Urban LivingCuộc sống thành thị
Xem trước âm thanh hoàn chỉnh
0:00
0:00
EN: Gerund as Subject: A gerund (verb + -ing) can function as a noun and serve as the subject of a sentence. It is treated as a singular noun.
Tiếng Việt: Danh động từ làm chủ ngữ: Một danh động từ (động từ + -ing) có thể đóng vai trò như một danh từ và làm chủ ngữ của câu. Về mặt ngữ pháp, nó được coi là một danh từ số ít.
Traveling to different countries broadens your perspective.
Du lịch đến các quốc gia khác nhau có thể mở rộng tầm nhìn của bạn.
EN: Present Perfect Tense: Formed with 'has/have + past participle', it describes an action or state that began in the past and continues to the present.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành: Được tạo thành bởi 'has/have + past participle', thì này diễn tả một hành động hoặc trạng thái bắt đầu trong quá khứ và kéo dài đến hiện tại.
She has been a teacher for over ten years.
Cô ấy đã làm giáo viên hơn mười năm rồi.
EN: The phrase 'career opportunities and cultural experiences' reflects the common Western perception of urban centers as hubs for professional growth and diverse social activities, often contrasted with the perceived quietness of rural life.
EN: The phrase 'comes with' is a phrasal verb meaning to be accompanied by or to include something as a natural consequence.
Tiếng Việt: Cụm từ 'comes with' là một cụm động từ, có nghĩa là "đi kèm với" hoặc "bao gồm", chỉ việc một thứ gì đó được bao gồm như một kết quả tự nhiên.
This luxury apartment comes with a private parking space.
Căn hộ cao cấp này đi kèm với một chỗ đậu xe riêng.
EN: The word 'that' introduces a relative clause (adjective clause) to provide more information about the noun 'challenges'.
Tiếng Việt: Từ 'that' dẫn dắt một mệnh đề quan hệ (mệnh đề tính từ) để cung cấp thêm thông tin về danh từ 'challenges' (những thách thức).
He solved the problems that were bothering the team.
Anh ấy đã giải quyết những vấn đề đã và đang gây khó khăn cho nhóm.
EN: The phrase 'on a daily basis' is a common, slightly more formal way to say 'every day' in English, often used in professional or analytical contexts to describe routines or recurring issues.
EN: The structure 'From A to B' is used to provide a range of examples or to show the scope of a situation. In this sentence, it introduces the specific challenges faced by city dwellers.
Tiếng Việt: Cấu trúc "From A to B" được dùng để đưa ra một loạt các ví dụ hoặc để cho thấy phạm vi của một tình huống. Trong câu này, nó giới thiệu những thách thức cụ thể mà cư dân đô thị phải đối mặt.
From local boutiques to international chains, the mall offers a variety of shopping options.
Từ các cửa hàng boutique địa phương đến các chuỗi cửa hàng quốc tế, trung tâm mua sắm này cung cấp nhiều lựa chọn mua sắm đa dạng.
EN: The reflexive structure 'find oneself + V-ing' is used to describe a situation where someone realizes they are in a particular state or doing something, often unexpectedly or as a result of circumstances.
Tiếng Việt: Cấu trúc phản thân "find oneself + V-ing" được dùng để diễn tả tình huống một người nhận ra mình đang ở trong một trạng thái hoặc đang làm một việc gì đó, thường là một cách bất ngờ hoặc do hoàn cảnh đưa đẩy.
After the long meeting, he found himself walking toward the park to clear his head.
Sau cuộc họp dài, anh ấy thấy mình đang đi bộ về phía công viên để đầu óc tỉnh táo.
EN: The term 'city dwellers' is a common way to refer to urban residents in sociological and journalistic contexts. The challenges mentioned—rent and transit—are universal issues in major global hubs like New York, London, or Taipei.
EN: Gerunds as Subjects: The word 'Understanding' is a gerund (a verb ending in -ing that functions as a noun). It acts as the subject of the sentence, representing an action or concept.
Tiếng Việt: Danh động từ làm chủ ngữ: Từ 'Understanding' là một danh động từ (một động từ kết thúc bằng -ing và có chức năng như danh từ). Nó đóng vai trò là chủ ngữ của câu, biểu thị một hành động hoặc khái niệm.
