Khám bác sĩ: Hội thoại (Trung cấp)

B1281 từ1:37Hội thoạiXuất bản 7 thg 3, 2026 · Cập nhật 7 thg 3, 2026

Sức khỏe Đời sống hằng ngày Phong cách sống

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

0:00

0:00

Đọc hiểu Từ vựng Nói theo Bài kiểm tra Nghe chép Hành trình

Khóa học đề xuất

Đánh giá của học viên

Viết đánh giá

Quay lại khóa học Đăng ký

#1

Good morning! How can I help you today?

Chào buổi sáng! Tôi có thể giúp gì cho bạn hôm nay không?

#2

Hi, I need to see a doctor. I've been feeling sick.

Chào bạn, tôi cần đi khám bác sĩ. Tôi cảm thấy không khỏe suốt từ nãy đến giờ.

#3

Do you have an appointment with us already?

Bạn đã có lịch hẹn chưa?

#4

No, I don't. Can I make one for today?

Không, tôi không có. Tôi có thể hẹn hôm nay được không?

#5

Let me check the schedule. What are your symptoms?

Để tôi kiểm tra lịch trình. Các triệu chứng của bạn là gì?

#6

I have a fever and a bad cough that started yesterday.

Tôi bị sốt và bị ho rất nặng từ hôm qua.

#7

Dr. Martinez has an opening at two o'clock this afternoon.

Bác sĩ Martinez có một lịch trống vào lúc hai giờ chiều nay.

#8

That works perfectly for me. What should I bring?

Thời gian đó rất phù hợp với tôi. Tôi nên mang theo gì nhỉ?

#9

Please bring your insurance card and a photo ID.

Vui lòng mang theo thẻ bảo hiểm y tế và giấy tờ tùy thân có ảnh.

#10

Should I bring any medical records from my previous doctor?

Tôi có nên mang theo bất kỳ hồ sơ y tế nào từ bác sĩ trước đây không?

#11

Yes, if you have them. They would be very helpful.

Vâng, nếu bạn có mang theo. Chúng sẽ rất hữu ích.

#12

Great. I'll bring everything. Thank you so much.

Tuyệt quá. Tôi sẽ mang theo tất cả mọi thứ. Cảm ơn bạn rất nhiều.

#13

Hello, I'm Dr. Martinez. What brings you in today?

Xin chào, tôi là bác sĩ Martinez. Điều gì đã đưa bạn đến đây hôm nay? (Hôm nay bạn thấy không khỏe ở đâu?)

#14

I've had a high fever and cough since yesterday morning.

Tôi đã bị sốt cao và ho kể từ sáng hôm qua.

#15

Have you taken any medicine for your symptoms yet?

Bạn đã uống thuốc gì cho các triệu chứng của mình chưa?

#16

I took some cold medicine, but it didn't help much.

Tôi đã uống một ít thuốc cảm, nhưng không có tác dụng gì mấy.

#17

Let me check your temperature and listen to your lungs.

Để tôi kiểm tra nhiệt độ của bạn và nghe phổi của bạn.

#18

Okay. Should I be worried about this cough?

Được rồi. Tôi có nên lo lắng về cơn ho này không?

#19

You have a chest infection that needs antibiotics immediately.

Ngực của bạn bị nhiễm trùng, cần uống kháng sinh ngay lập tức.

#20

How long will I need to take the medicine?

Tôi cần uống thuốc trong bao lâu?

#21

You'll take the antibiotics for seven days, twice daily.

Bạn sẽ uống thuốc kháng sinh trong bảy ngày, mỗi ngày hai lần.

#22

Are there any side effects I should know about?

Có tác dụng phụ nào tôi nên biết không?

#23

You might feel a little tired or have an upset stomach.

Bạn có thể cảm thấy hơi mệt, hoặc khó chịu ở dạ dày.

#24

When should I start feeling better after taking the medication?

Sau khi uống thuốc, khi nào tôi mới bắt đầu cảm thấy khá hơn?

#25

You should feel improvement within two or three days.

Bạn sẽ cảm thấy khá hơn trong vòng hai đến ba ngày.

#26

What if the symptoms don't improve after that time?

Nếu sau khoảng thời gian đó mà các triệu chứng không cải thiện thì sao?

#27

Call the office if you don't feel better by Friday.

Nếu đến thứ Sáu mà bạn vẫn chưa thấy khỏe hơn, vui lòng gọi cho văn phòng.

#28

Okay. Do I need to schedule a follow-up appointment?

Được rồi. Tôi có cần hẹn tái khám không?

#29

Yes, please come back in two weeks for a checkup.

Vâng, vui lòng quay lại kiểm tra sau hai tuần.

#30

Thank you, Doctor. I really appreciate your help today.

Cảm ơn bác sĩ. Tôi thực sự trân trọng sự giúp đỡ của ông/bà hôm nay.