EN: Use 'How are you?' to ask about someone's well-being or current state. It is a standard greeting.
Tiếng Việt: Sử dụng "How are you?" để hỏi về tình hình gần đây hoặc tâm trạng của ai đó. Đây là một câu chào tiêu chuẩn.
How are you today?
Hôm nay bạn thế nào?
EN: In English-speaking cultures, 'How are you?' is often used as a polite greeting rather than a deep question about health. A simple 'I'm good, thanks' is a common reply.
Tiếng Việt: Ở các quốc gia nói tiếng Anh, "How are you?" thường chỉ là một lời chào lịch sự chứ không nhất thiết là muốn hỏi sâu về tình trạng sức khỏe. Thông thường chỉ cần trả lời đơn giản "I'm good, thanks" là được.
EN: Use 'am' after 'I' to describe how you are or who you are. This is the basic 'be' verb for the first person.
Tiếng Việt: Sử dụng "am" sau "I" (tôi) để mô tả trạng thái hoặc danh tính của bạn. Đây là cách dùng động từ "be" cơ bản nhất ở ngôi thứ nhất.
I am happy.
Mình rất vui.
EN: In English-speaking cultures, 'I am good' is a standard response to 'How are you?', even if it technically refers to one's well-being rather than moral goodness.
Tiếng Việt: Ở các quốc gia nói tiếng Anh, khi ai đó hỏi 'How are you?', trả lời 'I am good' là một cách dùng rất tiêu chuẩn và phổ biến, có nghĩa là 'Tôi ổn/Tôi khỏe'.
EN: To ask a question with 'be' verbs (am, is, are), we put the verb at the beginning of the sentence before the subject.
Tiếng Việt: Khi đặt câu hỏi với động từ be (am, is, are), chúng ta sẽ đặt động từ ở đầu câu, tức là đứng trước chủ ngữ.
Are you happy?
Bạn có vui không?
EN: In English-speaking cultures, asking 'Are you busy?' is a common and polite way to start a conversation or check if someone has time to talk, similar to 'How are you?' in some contexts.
Tiếng Việt: Ở các quốc gia nói tiếng Anh, hỏi 'Are you busy?' là một cách phổ biến và lịch sự để bắt đầu cuộc trò chuyện hoặc xác nhận xem đối phương có rảnh để nói chuyện hay không, trong một số ngữ cảnh nó có tác dụng tương tự như 'Bạn khỏe không?'.
EN: Use the Present Simple tense (Subject + Verb) to talk about your current activities or daily habits.
Tiếng Việt: Sử dụng thì hiện tại đơn (Chủ ngữ + Động từ) để mô tả các hoạt động hiện tại hoặc thói quen hàng ngày của bạn.
I read books today.
Hôm nay tôi đọc sách.
EN: In modern English, 'write code' is the standard way to say someone is programming. It sounds more natural and less formal than 'I am programming' in casual conversation.
Tiếng Việt: Trong tiếng Anh hiện đại, 'write code' là cách nói tiêu chuẩn để diễn đạt việc 'viết mã'. Trong giao tiếp hàng ngày, cụm từ này nghe tự nhiên và ít trang trọng hơn so với việc dùng 'programming'.
EN: Use 'What is...?' to ask for the definition or explanation of a singular noun.
Tiếng Việt: Sử dụng 'What is...?' để hỏi về định nghĩa hoặc giải thích cho một danh từ số ít.
What is a bug?
Lỗi chương trình (bug) là gì?
EN: In casual conversation, 'What is code?' is a natural way to ask for a simple explanation of a complex topic.
Tiếng Việt: Trong giao tiếp hàng ngày, "What is code?" là một cách tự nhiên để yêu cầu đối phương giải thích đơn giản về một chủ đề phức tạp.
EN: Use 'like' after the verb 'be' (am/is/are) to compare two things that are similar.
