Children using social media at younger age appear to do worse in school testsKesan Media Sosial Terlalu Awal terhadap Keputusan Peperiksaan
Pratonton Audio Lengkap
0:00
0:00
EN: A relative clause (or adjective clause) uses a relative pronoun like 'who' to give more information about a noun. Here, 'who start using social media at a younger age' describes the noun 'children'.
Bahasa Melayu: Klausa relatif (klausa adjektif) menggunakan kata ganti relatif (seperti who) untuk menerangkan kata nama di hadapannya. Dalam ayat ini, 'who start using social media at a younger age' digunakan untuk menerangkan kata nama subjek 'children' (kanak-kanak).
Students who study regularly usually get better grades.
Pelajar yang mengulang kaji pelajaran secara berkala biasanya boleh mendapat keputusan yang lebih baik.
EN: The modal verb 'may' expresses possibility, while 'perform worse' uses the comparative degree of 'badly' (worse) to indicate a lower level of performance compared to others.
Bahasa Melayu: Kata kerja bantu modal 'may' bermaksud 'mungkin', manakala 'perform worse' menggunakan bentuk perbandingan (worse) bagi kata keterangan badly untuk menunjukkan prestasi yang lebih buruk berbanding dengan orang lain.
If you don't sleep well, you may perform worse on the exam tomorrow.
Jika anda tidak cukup tidur, prestasi anda dalam peperiksaan esok mungkin akan menjadi lebih buruk.
EN: A noun clause introduced by 'that' is used as the direct object of a reporting verb (e.g., 'discover', 'find', 'say'). It contains a full subject and predicate.
Bahasa Melayu: Klausa nama yang dipandu oleh kata penghubung 'that' berfungsi sebagai objek langsung kata kerja utama (seperti discover, find, say), dan di dalam klausa tersebut terkandung struktur subjek dan kata kerja yang lengkap.
Scientists found that sleeping well improves memory.
Para saintis mendapati bahawa tidur yang mencukupi boleh meningkatkan daya ingatan.
EN: A relative clause beginning with 'who' describes and gives more information about a person or group of people ('pupils').
Bahasa Melayu: Klausa relatif (klausa adjektif) yang dipandu oleh kata ganti relatif 'who' digunakan untuk menerangkan dan memberikan maklumat yang lebih terperinci tentang anteseden di hadapannya (orang, di sini ialah pupils).
Students who read every day usually have higher test scores.
Pelajar yang membaca setiap hari biasanya mendapat markah ujian yang lebih tinggi.
EN: The passive voice structure 'be + past participle' (were compared) is used when the focus is on the action being done to the subject, rather than who performed the action. Here, 'compared with/to' means to examine two things to highlight their similarities or differences.
Bahasa Melayu: Struktur ayat pasif 'kata kerja be + past participle' (were compared) digunakan untuk menekankan tindakan yang dialami subjek, bukan entiti yang melakukan tindakan. Di sini, 'compared with/to' bermaksud membandingkan kedua-duanya untuk mencari persamaan dan perbezaannya.
The test results were compared with last year's data.
Keputusan ujian kali ini dibandingkan dengan data tahun lepas.
EN: The relative pronoun 'who' introduces a defining relative clause ('who waited until...') to specify or provide essential information about the antecedent pronoun 'those'.
Bahasa Melayu: Kata ganti relatif 'who' memandu klausa relatif restriktif (who waited until...) untuk secara khusus menunjukkan atau memberikan maklumat penting tentang kata ganti anteseden 'those' (orang-orang itu).
People who exercise regularly tend to live longer.
Orang yang bersenam secara tetap cenderung hidup lebih lama.
EN: In many countries, including European nations like Italy, 13 or 14 is a common age threshold defined by COPPA-like regulations or the GDPR, which require parental consent for users under 13 to 16 to open social media accounts.
Bahasa Melayu: Di banyak negara (termasuk negara Eropah seperti Itali), umur 13 atau 14 tahun adalah ambang umur penting yang ditetapkan undang-undang. Menurut peraturan seperti GDPR Kesatuan Eropah, kanak-kanak di bawah umur 13 hingga 16 tahun memerlukan kebenaran ibu bapa untuk membuka akaun media sosial.
