Holidays & FestivalsNgày lễ và Lễ hội
Xem trước âm thanh hoàn chỉnh
0:00
0:00
#1
People around the world love to celebrate holidays.
Mọi người trên khắp thế giới đều thích ăn mừng các ngày lễ.
#2
Every country has special days for families and friends.
Mỗi quốc gia đều có những ngày đặc biệt dành cho gia đình và bạn bè.
#3
Some holidays are very old, and some are new.
Một số ngày lễ rất lâu đời, và một số khác thì mới.
#4
But all holidays bring people together in happy ways.
Nhưng tất cả các ngày lễ đều gắn kết mọi người lại với nhau theo những cách hạnh phúc.
#5
Christmas is a popular holiday in many countries.
Giáng sinh là một ngày lễ phổ biến ở nhiều quốc gia.
#6
People celebrate it on December 25th every year.
Mọi người ăn mừng nó vào ngày 25 tháng 12 hàng năm.
#7
Families give each other a gift or many gifts.
Các thành viên trong gia đình tặng nhau một món quà hoặc nhiều món quà.
#8
Children are very excited to open their presents in the morning.
Trẻ em rất hào hứng mở quà của mình vào buổi sáng.
#9
People also eat special food and sing holiday songs together.
Mọi người cũng cùng nhau ăn những món ăn đặc biệt và hát những bài hát lễ hội.
#10
Chinese New Year is an important tradition in Asia.
Tết Nguyên Đán là một truyền thống quan trọng ở châu Á.
#11
It usually comes in January or February.
Nó thường đến vào tháng Một hoặc tháng Hai.
#12
People wear red clothes and give red envelopes with money.
Mọi người mặc quần áo màu đỏ và tặng phong bao lì xì có tiền bên trong.
#13
Families cook a big dinner on New Year's Eve.
Các gia đình nấu một bữa tối thịnh soạn vào đêm giao thừa.
#14
There are also fireworks and lion dances in the streets.
Trên đường phố còn có pháo hoa và múa lân.
#15
Diwali is the festival of lights in India.
排燈節是印度的燈節。
#16
People celebrate it in October or November.
Mọi người ăn mừng lễ hội này vào tháng 10 hoặc tháng 11.
#17
They put small lights and candles around their homes.
Họ đặt những ngọn đèn nhỏ và nến xung quanh nhà.
#18
Families share sweets and visit their neighbors.
Các gia đình chia sẻ đồ ngọt và đi thăm hàng xóm của họ.
#19
Diwali is brighter and more colorful than most other holidays.
Diwali rực rỡ và đầy màu sắc hơn hầu hết các ngày lễ khác.
#20
Holidays are a wonderful time for everyone.
Ngày lễ là khoảng thời gian tuyệt vời đối với tất cả mọi người.
#21
They help us remember our culture and tradition.
Chúng giúp chúng ta ghi nhớ văn hóa và truyền thống của mình.
#22
We will always find reasons to celebrate with the people we love.
Chúng ta sẽ luôn tìm thấy lý do để ăn mừng cùng những người mình yêu thương.
#23
So next time a holiday comes, enjoy it and be happy!
Vì vậy, khi kỳ nghỉ tiếp theo đến, hãy tận hưởng và luôn vui vẻ nhé!