Job InterviewPhỏng vấn xin việc
Xem trước âm thanh hoàn chỉnh
0:00
0:00
#1
Hello, Ryan. Thank you for coming in today.
Chào Ryan. Cảm ơn bạn đã đến hôm nay.
#2
Thank you, Nina. I am happy to be here for this interview.
謝謝妳，Nina。我很開心能來這裡參加這次面試。
#3
Great. Let me start by telling you about the position.
Tuyệt vời. Để tôi bắt đầu bằng việc giới thiệu cho bạn về vị trí này.
#4
That sounds perfect. I have been looking forward to this meeting.
Nghe thật tuyệt vời. Tôi đã rất mong chờ buổi gặp mặt này.
#5
So, could you tell me about your previous experience in technology?
Vậy, bạn có thể cho tôi biết về kinh nghiệm trước đây của bạn trong lĩnh vực công nghệ không?
#6
Of course. I have worked as a software developer for eight years.
Tất nhiên rồi. Tôi đã làm lập trình viên phần mềm được tám năm rồi.
#7
That is impressive. What would you say are your main strengths?
Thật ấn tượng. Bạn có thể cho biết điểm mạnh chính của mình là gì không?
#8
I think my strengths are problem-solving and explaining complex ideas simply.
Tôi nghĩ điểm mạnh của mình là giải quyết vấn đề và giải thích các ý tưởng phức tạp một cách đơn giản.
#9
Can you describe a challenge that you faced at your last job?
Bạn có thể mô tả một thử thách mà bạn đã đối mặt ở công việc trước đây không?
#10
Yes. Our team was working on a project when the deadline was moved.
Đúng vậy. Nhóm của chúng tôi đang thực hiện một dự án khi thời hạn được đẩy lên sớm hơn.
#11
How did you handle that situation?
Bạn đã xử lý tình huống đó như thế nào?
#12
I organized daily meetings so that everyone knew their tasks clearly.
Tôi đã tổ chức các cuộc họp hàng ngày để mọi người có thể nắm rõ nhiệm vụ của mình.
#13
Now, let us talk about salary. What are your expectations?
Bây giờ, chúng ta hãy bàn về mức lương. Kỳ vọng của bạn là bao nhiêu?
#14
Based on my experience, I would expect a competitive salary for this role.
Dựa trên kinh nghiệm của mình, tôi mong đợi một mức lương cạnh tranh cho vị trí này.
#15
That is fair. We can discuss the details if you are selected.
Điều đó rất công bằng. Nếu bạn được tuyển dụng, chúng ta có thể thảo luận chi tiết.
#16
That sounds reasonable. I am open to negotiation on that point.
Nghe có vẻ hợp lý. Về điểm đó, tôi sẵn sàng thương lượng.
#17
One last question. What is your availability to start the position?
Một câu hỏi cuối cùng. Khi nào bạn có thể bắt đầu công việc này?
#18
I could start in two weeks because I need to finish my current project.
Tôi có thể bắt đầu sau hai tuần nữa vì tôi cần hoàn thành dự án hiện tại của mình.
#19
That works well for us. We will send you a follow-up email soon.
Điều đó rất phù hợp với chúng tôi. Chúng tôi sẽ sớm gửi cho bạn một email theo dõi.
#20
Thank you so much, Nina. I really enjoyed our conversation today.
Cảm ơn bạn rất nhiều, Nina. Tôi thực sự rất thích cuộc trò chuyện của chúng ta hôm nay.