Thrift Store English: Finders Keepers!Tiếng Anh tại cửa hàng đồ cũ: Ai tìm được nấy hưởng!
Xem trước âm thanh hoàn chỉnh
0:00
0:00
EN: Nouns can be followed by a letter or number to label a specific item in a series.
Tiếng Việt: Danh từ có thể được theo sau bởi một chữ cái hoặc số để đánh dấu một mục cụ thể trong một chuỗi.
Question 1
Câu hỏi 1
EN: In English textbooks and materials, 'Conversation A' or 'Dialogue 1' are standard ways to organize different sections of a lesson.
EN: Use 'Thanks for' followed by a verb ending in '-ing' to express gratitude for a specific action.
Tiếng Việt: Sử dụng «Thanks for» theo sau bởi động từ có đuôi «-ing» để bày tỏ lòng biết ơn về một hành động cụ thể.
Thanks for helping me with my homework.
Cảm ơn bạn đã giúp tôi làm bài tập.
EN: Thrift stores are very popular in many Western countries. People go there to find unique, affordable, or vintage items while supporting charities.
EN: Use 'like' followed by a plural noun to talk about things you enjoy in general.
Tiếng Việt: Sử dụng «like» theo sau bởi danh từ số nhiều để diễn tả những thứ bạn thích nói chung.
I like comic books.
Tôi thích truyện tranh.
EN: Thrift stores are very popular in Western culture as a sustainable and budget-friendly way to find unique items, often supporting charities.
EN: Use 'It is + adjective + to + verb' to describe an action. 'It' is a placeholder for the action that comes later.
Tiếng Việt: Sử dụng «It is + tính từ + to + động từ» để mô tả một hành động. 'It' ở đây là chủ ngữ giả, đại diện cho hành động được nhắc đến ở phía sau.
It's easy to learn English.
Học tiếng Anh rất dễ.
EN: Thrifting is a popular hobby in many Western countries. It is seen as a sustainable way to shop and a fun way to find unique, one-of-a-kind items.
EN: Use 'be + verb-ing' (Present Continuous) to ask about an action happening right now.
Tiếng Việt: Sử dụng «be + động từ-ing» (thì hiện tại tiếp diễn) để hỏi về một hành động đang xảy ra ngay lúc nói.
What are you eating?
Bạn đang ăn gì?
EN: In a store, staff might ask 'Are you looking for something specific?' to offer help. 'What are you looking for?' is more common between friends.
EN: Use 'be + verb-ing' to talk about what you are doing right now or a current project.
Tiếng Việt: Sử dụng «be + động từ-ing» để mô tả việc bạn đang làm ngay bây giờ hoặc một dự án hiện tại.
I am looking for a new job.
Tôi đang tìm một công việc mới.
EN: In Western culture, 'vintage' usually refers to high-quality items from a previous era (at least 20 years old), while 'thrift' implies second-hand items at a lower price.
EN: Use 'like to + verb' to talk about habits or things you enjoy doing.
Tiếng Việt: Sử dụng «like to + động từ» để mô tả thói quen hoặc những việc bạn thích làm.
I like to drink tea in the morning.
Tôi thích uống trà vào buổi sáng.
EN: In modern fashion, 'mixing and matching' vintage items with new clothing is a popular way to show individual style and promote sustainability.
EN: Use 'way to + verb' to describe a specific method or style of doing an action.
Tiếng Việt: Sử dụng «way to + động từ» để mô tả một phương pháp hoặc phong cách cụ thể để thực hiện một hành động.
It is a good way to learn English.
Đây là một cách tốt để học tiếng Anh.
EN: In Western culture, complimenting someone's unique style (like 'vintage' or 'mixing old and new') is a common way to show appreciation for their creativity and individuality.
EN: Use 'so' to connect a reason to a result. It shows that the second part of the sentence happens because of the first part.
Tiếng Việt: Sử dụng 'so' (vì vậy) để nối nguyên nhân với kết quả. Nó cho thấy phần thứ hai của câu xảy ra vì phần thứ nhất.
I like old books, so I go to the library often.
Tôi thích sách cũ, vì vậy tôi thường đến thư viện.
