Electric is the new normal as growing secondhand market helps Australian car buyers shift gearXe điện trở thành xu hướng mới khi thị trường xe cũ phát triển giúp người mua xe tại Úc chuyển hướng
Xem trước âm thanh hoàn chỉnh
0:00
0:00
EN: The phrase 'no longer' is an adverbial phrase used to express that a situation that used to exist in the past does not exist now. It is typically placed after the verb 'to be' or auxiliary verbs, and before main verbs.
Tiếng Việt: "no longer" là một cụm trạng từ dùng để diễn tả một tình huống từng tồn tại trong quá khứ nhưng hiện tại không còn nữa (nghĩa là "không còn"). Nó thường được đặt sau động từ to be hoặc trợ động từ, và trước động từ thường.
He no longer works at this company.
Anh ấy không còn làm việc cho công ty này nữa.
EN: The word 'luxury' is used here as a noun adjunct (a noun modifying another noun) to describe 'choice', indicating that the choice is of high quality, expensive, and not essential.
Tiếng Việt: Từ "luxury" ở đây được dùng như một danh từ bổ nghĩa (danh từ bổ nghĩa cho danh từ khác), dùng để bổ nghĩa cho "choice", chỉ rằng sự lựa chọn đó là cao cấp, đắt tiền và không thiết yếu (nghĩa là "sự lựa chọn xa xỉ").
They stayed in a luxury hotel during their vacation.
Họ đã ở một khách sạn sang trọng trong kỳ nghỉ.
EN: Australia has traditionally had a slower adoption rate for electric vehicles compared to Europe or China, partly due to its vast distances and limited charging infrastructure in regional areas. However, as mentioned in the context, this trend is rapidly changing with lower-cost brands entering the market and infrastructure improving.
EN: Present Perfect Tense (have/has + past participle) is used here to describe a state that started in the past and continues to the present, emphasizing the current result of a gradual change.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành (have/has + quá khứ phân từ) ở đây được dùng để diễn tả một trạng thái bắt đầu trong quá khứ và kéo dài đến hiện tại, nhấn mạnh kết quả hiện tại của sự thay đổi dần dần.
Smartphones have become an essential tool for daily life.
Điện thoại thông minh đã trở thành một công cụ không thể thiếu trong cuộc sống hàng ngày.
EN: The noun phrase 'a normal part of the car market' uses the preposition 'of' to show belonging or association, indicating that 'a normal part' is integrated within 'the car market'.
Tiếng Việt: Cụm danh từ "a normal part of the car market" sử dụng giới từ "of" để chỉ sự sở hữu hoặc mối liên hệ, cho thấy "phần bình thường" là một phần được tích hợp trong "thị trường xe hơi".
EN: The noun clause introduced by 'that' acts as the direct object of the verb 'shows'. It contains a complete sentence structure (subject + verb) to express the fact or information being shown.
Tiếng Việt: Mệnh đề danh từ được dẫn dắt bởi liên từ "that", ở đây đóng vai trò là tân ngữ trực tiếp của động từ "shows". Mệnh đề này chứa một cấu trúc câu hoàn chỉnh (chủ ngữ + động từ), dùng để diễn tả sự thật hoặc thông tin được thể hiện.
Research shows that regular exercise improves mental health.
Nghiên cứu cho thấy rằng tập thể dục thường xuyên có thể cải thiện sức khỏe tinh thần.
EN: The present perfect passive voice ('have been solved') is used to describe an action that has been completed in the past, where the focus is on the result or the receiver of the action (the problems) rather than who performed it.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành ở dạng bị động (have been solved) được dùng để diễn tả một hành động đã hoàn thành trong quá khứ, tập trung vào kết quả hoặc đối tượng chịu tác động (vấn đề), chứ không phải người thực hiện hành động.
All the tickets for the concert have been sold.
Tất cả vé của buổi hòa nhạc đã được bán hết.
EN: The NRMA (National Roads and Motorists' Association) is an Australian organization that provides roadside assistance, car insurance, and advocates for motorists. In Australia, its data is highly trusted and frequently cited in news reports regarding transport and vehicle trends.
EN: The auxiliary verb 'used to' is used to describe past habits, states, or facts that are no longer true in the present. It is followed by the base form of the verb.
Tiếng Việt: Trợ động từ "used to" (từng/đã từng) được dùng để diễn tả thói quen, trạng thái hoặc sự thật trong quá khứ mà hiện tại không còn đúng nữa. Sau nó là động từ nguyên mẫu.
