EN: Use 'need + noun' to express that something is necessary or required.
Tiếng Việt: Sử dụng "need + danh từ" để diễn đạt điều gì đó là cần thiết hoặc có nhu cầu.
I need some water.
Tôi cần một ít nước.
EN: In English-speaking cultures, starting a request with a friendly greeting and the person's name makes the interaction more personal and less demanding.
Tiếng Việt: Ở các quốc gia nói tiếng Anh, việc chào hỏi thân thiện và gọi tên đối phương trước khi đưa ra yêu cầu sẽ khiến cuộc đối thoại trở nên nhân văn hơn, thay vì giống như đang ra lệnh cho họ.
EN: Use 'What do you + verb?' to ask about someone's needs, actions, or preferences in the present.
Tiếng Việt: Sử dụng "What do you + động từ?" để hỏi về nhu cầu, hành động hoặc sở thích hiện tại của đối phương.
What do you want to eat?
Bạn muốn ăn gì?
EN: In English-speaking cultures, responding with 'Sure!' is a very common and friendly way to show you are willing to help before asking for details.
Tiếng Việt: Ở các quốc gia nói tiếng Anh, phản hồi bằng "Sure!" là một cách rất phổ biến và thân thiện để thể hiện sự sẵn lòng giúp đỡ trước khi hỏi chi tiết.
EN: Use 'want to' followed by a base verb to express a desire or intention to do an action.
Tiếng Việt: Sử dụng "want to" theo sau là động từ nguyên mẫu để diễn đạt mong muốn hoặc ý định làm một việc gì đó.
I want to eat pizza.
Tôi muốn ăn pizza.
EN: In many Western cities, 'the city museum' usually refers to the main public museum that showcases local history or art. Using 'the' implies there is one specific, well-known museum in that city.
Tiếng Việt: Ở nhiều thành phố phương Tây, "the city museum" thường chỉ bảo tàng công cộng chính trưng bày lịch sử hoặc nghệ thuật địa phương. Việc sử dụng "the" ám chỉ rằng có một bảo tàng cụ thể và nổi tiếng trong thành phố đó.
EN: Use 'really' before an adjective (like 'great') to add emphasis and show strong feelings.
Tiếng Việt: Sử dụng "really" trước tính từ (như great) có thể tăng cường sắc thái biểu cảm, thể hiện cảm xúc mạnh mẽ.
The food is really delicious!
Thức ăn này thực sự rất ngon!
EN: In English conversation, using enthusiastic adjectives like 'great', 'awesome', or 'wonderful' is a common way to show you are engaged and helpful.
Tiếng Việt: Trong hội thoại tiếng Anh, việc sử dụng các tính từ đầy nhiệt huyết như 'great', 'awesome' hoặc 'wonderful' là một cách phổ biến để thể hiện sự tham gia và thái độ thân thiện.
EN: Use 'How can I...?' to ask for directions or instructions on how to do something.
Tiếng Việt: Sử dụng "How can I...?" để hỏi đường hoặc cách làm một việc gì đó.
How can I open this box?
Tôi có thể mở chiếc hộp này bằng cách nào?
EN: In Western cultures, stating 'I am new here' is a common and polite way to explain why you are asking for basic help, making people more willing to assist you.
Tiếng Việt: Trong văn hóa phương Tây, việc nói "Tôi mới đến đây" là một cách phổ biến và lịch sự để giải thích lý do tại sao bạn cần sự trợ giúp cơ bản, điều này sẽ khiến đối phương sẵn lòng giúp đỡ bạn hơn.
EN: Use 'can' to talk about possibilities or options available to someone.
Tiếng Việt: Sử dụng 'can' để nói về các khả năng hoặc lựa chọn mà ai đó có thể chọn.
You can eat pizza or pasta.
Bạn có thể ăn pizza hoặc mì Ý.
EN: In many English-speaking cities, 'the train' can refer to the subway, metro, or light rail depending on the local system.
