EN: The infinitive 'to reduce' is used here as the direct object of the verb 'try'. The pattern 'try + to-infinitive' indicates making an effort to do something difficult.
Bahasa Melayu: Infinitif "to reduce" digunakan di sini sebagai objek langsung bagi kata kerja "try". Pola ayat "try + infinitif" menunjukkan usaha untuk melakukan sesuatu yang mencabar atau sukar.
She tried to learn Japanese before her trip to Tokyo.
Dia berusaha untuk belajar bahasa Jepun sebelum perjalanannya ke Tokyo.
EN: The coordinating conjunction 'but' is used to connect two independent clauses, showing contrast. A comma is placed before 'but' when it connects two complete sentences.
Bahasa Melayu: Kata hubung koordinat "but" (tetapi) digunakan untuk menghubungkan dua klausa bebas bagi menunjukkan kontras. Apabila ia menghubungkan dua ayat lengkap, koma biasanya diletakkan sebelum "but".
He wanted to go for a walk, but it started to rain.
Dia mahu pergi berjalan-jalan, tetapi hujan mula turun.
EN: Passive Voice (be + past participle): Used when the action itself is more important than who performs it. Here, 'is added' emphasizes that sugar is put into products, while the manufacturers who add it are not mentioned.
Bahasa Melayu: Suara pasif (be + past participle): Digunakan apabila tindakan itu sendiri lebih penting daripada orang yang melakukan tindakan. Di sini, "is added" (ditambah) menekankan bahawa gula dimasukkan ke dalam produk, manakala pengilang yang menambah gula tidak dinyatakan.
New features are added to the app every month.
Ciri-ciri baharu ditambah ke dalam aplikasi ini setiap bulan.
EN: Relative Clause with 'that': A relative clause is used to give more information about a noun. In this sentence, 'that do not taste sweet' is a defining relative clause modifying the pronoun 'some' (referring to food and drink products).
Bahasa Melayu: Klausa relatif (menggunakan kata ganti relatif that): Klausa relatif digunakan untuk memberikan maklumat lanjut tentang kata nama. Dalam ayat ini, "that do not taste sweet" (yang tidak terasa manis) ialah klausa relatif pembatas yang menerangkan kata ganti "some" (merujuk kepada produk makanan dan minuman).
I prefer to buy products that are made locally.
Saya cenderung untuk membeli produk yang dibuat secara tempatan.
EN: Non-defining relative clauses with 'which' can be used to refer back to the entire previous clause, rather than just the noun preceding it. This is used to add a comment or state a result.
Bahasa Melayu: Klausa relatif bukan pembatas dengan 'which' boleh digunakan untuk merujuk kembali kepada keseluruhan situasi yang diterangkan dalam klausa sebelumnya, bukan hanya kata nama yang mendahuluinya. Ini biasanya digunakan untuk memberi komen tentang perkara yang telah disebut atau untuk menerangkan akibat yang terhasil daripadanya.
He passed the exam with perfect scores, which surprised everyone.
Dia lulus peperiksaan dengan markah penuh, yang mengejutkan semua orang.
EN: The structure 'make + it + adjective + for someone + to do something' uses 'it' as an empty preparatory object (dummy object). The real object is the infinitive phrase 'to do something' at the end.
Bahasa Melayu: Struktur 'make + it + adjektif + for seseorang + to + infinitif' menggunakan 'it' sebagai objek palsu (objek formal), manakala objek sebenar ialah 'frasa infinitif' di hujung ayat. Ini mengelakkan struktur ayat daripada kelihatan berat di bahagian hadapan.
The heavy rain made it difficult for us to arrive on time.
Hujan lebat menyukarkan kami untuk tiba tepat pada masanya.
EN: Wh-questions with the verb 'to be' are formed by placing the question word (What) at the beginning, followed by the verb (is) and then the subject (sugar). 'Exactly' is an adverb used here to add emphasis, placed right after the question word.
