New ways to remove CO2 from atmosphere must grow much faster, report saysBáo cáo cho biết các phương pháp loại bỏ CO2 mới khỏi khí quyển cần phải phát triển nhanh hơn nhiều
Xem trước âm thanh hoàn chỉnh
0:00
0:00
EN: The phrasal verb 'scale up' means to increase something in size, amount, or production level, especially in a business or industrial context. It is often used in technical and economic discussions regarding growth.
Tiếng Việt: Cụm động từ "scale up" có nghĩa là tăng quy mô, số lượng hoặc mức độ sản xuất của một thứ gì đó, đặc biệt là trong bối cảnh kinh doanh hoặc công nghiệp. Nó thường được dùng trong các cuộc thảo luận kỹ thuật hoặc kinh tế về sự tăng trưởng.
The startup needs to scale up its operations to meet the growing demand.
Công ty khởi nghiệp này cần mở rộng quy mô hoạt động để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng.
EN: The use of 'Unprecedented' as an adjective describes something that has never happened or existed in the past. In news reporting, it emphasizes the extreme or historical nature of a situation.
Tiếng Việt: Tính từ "Unprecedented" mô tả một điều gì đó chưa từng xảy ra hoặc tồn tại trước đây. Trong các bản tin, nó nhấn mạnh tính cực đoan hoặc tính lịch sử (chưa từng có) của một tình huống.
The city is facing an unprecedented water shortage this summer.
Mùa hè này, thành phố đang phải đối mặt với cuộc khủng hoảng thiếu nước chưa từng có.
EN: The structure 'Study Warns' at the end of a headline is a common journalistic convention. It attributes the preceding statement to a source without using 'that' or a formal introductory clause.
Tiếng Việt: Cấu trúc "Study Warns" ở cuối tiêu đề là một quy ước phổ biến trong viết báo. Nó gán câu nói trước đó cho một nguồn tin mà không cần dùng "that" hoặc một mệnh đề giới thiệu trang trọng.
Global temperatures are rising faster than expected, experts say.
Các chuyên gia cho biết nhiệt độ toàn cầu đang tăng nhanh hơn dự kiến.
EN: The '1.5C Target' refers to the goal established by the Paris Agreement to limit global warming to 1.5 degrees Celsius above pre-industrial levels. This is a central theme in international climate policy and environmental science.
EN: The present perfect tense ('has concluded') is used here to report a recent finding or event that has current relevance, common in news reporting to introduce the main point of a study.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành (has concluded) được dùng ở đây để tường thuật một phát hiện hoặc sự kiện gần đây có liên quan đến hiện tại, thường được dùng trong các bản tin để giới thiệu điểm chính của một nghiên cứu.
The committee has concluded that further investigation is necessary.
Ủy ban đã kết luận rằng cần phải điều tra thêm.
EN: The present participle 'exceeding' functions as a reduced relative clause (which exceed), modifying the noun 'rates'. It describes a characteristic or state of the rates mentioned.
Tiếng Việt: Hiện tại phân từ "exceeding" đóng vai trò như một mệnh đề quan hệ rút gọn (which exceed), bổ nghĩa cho danh từ "rates". Nó mô tả đặc điểm hoặc trạng thái của các mức tốc độ được đề cập.
The company reported profits exceeding ten million dollars.
Công ty đã báo cáo lợi nhuận vượt quá mười triệu đô la.
EN: The use of 'even' as an intensive adverb emphasizes that the expansion must surpass something that is already considered very fast (the rapid deployment of solar energy).
Tiếng Việt: Việc sử dụng "even" như một trạng từ nhấn mạnh nhấn mạnh rằng sự mở rộng phải vượt qua một thứ đã được coi là rất nhanh (tốc độ triển khai nhanh chóng của công nghệ năng lượng mặt trời).
He didn't even say goodbye before leaving.
Anh ấy thậm chí còn không nói lời tạm biệt trước khi rời đi.
EN: The term 'landmark report' is frequently used in academic and journalistic contexts to describe a study that significantly changes the understanding of a field or provides a definitive baseline for future research.
EN: The sentence uses an inverted conditional structure ('Were the world to have...') instead of 'If the world were to have...'. This is a formal way to express a hypothetical or unlikely situation in the future (Second Conditional variation).
