Learning a LanguageHọc một ngôn ngữ
Xem trước âm thanh hoàn chỉnh
0:00
0:00
#1
Conversation A
Hội thoại A
#2
Hola. Buenos tardes.
Xin chào. Chào buổi chiều.
#3
What are you doing, Milo?
Milo, bạn đang làm gì vậy?
#4
I'm trying to remember some simple Spanish phrases.
Tôi đang cố gắng ghi nhớ một vài cụm từ tiếng Tây Ban Nha đơn giản.
#5
I was just practicing saying, "Hello. Good afternoon."
Tôi vừa mới tập nói: "Xin chào. Chào buổi chiều."
#6
Why are you trying to learn Spanish?
Tại sao bạn lại đang cố gắng học tiếng Tây Ban Nha?
#7
Well, many of my passengers speak only Spanish, so I thought, why not?
Ừm, nhiều hành khách của tôi chỉ nói tiếng Tây Ban Nha, nên tôi nghĩ, tại sao không thử nhỉ?
#8
So, how many Spanish phrases do you know already?
Vậy, bạn đã biết bao nhiêu cụm từ tiếng Tây Ban Nha rồi?
#9
Not very many.
Không nhiều lắm.
#10
That's all right.
Không sao đâu.
#11
Take your time and have fun learning.
Cứ từ từ thôi, và hãy tận hưởng niềm vui khi học tập.
#12
Don't give yourself too much pressure.
Đừng tạo quá nhiều áp lực cho bản thân.
#13
Conversation B
Hội thoại B
#14
I am trying to make practicing Spanish a habit.
Tôi đang cố gắng biến việc luyện tập tiếng Tây Ban Nha thành một thói quen.
#15
And how are you doing that?
Vậy cụ thể bạn đang làm điều đó như thế nào?
#16
I greet all my passengers in Spanish and English.
Tôi chào tất cả hành khách của mình bằng tiếng Tây Ban Nha và tiếng Anh.
#17
Cool. Do people respond in Spanish?
Tuyệt. Mọi người có trả lời bằng tiếng Tây Ban Nha không?
#18
Many do. A few of them even taught me new Spanish phrases.
Nhiều người làm vậy. Một vài người trong số họ thậm chí còn dạy tôi những cụm từ tiếng Tây Ban Nha mới.
#19
That's great.
Thật tuyệt vời.
#20
But sometimes it's a little scary to practice my Spanish with strangers.
Nhưng đôi khi việc luyện tập tiếng Tây Ban Nha với người lạ có chút đáng sợ.
#21
I understand.
Tôi hiểu.
#22
But the more you speak, the better your Spanish will get.
Nhưng bạn càng nói nhiều, tiếng Tây Ban Nha của bạn sẽ càng trở nên tốt hơn.