Bahasa Melayu: Soalan Wh- dengan kata kerja 'to be' dibentuk dengan meletakkan kata tanya (What) di awal ayat, diikuti oleh kata kerja 'be' (is), kemudian subjek (sugar). "Exactly" (sebenarnya) ialah kata keterangan yang digunakan di sini untuk menekankan nada, serta-merta selepas kata tanya.
So what exactly is the problem?
Jadi, apakah sebenarnya masalahnya?
EN: The word 'so' is used as a discourse marker at the beginning of a sentence to transition to a new topic or to introduce a question based on previous context.
Bahasa Melayu: "So" digunakan di sini sebagai penanda wacana pada permulaan ayat untuk beralih kepada topik baharu, atau untuk memperkenalkan soalan berdasarkan konteks sebelumnya.
EN: Non-defining relative clauses (using 'which') provide extra, non-essential information about a noun. They are separated from the main clause by commas, and 'which' cannot be replaced by 'that'.
Bahasa Melayu: Klausa relatif bukan pembatas (menggunakan 'which') memberikan maklumat tambahan yang tidak penting tentang kata nama pendahulu. Klausa jenis ini biasanya dipisahkan dengan koma daripada klausa utama, dan kata hubung 'which' tidak boleh digantikan dengan 'that'.
My favorite coffee mug, which is made of ceramic, was a gift from my sister.
Cawan kopi kegemaran saya, hadiah daripada kakak saya, diperbuat daripada seramik.
EN: The passive voice 'is called' is used to state the name or term given to something. It consists of the verb 'to be' followed by the past participle 'called'.
Bahasa Melayu: Suara pasif 'is called' (dipanggil/dinamakan) digunakan untuk menyatakan nama atau istilah yang diberikan kepada sesuatu. Strukturnya terdiri daripada kata kerja 'be' diikuti oleh past participle 'called'.
This traditional Japanese dish is called sushi.
Hidangan tradisional Jepun ini dipanggil sushi.
EN: The term 'table sugar' refers to the common white sugar found in households, chemically known as sucrose. In English-speaking countries, it is a staple in kitchens for sweetening coffee, tea, and baking, and is often distinguished from other natural sugars like fructose or lactose in nutritional contexts.
EN: Passive Voice (be + past participle): Used when the focus is on the action or the receiver of the action, rather than the doer. In this sentence, 'is made' is the present simple passive voice of 'make'.
Bahasa Melayu: Suara pasif (be + past participle): Digunakan apabila tumpuan adalah pada tindakan itu sendiri atau penerima tindakan, bukan pelaku. Dalam ayat ini, "is made" ialah suara pasif kala kini mudah bagi kata kerja "make".
This bread is made from organic wheat.
Roti ini diperbuat daripada gandum organik.
EN: Preposition 'from' with 'made': 'Made from' is used when the original raw material is transformed into something completely different, and its original form is no longer recognizable.
Bahasa Melayu: Kata sendi "from" dengan "made": "Made from" digunakan apabila bahan mentah asal mengalami perubahan kimia atau fizikal untuk menghasilkan produk akhir yang berbeza sepenuhnya, dan bentuk asalnya tidak mudah dilihat.
Paper is made from wood.
Kertas diperbuat daripada kayu.
EN: The use of 'also' as an adverb to add information. It is typically placed after the auxiliary verb or 'be' verb, and before main verbs.
Bahasa Melayu: Penggunaan "also" sebagai kata keterangan untuk menambah maklumat. Ia biasanya diletakkan selepas kata bantu atau kata kerja 'be', dan sebelum kata kerja utama.
She is also a talented musician.
Dia juga seorang pemuzik yang berbakat.
EN: Defining relative clause introduced by 'that'. The relative pronoun 'that' acts as the subject of the relative clause 'that are found naturally in many foods', modifying the noun phrase 'simple carbohydrates'.
Bahasa Melayu: Klausa relatif pembatas yang diperkenalkan oleh 'that'. Kata ganti relatif 'that' berfungsi sebagai subjek dalam klausa relatif "that are found naturally in many foods" untuk menerangkan kata nama pendahulu "simple carbohydrates" (karbohidrat ringkas).