Tiếng Việt: Câu này sử dụng cấu trúc câu điều kiện đảo ngữ ('Were the world to have...'), thay thế cho 'If the world were to have...'. Đây là một cách dùng trang trọng để diễn tả một điều kiện giả định hoặc có khả năng xảy ra thấp trong tương lai (một biến thể của câu điều kiện loại 2).
Were the company to fail in its mission, thousands of jobs would be at risk.
Nếu công ty không hoàn thành sứ mệnh của mình, hàng nghìn việc làm sẽ gặp rủi ro.
EN: The phrase 'what researchers have described as' uses a nominal relative clause starting with 'what'. Here, 'what' acts as the object of the verb 'described' and the entire clause functions as the object of the verb 'achieve'.
Tiếng Việt: Cụm từ 'what researchers have described as' sử dụng một mệnh đề quan hệ danh từ bắt đầu bằng 'what'. Ở đây, 'what' đóng vai trò là tân ngữ của động từ 'described', và toàn bộ mệnh đề đóng vai trò là tân ngữ của động từ 'achieve'.
The team achieved what many thought was impossible.
Nhóm nghiên cứu đã đạt được điều mà nhiều người cho là không thể.
EN: The use of 'would need to' indicates a conditional necessity. It suggests that the requirement (achieving growth) is dependent on the hypothetical condition (having a realistic prospect) mentioned in the first clause.
Tiếng Việt: Việc sử dụng 'would need to' chỉ sự cần thiết có điều kiện. Nó gợi ý rằng yêu cầu (đạt được sự tăng trưởng) phụ thuộc vào điều kiện giả định được đề cập trong mệnh đề đầu tiên (có triển vọng thực tế).
If we moved to a larger office, we would need to hire more staff.
Nếu chúng ta chuyển đến văn phòng lớn hơn, chúng ta sẽ cần phải tuyển thêm nhân viên.
EN: The mention of '1.5C' refers to the goal set by the Paris Agreement to limit global temperature rise. This context is central to international climate policy and scientific discourse.
EN: The phrase 'capable of' functions as an adjective phrase modifying the noun 'machines'. It is a reduced relative clause, equivalent to 'machines which are capable of'.
Tiếng Việt: Cụm từ "capable of" đóng vai trò như một cụm tính từ bổ nghĩa cho danh từ "machines". Đây là một mệnh đề quan hệ rút gọn, tương đương với "machines which are capable of".
The company is looking for engineers capable of designing sustainable infrastructure.
Công ty này đang tìm kiếm các kỹ sư có khả năng thiết kế cơ sở hạ tầng bền vững.
EN: The verb 'constitute' is used in formal contexts to mean 'to be the parts that form something'. It is often used when discussing statistics or components of a whole.
Tiếng Việt: Động từ "constitute" được dùng trong các ngữ cảnh trang trọng với nghĩa "cấu thành, tạo nên". Nó thường được dùng khi thảo luận về số liệu thống kê hoặc các thành phần của một tổng thể.
Small businesses constitute the backbone of the national economy.
Các doanh nghiệp nhỏ cấu thành nên xương sống của nền kinh tế quốc gia.
EN: The past participle 'removed' acts as a passive adjective modifying 'CO2', implying 'CO2 that is removed'.
Tiếng Việt: Quá khứ phân từ "removed" đóng vai trò như một tính từ bị động bổ nghĩa cho "CO2", ngụ ý "lượng CO2 đã được loại bỏ".
The amount of waste removed from the ocean has increased significantly.
Lượng rác thải được loại bỏ khỏi đại dương đã tăng lên đáng kể.
EN: The phrase 'The overwhelming majority of' is a powerful quantifier used to emphasize that a very large proportion (usually over 90%) of a group is being discussed. It is more formal and emphatic than 'most'.
Tiếng Việt: Cụm từ "The overwhelming majority of" là một lượng từ mạnh mẽ được dùng để nhấn mạnh một tỷ lệ rất lớn (thường trên 90%) trong một nhóm. Nó trang trọng và mang tính nhấn mạnh hơn "most".
The overwhelming majority of shareholders voted in favor of the merger.
Đại đa số cổ đông đã bỏ phiếu ủng hộ thương vụ sáp nhập này.
EN: The word 'notably' is an adverb used to introduce a specific, important example that illustrates a previous general statement. It functions similarly to 'especially' or 'in particular'.
Tiếng Việt: "Notably" là một trạng từ được dùng để giới thiệu một ví dụ cụ thể và quan trọng nhằm minh họa cho một nhận định khái quát trước đó. Nó có chức năng tương tự như "especially" hoặc "in particular".