Tiếng Việt: Sử dụng 'like' sau động từ 'be' (am/is/are) có thể dùng để so sánh hai sự vật tương đồng, mang nghĩa là "giống như...".
The moon is like a big ball.
Mặt trăng giống như một quả bóng lớn.
EN: In technology contexts, complex ideas are often explained using simple analogies (like 'instructions' or 'recipes') to help non-technical people understand.
Tiếng Việt: Trong bối cảnh công nghệ, người ta thường sử dụng những phép so sánh đơn giản (như "chỉ dẫn" hoặc "công thức nấu ăn") để giải thích các khái niệm phức tạp cho những người không chuyên.
EN: The verb 'tell' is often followed by a person (or thing) and then a 'what' clause to show the information being shared.
Tiếng Việt: Động từ "tell" (bảo/kể) thường theo sau bởi đối tượng (người hoặc vật), sau đó là một mệnh đề bắt đầu bằng "what" để chỉ nội dung được chia sẻ.
I tell my friend what to eat.
Tôi bảo bạn tôi nên ăn gì.
EN: In English, we often personify computers by saying we 'tell' them things, even though they are machines.
Tiếng Việt: Trong tiếng Anh, chúng ta thường nhân hóa máy tính, nói rằng chúng ta "kể/bảo" (tell) chúng điều gì đó, mặc dù chúng chỉ là máy móc.
EN: Use 'sounds' + adjective to share your opinion about something you just heard.
Tiếng Việt: Sử dụng "sounds + tính từ" để bày tỏ ý kiến hoặc cảm xúc về điều bạn vừa nghe.
That sounds great!
Nghe có vẻ tuyệt vời đấy!
EN: In English, 'cool' is a very common way to say something is good, interesting, or impressive. It is used by people of all ages in casual conversation.
Tiếng Việt: Trong tiếng Anh, "cool" là một từ rất phổ biến, được dùng để mô tả điều gì đó hay, thú vị hoặc ấn tượng. Mọi lứa tuổi đều sử dụng nó trong các cuộc hội thoại thân mật.
EN: Use 'It is + adjective' to describe a thing or an activity. Use 'I like + it' to show you enjoy that thing.
Tiếng Việt: Sử dụng "It is + tính từ" để mô tả một sự vật hoặc hoạt động. Sử dụng "I like + it" để bày tỏ rằng bạn thích điều đó.
It is good. I like it.
Cái này tốt. Tôi thích nó.
EN: In English, it is common to use short, simple sentences to express enthusiasm or agreement in casual conversation.
Tiếng Việt: Trong tiếng Anh, các cuộc hội thoại hàng ngày thường sử dụng những câu ngắn gọn để bày tỏ sự nhiệt tình hoặc đồng tình.
EN: Use 'What do you...?' to ask about someone's current activity or general job. In this context, it asks about the current task.
Tiếng Việt: Sử dụng "What do you...?" để hỏi về việc ai đó đang làm hoặc nghề nghiệp của họ. Trong ngữ cảnh này, nó được dùng để hỏi đối phương đang bận rộn với nhiệm vụ gì.
What do you eat for lunch?
Bây giờ bạn đang làm gì?
EN: In casual English, 'What do you do?' usually means 'What is your job?'. However, adding 'now' or context makes it about the immediate action.
Tiếng Việt: Trong tiếng Anh hàng ngày, "What do you do?" thường có nghĩa là "Nghề nghiệp của bạn là gì?". Nhưng khi thêm "now" hoặc kết hợp với ngữ cảnh hiện tại, nó có nghĩa là "Bây giờ bạn đang làm gì?".
EN: The phrase 'look for' is a phrasal verb meaning to search for something or someone.
Tiếng Việt: Cụm từ 'look for' là một cụm động từ, có nghĩa là "tìm kiếm" một thứ gì đó hoặc một ai đó.
I look for my keys.
Tôi đang tìm chìa khóa của mình.
