The Colorful World of Flowers - ConversationThế giới muôn màu của các loài hoa - Hội thoại
Xem trước âm thanh hoàn chỉnh
0:00
0:00
#1
Conversation A
Hội thoại A
#2
Hello, Milo! I just stopped in to say hi.
Chào Milo! Mình chỉ ghé qua để chào hỏi thôi.
#3
Great! It's always nice to see you.
Tuyệt quá! Luôn rất vui khi được gặp bạn.
#4
Say, your living room looks nice. You cleaned it up.
Này, phòng khách của bạn trông đẹp đấy. Bạn đã dọn dẹp nó sạch sẽ rồi.
#5
We did. Thanks for noticing.
Chúng tôi đã dọn dẹp đấy. Cảm ơn bạn đã nhận ra.
#6
But it needs flowers. I'll bring you some.
Nhưng nó cần hoa. Tôi sẽ mang cho bạn một ít.
#7
Uh, Betty, this is a guys' place. We don't do flowers.
Ờ, Betty, đây là chỗ của đàn ông. Chúng tôi không chơi hoa (không bày hoa) đâu.
#8
Why not? Guys can like flowers.
Tại sao không? Con trai cũng có thể thích hoa mà.
#9
I suppose so. But if you want to bring us something, a chocolate cake would be better!
Tôi cũng nghĩ vậy. Nhưng nếu bạn muốn mang thứ gì đó cho chúng tôi, bánh sô-cô-la sẽ tốt hơn!
#10
Conversation B
Hội thoại B
#11
OK. When I bake next time, I'll bring you something.
Được rồi. Lần tới khi tôi nướng bánh, tôi sẽ mang cho bạn một ít.
#12
I'll look forward to that. So, why does our place need flowers?
Tôi sẽ mong chờ điều đó. Vậy, tại sao chỗ ở của chúng ta lại cần hoa?
#13
Flowers make a room look colorful and cheerful. They smell nice, too.
Hoa làm cho căn phòng trông rực rỡ và vui tươi. Chúng cũng có mùi rất thơm.
#14
The smells in here aren't always nice.
Mùi ở đây không phải lúc nào cũng dễ chịu.
#15
True. Flowers are nice. Sometimes I give them to people as gifts.
Đúng vậy. Hoa rất đẹp. Thỉnh thoảng tôi tặng hoa cho người khác làm quà.
#16
Me, too. Flowers make a nice birthday or thank you gift.
Tôi cũng vậy. Hoa tươi là món quà sinh nhật hoặc quà cảm ơn tuyệt vời.
#17
They do. But a chocolate cake is even better.
Đúng vậy. Nhưng bánh kem sô-cô-la thậm chí còn tuyệt hơn.