Learning a new language requires patience and practice.
Học một ngôn ngữ mới đòi hỏi sự kiên nhẫn và luyện tập.
EN: Relative Clauses with 'Who': The phrase 'who is considering...' is a relative clause that provides more information about the pronoun 'anyone'. It functions like an adjective.
Tiếng Việt: Mệnh đề quan hệ với 'Who': Cụm từ 'who is considering...' là một mệnh đề quan hệ, được dùng để cung cấp thêm thông tin về đại từ 'anyone'. Chức năng của nó tương tự như một tính từ.
The teacher praised the student who finished the project early.
Giáo viên đã khen ngợi học sinh đã hoàn thành dự án sớm.
EN: The term 'metropolitan area' is often used in urban planning and sociology to describe a densely populated urban core and its less-populated surrounding territories. In many Western countries, moving to a 'metro area' implies seeking better jobs but also accepting higher costs of living.
EN: The structure 'One of the + superlative adjective + plural noun' is used to identify a single item from a group of items that share a specific quality. Note that the verb must be singular because the subject is 'One'.
Tiếng Việt: Cấu trúc "One of the + tính từ so sánh nhất + danh từ số nhiều" được dùng để chọn ra một sự vật từ một nhóm các sự vật có một đặc điểm cụ thể. Lưu ý rằng động từ phải ở dạng số ít vì chủ ngữ là 'One' (một trong số).
One of the most popular tourist attractions is the Eiffel Tower.
Một trong những điểm du lịch nổi tiếng nhất là tháp Eiffel.
EN: The preposition 'for' is used here to indicate the person or group affected by something or to whom something is relevant.
Tiếng Việt: Giới từ 'for' ở đây được dùng để chỉ người hoặc nhóm người bị ảnh hưởng bởi một việc gì đó, hoặc đối với ai mà điều đó là có liên quan (đối với...).
Regular exercise is beneficial for elderly people.
Tập thể dục đều đặn có lợi cho người cao tuổi.
EN: In many Western countries, the 'cost of housing' is a central political and social issue, often referred to as a 'housing crisis' in major cities like London, New York, or Vancouver. This reflects the struggle of the middle class and young professionals to afford living where they work.
EN: The Present Perfect Tense (has increased) is used to describe an action that started in the past and continues to have relevance or an effect in the present, often used with time expressions like 'over the past decade'.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành (has increased) được dùng để diễn tả một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục ảnh hưởng đến hiện tại, thường được dùng với các cụm từ chỉ thời gian như "over the past decade" (trong thập kỷ qua).
The cost of living has risen significantly since last year.
Chi phí sinh hoạt đã tăng đáng kể kể từ năm ngoái.
EN: The Present Participle Phrase (making...) acts as a resultative clause, indicating the consequence of the preceding main clause. It functions similarly to 'and this has made...'.
Tiếng Việt: Cụm hiện tại phân từ (making...) đóng vai trò là mệnh đề chỉ kết quả, biểu thị hậu quả do mệnh đề chính nêu ở trên gây ra. Chức năng của nó tương tự như "and this has made..." (và điều này đã khiến...).
The storm destroyed the bridge, making it impossible to cross the river.
Cơn bão đã phá hủy cây cầu, khiến việc băng qua sông trở nên bất khả thi.
EN: The term 'affordable accommodation' is a common topic in major Western cities like London, New York, and Sydney, where 'gentrification' (the process of changing the character of a neighborhood through the influx of more affluent residents) has led to significant social debate.
EN: Passive Voice (be + past participle): The structure 'are forced to' indicates that the subjects are not performing the action of forcing, but are being subjected to external pressure (in this case, economic factors).
Tiếng Việt: Câu bị động (be + quá khứ phân từ): Cấu trúc 'are forced to' cho thấy rằng chủ ngữ không chủ động gây ra áp lực, mà bị ép buộc bởi các yếu tố bên ngoài (ở đây là các yếu tố kinh tế).
The flight was canceled due to the heavy storm.
