B1305 perkataan2:02Laporan Berita Loghat AmerikaDiterbitkan 5 Mei 2026 · Dikemas kini 5 Mei 2026

Pratonton Audio Lengkap

0:00

Pemahaman Kosa Kata Shadowing Kuiz Imlak Misi

The London Marathon has broken another record after organisers announced that more than one million people in the United Kingdom have applied to run in the 2027 race.

Marathon London telah memecahkan satu lagi rekod selepas penganjur mengumumkan bahawa lebih daripada satu juta orang di United Kingdom telah memohon untuk menyertai larian dalam perlumbaan 2027.

This means that around 1.8 percent of the UK adult population has submitted a registration for next year's marathon.

Ini bermakna kira-kira 1.8 peratus daripada populasi dewasa UK telah menyerahkan pendaftaran untuk maraton tahun depan.

The total number of global applications reached 1,338,544, which is a new world record for any marathon event.

Jumlah keseluruhan permohonan global mencecah 1,338,544, yang merupakan rekod dunia baharu bagi mana-mana acara marathon.

The participation numbers have grown quickly in recent years.

Jumlah penyertaan telah meningkat dengan cepat sejak beberapa tahun kebelakangan ini.

Last year, around 1.13 million people applied for the race.

Tahun lepas, sekitar 1.13 juta orang memohon untuk perlumbaan tersebut.

That figure has now increased by more than 200,000 applications.

Angka tersebut kini telah meningkat sebanyak lebih daripada 200,000 permohonan.

Compared to 2024, the number of registrations has more than doubled.

Berbanding dengan tahun 2024, bilangan pendaftaran telah meningkat lebih daripada dua kali ganda.

These numbers show that running has become extremely popular across the world.

Angka-angka ini menunjukkan bahawa larian telah menjadi sangat popular di seluruh dunia.

Hugh Brasher, the CEO of the London Marathon, welcomed the record figures.

Hugh Brasher, CEO Marathon London, menyambut baik angka rekod tersebut.

#10

He said that the total of more than 1.33 million applicants makes London the most popular marathon in the world.

Beliau berkata bahawa jumlah keseluruhan melebihi 1.33 juta pemohon menjadikan London sebagai maraton paling popular di dunia.

#11

He added that nothing else comes close to these numbers.

Beliau menambah bahawa tiada perkara lain yang boleh menandingi angka-angka ini.

#12

According to Brasher, the marathon's mission is to inspire people of every age and ability to become active.

Menurut Brasher, misi maraton ini adalah untuk memberi inspirasi kepada setiap orang tanpa mengira usia dan kebolehan untuk menjadi aktif.

#13

The event organisation team reported that 1,008,091 entries came from the UK alone.

Pasukan penganjur acara melaporkan bahawa 1,008,091 penyertaan datang dari UK sahaja.

#14

This is the first time that UK registrations have passed the one million mark.

Ini adalah kali pertama pendaftaran UK melepasi angka satu juta.

#15

An additional 330,450 applications were received from 200 countries around the world.

Sebanyak 330,450 permohonan tambahan telah diterima dari 200 buah negara di seluruh dunia.

#16

There was nearly equal participation between men and women, which shows that running appeals to everyone.

Penyertaan antara lelaki dan wanita adalah hampir sama, yang menunjukkan bahawa sukan lari menarik minat semua orang.

#17

Interestingly, the largest group of applicants was women aged 20 to 29.

Menariknya, kumpulan pemohon terbesar ialah wanita berumur 20 hingga 29 tahun.

#18

More than 179,000 young women in that age group applied for the marathon.

Lebih daripada 179,000 wanita muda dalam kumpulan umur tersebut telah memohon untuk menyertai maraton itu.

#19

This trend reflects the growing popularity of running among younger generations.

Trend ini mencerminkan populariti larian yang semakin meningkat dalam kalangan generasi muda.

#20

Ballot results will be announced by early July, and places will be allocated through a random draw.

Keputusan cabutan undi akan diumumkan menjelang awal Julai, dan tempat akan diperuntukkan melalui cabutan rawak.

#21

However, most applicants are likely to be disappointed because fewer than 20,000 people usually receive a place through the ballot.

Walau bagaimanapun, kebanyakan pemohon berkemungkinan besar akan kecewa kerana biasanya kurang daripada 20,000 orang yang mendapat tempat melalui cabutan undi.

Kursus Disyorkan

Ulasan Pelajar

Tulis ulasan

Kembali ke Kursus Daftar

London Marathon sets record after 1.8% of UK adult population applies for 2027 raceMarathon London catat rekod selepas 1.8% populasi dewasa UK mohon sertai perlumbaan 2027

Pratonton Audio Lengkap

Mod Pembelajaran

Kandungan Pembelajaran

Senarai Kosa Kata (11 perkataan)

Senarai Frasa (4 frasa)

Kursus Disyorkan

Ulasan Pelajar

Senarai Kosa Kata (11 perkataan)

Senarai Frasa (4 frasa)

Pratonton Audio Lengkap

Mod Pembelajaran

Kandungan Pembelajaran

Senarai Kosa Kata (11 perkataan)

Senarai Frasa (4 frasa)

Kursus Disyorkan

Jaguar Land Rover to make more hybrid cars in US sales pushJaguar Land Rover bakal hasilkan lebih banyak kereta hibrid demi tingkatkan jualan di AS

‘It’s the Meryl Streep of the orchestra’: why cinema loves the cello

Elon Musk’s X latest to block Saudi dissident accounts inside kingdom

Doubles players angry at proposed ATP cutsPemain beregu berang dengan cadangan pemotongan ATP

Ulasan Pelajar

Senarai Kosa Kata (11 perkataan)

Senarai Frasa (4 frasa)