Một ngày ở bảo tàng (H3)

B2292 từ1:56Hội thoại Giọng MỹXuất bản 20 thg 6, 2026 · Cập nhật 20 thg 6, 2026

Far East Khóa Trung học Phổ thông Lớp 11 Học kỳ 1

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

0:00

0:00

Đọc hiểu Từ vựng Nói theo Bài kiểm tra Nghe chép Hành trình

Khóa học đề xuất

Đánh giá của học viên

Viết đánh giá

Quay lại khóa học Đăng ký

#1

Walking into the hall, we saw a huge painting.

Khi bước vào sảnh, chúng tôi đã nhìn thấy một bức tranh khổng lồ.

#2

Painted long ago, the work still felt alive.

Được vẽ từ rất lâu trước đây, tác phẩm vẫn mang lại cảm giác đầy sức sống.

#3

Looking closely, I noticed tiny golden details.

Nhìn kỹ hơn, tôi nhận thấy những chi tiết nhỏ màu vàng kim.

#4

Amazed by the colors, we stood in silence.

Bị kinh ngạc bởi những màu sắc ấy, chúng tôi đứng lặng im.

#5

Made of marble, the statue looked so real.

Được làm bằng đá cẩm thạch, bức tượng trông thật sống động.

#6

Standing near the window, she sketched the scene.

Đứng gần cửa sổ, cô ấy phác thảo lại cảnh tượng đó.

#7

Guided by an expert, we learned the history.

Dưới sự hướng dẫn của chuyên gia, chúng tôi đã hiểu rõ về lịch sử này.

#8

Feeling inspired, I wanted to paint as well.

Cảm thấy tràn đầy cảm hứng, tôi cũng muốn bắt đầu vẽ tranh.

#9

Hung in the main room, the portrait drew crowds.

Được treo ở phòng chính, bức chân dung đã thu hút đám đông người xem.

#10

Listening to the guide, we understood the story.

Lắng nghe người hướng dẫn giải thích, chúng tôi đã hiểu câu chuyện.

#11

Surrounded by art, we lost all sense of time.

Được bao quanh bởi nghệ thuật, chúng tôi hoàn toàn mất đi cảm giác về thời gian.

#12

Smiling softly, the painted girl seemed to watch us.

Mỉm cười dịu dàng, cô gái trong bức tranh dường như đang nhìn chúng tôi.

#13

Visiting an art museum opens a window into other minds.

Ghé thăm bảo tàng nghệ thuật mở ra cho chúng ta một cánh cửa sổ nhìn vào tâm trí của người khác.

#14

Walking through the quiet halls, we felt history all around us.

Đi qua những sảnh đường yên tĩnh, chúng tôi cảm thấy lịch sử như đang hiện hữu quanh mình.

#15

Each painting, created with great care, told its own story.

Mỗi bức tranh, được sáng tạo với sự chăm chút tỉ mỉ, đều kể câu chuyện của riêng mình.

#16

Standing before a portrait, I felt the artist's emotion.

Đứng trước một bức chân dung, tôi cảm nhận được cảm xúc của người nghệ sĩ.

#17

Made hundreds of years ago, the colors still glowed brightly.

Dù được tạo ra từ hàng trăm năm trước, những màu sắc ấy vẫn rực rỡ lung linh.

#18

Guided by our teacher, we learned to read the small details.

Dưới sự hướng dẫn của giáo viên, chúng tôi đã học được cách đọc vị những chi tiết nhỏ.

#19

Looking closely, I saw the gentle strokes of the brush.

Nhìn kỹ hơn, tôi thấy những nét vẽ nhẹ nhàng của cây cọ.

#20

Inspired by the beauty, several of us began to sketch.

Được truyền cảm hứng bởi vẻ đẹp này, một vài người trong chúng tôi đã bắt đầu phác thảo.

#21

Surrounded by such art, we spoke only in whispers.

Được bao quanh bởi nghệ thuật như vậy, chúng tôi chỉ nói chuyện bằng những lời thì thầm.

#22

Carved from cold stone, a statue seemed almost to breathe.

Bức tượng được khắc từ đá lạnh lẽo dường như gần như đang thở.

#23

Leaving at last, we carried the images in our hearts.

Khi cuối cùng cũng rời đi, chúng tôi mang theo những hình ảnh đó trong tim.

#24

Art, shared across time, connects us to those before us.

Nghệ thuật, được chia sẻ qua thời gian, kết nối chúng ta với những người đi trước.

#25

What did you feel there, Emma?

Cậu cảm thấy thế nào ở đó, Emma?

#26

Walking inside, I felt history all around.

Khi bước vào trong, tôi cảm nhận được lịch sử ở khắp xung quanh.

#27

Amazed by the colors, I could not speak.

Bị choáng ngợp bởi những màu sắc ấy, tôi ngạc nhiên đến mức không nói nên lời.

#28

Made long ago, the painting still glowed.

Bức tranh này tuy được vẽ từ rất lâu rồi nhưng vẫn tỏa sáng.

#29

Guided by the teacher, we learned so much.

Dưới sự hướng dẫn của giáo viên, chúng tôi đã học được rất nhiều điều.

#30

Looking closely, I saw tiny brush strokes.

Nhìn kỹ lại, tôi thấy những nét cọ nhỏ xíu.

#31

Inspired by the art, I wanted to draw.

Được truyền cảm hứng từ nghệ thuật, tôi muốn vẽ tranh.

#32

Surrounded by beauty, we lost track of time.

Được bao quanh bởi cảnh đẹp, chúng tôi đã quên mất thời gian trôi qua.

#33

Carved from stone, the statue seemed alive.

Được chạm khắc từ đá, bức tượng trông như thể có sự sống.

#34

Seeing art with new eyes changes us.

Ngắm nhìn nghệ thuật bằng lăng kính mới sẽ thay đổi chúng ta.