Asking for DirectionsHỏi đường
Xem trước âm thanh hoàn chỉnh
0:00
0:00
#1
Hey Lisa, thanks for coming to visit me in my new city!
Này Lisa, cảm ơn cậu đã đến thăm tớ ở thành phố mới nhé!
#2
Of course! I have been excited about this trip for weeks.
Dĩ nhiên rồi! Mình đã hào hứng về chuyến đi này suốt mấy tuần qua.
#3
I want to show you a famous market, but I am a bit lost.
Tôi muốn dẫn bạn đi xem một khu chợ nổi tiếng, nhưng tôi hơi bị lạc đường.
#4
No worries! I always carry a map when I travel somewhere new.
Đừng lo! Tôi luôn mang theo bản đồ khi đi du lịch đến một nơi mới.
#5
Great! Can you check the map for the Old Town Market?
Tuyệt quá! Bạn có thể xem bản đồ để tìm Chợ Phố Cổ được không?
#6
Sure, let me look. It seems like it is about two kilometers away.
Chắc chắn rồi, để tôi xem. Có vẻ như nó cách đây khoảng hai km.
#7
That is not too far. Do you think we should walk there?
Không xa lắm đâu. Bạn có nghĩ chúng ta nên đi bộ đến đó không?
#8
Yes, I prefer to walk because you can see more of the city.
Đúng vậy, tôi thích đi bộ hơn vì bạn có thể ngắm nhìn thành phố nhiều hơn.
#9
Okay, which direction should we go from here?
Được rồi, chúng ta nên đi theo hướng nào từ đây?
#10
According to the map, we need to go straight until the big church.
Theo bản đồ, chúng ta cần đi thẳng cho đến khi thấy ngôi nhà thờ lớn đó.
#11
Oh, I have seen that church before. It is a beautiful landmark.
Ồ, tôi đã từng thấy nhà thờ đó trước đây. Nó là một địa danh đẹp.
#12
Perfect! The church is a good landmark to follow on the map.
Tuyệt vời! Ngôi nhà thờ này là một địa danh tốt để đi theo trên bản đồ.
#13
After the church, what do we do next?
Sau khi đi qua nhà thờ, chúng ta sẽ làm gì tiếp theo?
#14
After the church, we turn left and walk for about ten minutes.
Sau khi đi qua nhà thờ, chúng ta rẽ trái và đi bộ khoảng mười phút.
#15
That sounds easy. Is there another landmark that we should look for?
Nghe có vẻ dễ dàng. Có địa danh nào khác mà chúng ta nên tìm kiếm không?
#16
Yes, there is a fountain which is located right next to the market.
Vâng, có một đài phun nước, nó nằm ngay cạnh khu chợ.
#17
I was reading about that fountain online last night. It is very old.
Tối qua tôi có đọc về đài phun nước đó trên mạng. Nó rất cổ kính.
#18
The distance from the church to the fountain is not very far.
Khoảng cách từ nhà thờ đến đài phun nước không xa lắm.
#19
Look, I can see the church now! We are going the right way.
Nhìn kìa, tôi thấy nhà thờ rồi! Chúng ta đang đi đúng đường.
#20
Great! Let me check the map again before we turn left.
Tuyệt quá! Để tôi xem lại bản đồ một lần nữa trước khi chúng ta rẽ trái.
#21
The fountain should be just around the corner after the turn.
Đài phun nước chắc là ở ngay góc đường sau khi rẽ.
#22
Yes, I can already hear water! The market must be very close now.
Đúng vậy, tôi đã có thể nghe thấy tiếng nước rồi! Chắc chắn bây giờ chợ đang ở rất gần đây.
#23
We made it! Thanks for helping me with the map, Lisa.
Chúng ta làm được rồi! Cảm ơn Lisa đã giúp mình xem bản đồ.
#24
Anytime! Exploring a new city with a friend is always more fun.
Không có gì! Khám phá một thành phố mới cùng bạn bè luôn thú vị hơn.