Chuyến bay đã bị hủy vì cơn bão.
EN: Past Perfect Tense (had + past participle): Used to describe an action ('had originally planned') that occurred before another point in the past or before the current situation being discussed.
Tiếng Việt: Thì quá khứ hoàn thành (had + quá khứ phân từ): Được dùng để diễn tả một hành động ('đã dự định') đã xảy ra trước một thời điểm trong quá khứ hoặc trước tình huống đang được đề cập.
She realized she had left her keys at home.
Cô ấy nhận ra rằng mình đã để quên chìa khóa ở nhà.
EN: In many major Western cities like New York, London, or San Francisco, 'flat-sharing' or 'roommating' is a standard phase of life for young professionals due to extremely high real estate prices, often lasting well into their 30s.
EN: The use of 'spend [amount] on [something]' is a common phrasal pattern where 'on' indicates the category of expenditure. Here, 'nearly half of their monthly income' is the amount, and 'rent' is the object of spending.
Tiếng Việt: Việc sử dụng "spend [số tiền] on [cái gì đó]" là một mẫu cụm từ phổ biến, trong đó "on" chỉ hạng mục chi tiêu. Ở đây, "nearly half of their monthly income" (gần một nửa thu nhập hàng tháng) là số tiền, còn "rent" (tiền thuê nhà) là đối tượng được chi tiêu.
She spends a lot of money on organic groceries.
Cô ấy chi rất nhiều tiền cho thực phẩm hữu cơ.
EN: The adverb 'alone' is used after a noun to emphasize that only that specific thing is being considered, excluding all others. It highlights the severity or significance of that single factor.
Tiếng Việt: Trạng từ "alone" được đặt sau danh từ để nhấn mạnh rằng chỉ xét riêng sự vật cụ thể đó, loại trừ tất cả các yếu tố khác. Nó làm nổi bật mức độ nghiêm trọng hoặc tầm quan trọng của yếu tố đơn lẻ đó.
The flight tickets alone cost over a thousand dollars.
Riêng tiền vé máy bay đã hơn một nghìn đô la.
EN: In many major global cities like New York, London, or Hong Kong, the '30% rule' (spending no more than 30% of income on housing) is increasingly difficult to maintain, leading to the social issue of being 'rent burdened.'
EN: The Present Perfect Tense (has pushed) is used to describe an action that started in the past and has a direct impact or result in the present.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành (has pushed) được dùng để diễn tả một hành động bắt đầu trong quá khứ và có ảnh hưởng hoặc kết quả trực tiếp đến hiện tại.
The recent storm has caused several power outages in the neighborhood.
Cơn bão gần đây đã gây ra một số vụ mất điện trong khu vực.
EN: Non-restrictive Relative Clauses (where...) provide extra information about a noun (suburban areas) and are separated by a comma.
Tiếng Việt: Mệnh đề quan hệ không hạn định (where...) cung cấp thêm thông tin bổ sung về danh từ (vùng ngoại ô) và được ngăn cách bằng dấu phẩy.
I visited my hometown, where I spent most of my childhood.
Tôi đã về thăm quê hương của mình, nơi tôi đã trải qua phần lớn thời thơ ấu.
EN: In many Western countries, 'suburban areas' are often associated with a higher quality of life for families, offering more space and lower costs compared to the 'urban core.' This trend of moving out of the city is sometimes referred to as 'urban sprawl.'
EN: Relative Clause with 'that': A relative clause provides more information about a noun (the antecedent). Here, 'that affects...' describes the 'major challenge'.
Tiếng Việt: Mệnh đề quan hệ (bắt đầu bằng 'that'): Mệnh đề quan hệ được dùng để cung cấp thêm thông tin về một danh từ (tiền đề). Trong câu này, "that affects..." mô tả "major challenge" (thách thức chính).
She has a job that requires a lot of travel.
Cô ấy có một công việc đòi hỏi phải đi công tác thường xuyên.
EN: Subject-Verb Agreement: In the relative clause, the verb 'affects' is singular because it refers back to 'another major challenge', which is a singular noun phrase.