The company has faced many challenges, notably the rising cost of raw materials.
Công ty phải đối mặt với nhiều thách thức, đặc biệt là chi phí nguyên vật liệu tăng cao.
EN: The non-restrictive relative clause starting with 'which' provides additional information about the preceding noun phrase ('land-based interventions, notably reforestation'). Because it is non-essential to the sentence's core identity, it is set off by a comma.
Tiếng Việt: Mệnh đề quan hệ không xác định bắt đầu bằng "which" cung cấp thông tin bổ sung cho cụm danh từ đứng trước (các biện pháp can thiệp trên đất liền, đặc biệt là trồng rừng). Vì thông tin này không cần thiết để xác định danh tính cốt lõi của câu, nên nó được ngăn cách bằng dấu phẩy.
He decided to invest in solar panels, which have become much cheaper recently.
Anh ấy quyết định đầu tư vào các tấm pin mặt trời, loại pin mà gần đây đã trở nên rẻ hơn nhiều.
EN: The sentence touches on a key debate in environmental science: the limits of 'nature-based solutions' (like reforestation) versus 'technological solutions' (like carbon capture). The term 'spatial constraints' refers to the fact that there is limited land available on Earth to plant enough trees to offset all human emissions without competing with food production.
EN: The verb 'prove' is used here as a linking verb (copula), meaning 'to turn out to be' or 'to be found to be'. It is often followed by an adjective (critical) to describe a future state or result.
Tiếng Việt: Động từ "prove" ở đây được dùng như một động từ nối (copula), mang nghĩa "hóa ra là" hoặc "được chứng minh là". Nó thường được theo sau bởi một tính từ (như critical trong câu này) để mô tả trạng thái hoặc kết quả trong tương lai.
The new strategy proved effective in increasing market share.
Chiến lược mới này đã được chứng minh là hiệu quả trong việc tăng thị phần.
EN: The phrase 'in determining whether' uses the preposition 'in' followed by a gerund to indicate the specific area or context in which something is 'critical'. 'Whether' introduces an indirect question or a choice between possibilities.
Tiếng Việt: Cụm từ "in determining whether" sử dụng giới từ "in" theo sau là một động từ dạng danh động từ, để chỉ ra lĩnh vực hoặc bối cảnh cụ thể mà điều gì đó là "quan trọng". "Whether" dẫn dắt một câu hỏi gián tiếp hoặc sự lựa chọn giữa các khả năng.
Experience is a key factor in determining whether a candidate is suitable.
Kinh nghiệm là yếu tố quyết định liệu một ứng viên có phù hợp hay không.
EN: The adjective 'nascent' describes something that is just coming into existence and beginning to display signs of future potential. It is a formal term often used in academic or technical contexts.
Tiếng Việt: Tính từ "nascent" mô tả một điều gì đó mới xuất hiện và bắt đầu cho thấy tiềm năng phát triển trong tương lai. Đây là một từ trang trọng, thường được dùng trong các ngữ cảnh học thuật hoặc kỹ thuật.
The nascent space tourism industry faces many regulatory hurdles.
Ngành du lịch vũ trụ non trẻ đang phải đối mặt với nhiều rào cản về quy định.
EN: The sentence reflects the urgent tone of contemporary climate science reporting. The use of 'critical' and 'nascent' underscores the high stakes and the experimental nature of current carbon removal efforts within the framework of international climate agreements like the Paris Agreement.
EN: The 'such + adjective + noun + that' construction is used to express cause and effect, emphasizing the degree of a quality that leads to a specific result.
Tiếng Việt: Cấu trúc "such + tính từ + danh từ + that" được dùng để diễn đạt quan hệ nhân quả, nhấn mạnh mức độ của một đặc điểm nào đó dẫn đến một kết quả cụ thể.
The company started from such a small market share that any growth was seen as a success.
Thị phần của công ty này có điểm xuất phát nhỏ đến mức bất kỳ sự tăng trưởng nào cũng được xem là thành công.
EN: The present perfect continuous tense ('have been growing') is used to describe an action that began in the past and has continued up to the present moment, emphasizing the ongoing nature of the process.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn (have been growing) được dùng để diễn tả một hành động bắt đầu trong quá khứ và vẫn tiếp tục đến hiện tại, nhấn mạnh tính liên tục của quá trình đó.