EN: In computer science, 'bug' refers to a mistake in a program. This term originated when a real moth was found inside an early computer.
Tiếng Việt: Trong khoa học máy tính, "bug" chỉ các lỗi trong chương trình. Thuật ngữ này bắt nguồn từ việc một con bướm đêm (côn trùng) thực sự được tìm thấy trong một chiếc máy tính đời đầu.
EN: Use 'Like + Noun' to compare two things or ask if something is similar to another thing.
Tiếng Việt: Sử dụng "Like + danh từ" để so sánh hai sự vật, hoặc hỏi xem một vật có giống với vật khác hay không.
Is it like a game?
Đây có giống như một trò chơi không?
EN: In computer science, a 'bug' refers to an error. The term became famous when a real moth was found inside an early computer (the Harvard Mark II) in 1947, though the term existed even earlier.
Tiếng Việt: Trong khoa học máy tính, "bug" chỉ lỗi chương trình. Từ này trở nên rất nổi tiếng vào năm 1947 khi một con bướm đêm thực sự được tìm thấy trong một chiếc máy tính đời đầu (Harvard Mark II), mặc dù từ này đã tồn tại trước đó.
EN: Use 'not' before a noun to quickly correct a misunderstanding or show that something is false.
Tiếng Việt: Thêm "not" vào trước danh từ có thể được dùng để nhanh chóng đính chính sự hiểu lầm, hoặc cho biết điều gì đó không phải là sự thật.
Not a cat!
Không phải là mèo!
EN: In computer science, the term 'bug' originated from a literal insect found inside an early computer, but today it exclusively means a coding error. Alex is clarifying this common joke/misunderstanding.
Tiếng Việt: Trong khoa học máy tính, thuật ngữ "bug" ban đầu bắt nguồn từ một con côn trùng thật được tìm thấy trong những chiếc máy tính đời đầu, nhưng hiện nay nó chỉ lỗi mã nguồn. Alex đang đính chính trò đùa hoặc sự hiểu lầm phổ biến này.
EN: Use 'A is B' to define or describe something. 'A' is the subject, and 'B' is what it is.
Tiếng Việt: Sử dụng cấu trúc câu "A is B" để định nghĩa hoặc mô tả sự vật. A là chủ ngữ, B là danh từ dùng để giải thích cho A.
A cat is an animal.
Mèo là một loài động vật.
EN: In technology, 'bug' is the standard term for an error. Legend says it started when a real moth was found inside an early computer, causing it to fail.
Tiếng Việt: Trong lĩnh vực công nghệ, "bug" là thuật ngữ tiêu chuẩn cho lỗi. Có tin đồn rằng nguồn gốc của từ này là do một con bướm đêm thực sự được tìm thấy bên trong một chiếc máy tính đời đầu, gây ra sự cố máy móc.
EN: Use 'That is' + [Adjective] to describe a situation or something someone just said.
Tiếng Việt: Sử dụng "That is" cộng với "tính từ" để mô tả một tình huống hoặc điều gì đó ai đó vừa nói.
That is cool.
Thật ngầu.
EN: In English, 'funny' can mean 'humorous' (makes you laugh) or 'strange/weird'. In this context, Jake thinks the idea of a computer 'bug' not being an insect is humorous.
Tiếng Việt: Trong tiếng Anh, "funny" có thể chỉ "hài hước, buồn cười", cũng có thể chỉ "kỳ lạ". Trong ngữ cảnh cuộc đối thoại này, Jake cảm thấy cách nói "bug" máy tính không phải là côn trùng rất thú vị và buồn cười.
EN: Use 'What is...?' to ask for the definition or meaning of a singular noun.
Tiếng Việt: Sử dụng "What is...?" để hỏi định nghĩa hoặc ý nghĩa của danh từ số ít.
What is a bug?
Lỗi chương trình (bug) là gì?
EN: In technology contexts, 'function' has a specific meaning (a block of code), different from its general meaning of 'purpose'.