Tiếng Việt: Ở nhiều thành phố thuộc các quốc gia nói tiếng Anh, 'the train' có thể chỉ tàu điện ngầm, đường sắt đô thị hoặc tàu điện nhẹ tùy thuộc vào hệ thống giao thông địa phương.
EN: To compare two things, we add '-er' to short adjectives (like 'fast' becomes 'faster'). Use 'Which one' when choosing between specific options.
Tiếng Việt: Khi muốn so sánh hai sự vật, chúng ta thêm đuôi "-er" vào sau các tính từ ngắn (ví dụ: fast thành faster). Khi lựa chọn giữa các phương án cụ thể, hãy sử dụng "Which one".
Which one is bigger?
Cái nào lớn hơn?
EN: In English-speaking countries, when asking for directions or transport advice, people value efficiency. Asking 'Which is faster' is a very common and practical way to decide between options like bus, train, or walking.
Tiếng Việt: Ở các quốc gia nói tiếng Anh, khi hỏi đường hoặc lời khuyên về giao thông, mọi người rất coi trọng tính hiệu quả. Hỏi "cái nào nhanh hơn" là một cách rất phổ biến và thiết thực khi đưa ra quyết định giữa các lựa chọn như xe buýt, tàu hỏa hoặc đi bộ.
EN: To compare two things, use an adjective with '-er' followed by 'than'.
Tiếng Việt: Khi muốn so sánh hai sự vật, hãy thêm đuôi "-er" vào sau tính từ và theo sau là "than" (hơn).
The apple is bigger than the grape.
Quả táo này lớn hơn quả nho.
EN: In many major cities, trains are preferred over buses because they avoid traffic congestion, making them 'faster' in a literal sense during rush hour.
Tiếng Việt: Ở nhiều thành phố lớn, mọi người thường thích đi tàu hỏa hơn xe buýt vì tàu hỏa có thể tránh được tắc đường, đặc biệt là vào giờ cao điểm, tàu hỏa thực sự "nhanh" hơn xe buýt rất nhiều.
EN: Use '-est' at the end of a short adjective to show that something has the most of a quality (Superlative). 'Near' becomes 'nearest'.
Tiếng Việt: Thêm "-est" vào cuối tính từ ngắn để biểu thị mức độ "nhất" (so sánh nhất). Ví dụ: "near" (gần) trở thành "nearest" (gần nhất).
This is the cheapest ticket.
Đây là vé rẻ nhất.
EN: In many English-speaking cities, 'station' usually refers to a train or subway station. For a bus, people specifically say 'bus stop'.
Tiếng Việt: Ở nhiều thành phố tại các quốc gia nói tiếng Anh, "station" thường chỉ ga tàu hỏa hoặc ga tàu điện ngầm. Nếu muốn nói đến trạm xe buýt, người ta thường nói cụ thể là "bus stop".
EN: Use 'from here' to describe the distance or direction starting from your current location.
Tiếng Việt: Sử dụng "from here" để mô tả khoảng cách hoặc hướng đi từ vị trí hiện tại của bạn.
The park is five minutes from here.
Công viên cách đây năm phút đi bộ.
EN: In North American cities, 'blocks' are the standard unit for measuring walking distance, as streets are often laid out in a grid pattern.
Tiếng Việt: Trong các thành phố ở Bắc Mỹ, "blocks" (dãy phố) là đơn vị tiêu chuẩn để đo khoảng cách đi bộ, vì đường phố thường được thiết kế theo dạng lưới.
EN: Use 'How much is...' to ask about the price of a single item or service.
Tiếng Việt: Sử dụng "How much is..." để hỏi giá của một món đồ hoặc dịch vụ đơn lẻ.
How much is the coffee?
Ly cà phê này giá bao nhiêu?
EN: In English, 'fare' specifically refers to the price paid for travel on public transportation (bus, train, taxi), while 'price' or 'cost' is used for general goods.
