Office HoursGiờ giải đáp
Xem trước âm thanh hoàn chỉnh
0:00
0:00
#1
Hi, Prof. James. Can I come in?
Chào Giáo sư James. Em có thể vào được không ạ?
#2
Of course, Hana. Please have a seat.
Tất nhiên rồi, Hana. Mời em ngồi.
#3
Thank you. I hope I am not too late.
Cảm ơn bạn. Tôi hy vọng mình không đến quá muộn.
#4
No, my office hours end at four today.
Không, giờ làm việc của tôi kết thúc lúc bốn giờ hôm nay.
#5
I wanted to ask about the history assignment.
Tôi muốn hỏi về bài tập lịch sử.
#6
Sure. Which part do you need clarification on?
Tất nhiên rồi. Bạn cần giải thích thêm ở phần nào?
#7
Well, I read the instructions two times.
Ừm, tôi đã đọc hướng dẫn hai lần.
#8
But I am not sure about the last question.
Nhưng tôi không chắc về câu hỏi cuối cùng.
#9
The last question asks you to compare two events.
Câu hỏi cuối cùng yêu cầu bạn so sánh hai sự kiện.
#10
You can write about how they were similar.
Bạn có thể viết về việc chúng giống nhau như thế nào.
#11
Oh, that is much clearer now. Thank you!
Ồ, giờ thì rõ hơn nhiều rồi. Cảm ơn bạn!
#12
I also have one more question, if that is okay.
Tôi còn một câu hỏi nữa, nếu được.
#13
Of course. Go ahead.
Tất nhiên rồi. Cứ tự nhiên.
#14
I was very sick last week, so I missed class.
Tuần trước tôi bị ốm nặng nên đã nghỉ học.
#15
Can I get an extension for the assignment?
Tôi có thể xin gia hạn bài tập không?
#16
I am sorry to hear that. When did you get better?
Tôi rất tiếc khi nghe điều đó. Bạn đã khỏe lại khi nào vậy?
#17
I felt better on Friday, but I was behind.
Thứ Sáu tôi cảm thấy khá hơn nhiều, nhưng tôi đã bị chậm tiến độ.
#18
I understand. I will give you three more days.
Tôi hiểu. Tôi sẽ cho bạn thêm ba ngày nữa.
#19
Really? That is so helpful. Thank you so much!
Thật sao? Điều đó thật hữu ích. Cảm ơn bạn rất nhiều!
#20
You are welcome. Will this affect your grade?
Không có gì. Điều này có ảnh hưởng đến điểm số của bạn không?
#21
No, it will not. Just hand it in by Friday.
Không, không đâu. Chỉ cần nộp trước thứ Sáu là được.
#22
I will do that. Thanks again, Prof. James!
Em sẽ làm như vậy. Một lần nữa cảm ơn giáo sư James!