Getting a HaircutCắt tóc
Xem trước âm thanh hoàn chỉnh
0:00
0:00
EN: Use 'How are you?' as a standard greeting to ask about someone's well-being or current state.
Tiếng Việt: Dùng "How are you?" như một câu chào tiêu chuẩn để hỏi thăm sức khỏe hoặc tình hình của ai đó.
How are you today?
Hôm nay bạn thế nào?
EN: In English-speaking cultures, 'How are you?' is often used as a polite greeting rather than a deep inquiry into someone's health. A short positive answer like 'Good, thanks!' is common.
EN: Use 'I am + adjective' to describe your current state or feelings.
Tiếng Việt: Dùng "I am + tính từ" để mô tả trạng thái hoặc cảm xúc hiện tại của bạn.
I am happy.
Tôi rất vui.
EN: In English-speaking cultures, when someone asks 'How are you?', it is common to give a short positive answer like 'I am good' or 'Fine' followed by 'thanks', even if you are just okay.
EN: Use 'need' followed by a noun to express that something is necessary or required.
Tiếng Việt: Dùng "need" theo sau là danh từ để diễn đạt rằng cái gì đó là cần thiết hoặc bắt buộc phải có.
I need a coffee.
Tôi cần một ly cà phê.
EN: In English, 'haircut' is a noun. You don't say 'I want to cut hair' (which sounds like you are the barber); instead, you say 'I need a haircut' to mean you want someone to cut it for you.
EN: Use 'What + noun' to ask for specific information about a category (like style, color, or time).
Tiếng Việt: Dùng "What + noun" để hỏi thông tin cụ thể về một nhóm/thể loại (như kiểu dáng, màu sắc hoặc thời gian).
What color do you like?
Bạn thích màu gì?
EN: In English-speaking hair salons, 'style' refers to the overall look, while 'trim' specifically means cutting a small amount off to maintain the current shape.
EN: Use 'I want + a/an + noun' to express a simple desire or request for something.
Tiếng Việt: Dùng "I want + a/an + noun" để diễn tả một mong muốn đơn giản hoặc yêu cầu một thứ gì đó.
I want a coffee.
Tôi muốn một ly cà phê.
EN: In English-speaking countries, a 'trim' usually means cutting off a small amount (about 1-2 cm) to keep the hair neat, rather than changing the style completely.
EN: Use 'Maybe' at the start of a sentence to suggest an idea or express possibility in a polite way.
Tiếng Việt: Dùng "Maybe" ở đầu câu để đưa ra gợi ý một cách lịch sự hoặc diễn đạt một khả năng.
Maybe some water too.
Có lẽ thêm chút nước nữa.
EN: In Western hair salons, 'layers' refers to cutting hair at different lengths to create volume. It is a very common request.
EN: Use 'look good on [someone]' to say that a piece of clothing or a hairstyle makes a person look attractive.
Tiếng Việt: Dùng "look good on [someone]" để nói rằng một bộ quần áo hoặc kiểu tóc rất hợp với ai đó, giúp họ trông đẹp hơn.
That blue shirt looks good on you.
Chiếc áo sơ mi màu xanh đó rất hợp với bạn.
EN: In Western culture, it is very common and polite to give specific compliments about someone's new haircut or style choice.
EN: Use 'Do you want...?' to ask about someone's preferences or desires in a simple way.
Tiếng Việt: Dùng "Do you want...?" để hỏi một cách đơn giản về mong muốn hoặc sở thích của ai đó.
Do you want coffee?
Bạn có muốn uống cà phê không?
EN: In American English, the hair over the forehead is called 'bangs' (always plural). In British English, it is often called a 'fringe'.
EN: Use 'do not' (or 'don't') before a verb to make a negative sentence in the simple present tense.
I do not like apples.
Tôi không thích táo.
EN: In American English, 'bangs' refers to hair cut straight across the forehead. In British English, this is usually called a 'fringe'.
EN: Use 'not my style' to say you do not like something or it does not suit your personality.
Tiếng Việt: Dùng "not my style" để nói rằng bạn không thích thứ gì đó hoặc nó không hợp với phong cách, gu của bạn.
Dancing is not my style.
Khiêu vũ không phải là phong cách của tôi.
EN: In English, 'bangs' is used in American English, while 'fringe' is more common in British English. The phrase 'not my style' is a polite way to decline a suggestion about fashion or activities.
EN: Use 'That is' to agree with a statement or fact someone just mentioned.
Tiếng Việt: Dùng "That is" để đồng ý với một nhận định hoặc thực tế mà ai đó vừa nêu ra.
That is right.
Đúng là như vậy.
EN: In English, 'That is true' is a very common and polite way to show agreement during a conversation.
EN: Use 'Where do you...' to ask about someone's habits or the places they usually go.
Tiếng Việt: Dùng "Where do you..." để hỏi về thói quen của ai đó hoặc nơi họ thường đến.
Where do you buy your coffee?
Bạn thường mua cà phê ở đâu?
EN: In many English-speaking cultures, asking for recommendations for services like barbers or salons is a common way to start a conversation or show interest in someone's appearance.
