To stop making an effort; to quit.
berputus asa
Penjelasan: Bermaksud berhenti mencuba atau berusaha, biasanya digunakan apabila menghadapi kesukaran. Dalam teks, ibu Jane menggalakkannya supaya tidak pernah berputus asa terhadap impiannya.
Contoh: Even when the task became difficult, she refused to give up.
To maintain or preserve something so that it continues to exist.
memastikan... terus wujud; mengekalkan (impian, harapan, dll.) agar tidak padam
Penjelasan: Sering digunakan untuk perkara abstrak, seperti impian, ingatan atau tradisi, yang bermaksud tidak membiarkannya hilang.
Contoh: She worked two jobs to keep her dream of traveling alive.
The environment in which a plant or animal normally lives.
habitat semula jadi
Penjelasan: Ini adalah kolokasi biasa dalam sains dan ekologi, merujuk kepada tempat hidupan tinggal di alam semula jadi, bukannya persekitaran buatan seperti zoo.
Contoh: It is much better to see lions in their natural habitat than in a cage.
From a place that is not near; far away.
dari jauh; menjaga jarak
Penjelasan: Merujuk kepada memerhati atau bertindak tanpa mendekati, biasanya untuk keselamatan atau supaya tidak mengganggu.
Contoh: The photographer took pictures of the volcano from a distance.
The personnel, equipment, and logistics provided to assist a primary researcher or explorer during a field expedition.
Kakitangan sokongan logistik
Penjelasan: Dalam konteks ekspedisi atau penyelidikan lapangan, "support" bukan sekadar "sokongan" atau "galakan" yang abstrak, sebaliknya merujuk kepada "kakitangan sokongan" yang khusus (seperti tukang masak, penunjuk jalan, pembantu) yang bertanggungjawab menguruskan kehidupan harian supaya penyelidik dapat menumpukan perhatian kepada kerja.
Contoh: The mountain climber reached the summit with the support of three local Sherpas.
The observable actions or reactions of an organism in response to external or internal stimuli.
Tingkah laku (definisi saintifik)
Penjelasan: Dalam kehidupan harian, "behavior" sering merujuk kepada "sopan santun" atau "perangai" (seperti baik atau tidak); namun dalam zoologi (etologi), ia merujuk kepada semua tindakan atau tindak balas yang boleh diperhatikan daripada haiwan terhadap rangsangan persekitaran, yang merupakan objek pemerhatian saintifik yang neutral.
Contoh: The researcher spent years recording the social behavior of wolves.
The state of being physically in the same area as wild animals, which researchers aim to make 'neutral' through habituation.
Kehadiran (penyelidik)
Penjelasan: Dalam etologi, "presence" secara khusus merujuk kepada keadaan penyelidik yang berada dalam jarak penglihatan haiwan. Matlamat penyelidikan adalah untuk membolehkan haiwan "menerima kehadiran ini", iaitu "habitualisasi" (habituation), supaya haiwan tidak lagi mengubah tingkah laku semula jadinya disebabkan kehadiran manusia.
Contoh: It took years for the gorillas to become comfortable with the researcher's presence.