Tiếng Việt: Sự hòa hợp giữa chủ ngữ và động từ: Trong mệnh đề quan hệ, động từ "affects" được chia ở dạng số ít vì nó đề cập đến cụm danh từ số ít "another major challenge".
The noise that comes from the street is very loud.
Tiếng ồn từ đường phố rất lớn.
EN: The phrase 'quality of life' is a standard sociological and economic term used in English-speaking countries to discuss the general well-being of individuals and societies, often in the context of urban planning.
EN: The sentence uses a Relative Clause (Adjective Clause) starting with 'that' to provide more information about the noun 'public transit systems'. The clause 'that are often delayed or overcrowded' functions as an adjective to describe the systems.
Tiếng Việt: Câu này sử dụng một mệnh đề quan hệ (mệnh đề tính từ) bắt đầu bằng 'that' để bổ sung ý nghĩa cho danh từ 'public transit systems' (hệ thống giao thông công cộng). Mệnh đề 'that are often delayed or overcrowded' có chức năng như một tính từ, mô tả trạng thái của các hệ thống này.
I prefer restaurants that offer vegetarian options.
Tôi thích những nhà hàng có lựa chọn món chay.
EN: The phrase 'those who' is a common structure used to refer to people in general who belong to a specific group or share a certain characteristic.
Tiếng Việt: Cụm từ 'those who' là một cấu trúc phổ biến dùng để chỉ chung những người thuộc một nhóm cụ thể hoặc có một đặc điểm nào đó, có nghĩa là "những người...".
The course is designed for those who want to improve their coding skills.
Khóa học này được thiết kế cho những người muốn nâng cao kỹ năng viết mã.
EN: In many major Western cities like New York, London, or Paris, the 'daily commute' is a significant part of urban culture. Relying on aging subway systems is a common shared experience that often leads to public frustration and is a frequent topic of small talk.
EN: Present Perfect Tense (has led to): Used to describe an action that started in the past and has a direct result or relevance to the present moment.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành (has led to): Được dùng để diễn tả một hành động bắt đầu trong quá khứ và có kết quả hoặc mối liên hệ trực tiếp với hiện tại.
The heavy rain has led to several floods in the valley.
Trận mưa lớn này đã gây ra một số trận lũ lụt trong thung lũng.
EN: Participle Phrase (leaving...): The present participle (-ing) is used here to express a result or consequence of the main clause.
Tiếng Việt: Cụm phân từ (leaving...): Hiện tại phân từ (-ing) được dùng ở đây để diễn tả kết quả hoặc hậu quả do mệnh đề chính gây ra.
The storm hit the city, causing widespread power outages.
Cơn bão đã tấn công thành phố, gây ra tình trạng mất điện trên diện rộng.
EN: In many Western metropolitan areas like New York or London, 'aging infrastructure' is a common political and social topic, referring to subway systems and bridges built over a century ago that struggle to meet modern demands.
EN: The use of 'instead' as an adverb: It is often placed at the end of a clause to indicate that one action is chosen as a substitute for another mentioned previously.
Tiếng Việt: Cách dùng trạng từ 'instead': Nó thường được đặt ở cuối mệnh đề để diễn tả việc chọn một hành động nào đó thay thế cho một hành động khác đã được đề cập trước đó (ở đây là thay vì đi phương tiện công cộng).
The bus was too crowded, so I decided to walk instead.
Xe buýt quá đông, vì vậy tôi quyết định đi bộ.
EN: Noun Clause as Object: The word 'that' introduces a noun clause ('that traffic congestion... stressful situations') which functions as the direct object of the verb 'discover'.
Tiếng Việt: Mệnh đề danh từ làm tân ngữ: Từ 'that' dẫn dắt một mệnh đề danh từ (từ traffic đến situations), đóng vai trò là tân ngữ trực tiếp của động từ 'discover'.
Scientists discover that climate change affects bird migration.
Các nhà khoa học đã phát hiện ra rằng biến đổi khí hậu ảnh hưởng đến sự di cư của các loài chim.
EN: In many large North American and European cities, the debate between using public transit versus driving is a common social issue. While driving offers personal space, the high cost of parking and 'congestion pricing' (fees for driving in busy areas) are deliberate urban planning strategies to encourage public transport use.
