A2253 คำ1:48เรื่องสั้น สำเนียงอเมริกันเผยแพร่ 1 เม.ย. 2569 · อัปเดต 19 เม.ย. 2569

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

0:00

โหมดการอ่าน คำศัพท์แชโดว์อิง แบบทดสอบ เขียนตามคำบอก ภารกิจ

But Mr. Red was a tricky fox. He did not give up.

แต่คุณเรดเป็นสุนัขจิ้งจอกที่เจ้าเล่ห์ เขาไม่ยอมแพ้

"I will climb on top and go through the roof!" says Mr. Red.

"ฉันจะปีนขึ้นไปบนยอดและทะลุผ่านหลังคาไป!" คุณเรดกล่าว

Loopy heard Mr. Red climbing up. Tap, tap, tap on the roof.

Loopyได้ยินMr. Redกำลังปีนขึ้นไป มีเสียงดัง แปะ แปะ แปะ บนหลังคา

Loopy says, "Quick! I have a plan. Follow me."

Loopyพูดว่า "เร็วเข้า! ฉันมีแผนแล้ว ตามฉันมา"

There was a small back door in Loopy's nest.

มีประตูหลังบานเล็กอยู่ในรังของ Loopy

It opened straight to the pond.

มันเปิดออกไปสู่บ่อน้ำโดยตรง

The three little ducks slipped out quietly — one, two, three — and jumped into the water.

ลูกเป็ดสามตัวแอบย่องออกไปอย่างเงียบๆ — หนึ่ง สอง สาม — แล้วกระโดดลงไปในน้ำ

Mr. Red jumped down through a hole in the roof.

คุณเรดกระโดดลงมาผ่านรูบนหลังคา

But inside the nest, there were no ducks.

แต่ภายในรังไม่มีเป็ดเลยแม้แต่ตัวเดียว

#10

Only a bucket of cold pond water that Loopy had put there.

มีเพียงน้ำในสระที่เย็นเฉียบหนึ่งถังที่ Loopy วางไว้ที่นั่นก่อนแล้ว

#11

"AAAARGH!" cries Mr. Red.

"อ๊ากกก!" Mr. Redตะโกน

#12

He ran outside and saw the three little ducks floating happily on the pond, far from the shore.

เขาวิ่งออกไปข้างนอกและเห็นลูกเป็ดสามตัวลอยอยู่อย่างมีความสุขในสระน้ำที่ห่างไกลจากฝั่ง

#13

"You cannot catch us here, Mr. Red! Foxes cannot swim, but ducks can!" says Loopy.

"คุณเรด คุณจับพวกเราที่นี่ไม่ได้หรอก! สุนัขจิ้งจอกว่ายน้ำไม่เป็น แต่เป็ดว่ายเป็น!" Loopyกล่าว

#14

Gaga and Bubbles laughed. Quack, quack, quack!

Gaga และ Bubbles หัวเราะ ก้าบ ก้าบ ก้าบ!

#15

Mr. Red shook the water off his fur.

Mr. Red สะบัดน้ำออกจากตัว

#16

He was angry, wet, and very, very cold.

เขาทั้งโกรธ ทั้งตัวเปียก และหนาวมากจริงๆ

#17

He walked back to the dark forest, and he never came back to the pond again.

เขาเดินกลับไปยังป่าที่มืดมิด และเขาก็ไม่เคยกลับมาที่บ่อน้ำนั้นอีกเลย

#18

From that day on, the three little ducks lived happily together by the big, blue pond.

ตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นมา ลูกเป็ดสามตัวก็ใช้ชีวิตด้วยกันอย่างมีความสุขที่ริมบ่อน้ำสีฟ้าขนาดใหญ่

#19

Good things take time.

สิ่งดีๆ ต้องใช้เวลา

#20

And Loopy? Well, Loopy was still a little clumsy.

แล้วLoopyล่ะ? อืม Loopyก็ยังคงซุ่มซ่ามนิดหน่อย

#21

But he was the bravest duck at the pond.

แต่เขาเคยเป็นเป็ดที่กล้าหาญที่สุดในบ่อน้ำ

#22

And every night, the three little ducks sat inside their strong brick nest, told stories, and fell asleep to the sound of the water going — splash, splash, splash.