He used to live in London before moving to Sydney.
Trước khi chuyển đến Sydney, anh ấy từng sống ở London.
EN: The structure 'stop someone from doing something' is used to express preventing someone from performing an action. 'From' is a preposition, so it must be followed by a gerund (verb-ing).
Tiếng Việt: Cấu trúc "stop someone from doing something" (ngăn ai đó làm gì) được dùng để diễn tả việc ngăn cản ai đó thực hiện một hành động. Trong đó, "from" là giới từ, vì vậy phía sau phải là động từ thêm -ing (V-ing).
The heavy rain stopped us from going to the beach.
Trận mưa lớn đã ngăn chúng tôi đến bãi biển.
EN: The present perfect tense ('has pushed up', 'has accelerated') is used to describe an action that happened in the past but has a strong connection to or effect on the present situation.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành ("has pushed up", "has accelerated") được dùng để diễn tả những hành động xảy ra trong quá khứ nhưng có liên quan mật thiết hoặc ảnh hưởng đến hiện tại.
The heavy rain has caused severe flooding in the city.
Trận mưa lớn đã gây ra ngập lụt nghiêm trọng trong thành phố.
EN: The relative pronoun 'which' is used here in a non-defining relative clause to refer back to the entire preceding clause ('The oil crisis has also pushed up petrol prices'), rather than just the noun 'prices'.
Tiếng Việt: Đại từ quan hệ "which" ở đây được dùng trong mệnh đề quan hệ không xác định, dùng để chỉ toàn bộ mệnh đề đứng trước ("cuộc khủng hoảng dầu mỏ cũng đã đẩy giá xăng dầu lên cao"), chứ không chỉ riêng danh từ "prices" (giá cả).
He passed the exam with perfect scores, which surprised everyone.
Anh ấy đã vượt qua kỳ thi với điểm tuyệt đối, điều này khiến mọi người rất ngạc nhiên.
EN: Apposition (Appositive Noun Phrase): A noun phrase placed next to another noun to identify or explain it. Here, 'a car loan broker with twenty years of experience' is an appositive that describes 'Nicole Taylor'. It is set off by commas.
Tiếng Việt: Đồng vị ngữ (cụm danh từ đồng vị): Một cụm danh từ được đặt bên cạnh một danh từ khác để giải thích hoặc bổ sung ý nghĩa cho danh từ đó. Trong câu này, "a car loan broker with twenty years of experience" là một đồng vị ngữ, dùng để bổ sung thông tin cho "Nicole Taylor", được ngăn cách bởi dấu phẩy.
Mr. Green, a high school teacher with ten years of experience, won the award.
Ông Green, một giáo viên trung học với mười năm kinh nghiệm, đã giành được giải thưởng này.
EN: Noun Clause as Object: The conjunction 'that' introduces a noun clause ('that about one in three car loans now goes towards electric vehicles') which functions as the direct object of the reporting verb 'says'.
Tiếng Việt: Mệnh đề danh từ làm tân ngữ: Liên từ "that" dẫn dắt một mệnh đề danh từ (that about one in three car loans now goes towards electric vehicles), trong câu đóng vai trò là tân ngữ trực tiếp của động từ tường thuật "says".
She believes that the new policy will benefit everyone.
Cô ấy tin rằng chính sách mới này sẽ mang lại lợi ích cho tất cả mọi người.
EN: In Australia, car loan brokers play a significant role in the automotive market, helping consumers find financing options. The phrase 'one in three' reflects a major shift in Australian consumer preferences towards sustainability, driven by both environmental awareness and rising fuel costs.
EN: The Present Perfect Continuous tense (has/have been + verb-ing) is used to describe an action that started in the past and has continued up to the present moment, emphasizing the ongoing process or duration.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn (has/have been + hiện tại phân từ) được dùng để diễn tả một hành động bắt đầu trong quá khứ và vẫn đang tiếp diễn đến hiện tại, nhấn mạnh tính liên tục hoặc trạng thái đang diễn ra của quá trình đó.
It has been raining since this morning.
Trời đã mưa từ sáng nay đến giờ.
EN: The noun clause introduced by 'that' acts as the direct object of the verb 'noticed'. It contains a complete sentence structure (subject + verb) to express what was noticed.
Tiếng Việt: Mệnh đề danh từ được dẫn dắt bởi "that" đóng vai trò là tân ngữ trực tiếp của động từ "noticed". Nó chứa một cấu trúc câu hoàn chỉnh (chủ ngữ + động từ), dùng để diễn tả nội dung cụ thể mà người nói đã nhận ra.