EN: The phrase 'be equal to' functions as a predicate expression meaning to be identical or equivalent in amount, size, value, or effect to something else. Note that 'to' acts as a preposition here, so it is followed by a noun or noun phrase.
Bahasa Melayu: 「be equal to」 ialah pola ayat tetap yang bermaksud 'sama dengan' atau 'setara dengan'. Perhatikan bahawa 'to' di sini ialah kata sendi nama, dan selepasnya mesti diikuti oleh kata nama atau frasa nama (struktur penominalan).
His income is equal to twice my salary.
Pendapatannya bersamaan dengan dua kali ganda gaji saya.
EN: A noun clause beginning with 'that' is used as the direct object of verbs like 'suggest', 'find', or 'show' to state a fact, result, or opinion.
Bahasa Melayu: Klausa nama yang dipandu oleh kata hubung 'that' selalunya diletakkan selepas kata kerja seperti 'suggest (menunjukkan)', 'find (mendapati)' atau 'show (memperlihatkan)' sebagai objek, untuk menerangkan fakta, hasil kajian atau pandangan.
Recent studies suggest that regular exercise improves sleep quality.
Kajian terkini menunjukkan bahawa senaman yang kerap boleh meningkatkan kualiti tidur.
EN: The passive voice is formed using 'be + past participle' (was carried out). It is used when the focus is on the action or the result rather than the person performing the action.
Bahasa Melayu: Bentuk pasif terdiri daripada 「kata kerja be + kata kerja lampau」（was carried out）. Bentuk pasif digunakan apabila tumpuan diberikan kepada tindakan itu sendiri atau hasilnya, bukan kepada subjek yang melakukan tindakan.
The project was completed by the students on time.
Projek ini disiapkan tepat pada masanya oleh para pelajar.
EN: The phrasal verb 'carry out' means to conduct, perform, or execute a task, experiment, or research. In passive voice, it becomes 'be carried out by'.
Bahasa Melayu: Kata kerja frasa 「carry out」 bermaksud melaksanakan, menjalankan, atau menyiapkan tugas, eksperimen, atau penyelidikan. Dalam bentuk pasif, ia ditulis sebagai 「be carried out by」（dijalankan oleh）.
The survey was carried out by an independent company.
Tinjauan ini dijalankan oleh sebuah syarikat bebas.
EN: The preposition 'about' is used after the noun 'surveys' to indicate the topic or subject matter being investigated.
Bahasa Melayu: Kata depan 'about' (tentang) sering digunakan selepas kata nama 'surveys' (tinjauan) untuk menerangkan topik atau kandungan yang disasarkan oleh tinjauan tersebut.
Researchers conducted a survey about the reading habits of teenagers.
Penyelidik menjalankan tinjauan tentang tabiat membaca remaja.
EN: The phrase 'more than' is a prepositional phrase used before a number to mean 'over' or 'exceeding' that amount.
Bahasa Melayu: 「more than」 ialah frasa yang diletakkan sebelum nombor, bermaksud 'melebihi' atau 'lebih daripada' jumlah tersebut.
More than 100 people attended the lecture yesterday.
Semalam lebih daripada 100 orang menghadiri ceramah ini.
EN: The phrasal verb 'look at' means to examine, inspect, or consider something carefully. In research contexts, it often means to analyze data or results.
Bahasa Melayu: Frasa kerja 'look at' bermaksud memeriksa, meneliti, atau mempertimbangkan sesuatu dengan teliti. Dalam konteks penyelidikan, ia selalunya bermaksud 'menganalisis' data atau keputusan.
The committee will look at the new policy proposals next week.
Jawatankuasa akan meneliti cadangan dasar baharu minggu hadapan.
EN: Parallel structure using the preposition 'in' to list multiple academic subjects: 'in maths, Italian, and English'. When listing items belonging to the same category, prepositions do not need to be repeated for each item.
