For gluten-free food, look to other cultures around the worldTìm kiếm thực phẩm không chứa gluten từ các nền văn hóa trên thế giới
Xem trước âm thanh hoàn chỉnh
0:00
0:00
EN: The phrase 'is getting' + adjective describes a process of change or a developing situation.
Tiếng Việt: "is getting" cộng với tính từ dùng để mô tả một quá trình đang thay đổi hoặc một tình huống đang phát triển, có nghĩa là "trở nên...".
The weather is getting colder.
Thời tiết đang ngày càng trở nên lạnh hơn.
EN: In the United Kingdom, gluten-free products are often significantly more expensive than standard products, which is a major concern for people with coeliac disease who must follow this diet for health reasons.
EN: The verb 'costs' is used to state the price of something. When the subject is singular (a small loaf), we add 's' to the verb.
Tiếng Việt: Động từ "costs" dùng để nói về giá cả của một thứ gì đó. Khi chủ ngữ là số ít (một ổ bánh mì nhỏ), động từ cần thêm "s" ở cuối.
This cup of coffee costs five dollars.
Ly cà phê này có giá năm đô la.
EN: In the United Kingdom, the currency is the pound (£). Gluten-free products are often significantly more expensive than standard wheat-based products due to production costs and smaller market size.
EN: The preposition 'with' is used here to describe a condition or characteristic that a person has. It links the people to the disease they are suffering from.
Tiếng Việt: Giới từ "with" ở đây dùng để mô tả một căn bệnh hoặc đặc điểm mà một người mắc phải. Nó nối "people (mọi người)" với "coeliac disease (bệnh celiac)", diễn tả "những người mắc bệnh...".
People with allergies should be careful.
Những người bị dị ứng nên cẩn thận.
EN: In many Western countries, 'gluten-free' labeling is strictly regulated because coeliac disease is a common autoimmune disorder. Restaurants and supermarkets often have dedicated sections for these products.
EN: The word 'where' can be used as a relative pronoun to give more information about a situation or a problem, not just a physical location.
Tiếng Việt: Từ "where" có thể được dùng như một đại từ quan hệ để cung cấp thêm thông tin về một tình huống hoặc vấn đề nào đó, không chỉ giới hạn ở vị trí vật lý.
It is a situation where everyone needs to help.
Đây là một tình huống mà mọi người đều cần được giúp đỡ.
EN: In many Western countries like the United Kingdom, awareness of coeliac disease is high because wheat-based products like bread and pasta are dietary staples.
EN: The conjunction 'and' is used to connect two complete sentences that have related ideas.
Tiếng Việt: Liên từ "and" dùng để nối hai câu hoàn chỉnh có ý nghĩa liên quan đến nhau.
The apple is red, and it is very sweet.
Quả táo này màu đỏ, và nó rất ngọt.
EN: In Western diets, wheat is a primary staple found in bread, pasta, and cereals. For people with coeliac disease, identifying gluten in 'common foods' is a daily necessity for health.
EN: The phrase 'there is' is used to say that something exists. It is followed by a singular noun.
Tiếng Việt: Cấu trúc "there is" dùng để nói rằng một thứ gì đó tồn tại, có nghĩa là "có". Sau nó là danh từ số ít.
There is a better way to solve the problem.
Có một cách tốt hơn để giải quyết vấn đề này.
EN: In English news reporting, 'says' is the most common way to introduce a person's perspective or quote, keeping the tone objective.
EN: Use 'for' followed by a period of time to describe how long an action lasted in the past.
Tiếng Việt: Sử dụng "for" theo sau là một khoảng thời gian để mô tả một hành động đã kéo dài bao lâu trong quá khứ.
He studied English in the United Kingdom for three years.
Anh ấy đã học tiếng Anh ở Anh được ba năm.
EN: The sentence highlights a common Western career path of working internationally in diverse regions like Africa, Asia, and South America, which often influences one's perspective on global issues like food and nutrition.
EN: The sentence uses the Past Simple tense ('saw') to describe completed actions or observations from the past.
