To avoid going near someone or something.
menjauhi, mengelakkan
Penjelasan: Digunakan untuk menerangkan perbuatan menjaga jarak fizikal daripada seseorang atau sesuatu tempat atas sebab keselamatan atau kesihatan.
Contoh: You should stay away from the fire.
To look after someone or something.
menjaga, memelihara
Penjelasan: Ini ialah frasa yang sangat biasa, merujuk kepada pemberian perlindungan, perhatian atau mengendalikan sesuatu perkara.
Contoh: The pandemic taught us to take care of each other.
To remain in a condition where one is not in danger.
kekal selamat
Penjelasan: Dalam situasi pandemik atau berbahaya, ini merupakan ucapan atau nasihat yang biasa digunakan.
Contoh: One important way to stay safe was wearing a mask.
In the beginning.
pada mulanya, pada peringkat awal
Penjelasan: Digunakan untuk membandingkan keadaan pada permulaan dengan perubahan yang berlaku kemudian.
Contoh: At first, some people did not want to wear a mask.
The transmission of a pathogen from one person or location to another.
Penyebaran / Penularan
Penjelasan: Dalam kehidupan seharian, 'spread' sering bermaksud "menyapu" (seperti mentega) atau "membentang". Namun dalam epidemiologi, ia adalah istilah teknis bagi proses "penyebaran" virus antara manusia atau kawasan geografi.
Contoh: The health department is tracking how the virus spreads in schools.
The biological process where the immune system identifies and neutralizes a pathogen.
Melawan / Tindak balas imun
Penjelasan: Biasanya 'fight' merujuk kepada "pergaduhan" atau "pertempuran" fizikal. Namun dalam konteks perubatan, ia menggambarkan proses biokimia di mana sistem imun (seperti antibodi dan sel T) mengenal pasti dan menghapuskan virus.
Contoh: A healthy diet helps your immune system fight infections.
A public health directive or mandate requiring citizens to remain in their residences to reduce transmission.
Perintah Duduk di Rumah / Kuarantin Kendiri
Penjelasan: Biasanya 'stay home' hanya bermaksud "tinggal di rumah". Namun semasa pandemik global, ia menjadi istilah dasar khusus yang merujuk kepada "langkah kuarantin di rumah" atau "dasar penjarakan sosial" yang diarahkan oleh kerajaan.
Contoh: The governor issued a stay-home order to slow the rising cases.