EN: The phrase 'be present in' is a common adjective pattern used to indicate that something exists or can be found within a particular place, substance, or group. 'Present' here acts as an adjective meaning 'existing or occurring now' or 'being in a specified place'.
Bahasa Melayu: Frasa "be present in" (hadir dalam) ialah pola adjektif biasa yang digunakan untuk menunjukkan bahawa sesuatu wujud atau hadir di tempat, bahan, atau kumpulan tertentu. Di sini, "present" digunakan sebagai adjektif yang bermaksud "wujud" atau "hadir".
Traces of ancient water are present in the soil of Mars.
Jejak air purba hadir dalam tanah Marikh.
EN: Compound subjects consist of two or more nouns or pronouns joined by a coordinating conjunction (usually 'and' or 'or'). When joined by 'and', the compound subject is plural and requires a plural verb (in this case, 'are').
Bahasa Melayu: Subjek majmuk terdiri daripada dua atau lebih kata nama atau kata ganti nama yang dihubungkan oleh kata hubung koordinat (biasanya "and" atau "or"). Apabila "and" digunakan, subjek majmuk dianggap sebagai jamak, oleh itu memerlukan kata kerja jamak (dalam ayat ini: "are").
Copper and iron are essential minerals for human health.
Kuprum dan besi ialah mineral yang penting untuk kesihatan manusia.
EN: Passive Voice (be + past participle) is used when the focus is on the action or the receiver of the action, rather than the doer. In this sentence, 'is found' indicates that lactose exists or can be located in dairy products.
Bahasa Melayu: Suara pasif (be + past participle) digunakan apabila tumpuan adalah pada tindakan itu sendiri atau penerima tindakan, bukan pelaku. Dalam ayat ini, "is found" (ditemui/wujud) menunjukkan bahawa laktosa wujud atau boleh ditemui dalam produk tenusu.
Calcium is found in large amounts in milk.
Susu mengandungi banyak kalsium (kalsium ditemui dalam kuantiti yang banyak dalam susu).
EN: The preposition 'like' is used to introduce examples, meaning 'such as' or 'for example'. It is followed by nouns or noun phrases.
Bahasa Melayu: Kata sendi "like" digunakan untuk memperkenalkan contoh, bermaksud "seperti" atau "contohnya". Ia diikuti oleh kata nama atau frasa nama.
He enjoys outdoor sports like hiking and cycling.
Dia suka aktiviti luar seperti mendaki dan berbasikal.
EN: Yes/No Questions with the Verb 'Be': To form a question with the verb 'be' (am/is/are/was/were), we invert the subject and the verb. Instead of 'Subject + Be' (e.g., 'All sugar is bad...'), we use 'Be + Subject' (e.g., 'Is all sugar bad...').
Bahasa Melayu: Soalan Ya/Tidak dengan Kata Kerja 'Be': Untuk membentuk soalan dengan kata kerja 'be' (am/is/are/was/were), kita perlu menukar kedudukan subjek dan kata kerja. Berbeza dengan ayat penyata "subjek + Be" (contoh: All sugar is bad...), soalan menggunakan struktur "Be + subjek" (contoh: Is all sugar bad...).
Is this book interesting to you?
Adakah buku ini menarik bagi anda?
EN: Adjective Phrase with 'bad for': The adjective 'bad' is commonly followed by the preposition 'for' to indicate the target or recipient of the negative effect (e.g., 'bad for your health', 'bad for the environment').
Bahasa Melayu: Frasa adjektif "bad for" (buruk untuk): Adjektif "bad" (buruk, berbahaya) biasanya diikuti oleh kata sendi "for" untuk menunjukkan objek atau sasaran yang menerima kesan buruk tersebut (contoh: "buruk untuk kesihatan anda", "buruk untuk alam sekitar").
Smoking is bad for your lungs.
Merokok buruk untuk paru-paru anda.
EN: The prepositional phrase 'According to' is used to indicate the source of information or an opinion. It is followed by a noun or noun phrase.
Bahasa Melayu: Frasa sendi nama "According to" (menurut) digunakan untuk menunjukkan sumber maklumat atau pendapat, dan diikuti oleh kata nama atau frasa nama.