EN: In Western countries, 'thrifting' (shopping at thrift stores) is a popular hobby. It's seen as a sustainable way to find unique, 'vintage' items that aren't available in modern malls.
EN: Use 'a good place to + verb' to describe the purpose or function of a location.
Tiếng Việt: Sử dụng «a good place to + động từ» để mô tả chức năng hoặc mục đích của một địa điểm.
The library is a good place to study.
Thư viện là một nơi tốt để học tập.
EN: Thrift stores are very popular in Western culture, especially among students and collectors, as a sustainable way to find unique items at low prices.
EN: The verb 'know' is used here to agree with a statement or to show that you already have the information someone just mentioned.
Tiếng Việt: Động từ «know» được dùng ở đây để đồng ý với một câu nói hoặc để cho thấy bạn đã biết thông tin mà người kia vừa nhắc đến.
The movie starts at seven. I know.
Phim bắt đầu lúc bảy giờ. Tôi biết.
EN: In English, 'I know' is a common way to show empathy or agreement in a conversation. However, be careful with your tone; if said too quickly or flatly, it might sound like you are annoyed that the person is telling you something obvious.
EN: Nouns can be used as labels to organize information or sections in a text.
Tiếng Việt: Danh từ có thể được dùng làm nhãn để tổ chức thông tin hoặc các phần trong một văn bản.
Chapter 1
Chương một
EN: In English textbooks and materials, letters (A, B, C) or numbers (1, 2, 3) are commonly used to label different sections of a lesson.
EN: Use 'be + always + -ing' to describe a habit or something that happens frequently.
Tiếng Việt: Sử dụng «be + always + hiện tại phân từ (-ing)» để mô tả một thói quen hoặc một hành động xảy ra thường xuyên.
She is always drinking coffee.
Cô ấy lúc nào cũng uống cà phê.
EN: In many Western countries, collecting vintage items like comics or clothes at thrift stores is a popular hobby and seen as a sustainable way to shop.
EN: Use the Present Simple tense to talk about hobbies or things you do regularly.
Tiếng Việt: Sử dụng thì hiện tại đơn để mô tả sở thích hoặc những việc bạn làm thường xuyên.
I collect stamps.
Tôi sưu tập tem.
EN: In English-speaking cultures, collecting items like comics, coins, or vintage items is a very common and respected hobby.
EN: Use 'can be' to talk about a possibility or a general truth about something.
Tiếng Việt: Sử dụng «can be» để nói về một khả năng hoặc một sự thật chung về điều gì đó.
The library can be a quiet place to study.
Thư viện có thể là một nơi tốt để học tập yên tĩnh.
EN: Thrift stores are very popular in Western culture (like the US) for finding unique, vintage, or cheap items. It is considered a fun hobby called 'thrifting' rather than just shopping out of necessity.
EN: Use 'How many' to ask about the quantity of things you can count (like books, cars, or comics). It is always followed by a plural noun.
Tiếng Việt: Sử dụng «How many» để hỏi về số lượng của những thứ có thể đếm được (như sách, ô tô hoặc truyện tranh). Sau nó thường là danh từ số nhiều.
How many books do you read?
Bạn đọc bao nhiêu cuốn sách?
EN: In English-speaking cultures, asking 'How many' about a collection (like comics or stamps) is a common way to show interest in someone's hobby.
EN: When using 'hundred' as a general number with 'several', do not add an 's' to 'hundred'. The noun it refers to (like 'comics') is often omitted if it was already mentioned.
Tiếng Việt: Khi hundred được dùng với several để chỉ số lượng ước chừng, hundred không thêm s. Nếu danh từ (ví dụ: truyện tranh) đã được nhắc đến trước đó, có thể lược bỏ danh từ đó ở phía sau.
I have several hundred books.
Tôi có vài trăm cuốn sách.
EN: In English, when discussing collections, people often use 'several hundred' or 'thousands' to show the scale of their hobby without giving an exact number.
EN: Use 'Do you + verb' to ask about a person's habits or regular activities.
Tiếng Việt: Sử dụng «Do you + động từ» để hỏi về thói quen hoặc hoạt động thường xuyên của một người.
Do you drink coffee every morning?