Global temperatures have been rising steadily over the past few decades.
Trong những thập kỷ qua, nhiệt độ toàn cầu đã liên tục tăng đều.
EN: The verb 'prove' can function as a linking verb meaning 'to turn out to be' or 'to be found to be' in the future or after a period of time.
Tiếng Việt: Động từ "prove" có thể đóng vai trò là một động từ nối, mang nghĩa "hóa ra là" hoặc "được chứng minh là", thường được dùng để mô tả kết quả trong tương lai hoặc những phát hiện sau một khoảng thời gian.
The new policy could prove beneficial for small businesses in the long run.
Về lâu dài, chính sách mới này có thể được chứng minh là có lợi cho các doanh nghiệp nhỏ.
EN: The sentence reflects the urgent discourse in climate science, where '1.5C' is a critical threshold established by the Paris Agreement. The use of 'catastrophic' underscores the high stakes involved in climate policy and the reliance on technological breakthroughs to avert environmental tipping points.
EN: The infinitive phrase 'To bridge...' is used at the beginning of the sentence to express purpose or intention. It functions as an adverbial modifier for the entire main clause.
Tiếng Việt: Cụm động từ nguyên mẫu "To bridge..." được đặt ở đầu câu để diễn đạt mục đích hoặc ý định. Nó đóng vai trò như một trạng ngữ bổ nghĩa, bổ nghĩa cho toàn bộ mệnh đề chính.
To improve her fluency, she practices speaking English every morning.
Để cải thiện sự lưu loát, cô ấy luyện tập nói tiếng Anh mỗi sáng.
EN: The use of 'would need to' expresses a conditional necessity or a requirement based on a hypothetical or future scenario, often used in formal reports to discuss targets.
Tiếng Việt: Việc sử dụng "would need to" diễn đạt một sự cần thiết hoặc yêu cầu có điều kiện trong một tình huống giả định hoặc trong tương lai, thường được dùng trong các báo cáo trang trọng khi thảo luận về mục tiêu.
The company would need to double its revenue to avoid bankruptcy.
Công ty sẽ cần phải tăng gấp đôi doanh thu để tránh phá sản.
EN: The past participle phrase 'historically achieved by...' acts as an adjective (reduced relative clause) modifying 'expansion rates'. It is equivalent to 'which were historically achieved by...'.
Tiếng Việt: Cụm quá khứ phân từ "historically achieved by..." đóng vai trò như một tính từ (một mệnh đề quan hệ rút gọn) bổ nghĩa cho "expansion rates". Cụm này tương đương với "which were historically achieved by...".
The records broken by the athlete were set decades ago.
Kỷ lục mà vận động viên này phá vỡ được thiết lập từ nhiều thập kỷ trước.
EN: The 'Paris climate agreement' refers to the 2015 international treaty on climate change. In professional English, 'bridge the gap' is a common idiom used in policy and business contexts to describe the act of connecting two different states or fulfilling a deficiency.
EN: The use of 'one-fifth of' followed by a singular or plural noun determines the verb agreement. Here, 'capacity' is an uncountable noun, so the singular verb 'has' is used. This is a common pattern for fractions and percentages.
Tiếng Việt: Việc sử dụng "one-fifth of" theo sau bởi một danh từ số ít hoặc số nhiều quyết định động từ theo sau. Trong câu này, "capacity" (công suất) là một danh từ không đếm được, vì vậy chúng ta dùng động từ số ít "has". Đây là cách dùng phổ biến trong các biểu thức về phân số và phần trăm.
Only one-third of the budget has been spent so far.
Cho đến nay, chỉ mới một phần ba ngân sách được chi tiêu.
EN: The present perfect passive voice ('has actually been delivered') is used to describe an action that started in the past and continues to have relevance in the present, emphasizing the result rather than the doer.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành ở dạng bị động (has actually been delivered) được dùng để mô tả một hành động bắt đầu trong quá khứ và vẫn còn ý nghĩa với hiện tại, nhấn mạnh vào kết quả hơn là người thực hiện.
The new equipment has already been installed in the laboratory.
Thiết bị mới đã được lắp đặt trong phòng thí nghiệm.
EN: Reporting verbs like 'cautioned' can be placed at the end of a sentence as an attribution tag. This is a formal journalistic style used to provide source information without interrupting the flow of the statement.