EN: The 'Present Perfect Continuous' tense (has been + -ing) is used to describe an action that started in the past and is still continuing in the present, emphasizing the duration or ongoing nature of the process.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn (has been + -ing) được dùng để diễn tả một hành động bắt đầu trong quá khứ và vẫn tiếp tục đến hiện tại, nhấn mạnh tính liên tục hoặc khoảng thời gian kéo dài của hành động.
She has been working on this project since early morning.
Cô ấy đã làm việc với dự án này từ sáng sớm.
EN: The phrase 'As a result' is a conjunctive adverb used to introduce a logical consequence or effect of a previously mentioned situation.
Tiếng Việt: Cụm từ "As a result" là một trạng từ nối, được dùng để giới thiệu kết quả hoặc ảnh hưởng hợp lý của tình huống đã được đề cập trước đó.
The flight was cancelled; as a result, we stayed at a hotel.
Chuyến bay đã bị hủy; do đó, chúng tôi đã ở trong một khách sạn.
EN: In many Western metropolitan areas, 'commute time' is a major factor in quality of life discussions. The shift toward remote work in recent years has started to challenge the trend mentioned in this sentence, though urban congestion remains a significant issue.
EN: The preposition 'Despite' is used to introduce a contrast. It must be followed by a noun, noun phrase, or gerund (-ing form), never a full clause with a subject and verb.
Tiếng Việt: Giới từ 'Despite' (mặc dù) được dùng để giới thiệu sự tương phản. Sau nó phải là danh từ, cụm danh từ hoặc danh động từ, không được trực tiếp theo sau bởi một mệnh đề đầy đủ có chủ ngữ và động từ.
Despite the heavy rain, the football match continued.
Mặc dù trời mưa to, trận bóng đá vẫn tiếp tục diễn ra.
EN: The verb 'continue' can be followed by either a to-infinitive (to choose) or a gerund (choosing) with very little difference in meaning, indicating an ongoing action.
Tiếng Việt: Động từ 'continue' (tiếp tục) có thể được theo sau bởi động từ nguyên mẫu có 'to' (to choose) hoặc danh động từ (choosing), cả hai đều có nghĩa tương tự nhau, đều diễn tả sự tiếp diễn của hành động.
She continued to work even after everyone had left.
Ngay cả sau khi mọi người rời đi, cô ấy vẫn tiếp tục làm việc.
EN: Parallel Structure: When listing multiple items (A, B, and C), they should follow the same grammatical form. Here, three noun phrases are used: 'diverse cultural experiences', 'better access to healthcare', and 'a wider range of employment opportunities'.
Tiếng Việt: Cấu trúc song song: Khi liệt kê nhiều mục (A, B và C), chúng phải tuân theo cùng một hình thức ngữ pháp. Trong câu này, ba cụm danh từ được sử dụng: 'diverse cultural experiences', 'better access to healthcare' và 'a wider range of employment opportunities'.
The hotel provides free breakfast, high-speed internet, and a fitness center.
Khách sạn này cung cấp bữa sáng miễn phí, internet tốc độ cao và trung tâm thể dục.
EN: Comparative Adjectives: Words like 'better' and 'wider' are comparative forms of 'good' and 'wide', used to imply an improvement or increase compared to other environments (like rural areas).
Tiếng Việt: Tính từ so sánh hơn: Các từ như 'better' và 'wider' là dạng so sánh hơn của 'good' và 'wide', được dùng để gợi ý sự cải thiện hoặc gia tăng so với các môi trường khác (như vùng nông thôn).
This new model offers a faster processor and a larger screen.
Mẫu máy mới này cung cấp bộ xử lý nhanh hơn và màn hình lớn hơn.
EN: In many Western countries, the concentration of specialized medical facilities and diverse job markets in urban centers is a primary driver for internal migration, despite the higher cost of living.