According to the weather forecast, it will rain tomorrow.
Menurut ramalan cuaca, esok akan hujan.
EN: The preposition 'in' is used here to define the location or source of the sugar, specifying that it is contained within 'whole foods' (unprocessed, natural foods).
Bahasa Melayu: Kata sendi "in" digunakan di sini untuk menentukan lokasi atau sumber gula, dengan jelas menunjukkan bahawa ia terkandung dalam "makanan asli" (makanan semula jadi yang tidak diproses).
The vitamins in fresh vegetables are good for your health.
Vitamin dalam sayur-sayuran segar baik untuk kesihatan anda.
EN: In Western health and wellness discourse, 'whole foods' refers to foods that are unprocessed and unrefined, or processed and refined as little as possible, before being consumed. This is distinct from the supermarket chain 'Whole Foods Market', though the chain's name is derived from this dietary concept.
EN: Apposition (Appositive Noun Phrase): A noun phrase placed next to another noun to identify or explain it. In this sentence, 'a senior scientist at the British Nutrition Foundation' is an appositive that provides more information about the subject 'Sammie Gill'. It is set off by commas.
Bahasa Melayu: Aposisi (Frasa Nama Apositif): Frasa nama yang diletakkan di sebelah kata nama lain untuk menerangkan atau menjelaskan kata nama tersebut. Dalam ayat ini, "a senior scientist at the British Nutrition Foundation" (seorang saintis kanan di Yayasan Pemakanan British) ialah aposisi yang memberikan maklumat tambahan tentang subjek "Sammie Gill" (Sammie Gill), dipisahkan dengan koma di kedua-dua belah.
Mr. Green, a dedicated high school teacher, won the Educator of the Year award.
Encik Green, seorang guru sekolah menengah yang berdedikasi, telah memenangi Anugerah Pendidik Tahunan.
EN: Noun Clause as Direct Object: A dependent clause starting with 'that' functions as the direct object of the verb 'explained'. The word 'that' is a conjunction introducing the clause and does not have a grammatical role within the clause itself.
Bahasa Melayu: Klausa nama sebagai objek langsung: Klausa subordinat yang bermula dengan "that" berfungsi sebagai objek langsung bagi kata kerja "explained". "That" di sini ialah kata hubung yang memperkenalkan klausa dan tidak memainkan sebarang peranan tatabahasa di dalam klausa tersebut.
The doctor explained that regular exercise can improve sleep quality.
Doktor menjelaskan bahawa senaman yang kerap boleh meningkatkan kualiti tidur.
EN: The British Nutrition Foundation (BNF) is a registered charity in the UK that provides impartial, evidence-based information on food and nutrition. Referencing a scientist from such an institution adds significant authority and credibility to health-related claims in British media.
EN: The coordinating conjunction 'and' is used here to connect two independent clauses (complete sentences) to show addition or contrast. When connecting two independent clauses, a comma is typically placed before 'and'.
Bahasa Melayu: Kata hubung koordinat "and" (dan) digunakan di sini untuk menghubungkan dua klausa bebas (ayat lengkap) bagi menunjukkan keselarasan atau kontras. Apabila menghubungkan dua klausa bebas, koma biasanya diletakkan sebelum "and".
The sun is shining, and the birds are singing.
Matahari bersinar, dan burung-burung bernyanyi.
EN: The structure 'compare A to B' is used to look for similarities between two different things, or to suggest that they are in the same category. In this sentence, it is used in the negative ('cannot compare') to emphasize that fruit and sweets are completely different in value.
Bahasa Melayu: Struktur "compare A to B" (membandingkan A dengan B) digunakan untuk mencari persamaan antara dua perkara yang berbeza, atau membayangkan bahawa ia tergolong dalam kategori yang sama. Dalam ayat ini, ia muncul dalam bentuk negatif (cannot compare) untuk menekankan bahawa buah-buahan dan gula-gula langsung tidak boleh dibandingkan dari segi nilai.
You cannot compare life in the city to life in the countryside.
Anda tidak boleh membandingkan kehidupan di bandar dengan kehidupan di desa.
