A1128 từ0:54Hội thoại Giọng MỹXuất bản 14 thg 3, 2026 · Cập nhật 23 thg 3, 2026

Mua sắm và tài chínhĐời sống hằng ngày Ẩm thực Mua sắm

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

0:00

Đọc hiểu Từ vựng Nói theo Bài kiểm tra Nghe chép Hành trình

Excuse me. Can I help?

Xin lỗi. Tôi có thể giúp gì không?

Hello! Yes, of course. How is your meal?

Xin chào! Vâng, tất nhiên rồi. Bữa ăn của quý khách thế nào?

The food is very good. Thank you!

Thức ăn rất ngon. Cảm ơn bạn!

Can I get the bill, please?

Cho tôi xin hóa đơn được không? Cảm ơn.

Sure. One moment, please.

Được ạ. Vui lòng chờ một chút.

Here is your bill.

Đây là hóa đơn của bạn.

Thank you. Let me see.

Cảm ơn. Để tôi xem nào.

The total is forty-five dollars.

Tổng cộng là bốn mươi lăm đô la.

Do I need to tip here?

Tôi có cần đưa tiền boa ở đây không?

#10

A tip is not required.

Tiền tip không bắt buộc.

#11

But many people leave a tip.

Nhưng nhiều người vẫn đưa tiền tip.

#12

How much is a good tip?

Tiền tip bao nhiêu là hợp lý?

#13

About fifteen or twenty percent.

Khoảng mười lăm hoặc hai mươi phần trăm.

#14

Okay. I want to leave a tip.

Được rồi. Tôi muốn để lại tiền tip.

#15

Can I pay with a credit card?

Tôi có thể thanh toán bằng thẻ tín dụng không?

#16

Yes! We take credit cards.

Vâng! Chúng tôi chấp nhận thẻ tín dụng.

#17

Great. Here is my credit card.

Tuyệt quá. Đây là thẻ tín dụng của tôi.

#18

Do you want to split the bill?

Bạn có muốn chia hóa đơn không?

#19

No, I eat alone today.

Không, hôm nay tôi ăn một mình.

#20

I pay the full bill.

Tôi thanh toán toàn bộ hóa đơn.

#21

Okay. Please sign here.

Được ạ. Vui lòng ký tên tại đây.

#22

Done! Thank you, David.

Xong rồi! Cảm ơn anh, David.

#23

Thank you! Have a nice day.

Cảm ơn! Chúc bạn một ngày tốt lành.

Danh sách cụm từ (6 cụm từ)

Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.

split the bill

collocation

To divide the cost of a meal or service between two or more people.

Chia hóa đơn, thanh toán riêng

Giải thích: Cách diễn đạt được sử dụng sau khi ăn tại nhà hàng, khi nhiều người quyết định tự trả phần của mình hoặc chia đều tổng số tiền.

Ví dụ: We are friends, so let's split the bill.

one moment

idiom

A polite way to ask someone to wait for a short time.

Vui lòng chờ một chút

Giải thích: Đây là một yêu cầu rất lịch sự, dùng để yêu cầu đối phương chờ trong vài giây hoặc vài phút, trang trọng và lịch sự hơn so với việc chỉ nói 'Wait'.

Ví dụ: One moment, please. I will find your key.

have a nice day

idiom

A common polite greeting used when saying goodbye.

Chúc một ngày tốt lành

Giải thích: Đây là lời chào lịch sự phổ biến nhất khi chào tạm biệt trong ngành dịch vụ hoặc đời sống hàng ngày, mang ý nghĩa chúc phúc.

Ví dụ: Thank you for shopping here. Have a nice day!

bill

technical term

A statement of money owed for goods or services provided in a restaurant.

Hóa đơn

Giải thích: Trong tiếng Anh thông dụng, 'bill' có thể chỉ mỏ chim hoặc dự thảo luật, nhưng trong ngữ cảnh ăn uống, nó chỉ danh sách số tiền phải trả. Ở Mỹ, người ta cũng thường dùng từ 'check'.

Ví dụ: Can I get the bill, please?

tip

technical term

A small sum of money given to a service worker in addition to the basic price.

Tiền boa / Tiền típ

Giải thích: Ý nghĩa phổ biến của 'tip' là "đầu mút" hoặc "mẹo", nhưng trong ngành dịch vụ, nó chỉ khoản tiền thưởng thêm cho nhân viên phục vụ (gratuity).

Ví dụ: I want to leave a tip for the waiter.

take

technical term

To accept a specific form of payment.

Chấp nhận (phương thức thanh toán)

Giải thích: 'take' thường có nghĩa là "cầm/lấy", nhưng trong giao dịch thương mại, nó có nghĩa là cửa hàng "chấp nhận" một phương thức thanh toán nào đó, chẳng hạn như thẻ tín dụng hoặc tiền mặt.

Ví dụ: Do you take credit cards?

Khóa học đề xuất

Đánh giá của học viên

Viết đánh giá

Quay lại khóa học Đăng ký

Paying & TippingThanh toán và tiền boa

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

Chế độ học tập

Nội dung học tập

Danh sách từ vựng (10 từ)

Danh sách cụm từ (6 cụm từ)

Khóa học đề xuất

Đánh giá của học viên

Danh sách từ vựng (10 từ)

Danh sách cụm từ (6 cụm từ)

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

Chế độ học tập

Nội dung học tập

Danh sách từ vựng (10 từ)

Danh sách cụm từ (6 cụm từ)

Khóa học đề xuất

Ordering FoodGọi món

ShoppingMua sắm

Online ShoppingMua sắm trực tuyến

Dining Out: Conversation (Beginner)Ăn ngoài: Cuộc trò chuyện (Sơ cấp)

Đánh giá của học viên

Danh sách từ vựng (10 từ)

Danh sách cụm từ (6 cụm từ)