Bahasa Melayu: Struktur selari (penyenaraian): menggunakan kata depan 'in' untuk menyenaraikan beberapa subjek (in maths, Italian, and English). Apabila menyenaraikan item dalam kategori yang sama, kata depan tidak perlu diulang sebelum setiap item.
She has high scores in history, science, and geography.
Dia mendapat markah tinggi dalam sejarah, sains, dan geografi.
EN: In British English, 'maths' is the standard abbreviation for mathematics, whereas American English uses 'math'. Additionally, 'Italian' in the Italian school system refers to the subject of native language and literature, similar to 'English' class in English-speaking countries.
Bahasa Melayu: Dalam bahasa Inggeris British, 'maths' ialah singkatan piawai untuk matematik (mathematics), manakala bahasa Inggeris Amerika menggunakan 'math'. Selain itu, dalam sistem pendidikan Itali, mata pelajaran 'Italian' merujuk kepada kelas bahasa ibunda dan kesusasteraan, serupa dengan mata pelajaran 'English' di sekolah berbahasa Inggeris.
EN: A gerund phrase (verb + -ing) can act as a singular noun and serve as the subject of a clause. It takes a singular verb (e.g., 'is').
Bahasa Melayu: Frasa gerund (kata kerja + -ing) boleh berfungsi sebagai kata nama tunggal, bertindak sebagai subjek dalam klausa, dan mesti diikuti oleh kata kerja tunggal (seperti is).
Studying late at night makes me feel tired the next day.
Belajar sehingga lewat malam akan membuat saya berasa letih pada keesokan harinya.
EN: A relative clause introduced by the relative pronoun 'that' modifies a preceding noun ('distraction'). It acts as an adjective describing the noun.
Bahasa Melayu: Klausa relatif yang dipimpin oleh kata ganti relatif that digunakan untuk menerangkan kata nama sebelumnya (distraction), bertindak sebagai kata sifat untuk memberikan butiran lanjut.
Noise is a major problem that affects my concentration.
Kebisingan adalah masalah utama yang menjejaskan tumpuan saya.
EN: The conjunction 'that' introduces a noun clause functioning as the direct object of the verb 'explained'. Inside this clause, two predicate clauses ('is complex' and 'is connected...') are joined by the coordinating conjunction 'and'.
Bahasa Melayu: Kata hubung 'that' memimpin klausa nama, berfungsi sebagai objek langsung kata kerja 'explained'. Dalam klausa ini, dua predikat ('is complex' dan 'is connected...') disambungkan oleh kata hubung koordinat 'and'.
She explained that the task was difficult and required extra time.
Dia menjelaskan bahawa tugas ini sukar dan memerlukan masa tambahan.
EN: The prepositions 'to' is followed by a nominal clause (noun clause) starting with 'how', which functions as the object of the preposition. The passive voice 'are built' describes how the platforms were created/designed.
Bahasa Melayu: Selepas preposisi 'to' diikuti oleh klausa nama yang dipimpin oleh 'how', berfungsi sebagai objek preposisi. Bentuk pasif 'are built' menerangkan bagaimana platform sosial dibina atau direka.
Our success depends on how team members are supported.
Kejayaan kami bergantung pada bagaimana ahli pasukan mendapat sokongan.
EN: Indirect speech (reported speech) is used to report what someone else said. When the main reporting verb (e.g., 'said') is in the past tense, the verbs in the noun clause usually shift to a past tense, though present tense can be kept if reporting a timeless fact.
Bahasa Melayu: Cakap tak langsung (laporan kata) digunakan untuk melaporkan apa yang dikatakan orang lain. Apabila kata kerja laporan dalam klausa utama (seperti 'said') berbentuk lampau, kata kerja dalam klausa kata nama biasanya bertukar kepada bentuk lampau, tetapi jika yang dilaporkan adalah fakta umum atau keadaan semasa, kadang-kadang bentuk kini dikekalkan.
She said that the report was completed yesterday.
Dia (perempuan) berkata laporan ini telah siap semalam.