Tiếng Việt: Trong ngữ cảnh công nghệ, "function" có ý nghĩa cụ thể (một đoạn mã), hơi khác so với nghĩa "chức năng" hoặc "công dụng" trong ngôn ngữ hàng ngày.
EN: In English, when the subject is one person or thing (like 'A function'), we add 's' or 'es' to the action word (verb). Here, 'do' becomes 'does'.
Tiếng Việt: Trong tiếng Anh, khi chủ ngữ là số ít (ví dụ: một hàm), động từ cần thêm 's' hoặc 'es'. Ở đây, 'do' trở thành 'does'.
He does his homework.
Anh ấy làm bài tập về nhà.
EN: In programming culture, the 'Single Responsibility Principle' suggests that a function should do only one thing well. This sentence reflects that core coding philosophy.
Tiếng Việt: Trong văn hóa lập trình, "Nguyên tắc trách nhiệm đơn lẻ" khuyên rằng một hàm chỉ nên làm tốt một việc. Câu nói này phản ánh triết lý cốt lõi của việc lập trình.
EN: Use 'many' with plural nouns (things you can count) to show a large amount.
Tiếng Việt: Sử dụng "many" để bổ nghĩa cho danh từ số nhiều (những thứ đếm được), biểu thị số lượng nhiều.
I have many books.
Tôi có nhiều sách.
EN: In programming culture, 'functions' are fundamental building blocks. Using 'many functions' often implies a modular and organized way of writing software.
Tiếng Việt: Trong văn hóa lập trình, "hàm (functions)" là các khối xây dựng cơ bản. Việc đề cập đến việc sử dụng "nhiều hàm" thường ám chỉ một cách viết phần mềm có tính mô-đun và có tổ chức.
EN: Use 'Is it + adjective + to + verb' to ask about the difficulty or feeling of doing an action.
Tiếng Việt: Sử dụng cấu trúc "Is it + tính từ + to + động từ" để hỏi về độ khó hay cảm nhận khi làm việc gì đó.
Is it easy to learn?
Cái này có dễ học không?
EN: Use 'every day' at the end of a sentence to talk about things you do regularly or as a habit.
Tiếng Việt: Sử dụng "every day" ở cuối câu để mô tả những việc bạn làm thường xuyên hoặc thói quen.
I drink water every day.
Tôi uống nước mỗi ngày.
EN: In English conversation, starting a sentence with 'But' is very common to show contrast or to add more information, even if it's technically a conjunction.
Tiếng Việt: Trong tiếng Anh giao tiếp, mặc dù 'But' là một liên từ, nhưng nó thường được dùng để bắt đầu một câu nhằm thể hiện sự tương phản hoặc bổ sung thông tin.
EN: Use 'Like' at the start of a sentence to compare a new situation to something you already do or know.
Tiếng Việt: Sử dụng 'Like' ở đầu câu để so sánh một tình huống mới với những gì bạn đang làm hoặc đã biết.
Like my brother, I love pizza.
Giống như anh trai tôi, tôi thích pizza.
EN: In casual English, people often speak in fragments (incomplete sentences) like this one to show agreement or excitement.
Tiếng Việt: Trong tiếng Anh giao tiếp hàng ngày, mọi người thường sử dụng những câu không hoàn chỉnh (cụm từ) như thế này để thể hiện sự đồng tình hoặc phấn khích.
EN: Use 'after' to connect two actions and show the sequence of events. The action following 'after' happens first.
Tiếng Việt: Sử dụng "after" để kết nối hai hành động và hiển thị trình tự các sự kiện. Hành động sau "after" sẽ xảy ra trước.
What happens after you eat dinner?
Chuyện gì xảy ra sau khi bạn ăn tối xong?
EN: In the tech world, 'bug' is the standard term for a mistake in software. Using this term shows you understand basic programming culture.