He noticed that the store was closed.
Anh ấy nhận thấy rằng cửa hàng đó đã đóng cửa.
EN: Noun Clause with 'that': The word 'that' introduces a noun clause functioning as the direct object of the reporting verb 'explained'. It tells us exactly what Taylor explained. In spoken English, 'that' is often omitted, but it is kept in formal writing.
Tiếng Việt: Mệnh đề danh từ với "that": Từ "that" ở đây dẫn dắt một mệnh đề danh từ, đóng vai trò là tân ngữ trực tiếp của động từ tường thuật "explained" (giải thích), nêu rõ nội dung cụ thể mà Taylor đã giải thích. Trong văn nói, "that" thường được lược bỏ, nhưng trong văn viết trang trọng thì thường được giữ lại.
The doctor explained that the medicine would start working in an hour.
Bác sĩ giải thích rằng thuốc sẽ bắt đầu có tác dụng trong vòng một giờ.
EN: Adverbial Clause of Reason with 'because': The conjunction 'because' introduces a subordinate clause that explains the reason why clients are now comfortable. It connects the main feeling (comfortable) with its cause (enough infrastructure).
Tiếng Việt: Mệnh đề trạng ngữ chỉ nguyên nhân với "because": Liên từ "because" dẫn dắt một mệnh đề phụ thuộc, dùng để giải thích lý do vì sao khách hàng hiện cảm thấy yên tâm. Nó kết nối cảm giác chính (yên tâm) với nguyên nhân của nó (cơ sở hạ tầng đầy đủ).
We stayed at home because it was raining heavily.
Chúng tôi ở nhà vì trời mưa rất to.
EN: The 'There is/are' structure is used to introduce the existence of something. In this sentence, 'There are technicians' introduces the existence of plural subjects (technicians). It is followed by a defining relative clause 'who can service these cars' to specify what kind of technicians they are.
Tiếng Việt: Cấu trúc "There is/are" (có...) được dùng để giới thiệu sự tồn tại của một sự vật, sự việc nào đó. Trong câu này, "There are technicians" giới thiệu sự tồn tại của chủ ngữ số nhiều (các kỹ thuật viên). Sau đó là một mệnh đề quan hệ xác định "who can service these cars" để giới hạn rõ đó là loại kỹ thuật viên nào.
There are many volunteers who want to help clean up the park.
Có rất nhiều tình nguyện viên muốn giúp dọn dẹp công viên.
EN: The relative pronoun 'who' is used to introduce a relative clause that describes a person or people. In this sentence, 'who' acts as the subject of the relative clause 'who can service these cars', referring back to 'technicians'.
Tiếng Việt: Đại từ quan hệ "who" được dùng để dẫn dắt một mệnh đề quan hệ mô tả người hoặc nhóm người. Trong câu này, "who" đóng vai trò là chủ ngữ trong mệnh đề quan hệ "who can service these cars", với tiền ngữ là "technicians" (các kỹ thuật viên).
I know a doctor who speaks three languages.
Tôi biết một bác sĩ có thể nói được ba thứ tiếng.
EN: The noun clause introduced by 'that' functions as the direct object of the reporting verb 'added'. In English, 'that' can often be omitted in informal speech, but it is kept here for clarity in reporting information.
Tiếng Việt: Mệnh đề danh từ được dẫn dắt bởi "that" ở đây đóng vai trò là tân ngữ trực tiếp của động từ tường thuật "added" (nói thêm). Trong tiếng Anh giao tiếp, "that" thường có thể được lược bỏ, nhưng ở đây nó được giữ lại để làm rõ nội dung được tường thuật.
He added that the project would be finished on time.
Anh ấy nói thêm rằng dự án sẽ được hoàn thành đúng hạn.
EN: The present perfect tense ('have come down') is used to describe an action that happened in the past but has a strong relevance or result in the present. The adverb 'dramatically' modifies the verb phrase to show the intensity of the change.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành (have come down) được dùng để diễn tả một hành động xảy ra trong quá khứ nhưng có mối liên hệ mạnh mẽ hoặc ảnh hưởng đến hiện tại. Trạng từ "dramatically" (một cách đáng kể) bổ nghĩa cho cụm động từ này để chỉ mức độ thay đổi lớn.
The temperature has come down dramatically since last night.
Kể từ đêm qua, nhiệt độ đã giảm xuống đáng kể.