Tiếng Việt: Các động từ tường thuật như "cautioned" (cảnh báo) có thể được đặt ở cuối câu như một nhãn ghi nguồn thông tin. Đây là một phong cách viết tin tức trang trọng, dùng để cung cấp nguồn tin mà không làm gián đoạn sự mạch lạc của câu.
"The situation remains volatile," the diplomat observed.
"Tình hình vẫn còn bất ổn," nhà ngoại giao quan sát.
EN: In scientific and environmental reporting, precision is key. The phrase 'actually been delivered' highlights the gap between theoretical 'pledges' or 'plans' and real-world implementation, a common theme in climate change discourse.
EN: The phrase 'fall far short of' is an idiomatic expression used to indicate that something is significantly less than what is needed, expected, or required. 'Far' acts as an intensifier for the verb phrase 'fall short'.
Tiếng Việt: Cụm từ "fall far short of" là một thành ngữ được dùng để chỉ ra rằng một điều gì đó thấp hơn nhiều so với tiêu chuẩn, kỳ vọng hoặc yêu cầu. "Far" đóng vai trò là trạng từ nhấn mạnh, bổ nghĩa cho cụm động từ "fall short".
The company's annual revenue fell far short of the investors' expectations.
Doanh thu hàng năm của công ty thấp hơn nhiều so với kỳ vọng của các nhà đầu tư.
EN: Appositives are used to provide additional information about a noun. In this sentence, 'a scientist at the Potsdam Institute for Climate Impact Research and co-author of the report' is an appositive phrase identifying William Lamb.
Tiếng Việt: Cụm từ đồng vị được dùng để cung cấp thêm thông tin về một danh từ. Trong câu này, "a scientist at the Potsdam Institute for Climate Impact Research and co-author of the report" là một cụm đồng vị để giới thiệu danh tính của William Lamb.
Dr. Smith, a leading expert in renewable energy, will give a keynote speech.
Tiến sĩ Smith, một chuyên gia hàng đầu trong lĩnh vực năng lượng tái tạo, sẽ trình bày bài phát biểu chính.
EN: The use of 'what' as a nominal relative pronoun (also known as a fused relative) functions as 'the thing(s) that'. In this context, 'what climate science demands' acts as the object of the preposition 'of'.
Tiếng Việt: Việc sử dụng "what" như một đại từ quan hệ danh từ (còn được gọi là đại từ quan hệ hợp nhất), có chức năng tương đương với "the thing(s) that". Trong ngữ cảnh này, "what climate science demands" đóng vai trò là tân ngữ của giới từ "of".
We must focus on what matters most for the environment.
Chúng ta phải tập trung vào những điều quan trọng nhất đối với môi trường.
EN: The Potsdam Institute for Climate Impact Research (PIK) is one of the world's leading research institutions addressing relevant questions in the fields of global change, climate impacts, and sustainable development. Mentioning such a prestigious institution adds significant authority to the argument in a news context.
EN: The adverb 'collectively' is used here to indicate that the action (pledging) is performed by all countries as a group or whole, rather than individually. It often appears in formal reports to summarize aggregate data.
Tiếng Việt: Trạng từ "collectively" được dùng ở đây để chỉ ra rằng hành động (cam kết) được thực hiện bởi tất cả các quốc gia như một tổng thể hoặc một nhóm, chứ không phải là hành động riêng lẻ. Điều này thường được dùng trong các báo cáo trang trọng để tóm tắt dữ liệu tổng hợp.
The team members collectively decided to postpone the project deadline.
Các thành viên trong nhóm đã cùng nhau quyết định hoãn thời hạn của dự án.
EN: The conjunction 'yet' functions as a contrastive coordinator, similar to 'but' but often carrying a more formal or surprising tone. It connects two independent clauses to highlight the discrepancy between current pledges and actual requirements.
Tiếng Việt: Liên từ "yet" đóng vai trò là một từ nối đối lập, có chức năng tương tự như "but" nhưng thường mang sắc thái trang trọng hoặc đáng ngạc nhiên hơn. Nó nối hai mệnh đề độc lập để nhấn mạnh sự khác biệt giữa các cam kết hiện tại và nhu cầu thực tế.
The technology is expensive, yet it is essential for our survival.
Công nghệ này rất đắt, tuy nhiên nó lại vô cùng quan trọng đối với sự sống còn của chúng ta.