Tiếng Việt: Trong lĩnh vực công nghệ, "bug" là thuật ngữ tiêu chuẩn cho lỗi phần mềm. Sử dụng từ này cho thấy bạn hiểu văn hóa lập trình cơ bản.
EN: The sentence follows the basic English word order: Subject (I) + Verb (deploy) + Object (the code). Use this pattern to tell people what you do.
Tiếng Việt: Câu tuân theo trật tự từ cơ bản trong tiếng Anh: Chủ ngữ (I) + Động từ (deploy) + Tân ngữ (the code). Sử dụng cấu trúc này để cho người khác biết bạn đang làm gì.
I eat the apple.
Tôi ăn quả táo này.
EN: In the tech world, 'deploy' is a common professional term meaning to move code from a private workspace to a server where users can access it. It marks the completion of a task.
Tiếng Việt: Trong lĩnh vực công nghệ, "deploy" (triển khai) là một thuật ngữ chuyên môn phổ biến, có nghĩa là di chuyển mã nguồn từ môi trường làm việc cá nhân lên máy chủ để người dùng có thể bắt đầu sử dụng. Điều này thường đại diện cho việc hoàn thành một nhiệm vụ.
EN: Use 'What does [word] mean?' to ask for the definition of a word you don't understand.
Tiếng Việt: Khi bạn không hiểu ý nghĩa của một từ nào đó, hãy sử dụng cấu trúc "What does [từ] mean?" để hỏi định nghĩa.
What does 'bug' mean?
"Bug" có nghĩa là gì?
EN: In tech environments, 'deploy' is a common term for making software available to users. Asking for definitions is a great way to learn specialized vocabulary.
Tiếng Việt: Trong môi trường công nghệ, "deploy" (triển khai) là một thuật ngữ phổ biến để chỉ việc phát hành phần mềm cho người dùng sử dụng. Chủ động hỏi về định nghĩa là một cách tốt để học từ vựng chuyên ngành.
EN: Use the word 'means' to explain the definition or significance of a word or action.
Tiếng Việt: Sử dụng từ "means" để giải thích định nghĩa hoặc ý nghĩa của một từ hoặc hành động nào đó.
Red means stop.
Màu đỏ có nghĩa là dừng lại.
EN: In the tech world, 'deploy' is a very common term. It means moving software from a private environment to a place where real users can access it.
Tiếng Việt: Trong lĩnh vực công nghệ, "deploy" (triển khai) là một thuật ngữ rất phổ biến. Nó có nghĩa là chuyển phần mềm từ môi trường phát triển cá nhân sang nơi mà người dùng thực tế có thể truy cập.
EN: Use 'can' before a base verb to show that someone is able to do something or has permission.
Tiếng Việt: Sử dụng "can" trước động từ nguyên mẫu để biểu thị ai đó có khả năng làm việc gì đó hoặc được phép.
You can play games now.
Bây giờ bạn có thể chơi trò chơi rồi.
EN: In tech contexts, 'app' is the standard short form for 'application'. Using the full word 'application' in casual conversation can sound overly formal.
Tiếng Việt: Trong ngữ cảnh công nghệ, 'app' là từ viết tắt tiêu chuẩn của 'application' (ứng dụng). Việc sử dụng tên đầy đủ 'application' trong giao tiếp hàng ngày có thể khiến câu nói trở nên quá trang trọng.
EN: Use 'am/is/are' followed by an adjective to describe a person's characteristics or state.
Tiếng Việt: Sử dụng 'am/is/are' theo sau là tính từ để mô tả đặc điểm hoặc trạng thái của một người.
You are kind.
Bạn thật tốt bụng.
EN: In English-speaking cultures, it is very common and encouraged to give direct compliments to friends to build rapport.
Tiếng Việt: Ở các quốc gia nói tiếng Anh, việc trực tiếp khen ngợi bạn bè là điều rất phổ biến và được khuyến khích, điều này giúp xây dựng mối quan hệ tốt đẹp.