Tiếng Việt: Trong tiếng Anh, "fare" chuyên dùng để chỉ phí đi các phương tiện giao thông công cộng (xe buýt, tàu hỏa, taxi), trong khi các hàng hóa thông thường sẽ dùng "price" hoặc "cost".
EN: Use 'costs' to talk about the price of something. When the subject is one thing (singular), add an 's' to the verb 'cost'.
Tiếng Việt: Sử dụng 'costs' để mô tả giá của đồ vật. Khi chủ ngữ là số ít (một thứ), động từ cost phải thêm s.
This coffee costs five dollars.
Ly cà phê này giá năm đô la.
EN: In many US cities, public transport fares are often around $2.00 to $3.00 for a single ride. 'Single ticket' usually means a one-way trip without a return.
Tiếng Việt: Ở nhiều thành phố của Mỹ, giá vé một chiều cho phương tiện công cộng thường từ 2 đến 3 đô la. 'Single ticket' thường chỉ vé một chiều, không bao gồm vé khứ hồi.
EN: To compare two things, add '-er' to short adjectives followed by 'than'.
Tiếng Việt: Khi so sánh hai sự vật, hãy thêm "-er" vào sau tính từ ngắn và theo sau là "than" (hơn).
The train is faster than the bus.
Tàu hỏa nhanh hơn xe buýt.
EN: In many major cities, public transport like trains or buses is significantly more affordable than taxis or ride-sharing apps, which is why travelers often prioritize them.
Tiếng Việt: Ở nhiều thành phố lớn, các phương tiện giao thông công cộng như tàu hỏa hoặc xe buýt rẻ hơn nhiều so với taxi hoặc ứng dụng đặt xe, vì vậy du khách thường ưu tiên lựa chọn chúng.
EN: Use 'will need to' followed by a verb to talk about something that is necessary in the future.
Tiếng Việt: Sử dụng "will need to" theo sau là một động từ để mô tả những việc cần thiết phải làm trong tương lai.
You will need to buy a ticket first.
Bạn sẽ cần phải mua một chiếc vé trước.
EN: In many English-speaking cities, 'transfer' specifically refers to changing from one bus or train line to another, often using the same ticket within a certain time limit.
Tiếng Việt: Ở nhiều thành phố tại các quốc gia nói tiếng Anh, "transfer" đặc biệt chỉ việc chuyển từ tuyến xe buýt hoặc tàu điện ngầm này sang tuyến khác, thường có thể sử dụng cùng một vé trong một khoảng thời gian nhất định.
EN: Use 'What does [something] mean?' to ask for the definition or explanation of a word you don't understand.
Tiếng Việt: Khi bạn không hiểu một từ nào đó, hãy sử dụng "What does [cái gì đó] mean?" để hỏi về định nghĩa hoặc giải thích của từ đó.
What does 'fare' mean?
"fare" có nghĩa là gì?
EN: In English-speaking countries, it is very common and polite to ask for clarification if you don't understand a specific word. People are usually happy to explain.
Tiếng Việt: Ở các quốc gia nói tiếng Anh, nếu bạn không hiểu một từ nào đó, việc trực tiếp yêu cầu đối phương giải thích là một hành động rất phổ biến và lịch sự. Mọi người thường rất sẵn lòng giải thích.
EN: Use 'get off' for exiting large public transportation like buses, trains, or subways.
Tiếng Việt: Sử dụng 'get off' để diễn đạt việc xuống xe từ các phương tiện giao thông công cộng lớn như xe buýt, tàu hỏa hoặc tàu điện ngầm.
I get off at the next stop.
Tôi xuống ở trạm tiếp theo.
EN: In many English-speaking cities, subway lines are identified by numbers (Line 3) or colors (the Blue Line). 'Central Station' is a common name for the main transportation hub in a city center.
