Tanda-tanda pemulihan populasi burung pipit rumah di UK selepas berdekad-dekad penurunan

A2206 perkataan1:40Laporan Berita Loghat BritishDiterbitkan 12 Ogo 2026 · Dikemas kini 12 Ogo 2026

Alam semula jadi Haiwan Alam sekitar

Pratonton Audio Lengkap

0:00

0:00

Pemahaman Kosa Kata Shadowing Kuiz Imlak Misi

Kursus Disyorkan

Ulasan Pelajar

Tulis ulasan

Kembali ke Kursus Daftar

#1

The house sparrow was once very common in the UK.

Burung pipit rumah dahulu sangat biasa di UK.

#2

These small brown birds lived in gardens, fields, and parks.

Burung-burung kecil berwarna perang ini dahulu hidup di taman, padang, dan taman awam.

#3

People could see them everywhere.

Orang ramai boleh melihat mereka di mana-mana.

#4

But over the past few decades, about 30 million house sparrows disappeared.

Tetapi dalam beberapa dekad yang lalu, kira-kira 30 juta burung pipit rumah telah hilang.

#5

The population decline was very bad in London.

Penurunan bilangan populasi sangat teruk di London.

#6

In 1925, a bird expert counted more than 2,600 sparrows in one London park.

Pada tahun 1925, seorang pakar burung mengira lebih daripada 2,600 ekor burung pipit di sebuah taman di London.

#7

But years later, he could find only eight birds there.

Tetapi bertahun-tahun kemudian, dia hanya dapat mencari lapan ekor burung di sana.

#8

The species almost vanished from the city.

Spesies ini hampir lenyap dari bandar ini.

#9

There were several reasons for this problem.

Terdapat beberapa sebab untuk masalah ini.

#10

The birds lost their homes and could not find enough food.

Burung-burung kehilangan rumah dan tidak dapat mencari makanan yang cukup.

#11

Air pollution and disease also hurt them.

Pencemaran udara dan penyakit juga mencederakan mereka.

#12

But now there are signs of species recovery.

Tetapi kini terdapat tanda-tanda pemulihan spesies.

#13

New surveys show that house sparrow numbers are becoming more stable.

Kajian baharu menunjukkan bahawa bilangan burung pipit rumah semakin stabil.

#14

Bird watchers in some areas can see more small flocks again.

Di sesetengah kawasan, pemerhati burung dapat melihat lebih banyak kumpulan burung kecil semula.

#15

They can hear the sparrows' familiar chirping sound.

Mereka dapat mendengar bunyi kicauan burung pipit yang biasa didengari.

#16

This is good news for UK nature and wildlife conservation.

Ini adalah berita baik untuk alam semula jadi dan pemuliharaan hidupan liar UK.

#17

But experts say there is still a lot of work to do.

Tetapi pakar berkata masih banyak kerja yang perlu dilakukan.

#18

Farmers will need to change how they use the land.

Para petani perlu mengubah cara mereka menggunakan tanah.

#19

They will need to make the countryside better for birds.

Mereka perlu menjadikan persekitaran luar bandar lebih baik untuk burung.

#20

The house sparrow has lived near people for a very long time.

Burung pipit rumah telah hidup berhampiran manusia untuk masa yang sangat lama.

#21

Many people hope this little bird will survive and grow in number again.

Ramai orang berharap burung kecil ini akan terus hidup dan bilangannya bertambah semula.