Tiếng Việt: Câu sử dụng thì quá khứ đơn (saw) để mô tả những hành động đã hoàn thành trong quá khứ hoặc những sự thật đã được quan sát.
He saw a beautiful bird in the garden yesterday.
Hôm qua anh ấy đã nhìn thấy một con chim đẹp trong vườn.
EN: The sentence refers to cuisines in Africa, Asia, and South America, where staple foods like rice and maize are naturally gluten-free, contrasting with the wheat-heavy diet in the United Kingdom.
EN: Listing items with commas and 'and': When you list three or more things, use a comma after each item and put 'and' before the last one.
Tiếng Việt: Sử dụng dấu phẩy và 'and' để liệt kê các mục: Khi bạn liệt kê ba thứ trở lên, hãy dùng dấu phẩy sau mỗi mục và thêm 'and' trước mục cuối cùng.
I like apples, bananas, and oranges.
Tôi thích táo, chuối và cam.
EN: The foods mentioned (rice, maize, millet, and cassava) are staple crops in many parts of Africa, Asia, and South America. Unlike wheat-based diets common in the UK, these crops are naturally free of gluten, making traditional cuisines from these regions a great alternative for people with coeliac disease.
EN: The word 'all' is used after the verb 'be' (am, is, are) to show that the statement applies to every item in the group.
Tiếng Việt: Từ "all" được đặt sau động từ "be" (am, is, are) để cho thấy câu nói áp dụng cho mọi vật trong nhóm.
The students are all happy.
Tất cả các học sinh này đều rất vui.
EN: In many Western countries, 'gluten-free' is a common label on food packaging because of the high prevalence of coeliac disease and gluten sensitivity. In contrast, many traditional staple foods in Africa and Asia, like rice or cassava, do not contain gluten by nature.
EN: The phrase 'a lot of' is used to describe a large amount or number of something. It can be used with both countable nouns (like 'apples') and uncountable nouns (like 'bread').
Tiếng Việt: Cụm từ "a lot of" dùng để mô tả một số lượng lớn hoặc nhiều thứ gì đó. Nó có thể dùng cho danh từ đếm được (như apples) và danh từ không đếm được (như bread).
I drink a lot of water every day.
Tôi uống rất nhiều nước mỗi ngày.
EN: In the United Kingdom, bread and cereal are traditional breakfast staples. Many British people consume wheat-based products daily, which makes finding gluten-free alternatives a significant lifestyle change.
EN: The word 'all' can be placed after the subject to emphasize that every item in a group is included.
Tiếng Việt: Từ "all" có thể được đặt sau chủ ngữ để nhấn mạnh rằng mọi vật trong nhóm đều được bao gồm.
The students all like music.
Tất cả các học sinh này đều thích âm nhạc.
EN: In the United Kingdom, bread and cereal are staple foods, most of which are traditionally made from wheat. This makes it challenging for people with coeliac disease to find suitable options in standard British diets.
EN: The relative clause 'who cannot eat gluten' describes the specific group of people being talked about.
Tiếng Việt: Mệnh đề quan hệ "who cannot eat gluten" dùng để mô tả nhóm người cụ thể được nhắc đến (những người không thể ăn gluten).
I know a girl who lives in the United Kingdom.
Tôi biết một cô gái sống ở Anh.
EN: In the United Kingdom, bread and cereal are staples of the traditional diet, making it particularly challenging for those with gluten sensitivities to find affordable alternatives in standard shops.
EN: The modal verb 'should' is used to give advice or express what is a good idea to do.
Tiếng Việt: Trợ động từ "should" dùng để đưa ra lời khuyên hoặc diễn tả điều gì đó đáng làm.
You should eat more vegetables.
Bạn nên ăn nhiều rau hơn.
EN: The sentence reflects the multicultural nature of the United Kingdom, where diverse international cuisines are widely available and often provide healthy, naturally gluten-free alternatives to traditional wheat-based British staples.
EN: The phrase 'not... at all' is used to emphasize a negative statement, meaning 'zero amount' or 'not in any way'.
Tiếng Việt: Cụm từ "not... at all" dùng để nhấn mạnh một câu phủ định, có nghĩa là "không... chút nào" hoặc "hoàn toàn không".