EN: Nested noun clauses with 'that' (which can be omitted). Here, 'said that...' contains a second embedded noun clause 'shows (that) social media is...' acting as the object of 'shows'.
Bahasa Melayu: Klausa kata nama bersarang (Nested Noun Clause): Dalam ayat ini, selepas kata kerja utama 'said' terdapat klausa kata nama yang dipimpin oleh 'that', dan di dalam klausa tersebut, selepas kata kerja 'shows', kata hubung 'that' digugurkan, memimpin klausa kata nama lain sebagai objek kepada 'shows'.
He believes that the study proves online learning is effective.
Dia percaya penyelidikan ini membuktikan bahawa pembelajaran dalam talian berkesan.
EN: The structure 'be to blame (for something)' is an active infinitive used with a passive meaning, indicating that someone or something is responsible for a bad outcome or mistake.
Bahasa Melayu: Struktur 'be to blame (for something)' walaupun menggunakan infinitif aktif, mempunyai makna pasif, digunakan untuk menyatakan bahawa seseorang atau sesuatu 'bertanggungjawab' terhadap hasil buruk atau kesilapan, atau 'menjadi punca' perkara tersebut.
Bad weather was largely to blame for the delay of the train.
Cuaca buruk adalah punca utama kelewatan kereta api.
EN: A noun clause acting as a direct object introduced by the conjunction 'that'. The clause 'that social media is directly to blame...' complements the transitive verb 'prove'.
Bahasa Melayu: Klausa nama yang dipimpin oleh kata hubung 'that' berfungsi sebagai objek. Klausa 'that social media is directly to blame...' melengkapkan kandungan kata kerja transitif 'prove'.
The scientists proved that the new treatment is safe.
Para saintis telah membuktikan bahawa terapi baru ini selamat.
EN: The phrasal verb 'take account of' (or 'take into account') means to consider or remember something when assessing a situation.
Bahasa Melayu: Frasa kerja 'take account of' (atau take into account) bermaksud 'mengambil kira' atau 'memasukkan ke dalam pertimbangan', sering digunakan semasa menilai atau menganalisis situasi.
We must take account of the bad weather before planning the outdoor event.
Sebelum merancang aktiviti luar, kita mesti mengambil kira cuaca buruk.
EN: The preposition 'including' is used to introduce examples that belong to a larger group or category mentioned earlier.
Bahasa Melayu: Kata sendi nama 'including' (termasuk) digunakan untuk memperkenalkan contoh khusus yang tergolong dalam kumpulan atau kategori yang lebih besar yang telah disebutkan sebelum ini.
The fee covers all activities, including the guided tour and lunch.
Yuran termasuk semua aktiviti, termasuk lawatan berpandu dan makan tengah hari.
EN: The past perfect tense ('had opened') is used to express an action that happened before another past action ('were tested' / 'scored').
Bahasa Melayu: Kala lampau sempurna (had + kata kerja bentuk ketiga) digunakan untuk menunjukkan tindakan yang telah berlaku sebelum titik masa atau tindakan tertentu pada masa lalu (seperti 'were tested' atau 'scored').
She had finished her homework before her friends arrived.
Dia telah menyiapkan kerja rumah sebelum rakan-rakannya tiba.
EN: Relative clauses starting with 'who' are used to give more information about a person or group of people ('those who...').
Bahasa Melayu: Kata ganti relatif 'who' digunakan untuk memandu klausa relatif, menerangkan anteseden di hadapannya (di sini 'those', yang merujuk kepada 'orang-orang itu'), untuk memberikan maklumat lanjut tentang kumpulan orang tersebut.
Students who study regularly usually get good grades.
Pelajar yang mengulang kaji secara berkala biasanya mendapat keputusan yang baik.
EN: The linking verb 'remain' can be followed by a subject complement (an adjective like 'the same') to indicate that a state or condition continues without changing.
Bahasa Melayu: Kata kerja penghubung 'remain' (kekal) boleh diikuti oleh pelengkap subjek (seperti kata sifat 'the same'), untuk menunjukkan bahawa sesuatu keadaan atau situasi terus berlangsung tanpa berubah.
