ở nhà vì tôi cảm thấy mệt.
EN: In many Western countries, a 'police report' is a formal document required by insurance companies to process claims for stolen items. Without this official record, it is very difficult to get reimbursed.
EN: The causative verb 'help' can be followed by an object and then either a bare infinitive (verb without 'to') or a full infinitive (with 'to'). In this sentence, 'help me get' uses the bare infinitive form.
Tiếng Việt: Động từ sai sai/sai bảo 'help' (giúp đỡ) có thể theo sau bởi một tân ngữ, rồi đến động từ nguyên mẫu không 'to' (bare infinitive) hoặc động từ nguyên mẫu có 'to' (to-infinitive). Trong câu này, "help me get" sử dụng dạng động từ nguyên mẫu không 'to'.
Can you help me carry these bags?
Bạn có thể giúp tôi xách những chiếc túi này không?
EN: Modal verbs like 'can' are used to express ability or possibility. In questions, the modal verb is placed before the subject (Subject-Auxiliary Inversion).
Tiếng Việt: Các động từ khuyết thiếu như "can" được dùng để diễn tả khả năng hoặc năng lực. Trong câu hỏi, trợ động từ phải đứng trước chủ ngữ (đảo ngữ chủ ngữ - trợ động từ).
Can the doctor see me now?
Bác sĩ có thể khám bệnh bây giờ được không?
EN: In many countries, the police do not issue passports or travel documents themselves. Instead, they provide a 'police report' which is a formal record of the loss or theft. This document is essential for the embassy to verify your claim and issue an emergency replacement.
EN: The modal verb 'can' is used here to express possibility or ability within a specific condition. It is followed by the base form of the verb 'issue'.
Tiếng Việt: Động từ khuyết thiếu 'can' được dùng ở đây để diễn tả khả năng hoặc năng lực trong một điều kiện cụ thể. Theo sau nó là động từ nguyên mẫu 'issue'.
The bank can provide a loan if you have a steady income.
Nếu bạn có thu nhập ổn định, ngân hàng có thể cấp khoản vay.
EN: This sentence uses a First Conditional structure (If + present simple, ... can/will + verb). It describes a real possibility in the future: if the condition (bringing the report) is met, the result (issuing the passport) is possible.
Tiếng Việt: Câu này sử dụng cấu trúc Câu điều kiện loại 1 (If + hiện tại đơn, ... can/will + động từ). Nó mô tả một khả năng có thực trong tương lai: nếu điều kiện được đáp ứng (mang theo báo cáo), kết quả (cấp hộ chiếu) là có thể xảy ra.
If you finish your homework, you can watch TV.
Nếu làm xong bài tập về nhà, bạn có thể xem tivi.
EN: In many countries, a police report (often called a 'police reference number' or 'crime reference number' in the UK) is a mandatory legal document required by embassies to prove that a passport was stolen before they can issue a replacement.
EN: Present Perfect Continuous (have/has + been + V-ing): Used to describe an action that started in the past and is still continuing in the present, often emphasizing the duration.
Tiếng Việt: Thì Hiện tại Hoàn thành Tiếp diễn (have/has + been + V-ing): Được dùng để mô tả một hành động bắt đầu trong quá khứ và vẫn đang tiếp diễn ở hiện tại, thường nhấn mạnh khoảng thời gian kéo dài của hành động.
She has been studying English for five years.
Cô ấy đã học tiếng Anh được năm năm rồi.
EN: Present Perfect Simple (have/has + past participle): Used here with 'never' to describe a life experience or a state that has (or hasn't) occurred up to the present moment.
Tiếng Việt: Thì Hiện tại Hoàn thành Đơn (have/has + past participle): Được dùng ở đây với 'never' để mô tả trải nghiệm sống hoặc trạng thái tính đến thời điểm hiện tại (đã từng hoặc chưa từng xảy ra).
I have never seen such a beautiful sunset before.