EN: The noun clause introduced by the conjunction 'that' functions as the direct object of the verb 'show'. In this structure, 'that' is often used to connect a main clause with a subordinate clause that expresses a fact, opinion, or statement.
Tiếng Việt: Mệnh đề danh từ được dẫn dắt bởi liên từ "that", trong câu này đóng vai trò là tân ngữ trực tiếp của động từ "show". Trong cấu trúc này, "that" thường được dùng để nối mệnh đề chính với một mệnh đề phụ thuộc diễn tả sự thật, quan điểm hoặc lời phát biểu.
Research shows that regular exercise improves sleep quality.
Nghiên cứu cho thấy tập thể dục đều đặn cải thiện chất lượng giấc ngủ.
EN: The adjective pattern 'be ready to + verb' is used to express that someone is prepared or willing to perform a certain action.
Tiếng Việt: Cấu trúc tính từ "be ready to + động từ nguyên mẫu" được dùng để diễn tả ai đó đã sẵn sàng hoặc sẵn lòng thực hiện một hành động cụ thể nào đó.
The team is ready to launch the new product next week.
Đội ngũ đã sẵn sàng ra mắt sản phẩm mới vào tuần tới.
EN: In Australia, 'making the switch' in the context of vehicles refers to the significant cultural and economic transition from traditional internal combustion engine (ICE) cars to electric vehicles (EVs). This shift is heavily influenced by Australia's vast distances, which historically caused 'range anxiety', but expanding charging infrastructure is rapidly changing consumer attitudes.
EN: The verb 'hit' is used here in its past tense form (which is also 'hit') to mean 'reached' a certain level or record. It is a transitive verb that directly takes 'a record' as its direct object.
Tiếng Việt: Động từ "hit" ở đây được dùng ở dạng quá khứ (cả ba dạng đều là hit), mang nghĩa "đạt đến" một mức độ hoặc kỷ lục nào đó. Nó là một ngoại động từ, theo sau trực tiếp là "a record" (kỷ lục) làm tân ngữ trực tiếp.
The company's stock price hit a new high yesterday.
Giá cổ phiếu của công ty đã đạt mức cao kỷ lục vào ngày hôm qua.
EN: The preposition 'of' is used to show possession or connection. In the phrase 'Sales of electric vehicles and hybrid cars', 'of' indicates what is being sold, connecting the noun 'Sales' with the specific types of vehicles.
Tiếng Việt: Giới từ "of" được dùng để chỉ sự sở hữu hoặc mối liên hệ. Trong cụm từ "Sales of electric vehicles and hybrid cars", "of" chỉ rõ đối tượng của doanh số, kết nối danh từ "Sales" (doanh số) với các loại xe cụ thể.
The production of organic vegetables has increased this year.
Sản lượng rau hữu cơ đã tăng trong năm nay.
EN: The prepositional phrase 'According to' is used to indicate the source of information, meaning 'as stated by' or 'on the authority of'. It is typically followed by a noun or noun phrase.
Tiếng Việt: Cụm giới từ "According to" (theo như) được dùng để chỉ nguồn thông tin, mang nghĩa "như... đã nói" hoặc "theo như...". Sau nó thường là một danh từ hoặc cụm danh từ.
According to the weather forecast, it will rain tomorrow.
Theo dự báo thời tiết, ngày mai trời sẽ mưa.
EN: The phrasal verb 'account for' means to form, comprise, or make up a specified amount or proportion of something.
Tiếng Việt: Cụm động từ "account for" có nghĩa là "chiếm, bao gồm, tạo thành một số lượng hoặc tỷ lệ cụ thể", dùng để giải thích phần mà một thành phần chiếm trong tổng thể.
High-tech exports account for seventy percent of the nation's economy.
Xuất khẩu công nghệ cao chiếm bảy mươi phần trăm nền kinh tế của quốc gia đó.
EN: The 'Electric Vehicle Council' is the national body representing the electric vehicle industry in Australia. Mentioning such official organizations adds high credibility to market statistics in news reporting.
EN: Possessive nouns with apostrophe-s ('s) are used to show ownership or association. When a noun already ends in 's' or is a proper noun, we still add 's to indicate possession (e.g., Tesla's, Australia's).
Tiếng Việt: Danh từ sở hữu với dấu nháy đơn và s ('s) được dùng để chỉ sự sở hữu hoặc mối liên hệ. Khi danh từ là danh từ riêng, chúng ta thêm 's vào sau để diễn tả "của..." (ví dụ: Tesla's, Australia's).