EN: In British English, the word 'sweets' is commonly used to refer to what Americans call 'candy'. Since the speaker, Sammie Gill, is from the British Nutrition Foundation, she uses British terminology. Additionally, the spelling 'fibre' (as opposed to the American 'fiber') also reflects British English standards.
EN: Defining Relative Clause (Adjective Clause): The clause 'that people should limit' is a relative clause modifying the noun phrase 'The sugar types'. The relative pronoun 'that' acts as the object of the verb 'limit' within the clause and can optionally be omitted in informal English.
Bahasa Melayu: Klausa relatif pembatas (klausa adjektif): Klausa "that people should limit" ialah klausa relatif yang menerangkan frasa nama "The sugar types" (jenis-jenis gula). Kata ganti relatif "that" berfungsi sebagai objek bagi kata kerja "limit" dalam klausa tersebut, dan boleh digugurkan dalam bahasa Inggeris tidak formal.
The books that I bought yesterday are on the table.
Buku-buku yang saya beli semalam ada di atas meja.
EN: Passive Voice with 'be called': The structure 'are called' is the present simple passive voice of the verb 'call'. It is used to define or name something, focusing on the receiver of the action (the sugar types) rather than who is calling them.
Bahasa Melayu: Suara pasif dengan 'be called': Struktur "are called" ialah suara pasif kala kini mudah bagi kata kerja "call". Ia digunakan untuk mentakrifkan atau menamakan sesuatu, dengan tumpuan pada penerima tindakan (jenis-jenis gula), bukan pada siapa yang menamakannya.
The small islands near the coast are called archipelagos.
Pulau-pulau kecil di tepi pantai itu dipanggil kepulauan.
EN: The term 'free sugars' is a scientific classification widely used by health organizations like the World Health Organization (WHO). It refers to monosaccharides and disaccharides added to foods and drinks, as well as sugars naturally present in honey, syrups, and fruit juices, distinguishing them from 'intrinsic sugars' found in whole fruits and vegetables.
EN: Present Perfect Passive Voice ('have been added'): This structure is used to describe an action that has been completed in the past but has relevance to the present, with the focus on the receiver of the action (sugars) rather than the doer.
Bahasa Melayu: Suara pasif kala kini sempurna ('have been added'): Struktur ini digunakan untuk menerangkan tindakan yang telah selesai pada masa lalu tetapi berkaitan dengan masa kini, dengan tumpuan pada penerima tindakan (gula), bukan pelaku.
These books have been written by local authors.
Buku-buku ini telah ditulis oleh penulis tempatan.
EN: Defining Relative Clause with 'that': The relative pronoun 'that' introduces a clause that defines or restricts the noun 'sugars', specifying exactly which sugars are being referred to.
Bahasa Melayu: Klausa relatif pembatas dengan 'that': Kata ganti relatif 'that' memperkenalkan klausa yang menyekat atau menerangkan kata nama pendahulu 'sugars' (gula), dengan jelas menunjukkan gula yang mana.
The rules that have been established by the school must be followed.
Peraturan yang ditetapkan oleh sekolah mesti dipatuhi.
EN: The passive voice is formed with 'be + past participle' (are found). It is used when the focus is on the action or the receiver of the action, rather than who performs it. In this sentence, 'commonly' is an adverb placed between the auxiliary verb 'are' and the main verb 'found' to describe how frequently this occurs.
Bahasa Melayu: Suara pasif dibentuk dengan "be + past participle" (are found). Ia digunakan apabila tumpuan adalah pada tindakan itu sendiri atau penerima tindakan, bukan pelaku. Dalam ayat ini, kata keterangan "commonly" (biasanya) diletakkan di antara kata bantu "are" dan kata kerja utama "found" untuk menerangkan kekerapan fenomena ini berlaku.
Microplastics are commonly found in marine environments.
Mikroplastik biasanya ditemui dalam persekitaran marin.
EN: When listing three or more items in English, commas are used to separate them, with a coordinating conjunction (like 'and') before the last item. The comma before 'and' is known as the Oxford comma (or serial comma), which helps clarify that the items are separate.