EN: Present Perfect Continuous Tense (have/has been + V-ing): This tense is used to describe an action that started in the past and has continued up to the present moment, often emphasizing the ongoing nature of the activity.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn (have/has been + V-ing): Thì này được dùng để diễn tả một hành động bắt đầu trong quá khứ và vẫn tiếp tục đến hiện tại, thường nhấn mạnh tính liên tục hoặc không gián đoạn của hoạt động.
The company has been developing new software for several months.
Công ty này đã phát triển phần mềm mới trong nhiều tháng.
EN: Participles as Adjectives: Past participles like 'expanded' and 'modernized' are used here as adjectives to describe the state of the nouns 'lanes' and 'systems'.
Tiếng Việt: Phân từ làm tính từ: Các quá khứ phân từ như 'expanded' (được mở rộng) và 'modernized' (được hiện đại hóa) ở đây được dùng như tính từ để mô tả trạng thái của danh từ 'lanes' (làn đường) và 'systems' (hệ thống).
The renovated building now houses a modern art gallery.
Tòa nhà được cải tạo này hiện có một phòng trưng bày nghệ thuật hiện đại.
EN: The sentence reflects a global trend in urban planning where major cities are shifting focus from car-centric designs to sustainable transportation like cycling and efficient public transit to combat congestion and pollution.
EN: Relative Clauses (Adjective Clauses): The phrase 'that were once considered undesirable' is a relative clause starting with 'that'. It functions as an adjective to modify the noun 'neighborhoods'.
Tiếng Việt: Mệnh đề quan hệ (mệnh đề tính từ): 'that were once considered undesirable' là một mệnh đề quan hệ bắt đầu bằng 'that', có chức năng như một tính từ, dùng để bổ nghĩa cho danh từ 'neighborhoods' (các khu phố).
The books that were left on the table belong to the library.
Những cuốn sách để lại trên bàn là của thư viện.
EN: Present Perfect Passive Voice: 'Have been transformed' uses the present perfect tense (have + been + past participle) in the passive voice to show that an action started in the past and has been completed, focusing on the result of the change.
Tiếng Việt: Câu bị động thì hiện tại hoàn thành: 'Have been transformed' sử dụng dạng bị động của thì hiện tại hoàn thành (have + been + quá khứ phân từ), được dùng để diễn tả một hành động bắt đầu trong quá khứ và đã hoàn thành, tập trung vào kết quả của sự thay đổi.
The old factory has been transformed into a modern art gallery.
Nhà máy cũ này đã được cải tạo thành một bảo tàng nghệ thuật hiện đại.
EN: The term 'urban planning' refers to the technical and political process concerned with the development and design of land use in an urban environment. In many Western cities, this often involves 'gentrification,' where older, lower-income neighborhoods are revitalized, sometimes leading to the displacement of original residents.
EN: Future Perfect Tense (will have + past participle): This tense is used to describe an action that will be completed by a specific point in the future. In this sentence, 'will have improved' indicates the improvement happens before 'the end of this decade'.
Tiếng Việt: Thì tương lai hoàn thành (will have + quá khứ phân từ): Thì này được dùng để diễn tả một hành động sẽ hoàn thành trước một thời điểm cụ thể trong tương lai. Trong câu này, "will have improved" diễn tả rằng sự cải thiện sẽ xảy ra trước "cuối thập kỷ này".
By the time you arrive, I will have finished the report.
Khi bạn đến, tôi sẽ đã hoàn thành báo cáo.
EN: Concessive Inserted Clause (although + adjective): The phrase 'although challenging' is a reduced clause acting as a concession. It provides contrasting information about 'city life' without needing a full subject-verb structure (it's short for 'although it is challenging').
Tiếng Việt: Mệnh đề nhượng bộ chèn (although + tính từ): Cụm từ "although challenging" là một mệnh đề rút gọn, được dùng với chức năng nhượng bộ. Nó cung cấp thông tin đối lập về "cuộc sống đô thị" mà không cần cấu trúc chủ ngữ - động từ đầy đủ (nó là dạng rút gọn của although it is challenging).
The task, although difficult, was eventually completed.
Nhiệm vụ này tuy khó khăn nhưng cuối cùng vẫn hoàn thành.
EN: The correlative conjunction 'both A and B' is used to emphasize that two features or qualities are present at the same time. It connects two grammatically parallel elements (in this case, two noun phrases).