The company's new policy surprised everyone.
Chính sách của công ty này khiến mọi người đều ngạc nhiên.
EN: Compound adjectives are often formed by combining a noun/adverb and a participle or adjective, sometimes connected by a hyphen. 'Bestselling' (or 'best-selling') functions as a compound adjective modifying the noun 'car'.
Tiếng Việt: Tính từ ghép thường được tạo thành bằng cách kết hợp danh từ/trạng từ với phân từ hoặc tính từ, đôi khi được nối với nhau bằng dấu gạch nối. "Bestselling" (bán chạy nhất) ở đây được dùng như một tính từ ghép, bổ nghĩa cho danh từ đứng sau "car" (xe hơi).
This is the best-selling novel of the year.
Đây là cuốn tiểu thuyết bán chạy nhất năm nay.
EN: Tesla's Model Y becoming the bestselling car in Australia (beating traditional petrol competitors) represents a historic milestone. Historically, the Australian car market has been dominated by large petrol or diesel utility vehicles (utes) and SUVs, so an electric vehicle taking the top spot highlights a rapid shift in consumer preferences.
EN: The past simple tense of the irregular verb 'beat' is also 'beat' (pronunciation remains /biːt/). It is used here to describe a completed action in the past.
Tiếng Việt: Quá khứ đơn của động từ bất quy tắc "beat" (đánh bại) cũng là "beat" (phát âm giữ nguyên /biːt/). Ở đây nó được dùng để diễn tả một hành động đã hoàn thành trong quá khứ.
Our team beat the champions in yesterday's game.
Đội của chúng tôi đã đánh bại đội vô địch trong trận đấu hôm qua.
EN: Defining relative clauses (adjective clauses) start with relative pronouns like 'that' or 'which' to define or identify the noun preceding them. Here, 'that use traditional petrol engines' identifies which competitors are being referred to.
Tiếng Việt: Mệnh đề quan hệ xác định (mệnh đề tính từ) bắt đầu bằng các đại từ quan hệ như 'that' hoặc 'which', dùng để giới hạn hoặc xác định rõ danh từ đứng trước. Ở đây, "that use traditional petrol engines" xác định rõ đó là những đối thủ cạnh tranh nào.
I prefer cars that run on electricity.
Tôi thích những chiếc xe chạy bằng điện hơn.
EN: In Australia and British English-speaking countries, the term 'petrol' is used to refer to the fuel for cars, whereas in American English, 'gasoline' or 'gas' is the standard term. This sentence highlights the ongoing global transition from internal combustion engines (ICE) to electric vehicles (EVs).
EN: The Present Perfect Continuous tense (have/has + been + verb-ing) is used to describe an action that started in the past and is still continuing in the present, emphasizing the ongoing nature and duration of the activity.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn (have/has + been + hiện tại phân từ) được dùng để diễn tả một hành động bắt đầu trong quá khứ và vẫn đang tiếp diễn đến hiện tại, nhấn mạnh tính liên tục và quá trình diễn ra của hoạt động đó.
They have been working on this project for three months.
Họ đã làm việc cho dự án này suốt ba tháng qua.
EN: The possessive determiner 'their' is used to show ownership or association with a plural noun (in this case, 'Chinese brands'). 'Share of' refers to a portion of a whole, such as a market share.
Tiếng Việt: Từ hạn định sở hữu "their" (của họ) được dùng để chỉ mối quan hệ sở hữu hoặc liên kết với một danh từ số nhiều (ở đây là "các thương hiệu Trung Quốc"). "Share of" chỉ phần chia hoặc tỷ lệ trong tổng thể (ví dụ: thị phần).
Local companies are trying to increase their share of the global market.
Các công ty địa phương đang cố gắng tăng thị phần của họ trên thị trường toàn cầu.
EN: This sentence reflects a major shift in the global automotive industry, where Chinese electric vehicle (EV) manufacturers (like BYD) are expanding rapidly into Western markets like Australia, offering competitive pricing that challenges traditional automakers.
EN: The phrasal verb 'account for' is used to mean 'to form a particular amount or part of something' or 'to explain the cause of something'. In this context, it expresses a proportion or percentage.
Tiếng Việt: Cụm động từ "account for" ở đây có nghĩa là "chiếm (một số lượng hoặc tỷ lệ cụ thể)", cũng có thể dùng để diễn đạt "giải thích nguyên nhân của...". Trong câu này, nó được dùng để chỉ tỷ lệ chiếm được.