I do not like coffee at all.
Tôi hoàn toàn không thích cà phê.
EN: The sentence highlights that while Western diets often rely on wheat (bread, pasta), many other cultures (like those in Asia or Africa) traditionally use rice, corn, or tubers as their main starch, making them naturally gluten-free.
EN: The verb 'is' (to be) connects the subject with a description or a noun that identifies it.
Tiếng Việt: Động từ "is" (động từ to be) dùng để nối chủ ngữ với một mô tả hoặc một danh từ xác định danh tính.
She is a talented teacher.
Cô ấy là một giáo viên tài năng.
EN: The term 'multicultural' reflects Britain's modern identity, shaped by centuries of global history and immigration, leading to a diverse range of foods and traditions available today.
EN: The structure 'be + easy to + verb' is used to describe how simple it is to perform an action on a subject.
Tiếng Việt: Sử dụng cấu trúc "be + easy to + động từ" để mô tả việc thực hiện một hành động nào đó đối với một chủ thể là đơn giản đến mức nào.
English is easy to learn with practice.
Với sự luyện tập, tiếng Anh rất dễ học.
EN: The UK is a multicultural society with a long history of global trade. This means that ingredients for international cuisines are widely available in local supermarkets, not just specialty stores.
EN: The past tense of 'write' is 'wrote'. We use it to talk about actions that happened and finished in the past.
Tiếng Việt: Quá khứ của động từ write (viết) là wrote. Chúng ta dùng nó để nói về những hành động đã xảy ra và hoàn thành trong quá khứ.
He wrote a book last year.
Anh ấy đã viết một cuốn sách vào năm ngoái.
EN: The Guardian is a famous British national daily newspaper. Writing a 'letter to the editor' is a traditional way for citizens to share their opinions on public issues.
EN: The modal verb 'should' is used to give advice or say that something is a good idea.
Tiếng Việt: Trợ động từ "should" được dùng để đưa ra lời khuyên hoặc nói rằng một việc gì đó là một ý kiến hay, thường được dịch sang tiếng Việt là "nên".
We should eat more vegetables.
Chúng ta nên ăn nhiều rau.
EN: The term 'cuisines' refers to specific styles of cooking, often associated with a particular culture or region. In a multicultural country like the United Kingdom, exploring different cuisines is a common way to find healthy alternatives to local staples.
EN: The verb 'help' can be followed by an object and then a base verb (without 'to'). This pattern is used to show how someone or something assists another person in doing an action.
Tiếng Việt: Động từ "help" có thể được theo sau bởi một tân ngữ và sau đó là động từ nguyên mẫu không có "to". Cấu trúc này dùng để diễn tả cách một người hoặc một vật nào đó giúp ai đó hoàn thành một hành động.
Exercise can help you sleep better.
Tập thể dục có thể giúp bạn ngủ ngon hơn.
EN: In the context of the UK's high cost of living, 'spending less money' on food is a significant concern for many families, especially those with dietary restrictions like coeliac disease.
Từ vựng quan trọng với phiên âm IPA, định nghĩa, câu ví dụ và bài kiểm tra tương tác.
Trong ngữ cảnh: đắt, tốn nhiều tiền
Trong ngữ cảnh: bệnh
Trong ngữ cảnh: protein
Trong ngữ cảnh: bổ dưỡng, giàu dinh dưỡng
Trong ngữ cảnh: phải chăng, giá cả hợp lý
Trong ngữ cảnh: ẩm thực, món ăn (thường chỉ của một quốc gia hoặc vùng miền cụ thể)
Trong ngữ cảnh: một cách tự nhiên, bẩm sinh
Trong ngữ cảnh: chứa, bao gồm
Trong ngữ cảnh: đa văn hóa
Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.
Food that does not contain the protein gluten.
không chứa gluten
An autoimmune disease where the ingestion of gluten leads to damage in the small intestine.
bệnh celiac
To consider something or have a particular opinion of it.
suy nghĩ, cân nhắc
Readily available or simple to locate.
Dễ tìm