Tôi chưa bao giờ nhìn thấy hoàng hôn nào đẹp như thế này trước đây.
EN: The speaker uses the Present Perfect Continuous to emphasize that their lifestyle for the past three years has been consistent travel, making the sudden theft even more shocking because it breaks a long streak of safety.
EN: The Imperative Mood: Used to give orders, advice, or suggestions. Negative imperatives are formed by adding 'Do not' or 'Don't' before the base verb.
Tiếng Việt: Thể mệnh lệnh: Được dùng để đưa ra mệnh lệnh, lời khuyên hoặc gợi ý. Câu mệnh lệnh phủ định được thành lập bằng cách thêm 'Do not' hoặc 'Don't' vào trước động từ nguyên mẫu.
Do not touch the hot plate.
Đừng chạm vào cái đĩa nóng đó.
EN: Causative Verb 'Let': Used to mean 'allow' or 'permit'. It is followed by an object and the base form of a verb (without 'to').
Tiếng Việt: Động từ sai sai/cho phép 'Let': Được dùng với nghĩa là "cho phép". Theo sau nó là một tân ngữ và động từ nguyên mẫu không 'to'.
Let me help you with those bags.
Để tôi giúp bạn xách những chiếc túi đó.
EN: In English-speaking cultures, offering to 'write things down' is a common way to show extra care and ensure the person in distress doesn't have to rely on their memory during a stressful time.
EN: The Present Perfect Tense (have/has + past participle) is used here to describe a state that started in the past and has continued up to the present moment.
Tiếng Việt: Thì Hiện tại Hoàn thành (have/has + past participle) được dùng ở đây để mô tả một trạng thái hoặc hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục kéo dài đến hiện tại.
She has been very patient with the students all morning.
Cô ấy đã rất kiên nhẫn với các học sinh suốt cả buổi sáng.
EN: The adverb 'really' is used to emphasize the verb 'appreciate', expressing a high degree of sincerity or intensity.
Tiếng Việt: Trạng từ 'really' được dùng để nhấn mạnh động từ 'appreciate', diễn tả mức độ chân thành hoặc cảm xúc cao.
I really like your new house.
Tôi thực sự rất thích ngôi nhà mới của bạn.
EN: In English-speaking cultures, expressing gratitude explicitly and sincerely is very important when someone helps you, especially in a stressful situation like losing a passport. Using 'really' and 'so' makes the thanks feel more personal and less like a formality.
Từ vựng quan trọng với phiên âm IPA, định nghĩa, câu ví dụ và bài kiểm tra tương tác.
Trong ngữ cảnh: Rất tồi tệ, kinh hoàng
Trong ngữ cảnh: Buồn bã, bối rối
Trong ngữ cảnh: Tình huống khẩn cấp, sự cố đột xuất
Trong ngữ cảnh: hộ chiếu
Trong ngữ cảnh: đại sứ quán
Trong ngữ cảnh: Nằm ở, tọa lạc tại
Trong ngữ cảnh: Tài liệu, giấy tờ tùy thân
Trong ngữ cảnh: bảo hiểm
Trong ngữ cảnh: Tạm thời
Trong ngữ cảnh: Trân trọng, cảm kích
Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.
To leave a hotel after paying the bill.
Làm thủ tục trả phòng
To search for information in a book, on a computer, etc.
Tra cứu, tìm kiếm thông tin
To make an official statement to the police about a crime.
Báo cảnh sát/Trình báo mất mát
A temporary travel document issued in urgent situations.
Hộ chiếu khẩn cấp/Giấy tờ du lịch tạm thời
To officially produce and give out a temporary travel document provided by an embassy.
cấp hộ chiếu khẩn cấp
The formal process of leaving a hotel, paying the bill, and returning the room keys.
đã làm thủ tục trả phòng
An official government document, such as a passport or visa, used for identification during international travel.
giấy tờ du hành