Job Interview: Conversation (Elementary)Phỏng Vấn Xin Việc: Hội thoại (Sơ cấp)
Xem trước âm thanh hoàn chỉnh
0:00
0:00
#1
Good morning! Please have a seat.
Chào buổi sáng! Mời ngồi.
#2
Good morning. Thank you very much.
Chào buổi sáng. Cảm ơn bạn rất nhiều.
#3
Let's start with your work experience.
Hãy bắt đầu từ kinh nghiệm làm việc của bạn nhé.
#4
I worked at a small company for two years.
Tôi đã từng làm việc tại một công ty nhỏ trong hai năm.
#5
What was your role at that company?
Chức vụ của bạn tại công ty đó là gì?
#6
I was a marketing assistant there.
Tôi đã làm trợ lý tiếp thị ở đó.
#7
That sounds interesting. Tell me about your strengths.
Nghe có vẻ thú vị đấy. Hãy kể cho tôi nghe về điểm mạnh của bạn đi.
#8
I am good at social media and writing.
Tôi giỏi về mạng xã hội và viết lách.
#9
Why do you want this job?
Tại sao bạn muốn công việc này?
#10
I want to learn more about digital marketing.
Tôi muốn học thêm về marketing kỹ thuật số.
#11
Can you work under pressure sometimes?
Bạn có thỉnh thoảng làm việc được dưới áp lực không?
#12
Yes, I can work well under pressure.
Vâng, tôi có thể làm việc tốt dưới áp lực.
#13
What are your salary expectations for this position?
Kỳ vọng về mức lương của bạn cho vị trí này là bao nhiêu?
#14
I expect around three thousand dollars per month.
Tôi dự kiến khoảng ba nghìn đô la mỗi tháng.
#15
That is within our budget range, actually.
Điều đó thực sự nằm trong phạm vi ngân sách của chúng tôi.
#16
That's great to hear. Thank you.
Nghe thật tuyệt vời. Cảm ơn bạn.
#17
When can you start working here?
Khi nào bạn có thể bắt đầu làm việc ở đây?
#18
I am available to start in two weeks.
Tôi có thể bắt đầu làm việc sau hai tuần nữa.
#19
Perfect. We need someone by next month.
Tuyệt quá. Chúng tôi cần người trước tháng sau.
#20
That works well for me. Thank you.
Điều đó phù hợp với tôi. Cảm ơn bạn.
#21
Do you have any questions for us?
Bạn có câu hỏi nào muốn hỏi chúng tôi không?
#22
Yes. What are the working hours here?
Vâng. Giờ làm việc ở đây là khi nào?
#23
We work from nine to five, Monday to Friday.
Giờ làm việc của chúng tôi là từ thứ Hai đến thứ Sáu, 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều.
#24
That sounds good to me. Thank you.
Nghe có vẻ ổn với tôi đấy. Cảm ơn bạn.
#25
We will call you in three days.
Chúng tôi sẽ gọi cho bạn sau ba ngày nữa.
#26
Thank you for your time today.
Cảm ơn bạn đã dành thời gian tham gia hôm nay.
#27
You're welcome. Have a great day.
Không có gì. Chúc bạn một ngày tốt lành.
#28
You too. Goodbye!
Bạn cũng vậy nhé. Tạm biệt!
#29
Later that day, the candidate wrote a follow-up email.
Vào cuối ngày hôm đó, ứng viên đã viết một email theo dõi.
#30
She thanked the interviewer for the meeting yesterday.
Cô ấy đã cảm ơn người phỏng vấn về cuộc phỏng vấn ngày hôm qua.
#31
She said she was very interested in the job.
Cô ấy nói rằng cô ấy rất quan tâm đến công việc này.
#32
She also mentioned her strong experience in social media.
Cô ấy cũng đề cập đến kinh nghiệm dày dặn của mình trong lĩnh vực mạng xã hội.
#33
The candidate hoped to hear from them very soon.
Ứng viên này hy vọng sẽ sớm nhận được tin tức từ họ.
#34
This follow-up email showed her professional attitude and interest.
Email theo dõi này đã thể hiện thái độ chuyên nghiệp và sự quan tâm của cô ấy.
#35
Many companies appreciate this kind of communication after interviews.
Nhiều công ty đánh giá cao kiểu giao tiếp này sau cuộc phỏng vấn.
#36
It helps candidates stand out from other people.
Điều này giúp ứng viên nổi bật giữa đám đông.