EN: Use the Present Simple tense (Subject + Verb) to talk about habits or places you regularly visit.
Tiếng Việt: Dùng thì Hiện tại đơn (Subject + Verb) để nói về thói quen hoặc những nơi bạn thường xuyên đến.
I go to the park.
Tôi đi đến công viên.
EN: In English-speaking countries, a 'Salon' often refers to a place for haircuts, styling, and sometimes beauty treatments, while a 'Barber' typically focuses on men's hair and beards.
EN: Use 'near' to describe the location of something close to a specific place.
Tiếng Việt: Dùng 'near' để mô tả vị trí của một vật ở gần một địa điểm cụ thể.
The park is near my house.
Công viên ở gần nhà tôi.
EN: Use 'know' to talk about being familiar with a place, person, or thing.
Tiếng Việt: Dùng 'know' để nói về việc bạn quen thuộc hoặc biết rõ một địa điểm, con người hay sự vật.
I know that restaurant.
Tôi biết nhà hàng đó.
EN: In English, saying 'I know that place' is a common way to build rapport and show interest in what the other person is saying.
EN: Use 'are' when talking about more than one person or thing (plural subject).
Tiếng Việt: Khi chủ ngữ là số nhiều (chỉ nhiều hơn một người hoặc vật), ta dùng động từ 'are'.
The students are happy.
Các học sinh đang rất vui vẻ.
EN: In English, 'barber' usually refers to someone who cuts men's hair in a barbershop, while 'hairstylist' is a more general term used in salons.
EN: Use 'too' at the end of a sentence to mean 'also' or 'in addition'.
Tiếng Việt: Dùng 'too' ở cuối câu với nghĩa là "cũng" hoặc "ngoài ra".
I like apples too.
Tôi cũng thích táo.
EN: In Western culture, friendliness is a highly valued trait for service workers like barbers, as it makes the customer feel comfortable during the long process of a haircut.
EN: Use 'also' after the subject to show that you have the same need or feeling as someone else.
Tiếng Việt: Dùng 'also' sau chủ ngữ để thể hiện rằng bạn có cùng nhu cầu hoặc cảm nhận giống như người khác.
I also like coffee.
Tôi cũng thích cà phê.
EN: In English, a 'trim' is different from a 'haircut'. A trim means cutting just a little bit to keep the same style, while a haircut might mean a bigger change.
EN: Use 'Can I...?' to ask for permission or to make a polite request.
Tiếng Việt: Dùng "Can I...?" để xin phép hoặc đưa ra một yêu cầu lịch sự.
Can I sit here?
Tôi có thể ngồi ở đây được không?
EN: In casual English, 'Can I go with you?' is a very common and friendly way to ask to join a friend's activity.
EN: Use 'Let us' (or 'Let's') to make a suggestion or invite someone to do an activity together.
Tiếng Việt: Dùng "Let us" (hoặc "Let's") để đưa ra lời đề xuất hoặc mời ai đó cùng tham gia một hoạt động.
Let us eat lunch.
Chúng ta hãy ăn trưa thôi.
EN: In casual conversation, 'Let us' is almost always shortened to 'Let's'. Using 'Let us' sounds a bit more formal or emphatic.
EN: Use 'want' followed by a noun to express a desire for something.
Tiếng Việt: Dùng 'want' theo sau là một danh từ để diễn tả mong muốn có được thứ gì đó.
I want a cup of coffee.
Tôi muốn một ly cà phê.
EN: In a salon context, 'style' usually refers to a haircut or a specific look. It is common to express enthusiasm when deciding to change your appearance.
EN: Use 'Let us' (or 'Let's') followed by a base verb to suggest an activity to do together.
Let us eat lunch.
Chúng ta hãy cùng ăn trưa nhé.
EN: In modern English, 'Let us' sounds quite formal. In casual conversations between friends like Alex and Jake, 'Let's' is much more common.
Từ vựng quan trọng với phiên âm IPA, định nghĩa, câu ví dụ và bài kiểm tra tương tác.
Trong ngữ cảnh: cắt tóc, việc cắt tóc
Trong ngữ cảnh: kiểu, phong cách
Trong ngữ cảnh: tỉa (tóc), sự tỉa tóc
Trong ngữ cảnh: các lớp tóc, kiểu tóc tỉa layer
Trong ngữ cảnh: tóc mái
Trong ngữ cảnh: tiệm làm tóc, salon tóc
Trong ngữ cảnh: ở gần, gần
Trong ngữ cảnh: phòng tập gym, thể hình
Trong ngữ cảnh: thợ cắt tóc (nam)
Trong ngữ cảnh: thân thiện, cởi mở
Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.
to suit someone or make them appear attractive
hợp với ai đó, mặc vào trông đẹp
to go somewhere in order to get or do something
đi làm (một hoạt động nào đó)
used to make a suggestion or proposal
chúng ta hãy...
A haircut that removes only a small amount of hair to maintain the current style or remove split ends.
Tỉa
A hair-cutting technique where hair is cut at different lengths to create volume and movement.
Tầng (Layer)
Hair that is cut to hang over the forehead.
Tóc mái