Students account for over 30% of our customers.
Học sinh chiếm hơn ba mươi phần trăm khách hàng của chúng tôi.
EN: The past participle 'sold' (from 'sell') is used as a post-modifier (reduced relative clause) modifying the noun phrase 'all electric cars'. It is short for 'which are sold' or 'that are sold'.
Tiếng Việt: Quá khứ phân từ "sold" (từ động từ sell) ở đây được dùng làm bổ ngữ đứng sau (dạng rút gọn của mệnh đề quan hệ), dùng để bổ nghĩa cho cụm danh từ "all electric cars" (tất cả xe điện), tương đương với dạng rút gọn của "which are sold".
EN: In recent years, Chinese electric vehicle (EV) manufacturers like BYD and Haval (GWM) have aggressively expanded into the Australian market. By offering high-tech features at significantly lower price points compared to traditional Western brands or Tesla, they have played a major role in making EVs accessible to everyday Australian consumers.
EN: Present Perfect Tense (has + past participle) is used here to describe an action that started in the past and has a direct result or relevance to the present situation.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành (has + quá khứ phân từ) ở đây được dùng để diễn tả một hành động bắt đầu trong quá khứ và có ảnh hưởng hoặc liên quan trực tiếp đến hiện tại.
The introduction of new technology has improved our daily lives.
Việc áp dụng công nghệ mới đã cải thiện cuộc sống hàng ngày của chúng ta.
EN: The prepositional phrase 'between A and B' is used to show a relationship, connection, or difference involving two distinct groups or entities.
Tiếng Việt: Cụm giới từ "between A and B" (giữa A và B) được dùng để chỉ mối quan hệ, sự kết nối hoặc sự khác biệt giữa hai nhóm hoặc thực thể khác nhau.
The bridge connects the passage between the island and the mainland.
Cây cầu này kết nối tuyến đường giữa đảo và đất liền.
EN: In Australia and the UK, the term 'petrol' is commonly used to refer to gasoline, whereas in North America, 'gas' or 'gasoline' is the standard term. This sentence reflects the Australian context of the news story.
EN: The causative verb 'make' is used here in the pattern 'make + object + adjective' (make electric vehicles more affordable). This structure indicates that a cause brings about a change in the state or condition of the object.
Tiếng Việt: Động từ khiến khiến "make" ở đây được dùng trong cấu trúc "make + tân ngữ + tính từ" (làm cho xe điện trở nên dễ mua hơn). Cấu trúc này diễn tả việc một nguyên nhân nào đó khiến trạng thái hoặc tình trạng của tân ngữ thay đổi.
The new technology made smartphones much cheaper to produce.
Công nghệ mới này đã làm giảm đáng kể chi phí sản xuất điện thoại thông minh.
EN: The present perfect tense ('has also made') is used to describe an action that started in the past and has a strong relevance or effect on the present situation.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành ("has also made") được dùng để diễn tả một hành động bắt đầu trong quá khứ và có mối liên hệ hoặc ảnh hưởng mạnh mẽ đến hiện tại.
The rise of online shopping has changed how people buy groceries.
Sự phát triển của mua sắm trực tuyến đã thay đổi cách mọi người mua thực phẩm.
Từ vựng quan trọng với phiên âm IPA, định nghĩa, câu ví dụ và bài kiểm tra tương tác.
Trong ngữ cảnh: việc bán lại, chỉ việc bán một món đồ đã mua
Trong ngữ cảnh: tăng tốc, thúc đẩy (sự việc xảy ra hoặc phát triển)
Trong ngữ cảnh: người môi giới, đại lý
Trong ngữ cảnh: sự thận trọng, thái độ cẩn thận
Trong ngữ cảnh: cơ sở hạ tầng, các công trình cơ bản (như trạm sạc, đường xá)
Trong ngữ cảnh: kỹ thuật viên, thợ kỹ thuật
Trong ngữ cảnh: đối thủ cạnh tranh, đối thủ
Trong ngữ cảnh: thu hẹp (khoảng cách), làm cho hẹp lại
Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.
A vehicle that is powered by an electric motor rather than an internal combustion engine.
Xe điện
To make something increase in amount or value.
Đẩy lên, làm tăng (giá cả, v.v.)
To change from using or doing one thing to another.
Chuyển đổi, chuyển sang dùng, thay đổi sang
The buying and selling of goods that have already been owned or used.
Thị trường đồ cũ