Bahasa Melayu: Dalam bahasa Inggeris, apabila menyenaraikan tiga atau lebih perkara, koma digunakan untuk memisahkannya, dan kata hubung koordinat (seperti "and") diletakkan sebelum item terakhir. Koma sebelum "and" dipanggil "koma Oxford" (atau koma bersiri) dan membantu menjelaskan bahawa setiap item adalah bebas.
The recipe requires flour, sugar, butter, and eggs.
Resipi ini memerlukan tepung, gula, mentega, dan telur.
EN: In British English, 'biscuits' refers to what Americans call 'cookies' (sweet, flat, baked treats). In American English, 'biscuits' are soft, savory quick breads often served with gravy. Since this text features a British scientist, the British meaning (cookies) is intended here.
EN: Passive Voice (be + past participle): Used when the focus is on the action or the receiver of the action, rather than the doer. In this sentence, 'are released' shows that the natural sugars undergo the action of being released during the juicing process.
Bahasa Melayu: Suara pasif (be + past participle): Digunakan apabila tumpuan adalah pada tindakan itu sendiri atau penerima tindakan, bukan pelaku. Dalam ayat ini, "are released" (dilepaskan) menunjukkan bahawa gula semula jadi mengalami tindakan dilepaskan semasa proses pemerahan.
Many nutrients are destroyed when vegetables are overcooked.
Apabila sayur-sayuran dimasak terlalu lama, banyak nutrien akan musnah.
EN: Adverbial Clause of Reason (introduced by 'because'): A subordinate clause that explains the cause or reason for the action in the main clause. It answers the question 'why?'.
Bahasa Melayu: Klausa keterangan sebab (diperkenalkan oleh 'because'): Ini ialah klausa subordinat yang menerangkan sebab atau alasan bagi tindakan dalam klausa utama, menjawab soalan "mengapa".
She avoids drinking soda because it contains too much sugar.
Dia tidak minum minuman bergas kerana ia mengandungi terlalu banyak gula.
EN: The present perfect tense ('have wondered') is used here to describe an action or state that started in the past and continues to be relevant in the present. The adverb 'also' is placed between the auxiliary verb 'have' and the past participle 'wondered'.
Bahasa Melayu: Kala kini sempurna (have wondered) digunakan di sini untuk menerangkan tindakan atau keadaan yang bermula pada masa lalu dan berterusan sehingga kini. Kata keterangan "also" (juga) diletakkan di antara kata bantu "have" dan past participle "wondered".
Scientists have also researched the long-term effects of these ingredients.
Para saintis juga telah mengkaji kesan jangka panjang bahan-bahan ini.
EN: The prepositional phrase 'as an alternative to' is used to introduce a substitute or replacement for something. 'Alternative' acts as a noun here, followed by the preposition 'to' to indicate what is being replaced.
Bahasa Melayu: Frasa sendi nama "as an alternative to" digunakan untuk memperkenalkan pengganti bagi sesuatu. Di sini, "alternative" digunakan sebagai kata nama, diikuti oleh kata sendi "to" untuk menunjukkan perkara yang digantikan.
Many people use honey as an alternative to white sugar.
Ramai orang menggunakan madu sebagai pengganti gula putih.
EN: Present Perfect Passive Voice (have/has been + past participle) is used to describe an action that started in the past and continues to the present, or has relevance to the present, where the focus is on the receiver of the action (these products) rather than the doer.
Bahasa Melayu: Suara pasif kala kini sempurna (have/has been + past participle) digunakan untuk menerangkan tindakan yang bermula pada masa lalu dan berterusan sehingga kini, atau berkaitan dengan masa kini, dengan tumpuan pada penerima tindakan (produk-produk ini) bukan pelaku.
These books have been kept in the library for decades.
Buku-buku ini telah disimpan di perpustakaan selama beberapa dekad.
EN: The preposition 'for' followed by a period of time (e.g., 'for many years') is used with the present perfect tense to indicate the duration of an action or state from the past up to the present.
