12 tháng 7, 20262 lượt xem
spend, take, cost đừng nhầm lẫn nữa: Học ngay các cách kết hợp từ tiếng Anh "dành thời gian, tốn tiền"
Trong tiếng Trung, chỉ một chữ "hoa" dùng cho cả thời gian và tiền bạc, nhưng tiếng Anh lại phải chọn từ tùy thuộc vào chủ ngữ. Người tiêu xài/dành thời gian dùng spend, sự việc làm tốn thời gian dùng take, đồ vật trị giá bao nhiêu dùng cost. Đối chiếu với những lỗi tiếng Anh kiểu tư duy tiếng Trung (Chinglish) thường gặp nhất để ghi nhớ nằm lòng các cách kết hợp từ này một lần và mãi mãi.
Tiếng Anh kiểu TrungLỗi thường gặpTừ dễ nhầm lẫnKết hợp động từThời gian và tiền bạc