Tiếng Việt: Ở nhiều thành phố thuộc các quốc gia nói tiếng Anh, các tuyến tàu điện ngầm thường được đặt tên theo số (Tuyến số 3) hoặc màu sắc (Tuyến Xanh). 'Central Station' (Ga Trung tâm) là tên gọi phổ biến cho các đầu mối giao thông chính ở trung tâm thành phố.
EN: Use 'change' + plural noun (like 'trains' or 'buses') to describe the act of switching from one vehicle to another during a journey.
Tiếng Việt: Sử dụng "change" cộng với danh từ số nhiều (như trains hoặc buses) để mô tả hành động chuyển từ xe này sang xe khác trong hành trình (chuyển phương tiện).
You need to change buses at the park.
Bạn cần chuyển xe buýt ở công viên đó.
EN: In many English-speaking cities, 'Central Station' is the primary hub where multiple train lines meet, making it the most common place for transferring.
Tiếng Việt: Trong nhiều thành phố ở các quốc gia nói tiếng Anh, "Central Station" (Ga Trung tâm) thường là đầu mối giao thông chính nơi nhiều tuyến đường sắt giao nhau và cũng là điểm chuyển tàu phổ biến nhất.
EN: Imperative sentences are used to give directions or instructions. They start with a base verb and do not need a subject like 'you'.
Tiếng Việt: Câu mệnh lệnh được dùng để đưa ra chỉ dẫn hoặc phương hướng. Loại câu này bắt đầu bằng động từ nguyên mẫu và không cần thêm chủ ngữ "you".
Turn left at the corner.
Rẽ trái ở góc đường.
EN: In Western cities, public transportation systems rely heavily on clear signage. Saying 'follow the signs' is a very common and helpful way to guide someone in a station.
Tiếng Việt: Ở các thành phố phương Tây, hệ thống giao thông công cộng phụ thuộc rất nhiều vào các biển chỉ dẫn rõ ràng. Nói "follow the signs" là một cách rất phổ biến và hữu ích để hướng dẫn người khác tại nhà ga.
EN: Use 'Can I...?' to ask for permission or to see if something is possible. Adding 'also' after 'I' means you are asking about an additional option.
Tiếng Việt: Sử dụng "Can I...?" để xin phép hoặc hỏi xem điều gì đó có khả thi không. Thêm "also" sau "I" để cho thấy bạn đang hỏi về một lựa chọn bổ sung khác.
Can I also bring a friend?
Tôi cũng có thể dẫn theo một người bạn chứ?
EN: Ride-sharing apps like Uber or Lyft are very common in many cities as an alternative to traditional taxis. They are often called 'ride-hailing' services as well.
Tiếng Việt: Ở nhiều thành phố, các ứng dụng đi chung xe như Uber hoặc Lyft rất phổ biến và là một lựa chọn thay thế cho taxi truyền thống. Những dịch vụ này đôi khi còn được gọi là "dịch vụ gọi xe".
EN: Use 'more than' to compare two things when one has a higher cost or value.
Tiếng Việt: Sử dụng "more than" để so sánh hai thứ, cho thấy một thứ có chi phí hoặc giá trị cao hơn.
This bag costs more than that one.
Cái túi này đắt hơn cái kia.
EN: In many Western cities, ride-sharing apps like Uber or Lyft are often significantly more expensive than public transportation, especially during peak hours.
Tiếng Việt: Ở nhiều thành phố phương Tây, các ứng dụng gọi xe như Uber hoặc Lyft thường đắt hơn nhiều so với phương tiện giao thông công cộng, đặc biệt là vào giờ cao điểm.
EN: Use 'will' to express a decision made at the moment of speaking.
Tiếng Việt: Sử dụng 'will' để diễn đạt quyết định được đưa ra ngay tại thời điểm nói.
I will buy this shirt then.
Vậy tôi sẽ lấy chiếc áo sơ mi này.
EN: In many Western cities, trains and subways are preferred over taxis for budget-conscious travelers due to high taxi fares and potential traffic congestion.
