被動語態超簡單：be + 過去分詞，什麼時候該用？
看新聞標題，你常會看到 The bridge was built in 1998.（這座橋建於一九九八年。）句子沒提「誰建了這座橋」。讀產品說明時也會看到 The cake is baked at 180°C.（蛋糕以攝氏一百八十度烘烤。）這些句子有個共同點：句子的主角是被動作影響的那個東西，做動作的人退到後面去了。這就是**被動語態**。
很多人覺得被動語態很難，其實它只有一個固定公式。今天我們把它拆開來看，你會發現它比想像中好懂很多。
被動語態是什麼
先看一組對照：
- 主動：Someone cleans the room every day.（有人每天打掃房間。）
- 被動：The room is cleaned every day.（房間每天被打掃。）
主動句關心「誰做」，被動句關心「什麼被做了」。當你想把重點放在被影響的對象，就用被動語態。
被動語態的核心公式只有一個：
過去分詞就是動詞的第三變化。規則動詞加 -ed（clean → cleaned），不規則動詞要記（build → built、write → written、eat → eaten）。be 動詞會隨時態變化，過去分詞則固定不變，這點之後會看得很清楚。
主動變被動的三個步驟
把主動句改成被動句，記住這三步就好：
- 第一步：把主動句的「受詞」搬到句首，當新的主詞。
- 第二步：動詞改成「be + 過去分詞」，be 動詞的時態跟著原句走。
- 第三步：原本的「主詞」如果需要保留，放到句尾，前面加 by。
我們實際操作一次。主動句是 The teacher praised Tom.（老師稱讚了 Tom。）
- 第一步：受詞 Tom 搬到句首 → Tom …
- 第二步：praised 是過去式，所以 be 用 was，動詞改成 was praised → Tom was praised …
- 第三步：保留動作者 → Tom was praised by the teacher.（Tom 被老師稱讚。）
完成。三步走完，被動句就出來了。
各時態的被動形對照
被動語態最讓人卡住的地方，是「不同時態 be 動詞長得不一樣」。其實規律很單純：過去分詞永遠不變，只有 be 動詞跟著時態換衣服。
用 make（make → made）這個動詞，看一張對照表：
- 現在簡單式：This bag is made in Japan.（這個包包在日本製造。）
- 過去簡單式：The bag was made last year.（這個包包去年製造。）
- 未來式：The bag will be made next month.（這個包包下個月會被製造。）
- 現在進行式：The bag is being made now.（這個包包正在被製造。）
- 現在完成式：The bag has been made already.（這個包包已經被製造好了。）
- 情態動詞：The bag can be made quickly.（這個包包可以很快被製造。）
看出規律了嗎？無論時態怎麼變，made 都站在最後不動，前面只是換 is、was、will be、is being、has been、can be。你只要把 be 動詞那一格學會，被動語態就通了一大半。
進行式被動有個常見錯誤，很多人會漏掉 being：
- The road is being repaired. ✓（路正在修，動作進行中。）
The road is being repair.✗（repair 沒變過去分詞，應該用 repaired。）
要表達「正在被修」，be 動詞後面接 being，再接過去分詞 repaired，三個零件缺一不可。
什麼時候該用被動語態
公式會了，更重要的是「什麼情況下該用」。下面三種情境，被動語態最自然。
情境一：動作者不重要。 你關心結果，不在乎是誰做的。
- English is spoken here.（這裡說英語。）誰說不重要，重點是「這裡通英語」。
情境二：動作者不知道是誰。 找不到、或沒必要點出做動作的人。
- My bike was stolen last night.（我的腳踏車昨晚被偷了。）小偷是誰？不知道，所以用被動。
情境三：動作者很明顯，講出來反而囉嗦。 大家都知道是誰做的。
- The thief was arrested.（小偷被逮捕了。）抓人的當然是警察，不用特別說。
一個帶得走的判斷訣竅：問自己「這句話的重點是『誰做』還是『什麼被做了』？」重點落在「被做了什麼」，就用被動。
by 到底要不要加
很多學習者糾結 by 該不該寫。規則其實很清楚：by 只在你想點明「動作者是誰」、而且這個資訊有價值時才加。
加 by 的情況，通常是動作者重要或值得一提：
- Hamlet was written by Shakespeare.（《哈姆雷特》由莎士比亞所寫。）作者很重要，要講。
省略 by 的情況，就是上面三種情境：動作者不重要、不知道、或太明顯。
- The window was broken.（窗戶破了。）誰打破的不知道，by 直接省略。
測試法：把 by 後面那段遮起來再讀一次，如果句意完整、也不覺得少了什麼，那 by 那段就可以拿掉。
在 Loopy 怎麼練
被動語態的難點在於「遇到不同時態時 be 動詞要瞬間反應正確」。這種反射要靠大量真實句子養成。Loopy 把被動語態放進新聞、說明、對話等真實情境，讓你在聽說跟讀中一次次自然遇到 was built、is being made、has been done 這些句型，把過去分詞和 be 動詞的搭配練成直覺。
遇到不熟的不規則過去分詞時，字典直接查得到三態變化與發音；學過的句型則靠**記憶曲線複習在你剛好快忘記時再出現，幫你牢牢記住。從 A1 到 B2 的分級課程**也會循序帶你從現在簡單式被動，一路練到完成式與進行式被動，每一步都踏得穩。
不確定自己現在適合從哪個程度開始？先花幾分鐘測一下，讓 Loopy 幫你找到最適合的起點。