Tiếng Việt: Cặp liên từ tương quan "both A and B" được dùng để nhấn mạnh rằng hai đặc điểm hoặc tính chất cùng tồn tại. Nó nối hai thành phần có cấu trúc ngữ pháp song song (trong câu này là hai cụm danh từ).
The project was both time-consuming and expensive.
Dự án này vừa tốn thời gian vừa tốn kém.
EN: The present simple tense is used here to state a general truth or a permanent situation regarding urban living.
Tiếng Việt: Thì hiện tại đơn được dùng ở đây để nêu một chân lý chung hoặc một trạng thái lâu dài về cuộc sống đô thị.
The sun rises in the east.
Mặt trời mọc ở hướng đông.
EN: The phrase 'In conclusion' is a standard formal transition used in academic and professional writing to signal the final summary of an argument. It is less common in casual conversation, where people might say 'So' or 'Basically'.
EN: Compound Subject: When multiple noun phrases (the high cost of rent, long commute times, and strained infrastructure) are joined by 'and', they form a plural compound subject, requiring a plural verb ('are').
Tiếng Việt: Chủ ngữ kép: Khi nhiều cụm danh từ (chi phí thuê nhà cao, thời gian đi lại dài, cơ sở hạ tầng căng thẳng) được nối với nhau bằng 'and', chúng tạo thành một chủ ngữ kép ở số nhiều, do đó động từ phải chia ở dạng số nhiều (are).
Exercise and a balanced diet are essential for health.
Tập thể dục và chế độ ăn uống cân bằng là điều thiết yếu cho sức khỏe.
EN: Relative Clause (Adjective Clause): The word 'that' introduces a relative clause 'that require ongoing attention...' which modifies the noun 'issues', providing more specific information about what kind of issues they are.
Tiếng Việt: Mệnh đề quan hệ (mệnh đề tính từ): Từ 'that' dẫn dắt mệnh đề quan hệ 'that require ongoing attention...', dùng để bổ nghĩa cho danh từ 'issues' (các vấn đề), cung cấp thông tin cụ thể về bản chất của các vấn đề này.
The project needs a leader that understands the local market.
Dự án này cần một nhà lãnh đạo hiểu biết về thị trường địa phương.
EN: In many Western metropolitan areas, 'strained infrastructure' often refers to aging subway systems or roads that cannot keep up with rapid population growth, a common political and social debate topic.
EN: The preposition 'with' is used here to indicate the means or instrument by which something is achieved. It introduces the conditions (investment and engagement) that enable the change.
Tiếng Việt: Giới từ 'with' ở đây được dùng để chỉ cách thức hoặc phương tiện để đạt được điều gì đó. Nó giới thiệu các điều kiện (đầu tư và tham gia) giúp cho sự thay đổi trở nên khả thi.
With hard work and dedication, you can achieve your goals.
Với sự nỗ lực và cống hiến, bạn có thể đạt được mục tiêu của mình.
EN: The modal verb 'can' expresses possibility or potential. In this context, it suggests that the transformation of cities into livable places is a realistic outcome of the mentioned actions.
Tiếng Việt: Động từ khuyết thiếu 'can' diễn tả khả năng hoặc tiềm năng. Trong ngữ cảnh này, nó gợi ý rằng việc thành phố trở thành nơi đáng sống là một kết quả thực tế có thể xảy ra sau những hành động nêu trên.
Technology can improve our daily lives in many ways.
Công nghệ có thể cải thiện cuộc sống hàng ngày của chúng ta theo nhiều cách.
EN: The term 'community engagement' is a key concept in modern Western urban planning and democratic governance. It emphasizes that city improvements should not just come from the top down (government), but should involve active participation and feedback from the people who live there.
EN: Relative Clauses with 'Those who': This structure is used to define or identify a specific group of people. 'Those' acts as the plural pronoun, and 'who' introduces the relative clause that describes them.
Tiếng Việt: Mệnh đề quan hệ với 'Those who': Cấu trúc này được dùng để định nghĩa hoặc xác định một nhóm người cụ thể. 'Those' đóng vai trò là đại từ số nhiều, còn 'who' dẫn dắt mệnh đề quan hệ mô tả nhóm người này.