EN: Use the word 'too' at the end of a sentence to mean 'also' or 'as well'. It shows that something is the same for another person or thing.
Tiếng Việt: Sử dụng "too" ở cuối câu để biểu thị ý nghĩa "cũng". Từ này được dùng để chỉ ra rằng một điều gì đó cũng đúng với một người hoặc sự vật khác.
I like apples too.
Tôi cũng thích táo.
EN: In English-speaking cultures, it is common to return a compliment by pointing out a similar positive trait in the other person. This builds rapport and shows mutual respect.
Tiếng Việt: Ở các quốc gia nói tiếng Anh, việc đáp lại lời khen bằng cách chỉ ra rằng đối phương cũng có những ưu điểm tương tự là rất phổ biến. Điều này giúp xây dựng mối quan hệ tốt đẹp và thể hiện sự tôn trọng lẫn nhau.
EN: Use the Present Simple tense (Subject + Verb) to talk about your job or regular habits.
Tiếng Việt: Sử dụng thì hiện tại đơn (Chủ ngữ + Động từ) để mô tả công việc hoặc thói quen hàng ngày của bạn.
I teach English.
Tôi dạy tiếng Anh.
EN: In English, people often use the word 'fix' metaphorically. While a doctor 'treats' patients, calling it 'fixing bodies' is a humorous way to compare it to mechanical or technical work like coding.
Tiếng Việt: Trong tiếng Anh, mọi người thường sử dụng từ 'fix' (sửa chữa) một cách hài hước. Mặc dù bác sĩ thường dùng từ 'treat' (điều trị), nhưng nói 'fixing bodies' (sửa chữa cơ thể) là một cách nói hài hước, ví von công việc y tế với những công việc kỹ thuật như lập trình.
EN: Use 'be' verbs (am, is, are) to link a subject with a description or a noun that identifies it.
Tiếng Việt: Sử dụng động từ be (am, is, are) để kết nối chủ ngữ với từ mô tả hoặc danh từ chỉ danh tính của nó.
They are good friends.
Họ là những người bạn tốt.
EN: In English-speaking cultures, acknowledging teamwork is a common way to build rapport and show appreciation after a successful collaboration.
Tiếng Việt: Ở các quốc gia nói tiếng Anh, việc công nhận tinh thần đồng đội là một cách phổ biến để xây dựng mối quan hệ tốt đẹp và bày tỏ lòng biết ơn sau khi hợp tác thành công.
Từ vựng quan trọng với phiên âm IPA, định nghĩa, câu ví dụ và bài kiểm tra tương tác.
Trong ngữ cảnh: Bận rộn, đang làm việc gì đó
Trong ngữ cảnh: Mã nguồn, code, lệnh máy tính
Trong ngữ cảnh: Các hướng dẫn, chỉ dẫn
Trong ngữ cảnh: Lỗi (trong chương trình/phần mềm), bug
Trong ngữ cảnh: Lỗi sai, sai sót
Trong ngữ cảnh: Hàm (trong lập trình), chức năng
Trong ngữ cảnh: Luyện tập, thực hành
Trong ngữ cảnh: Triển khai, phát hành (chương trình hoặc phần mềm)
Trong ngữ cảnh: Thông minh, nhanh trí
Trong ngữ cảnh: Đội, nhóm, team
Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.
To search for someone or something.
Tìm kiếm
The act of creating computer programs.
Viết mã
A group of people who work well together.
Cộng sự tốt / Đội ngũ xuất sắc
An error, flaw, or fault in a computer program that causes it to produce an incorrect or unexpected result.
Lỗi chương trình
A unit of code that performs a specific task and can be reused throughout a program.
Hàm
The process of moving software from a development environment to a server where it can be accessed by users.
Triển khai
A colloquial way to describe medical or therapeutic work, such as physical therapy or surgery, to repair physical injuries.
Chữa trị cơ thể / Sửa chữa cơ thể