A2209 từ1:20Hội thoại Giọng MỹXuất bản 14 thg 3, 2026 · Cập nhật 23 thg 3, 2026

Sức khỏe và cơ thểSức khỏe Đời sống hằng ngày Xã hội

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

0:00

Đọc hiểu Từ vựng Nói theo Bài kiểm tra Nghe chép Hành trình

Good morning, Sarah. Please sit down.

Chào buổi sáng, Sarah. Mời ngồi.

Good morning, Dr. Chen. Thank you.

Chào buổi sáng, bác sĩ Trần. Cảm ơn ông/bà.

How are you feeling today?

Hôm nay bạn cảm thấy thế nào?

Not very well, to be honest.

Thật lòng mà nói, tôi cảm thấy không khỏe lắm.

I'm sorry to hear that. What symptom do you have?

Tôi rất tiếc khi nghe điều đó. Bạn có triệu chứng gì?

I have a bad headache and a sore throat.

Tôi bị đau đầu dữ dội và bị đau họng.

I also feel very tired all the time.

Tôi cũng luôn cảm thấy rất mệt mỏi.

When did these symptoms start?

Những triệu chứng này bắt đầu từ khi nào?

They started about three days ago.

Chúng bắt đầu khoảng ba ngày trước.

#10

Let me check your temperature first.

Để tôi kiểm tra nhiệt độ của bạn trước.

#11

You have a small fever, 37.8 degrees.

Bạn hơi sốt một chút, 37,8 độ.

#12

Can you open your mouth, please?

Bạn có thể há miệng ra được không?

#13

Like this?

Như thế này ạ?

#14

Yes, perfect. Your throat is very red.

Vâng, tốt lắm. Họng của bạn rất đỏ.

#15

Do you have a cough or a runny nose?

Bạn có bị ho hay sổ mũi không?

#16

I have a cough, but no runny nose.

Tôi bị ho, nhưng không bị sổ mũi.

#17

Okay, I have a diagnosis for you.

Được rồi, tôi đã có chẩn đoán cho bạn.

#18

You have a throat infection. It is not serious.

Bạn bị viêm họng. Nó không nghiêm trọng đâu.

#19

Oh, that is good to hear!

Ồ, thật vui khi nghe điều đó!

#20

I will give you some medication for it.

Tôi sẽ kê một ít thuốc cho bạn.

#21

Take one pill in the morning and one at night.

Uống một viên vào buổi sáng và một viên vào buổi tối.

#22

Should I take them with food?

Tôi có nên uống chúng cùng với thức ăn không?

#23

Yes, always take the medication after meals.

Vâng, luôn uống thuốc sau khi ăn.

#24

You should also drink more water and rest.

Bạn cũng nên uống nhiều nước hơn và nghỉ ngơi.

#25

Okay, I will do that.

Được rồi, tôi sẽ làm như vậy.

#26

I want to see you for a follow-up next week.

Tôi muốn gặp bạn để tái khám vào tuần tới.

#27

Sure. Is Monday morning okay?

Được chứ. Sáng thứ Hai có được không?

#28

Monday is perfect. You will feel better soon.

Thứ Hai thật hoàn hảo. Bạn sẽ sớm cảm thấy tốt hơn thôi.

#29

Thank you so much, Dr. Chen!

Cảm ơn ông rất nhiều, bác sĩ Trần!

#30

You are welcome. Take care of yourself, Sarah.

Không có gì. Hãy chăm sóc bản thân nhé, Sarah.

Danh sách cụm từ (5 cụm từ)

Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.

to be honest

idiom

To tell the truth; used to express a sincere opinion.

Nói thật lòng, nói thực lòng

Giải thích: Thường được dùng ở đầu hoặc cuối câu để nhấn mạnh sự chân thành của người nói, hoặc làm lời mở đầu khi bày tỏ những tin tức tiêu cực, gây thất vọng.

Ví dụ: Not very well, to be honest.

runny nose

collocation

A condition where mucus comes out of the nose.

Sổ mũi

Giải thích: Đây là một cụm từ thông dụng trong mô tả y khoa, dùng để chỉ tình trạng chảy nước mũi khi bị cảm lạnh hoặc dị ứng.

Ví dụ: I have a cough, but no runny nose.

take care of yourself

idiom

To look after one's own health and well-being.

Chăm sóc tốt bản thân, bảo trọng

Giải thích: Đây là một lời chào tạm biệt ấm áp, đặc biệt được dùng khi đối phương bị bệnh hoặc cần nghỉ ngơi.

Ví dụ: Take care of yourself, Sarah.

follow-up

technical term

A subsequent medical appointment to check the progress of a patient after an initial treatment.

Tái khám / Theo dõi sau điều trị

Giải thích: 'Follow' vốn có nghĩa là 'đi theo', nhưng trong ngữ cảnh y tế, 'follow-up' là một thuật ngữ chuyên môn, chỉ việc bác sĩ sắp xếp kiểm tra lại sau một thời gian khám hoặc điều trị ban đầu để xác nhận tiến độ hồi phục của bệnh nhân.

Ví dụ: The doctor scheduled a follow-up for next Tuesday.

take with food

technical term

An instruction to consume medication during or immediately after a meal.

Uống cùng thức ăn / Uống sau khi ăn

Giải thích: 'with' ở đây không có nghĩa là trộn thuốc vào thức ăn, mà chỉ 'thời điểm dùng thuốc'. Trong chỉ dẫn y tế, điều này thường nhằm giảm kích ứng dạ dày hoặc tận dụng thức ăn để giúp hấp thụ thuốc tốt hơn.

Ví dụ: This antibiotic must be taken with food to avoid stomach pain.

Khóa học đề xuất

Đánh giá của học viên

Viết đánh giá

Quay lại khóa học Đăng ký

Medical ConsultationTư vấn y tế

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

Chế độ học tập

Nội dung học tập

Danh sách từ vựng (10 từ)

Danh sách cụm từ (5 cụm từ)

Khóa học đề xuất

Đánh giá của học viên

Danh sách từ vựng (10 từ)

Danh sách cụm từ (5 cụm từ)

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

Chế độ học tập

Nội dung học tập

Danh sách từ vựng (10 từ)

Danh sách cụm từ (5 cụm từ)

Khóa học đề xuất

Public TransportationPhương tiện công cộng

Visiting the DoctorĐi khám bệnh

Travel EmergenciesCác tình huống khẩn cấp khi du lịch