B2306 từ1:49Hội thoại Giọng MỹXuất bản 19 thg 6, 2026 · Cập nhật 19 thg 6, 2026

Lungteng Khóa Trung học Phổ thông Lớp 12 Học kỳ 2

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

0:00

Đọc hiểu Từ vựng Nói theo Bài kiểm tra Nghe chép Hành trình

I have changed a lot since I started high school.

Tôi đã thay đổi rất nhiều kể từ khi bắt đầu học cấp ba.

Three years ago, I was shy and unsure.

Ba năm trước, tôi rất nhút nhát và thiếu tự tin.

Now I speak confidently in front of others.

Bây giờ tôi đã có thể tự tin nói chuyện trước mặt người khác.

I have made friends who will last a lifetime.

Tôi đã kết bạn với những người sẽ gắn bó suốt đời.

Next year, we will begin a new chapter.

Sang năm, chúng ta sẽ bắt đầu một chương mới.

While I was studying, I discovered my passion.

Trong khi đang học, tôi đã tìm thấy niềm đam mê của mình.

I had never imagined I would grow so much.

Tôi chưa bao giờ tưởng tượng rằng mình sẽ trưởng thành nhiều đến thế.

I am still learning something new every day.

Tôi vẫn đang học hỏi những điều mới mỗi ngày.

By next June, we will have graduated.

Đến tháng Sáu năm sau, chúng tôi sẽ đã tốt nghiệp rồi.

#10

I will always remember these golden years.

Tôi sẽ luôn nhớ mãi những năm tháng vàng son này.

#11

We have laughed, struggled, and succeeded together.

Chúng ta đã cùng cười, cùng phấn đấu, và cùng nhau thành công.

#12

The future is waiting, and we are ready.

Tương lai đang chờ đợi, và chúng ta đã sẵn sàng.

#13

As graduation nears, I find myself looking back with gratitude.

Khi lễ tốt nghiệp cận kề, tôi nhận ra mình đang nhìn lại quá khứ với lòng biết ơn.

#14

Three years ago, I walked into this school feeling nervous and small.

Ba năm trước, tôi bước vào ngôi trường này với cảm giác lo lắng và nhỏ bé.

#15

Since then, I have grown in ways I never expected.

Kể từ đó, tôi đã trưởng thành theo những cách mà tôi chưa từng ngờ tới.

#16

While I was struggling with math, my friends always supported me.

Trong khi tôi đang vật lộn với môn toán, bạn bè luôn ủng hộ tôi.

#17

I had doubted myself, but I slowly learned to trust my efforts.

Tôi từng nghi ngờ bản thân, nhưng tôi đã dần học được cách tin tưởng vào những nỗ lực của mình.

#18

Now I stand taller, and I speak with quiet confidence.

Giờ đây tôi đứng cao hơn, và tôi nói chuyện với sự tự tin điềm tĩnh.

#19

Every day, I am still discovering what I truly love.

Mỗi ngày, tôi vẫn đang khám phá những gì mình thực sự yêu thích.

#20

By the time summer comes, we will have said our goodbyes.

Đến lúc mùa hè đến, chúng ta đã chào tạm biệt nhau rồi.

#21

We will scatter to new schools, yet our bond will remain.

Chúng ta sẽ tản ra các trường học mới, thế nhưng mối liên kết giữa chúng ta vẫn sẽ tồn tại.

#22

I have learned that growth is a journey without an end.

Tôi nhận ra rằng trưởng thành là một hành trình không có điểm dừng.

#23

The future is calling, and I am finally ready to answer.

Tương lai đang vẫy gọi, và cuối cùng tôi đã sẵn sàng để trả lời.

#24

These years have shaped me, and I will carry them forever.

Những năm tháng này đã nhào nặn nên tôi, và tôi sẽ mang theo chúng mãi mãi.

#25

How have you changed, Emma?

Emma, cậu đã thay đổi như thế nào?

#26

I have become braver than I was before.

Tôi đã trở nên dũng cảm hơn trước đây.

#27

Three years ago, I barely spoke in class.