Despite the harsh winter, the room temperature remained warm.
Walaupun musim sejuk sangat sejuk, suhu bilik tetap hangat.
EN: The preposition 'at' is used before a specific age or age range to show the time when something happens or applies.
Bahasa Melayu: Preposisi 'at' boleh digunakan sebelum umur atau julat umur tertentu, untuk menunjukkan titik masa sesuatu berlaku atau umur yang berkenaan.
She learned to play the piano at age 6.
Dia belajar bermain piano pada usia 6 tahun.
EN: The degree modifier 'even' is used before comparative adjectives (like 'wider') to emphasize a greater degree or contrast.
Bahasa Melayu: Kata penerang darjah 'even' (malah, lebih) sering digunakan sebelum kata sifat perbandingan (seperti 'wider') untuk menekankan peningkatan tahap atau kontras yang kuat.
His second test score was even higher than his first.
Skor ujian keduanya lebih tinggi daripada yang pertama.
EN: The linking verb 'became' (past tense of 'become') connects the subject 'the gap' to the subject complement 'wider', describing a change in state.
Bahasa Melayu: Kata kerja penghubung 'became' (bentuk lampau bagi become) digunakan untuk menghubungkan subjek 'the gap' dengan pelengkap subjek 'wider', bagi menggambarkan perubahan keadaan.
The weather became colder after the rain.
Selepas hujan, cuaca menjadi lebih sejuk.
EN: The Present Perfect Tense (have/has + past participle) is used here to describe an action that occurred at an unspecified time in the past and has direct relevance or effect on the present situation.
Bahasa Melayu: Kala kini sempurna (have/has + kata kerja bentuk ketiga) di sini digunakan untuk menerangkan tindakan yang berlaku pada masa lalu pada masa yang tidak dinyatakan secara spesifik, dan tindakan tersebut mempunyai kesan atau kaitan langsung dengan keadaan sekarang.
Recent surveys have shown a growing interest in online learning.
Tinjauan terkini menunjukkan peningkatan minat orang ramai terhadap pembelajaran dalam talian.
EN: The preposition 'about' is followed by a gerund clause ('children joining social media...'), where 'children' acts as the logical subject of the gerund 'joining'. This structure explains the specific content or topic of the 'concerns'.
Bahasa Melayu: Kata depan 'about' diikuti oleh frasa gerund ('children joining social media...'), di mana 'children' bertindak sebagai subjek logik bagi gerund 'joining'. Struktur ini digunakan untuk menerangkan kandungan atau topik spesifik bagi 'kebimbangan' (concerns).
There are many concerns about teenagers spending too much time on video games.
Ramai orang menyatakan kebimbangan tentang remaja yang menghabiskan terlalu banyak masa bermain permainan video.
Kosa kata utama dengan sebutan IPA, definisi, contoh ayat, dan kuiz interaktif.
Dalam konteks: seorang pelajar di sekolah, terutamanya yang muda
Dalam konteks: profil pengguna yang anda cipta untuk menggunakan perkhidmatan dalam talian
Dalam konteks: sesuatu yang mengalihkan perhatian anda daripada apa yang anda lakukan
Dalam konteks: dilakukan dengan cara yang sama untuk semua orang supaya keputusan boleh dibandingkan
Dalam konteks: berfikir bahawa sesuatu mungkin benar tanpa kepastian
Dalam konteks: untuk mengkaji sesuatu dengan teliti untuk memahaminya
Dalam konteks: seberapa baik seseorang melakukan tugas atau aktiviti
Dalam konteks: mempunyai banyak bahagian yang berkaitan; tidak mudah
Frasa dengan label jenis, definisi dwibahasa, nota penggunaan, dan contoh ayat.
To perform or conduct a task, research, or experiment.
melaksanakan; menjalankan
To consider or include something when judging a situation.
mengambil kira; memasukkan... dalam pertimbangan
A test that is administered and scored in a consistent, or standard, manner.
ujian piawai; peperiksaan seragam
The regular pattern or behavior of using social media platforms.
tabiat penggunaan media sosial