Tiếng Việt: Ở nhiều thành phố phương Tây, do giá taxi đắt đỏ và có thể bị tắc đường, những du khách có ngân sách hạn hẹp thường thích đi tàu hỏa hoặc tàu điện ngầm hơn.
EN: Use 'will' to talk about a decision made at the moment of speaking, often to offer help or make a promise.
Tiếng Việt: Sử dụng "will" để diễn đạt quyết định đưa ra ngay tại thời điểm nói, thường dùng để đề nghị giúp đỡ hoặc đưa ra lời hứa.
I will call you later.
Tôi sẽ gọi cho bạn sau.
EN: In English-speaking cultures, responding with 'Good idea!' or 'Great idea!' is a very common and polite way to show enthusiasm and support for someone's decision.
Tiếng Việt: Ở các quốc gia nói tiếng Anh, sử dụng "Good idea!" hoặc "Great idea!" là một cách rất phổ biến và lịch sự để thể hiện sự nhiệt tình và ủng hộ đối với quyết định của người khác.
EN: Use 'You are + adjective' to describe someone's personality or current state.
Tiếng Việt: Sử dụng "You are + tính từ" để mô tả tính cách hoặc trạng thái hiện tại của một người.
You are so kind.
Bạn thật tốt bụng.
EN: In English-speaking cultures, it is common to explicitly state how someone's actions were helpful as a way of showing appreciation, rather than just saying 'thank you'.
Tiếng Việt: Ở các quốc gia nói tiếng Anh, ngoài việc nói "cảm ơn", việc nêu rõ hành động của đối phương "có ích" như thế nào là một cách bày tỏ lòng biết ơn rất phổ biến.
EN: Use 'Have a great time at [place]' to wish someone enjoyment at a specific location.
Tiếng Việt: Sử dụng "Have a great time at [địa điểm]" để chúc ai đó có một thời gian vui vẻ tại một địa điểm cụ thể.
Have a great time at the party!
Chúc bạn đi chơi tiệc vui vẻ!
EN: In English-speaking cultures, 'No problem' is a very common and friendly way to respond to 'Thank you', especially among friends or in casual settings.
Tiếng Việt: Ở các quốc gia nói tiếng Anh, "No problem" là một cách trả lời "Cảm ơn" rất phổ biến và thân thiện, đặc biệt là giữa bạn bè hoặc trong các tình huống không trang trọng.
Từ vựng quan trọng với phiên âm IPA, định nghĩa, câu ví dụ và bài kiểm tra tương tác.
Trong ngữ cảnh: bảo tàng
Trong ngữ cảnh: nhanh hơn
Trong ngữ cảnh: gần nhất
Trong ngữ cảnh: dãy nhà / block nhà
Trong ngữ cảnh: thẳng
Trong ngữ cảnh: giá vé; tiền xe
Trong ngữ cảnh: rẻ hơn
Trong ngữ cảnh: đổi xe; chuyển tuyến
Trong ngữ cảnh: đi chung xe; dịch vụ đặt xe
Trong ngữ cảnh: hữu ích; hay giúp đỡ
Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.
To leave a bus, train, or plane.
Xuống xe
To look at and go in the direction indicated by signs.
Đi theo biển chỉ dẫn
To get off one train and get on another to continue a journey.
Đổi xe; chuyển tàu
To enjoy oneself very much.
Chúc vui vẻ
A one-way ticket for a journey, as opposed to a return or round-trip ticket.
Vé một chiều
The distance from one street to the next in a city or town.
Khối nhà (đơn vị khoảng cách)
To change from one bus, train, or plane to another during a journey.
Chuyển tuyến / Đổi xe
A specific route or track in a railway or subway system, usually identified by a number or color.
Tuyến số 3 (tàu điện hoặc tàu hỏa)
A service that connects passengers with local drivers through a mobile app (e.g., Uber, Lyft).
Ứng dụng đặt xe / Ứng dụng đi chung xe