Ba năm trước, tôi hầu như không nói chuyện trong lớp.

#28

Now I enjoy sharing my ideas with everyone.

Bây giờ tôi thích chia sẻ ý tưởng của mình với mọi người.

#29

By next year, we will have started college.

Đến năm sau, chúng tôi sẽ đã bắt đầu học đại học.

#30

While I was here, I found lifelong friends.

Trong thời gian ở đây, tôi đã tìm được những người bạn tri kỷ.

#31

I had never thought I would miss school.

Tôi chưa bao giờ nghĩ mình sẽ nhớ trường học.

#32

I am still growing, and so are you.

Tôi vẫn đang trưởng thành, và bạn cũng vậy.

#33

We will remember these days with a smile.

Chúng ta sẽ nhớ về những ngày này với một nụ cười.

#34

The best is yet to come for all of us.

Điều tốt đẹp nhất vẫn còn ở phía trước đối với tất cả chúng ta.

Danh sách cụm từ (4 cụm từ)

Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.

begin a new chapter

idiom

To start a new stage or phase in one's life.

mở một chương mới, bắt đầu một giai đoạn mới trong cuộc đời

Giải thích: Ví von cuộc đời như một cuốn sách, những bước ngoặt lớn như tốt nghiệp, đổi việc hay kết hôn đều có thể được mô tả bằng cụm «mở một chương mới», tượng trưng cho một khởi đầu hoàn toàn mới.

Ví dụ: After graduation, she will move to New York and begin a new chapter.

golden years

idiom

A period of great happiness, prosperity, and achievement (often referring to youth/school days or retirement).

những năm tháng vàng son, thời kỳ rực rỡ

Giải thích: Ở đây chỉ khoảng thời gian trung học vô tư lự, đầy kỷ niệm tuổi trẻ. Trong các ngữ cảnh khác, cụm từ này đôi khi cũng được dùng để chỉ cuộc sống lúc về hưu.

Ví dụ: I will always remember these golden years we spent together in high school.

look back

phrasal verb

To think about or reflect on something that happened in the past.

Nhìn lại, ngoảnh lại quá khứ.

Giải thích: Nghĩa đen là nhìn về phía sau, nhưng theo nghĩa trừu tượng, cụm từ này chỉ việc «hồi tưởng» hoặc «suy ngẫm» về những điều đã xảy ra trong quá khứ, thường được dùng với giới từ with (như look back with gratitude).

Ví dụ: When I look back on my childhood, I realize how lucky I was.

the best is yet to come

idiom

Good things have happened, but even better things will happen in the future.

những điều tốt đẹp nhất vẫn chưa đến, điều tuyệt vời nhất vẫn còn ở phía trước

Giải thích: Đây là một câu nói truyền cảm hứng rất tích cực và lạc quan, dùng để động viên bản thân hoặc người khác rằng những ngày tháng phía trước chắc chắn sẽ tuyệt vời và thành công hơn hiện tại.

Ví dụ: Don't be sad about leaving school; the best is yet to come.

Khóa học đề xuất

Đánh giá của học viên

Viết đánh giá

Quay lại khóa học Đăng ký

Looking Back, Moving Forward (H6)Nhìn lại và Tiến bước (H6)

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

Chế độ học tập

Nội dung học tập

Danh sách từ vựng (8 từ)

Danh sách cụm từ (4 cụm từ)

Khóa học đề xuất

Đánh giá của học viên

Danh sách từ vựng (8 từ)

Danh sách cụm từ (4 cụm từ)

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

Chế độ học tập

Nội dung học tập

Danh sách từ vựng (8 từ)

Danh sách cụm từ (4 cụm từ)

Khóa học đề xuất

The Journey Continues (H6)Hành trình tiếp tục (H6)

The Human Journey (H6)Hành trình của nhân loại (H6)

If Only I Had Known (H5)Giá như tôi biết (H5)

Citizens of the World (H6)Công dân Toàn cầu (H6)

Đánh giá của học viên

Danh sách từ vựng (8 từ)

Danh sách cụm từ (4 cụm từ)