และทุกคืน ลูกเป็ดทั้งสามตัวจะนั่งอยู่ในรังอิฐที่แข็งแรง เล่านิทาน และหลับไปพร้อมกับเสียงน้ำกระเซ็น — ซ่า ซ่า ซ่า

#23

The End.

จบบริบูรณ์ / จบ

รายการวลี (5 วลี)

วลีพร้อมป้ายประเภท คำนิยามสองภาษา หมายเหตุการใช้ และประโยคตัวอย่าง

give up

phrasal verb

To stop trying to do something.

ยอมแพ้ / เลิกล้ม

คำอธิบาย: หมายถึงการหยุดพยายามหรือยอมรับความพ่ายแพ้ มักใช้เพื่อบรรยายถึงการถอยหลังเมื่อเผชิญกับความยากลำบาก

ตัวอย่าง: Even though the puzzle was hard, she did not give up.

go through

phrasal verb

To move from one side to the other side of something.

ผ่าน / ทะลุผ่าน

คำอธิบาย: หมายถึงการเคลื่อนที่ผ่านจากด้านหนึ่งไปยังอีกด้านหนึ่งของพื้นที่หรือวัตถุ

ตัวอย่าง: The cat tried to go through the small hole in the fence.

take time

idiom

To require a long period of time to happen or be finished.

ใช้เวลา

คำอธิบาย: เน้นย้ำว่าความคืบหน้าของเรื่องต่างๆ ไม่สามารถเร่งรีบได้ ต้องใช้ความอดทนรอเพื่อให้สำเร็จหรือเห็นผลลัพธ์

ตัวอย่าง: Learning a new language will take time, so be patient.

from that day on

collocation

Starting from that specific day and continuing into the future.

ตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นมา

คำอธิบาย: ใช้เพื่อระบุจุดเปลี่ยน โดยแสดงว่าสถานะหรือนิสัยบางอย่างเริ่มเปลี่ยนแปลงตั้งแต่วันใดวันหนึ่งและดำเนินต่อไป

ตัวอย่าง: From that day on, they became best friends.

fall asleep

collocation

To start sleeping.

หลับ, เผลอหลับ

คำอธิบาย: อธิบายกระบวนการจากการตื่นเข้าสู่สภาวะหลับ โดยเน้นที่การ "เข้าสู่การนอนหลับ" มากกว่าการใช้คำว่า sleep เพียงอย่างเดียว

ตัวอย่าง: I usually fall asleep as soon as my head hits the pillow.

← บทก่อนหน้าลูกเป็ดสามตัว: สุนัขจิ้งจอกบุก!บทถัดไป →Loopyกับรังทั้งสาม: ใหญ่ไป เล็กไป

คอร์สแนะนำ

รีวิวจากผู้เรียน

เขียนรีวิว

กลับไปที่คอร์ส ลงทะเบียน

The Three Little Ducks: Victory Togetherลูกเป็ดสามตัว: ชัยชนะร่วมกัน

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

โหมดการเรียนรู้

เนื้อหาการเรียนรู้

รายการคำศัพท์ (8 คำ)

รายการวลี (5 วลี)

คอร์สแนะนำ

รีวิวจากผู้เรียน

รายการคำศัพท์ (8 คำ)

รายการวลี (5 วลี)

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

โหมดการเรียนรู้

เนื้อหาการเรียนรู้

รายการคำศัพท์ (8 คำ)

รายการวลี (5 วลี)

คอร์สแนะนำ

King Midas and the Golden Touch - 2กษัตริย์มิดาสและพลังสัมผัสทองคำ - 2

Aesop's Fables - The Man, the Boy, and the Donkeyนิทานอีสป - ชาย เด็กชาย และลา

Aesop's Fables - The Bundle of Sticksนิทานอีสป - กิ่งไม้หนึ่งกำมือ

The Giant Turnip: Call for Helpหัวผักกาดยักษ์: ขอความช่วยเหลือ

รีวิวจากผู้เรียน

รายการคำศัพท์ (8 คำ)

รายการวลี (5 วลี)