EN: The use of 'by' followed by a specific year (e.g., 'by 2035') indicates a deadline or a point in time 'not later than'. It is a standard preposition for setting future targets.
Tiếng Việt: Giới từ "by" theo sau bởi một năm cụ thể (như "by 2035") chỉ một thời hạn hoặc "không muộn hơn" một thời điểm nào đó. Đây là cách dùng chuẩn khi đặt ra các mục tiêu trong tương lai.
We aim to achieve net-zero emissions by 2050.
Mục tiêu của chúng ta là đạt được mức phát thải ròng bằng 0 vào năm 2050.
EN: The sentence reflects the global diplomatic context of climate change policy, specifically referring to 'Nationally Determined Contributions' (NDCs) under the Paris Agreement. The mention of specific years like 2035 and 2050 aligns with international climate targets for peaking emissions and reaching net-zero.
EN: Inverted First Conditional: Using 'Should' at the beginning of a sentence replaces 'If' to express a formal or hypothetical condition. It is common in academic or formal reporting.
Tiếng Việt: Câu điều kiện loại 1 đảo ngữ: Sử dụng "Should" ở đầu câu để thay thế cho "If", nhằm diễn tả một điều kiện trang trọng hoặc giả định. Điều này rất phổ biến trong các báo cáo học thuật hoặc trang trọng.
Should you require further assistance, please do not hesitate to contact our office.
Nếu bạn cần hỗ trợ thêm, xin vui lòng liên hệ với văn phòng này.
EN: The use of 'fail to' + verb is a formal way of saying 'do not' or 'cannot', often implying a lack of success in achieving a necessary action.
Tiếng Việt: Việc sử dụng "fail to" + động từ là một cách diễn đạt trang trọng có nghĩa là "không" hoặc "không thể" làm gì, thường ngụ ý rằng ai đó đã không hoàn thành một hành động cần thiết.
The company failed to meet its annual revenue targets.
Công ty đã không đạt được mục tiêu doanh thu hàng năm của mình.
EN: Reporting Verbs with Inversion: The phrase 'the study concluded' placed at the end of the sentence acts as an attribution, common in news reporting to frame the source of the information.
Tiếng Việt: Động từ tường thuật với sự đảo ngữ: Cụm từ "the study concluded" được đặt ở cuối câu như một phần ghi nguồn, điều này rất phổ biến trong các bản tin tức để đánh dấu nguồn thông tin.
The policy will be implemented next year, the minister announced.
Bộ trưởng tuyên bố rằng chính sách sẽ được thực hiện vào năm tới.
EN: The sentence reflects the urgent and formal tone of international climate policy discourse. The mention of the '1.5°C target' refers to the goal set by the Paris Agreement to limit global warming. Using 'Should' for inversion is a hallmark of high-level journalistic and academic writing in English, signaling seriousness.
Từ vựng quan trọng với phiên âm IPA, định nghĩa, câu ví dụ và bài kiểm tra tương tác.
Trong ngữ cảnh: chưa từng có, chưa từng xảy ra trước đây
Trong ngữ cảnh: triển khai, sử dụng hiệu quả hoặc phổ biến (công nghệ hoặc nguồn lực)
Trong ngữ cảnh: quỹ đạo phát triển, xu hướng
Trong ngữ cảnh: cấu thành, chiếm (tỷ lệ)
Trong ngữ cảnh: đáng chú ý, đặc biệt là
Trong ngữ cảnh: hạn chế, ràng buộc
Trong ngữ cảnh: mới mẻ, đang trong giai đoạn đầu
Trong ngữ cảnh: không đáng kể, có thể bỏ qua
Trong ngữ cảnh: thảm khốc
Trong ngữ cảnh: cam kết, lời hứa
Trong ngữ cảnh: vượt qua, vượt trội hơn
Trong ngữ cảnh: giảm bớt, suy yếu
Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.
To increase the size, amount, or importance of something, usually an organization or process.
Mở rộng quy mô
To reduce the differences or separate two things; to connect two different concepts.
Thu hẹp khoảng cách, xóa bỏ bất đồng
To fail to reach a desired standard or amount by a significant margin.
Thấp hơn nhiều, còn lâu mới đạt được
The process of creating a charcoal-like substance by heating organic biomass in a low-oxygen environment, used for carbon sequestration.
Sản xuất than sinh học
Actions or strategies implemented on land to achieve a specific environmental outcome, such as reforestation.
Các biện pháp can thiệp trên đất liền