Bạn có uống cà phê mỗi sáng không?
EN: In English conversation, using 'Really?' or 'Wow' is a common way to show active listening and encourage the speaker to continue.
EN: Use 'want to' followed by a base verb to express a desire or intention to do something.
Tiếng Việt: Sử dụng «want to» theo sau bởi động từ nguyên mẫu để diễn tả mong muốn hoặc ý định làm điều gì đó.
I want to buy a new book.
Tôi muốn mua một cuốn sách mới.
EN: In the context of collecting items like comics or vintage books, 'condition' is extremely important for value. Collectors are very careful not to damage or 'tear' pages to maintain the item's worth.
EN: Use 'Are some of...' to ask if a portion of a group has a certain quality. 'Pretty' is used here as an adverb meaning 'quite' or 'very' to add emphasis.
Tiếng Việt: Sử dụng «Are some of...» để hỏi xem một phần của một nhóm có đặc điểm nào đó không. Ở đây, «pretty» được dùng như trạng từ, nghĩa là «khá» hoặc «rất», để nhấn mạnh.
Are some of the books pretty old?
Có phải một số cuốn sách này khá cũ không?
EN: In casual English, 'pretty' is very commonly used instead of 'very' or 'quite'. It sounds more natural and less formal in everyday conversations about shopping or hobbies.
EN: Use 'be worth' to describe the value or price of something.
Tiếng Việt: Sử dụng «be worth» để mô tả giá trị hoặc giá cả của một vật.
This old watch is worth a lot of money.
Chiếc đồng hồ cũ này đáng giá rất nhiều tiền.
EN: In thrift shopping culture, items are often priced based on their rarity or condition. 'Only a little' is a polite way to say something isn't very valuable.
EN: Use 'Would you ever...?' to ask about someone's willingness or the possibility of doing something in the future.
Tiếng Việt: Sử dụng «Would you ever...?» để hỏi về sự sẵn lòng của ai đó trong tương lai hoặc khả năng làm điều gì đó.
Would you ever move to another country?
Bạn có cân nhắc chuyển đến sống ở một quốc gia khác không?
EN: In collector culture, asking if someone would 'ever' sell something is a polite way to express interest in buying it without being too pushy.
EN: Use 'might' to show that something is possible but not certain. It is often used to answer 'Would you...?' questions when you are undecided.
Tiếng Việt: Sử dụng «might» để diễn tả điều gì đó có thể xảy ra nhưng không chắc chắn. Từ này thường được dùng khi ai đó hỏi «Bạn có...?» và bạn chưa quyết định.
I might go to the party tonight.
Tối nay tôi có thể sẽ đi dự tiệc.
EN: The phrase 'for the right price' is a common way to negotiate. It suggests that while you value the item, you are open to offers if they are high enough.
Từ vựng quan trọng với phiên âm IPA, định nghĩa, câu ví dụ và bài kiểm tra tương tác.
Trong ngữ cảnh: Cửa hàng bán đồ cũ với giá rẻ (cửa hàng từ thiện hoặc cửa hàng đồ cũ).
Trong ngữ cảnh: Cổ điển, hoài cổ, thường chỉ những món đồ cũ chất lượng cao từ một thời kỳ nào đó trong quá khứ.
Trong ngữ cảnh: Trang sức, nữ trang (như vòng cổ, nhẫn, v.v.).
Trong ngữ cảnh: Sưu tầm, thu thập (như một sở thích).
Trong ngữ cảnh: Một vài, một số (thường là hơn ba nhưng không nhiều).
Trong ngữ cảnh: Xé, làm rách.
Trong ngữ cảnh: Đáng giá, có giá trị.
Trong ngữ cảnh: Giá trị (bao nhiêu tiền).
Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.
To try to find something or someone.
Tìm kiếm
To combine different styles, colors, or items together.
Phối đồ
A price that is acceptable or fair to the buyer or seller.
Mức giá phù hợp
A shop that sells secondhand clothes and other household goods, typically to raise funds for a charity.
Cửa hàng đồ cũ (thường vì mục đích từ thiện)
Denoting something from the past of high quality, especially something representing the best of its kind.
Đồ cổ điển, vintage (có giá trị sưu tầm)