Those who work hard will eventually succeed.
Những người làm việc chăm chỉ cuối cùng sẽ thành công.
EN: The verb 'outweigh': This is a transitive verb used to indicate that one thing is greater in importance, weight, or value than another. It is commonly used when comparing pros and cons.
Tiếng Việt: Động từ 'outweigh' (vượt trội hơn/nặng hơn): Đây là một ngoại động từ được dùng để chỉ rằng một thứ vượt trội hơn thứ khác về tầm quan trọng, trọng lượng hoặc giá trị. Thường được dùng để so sánh ưu và nhược điểm.
The benefits of regular exercise outweigh the time investment.
Lợi ích của việc tập thể dục đều đặn vượt trội hơn thời gian bỏ ra.
EN: The phrase 'outweigh the drawbacks' is a common idiomatic expression in English used in formal discussions, debates, and academic writing to present a balanced view while leaning towards a positive conclusion.
EN: The phrase 'depends on' is a phrasal verb used to indicate that something is determined or influenced by something else. It is followed by a noun or a noun clause.
Tiếng Việt: Cụm từ 'depends on' là một cụm động từ, được dùng để chỉ rằng một việc gì đó được quyết định hoặc bị ảnh hưởng bởi một việc khác. Sau nó là một danh từ hoặc mệnh đề danh từ.
Success depends on how much effort you put into your work.
Thành công phụ thuộc vào việc bạn bỏ ra bao nhiêu công sức trong công việc.
EN: Noun Clauses with 'how': The structure 'how willing one is' acts as a noun clause serving as the object of the preposition 'on'. It follows the word order: how + adjective + subject + verb.
Tiếng Việt: Mệnh đề danh từ với 'how': Cấu trúc 'how willing one is' đóng vai trò là tân ngữ của giới từ 'on'. Nó tuân theo trật tự từ: how + tính từ + chủ ngữ + động từ.
I am surprised by how expensive the tickets are.
Tôi ngạc nhiên vì giá vé đắt như vậy.
EN: The use of 'one' as a pronoun is formal and common in academic or professional writing to refer to people in general, rather than using the more informal 'you'.
Từ vựng quan trọng với phiên âm IPA, định nghĩa, câu ví dụ và bài kiểm tra tương tác.
Trong ngữ cảnh: thuộc đô thị, bao gồm thành phố và các vùng ngoại ô xung quanh
Trong ngữ cảnh: sự thỏa hiệp, nhượng bộ; sự lựa chọn dung hòa khi khó có thể đạt được cả hai điều
Trong ngữ cảnh: chỗ ở, nơi cư trú
Trong ngữ cảnh: cơ sở hạ tầng (như hệ thống giao thông, điện nước, viễn thông, v.v.)
Trong ngữ cảnh: sự tắc nghẽn (giao thông), ùn tắc
Trong ngữ cảnh: không thể phủ nhận, chắc chắn
Trong ngữ cảnh: đầy sức sống, tràn đầy năng lượng
Trong ngữ cảnh: quá tải, căng thẳng
Trong ngữ cảnh: vượt trội hơn, lớn hơn (về giá trị, tầm quan trọng)
Trong ngữ cảnh: cư dân, người sinh sống
Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.
To be more important or significant than the negative aspects.
Lợi nhiều hơn hại
The technical and political process concerned with the development and design of land use and the built environment.
Quy hoạch đô thị
The general well-being of individuals and societies, outlining negative and positive features of life.
Chất lượng cuộc sống
The regular journey of some distance to and from one's place of work or study.
Đi lại hàng ngày
To force or strongly encourage someone to do something.
Thúc ép ai đó làm gì...
To manage, deal with, or find one's way through a complex or difficult situation.
Xử lý, đối phó với tình huống phức tạp
Basic physical and organizational structures (like transport or water) that are under too much pressure and cannot function properly.
Cơ sở hạ tầng bị quá tải
The process of working collaboratively with groups of people to address issues affecting their well-being.
Sự tham gia của cộng đồng