Bahasa Melayu: Kata sendi "for" diikuti oleh tempoh masa (contoh: "for many years") digunakan dengan kala kini sempurna untuk menunjukkan tempoh masa sesuatu tindakan atau keadaan berterusan dari masa lalu hingga kini.
She has lived in this apartment for five years.
Dia telah tinggal di apartmen ini selama lima tahun.
EN: In Western food culture, 'diet drinks' (often containing artificial sweeteners like aspartame or sucralose) and 'low-calorie foods' have been highly popular since the late 20th century due to growing health awareness. However, the debate over their long-term health effects remains a prominent topic in public health discussions.
EN: The linking verb 'remain' is used to describe a state that continues to exist without changing. It is often followed by an adjective or a past participle functioning as an adjective (such as 'divided') to describe the subject.
Bahasa Melayu: Kata kerja penghubung "remain" (kekal, masih) digunakan untuk menerangkan keadaan yang berterusan wujud dan tidak berubah. Ia biasanya diikuti oleh adjektif atau past participle yang digunakan sebagai adjektif (contoh: "divided") untuk menerangkan subjek.
Despite the challenges, the team remains optimistic about the project's success.
Walaupun menghadapi cabaran, pasukan itu tetap optimis tentang kejayaan projek tersebut.
EN: The preposition 'among' is used when referring to relations or distribution within a group of three or more people or things (in this case, 'scientists').
Bahasa Melayu: Kata sendi "among" (di kalangan) digunakan apabila merujuk kepada hubungan atau taburan dalam kalangan tiga atau lebih orang atau benda (di sini: "scientists" - para saintis).
The decision caused a lot of discussion among the members.
Keputusan ini menimbulkan banyak perbincangan di kalangan ahli-ahli.
EN: The verb 'recommend' is followed by a 'that' clause expressing a recommendation or suggestion. In English, this structure often uses the subjunctive mood, where the verb in the 'that' clause is in its base form (e.g., 'people focus', not 'people focuses' or 'people focused').
Bahasa Melayu: Kata kerja "recommend" (mengesyorkan) diikuti oleh klausa "that" yang menyatakan cadangan. Dalam bahasa Inggeris, struktur ini biasanya menggunakan suasana subjungtif, bermakna kata kerja dalam klausa "that" mesti menggunakan kata kerja dasar (contoh: "people focus", bukan "people focuses" atau "people focused"), dengan kata bantu "should" yang digugurkan.
The doctor recommended that he take a few days off from work.
Doktor mengesyorkan agar dia berehat selama beberapa hari.
EN: Parallel structure with gerunds. The preposition 'on' is followed by two gerunds (-ing forms) connected by the conjunction 'and': 'eating...' and 'reducing...'. Both actions must share the same grammatical form to maintain balance.
Bahasa Melayu: Struktur selari dengan gerund. Kata sendi "on" diikuti oleh dua gerund (bentuk -ing) yang dihubungkan oleh kata hubung koordinat "and": "eating..." (makan) dan "reducing..." (mengurangkan). Kedua-dua tindakan ini mesti mengekalkan struktur tatabahasa yang sama untuk mengekalkan keseimbangan ayat.
She is interested in learning new languages and traveling to different countries.
Dia berminat untuk mempelajari bahasa baharu dan melancong ke negara-negara yang berbeza.
Kosa kata utama dengan sebutan IPA, definisi, contoh ayat, dan kuiz interaktif.
Dalam konteks: mengurangkan, menurunkan (kuantiti, harga, saiz, dsb.)
Dalam konteks: pengguna, pelanggan
Frasa dengan label jenis, definisi dwibahasa, nota penggunaan, dan contoh ayat.
Food that has been processed or refined as little as possible and is free from additives or other artificial substances.
Makanan utuh, makanan semula jadi
Sugars added to foods and drinks by the manufacturer, cook or consumer, and sugars naturally present in honey, syrups and fruit juices.
Gula bebas, gula tambahan
Synthetic sugar substitutes used to sweeten food and beverages.
Pemanis tiruan
To continue to have different opinions or disagree about something.
Masih berbelah bahagi, pendapat masih berbeza