EN: Non-defining relative clauses (using 'who', 'which', etc.) provide extra, non-essential information about a noun. They are separated from the main clause by commas. In this sentence, 'who won two Nobel Prizes' adds extra detail about Marie Curie, but the sentence 'Marie Curie inspires me' is still grammatically complete without it.
Bahasa Melayu: Klausa relatif bukan pembatas (menggunakan kata ganti relatif seperti 'who', 'which') memberikan maklumat tambahan yang tidak penting tentang kata nama yang dirujuk. Klausa jenis ini mesti dipisahkan daripada klausa utama dengan koma. Dalam ayat ini, 'who won two Nobel Prizes' menambah maklumat tentang pencapaian Marie Curie; walaupun ia digugurkan, klausa utama 'Marie Curie inspires me' tetap lengkap dari segi tatabahasa.
My father, who loves cooking, made a delicious dinner.
Ayah saya sangat suka memasak; hari ini dia telah menyediakan makan malam yang lazat.
EN: The subject-verb agreement for singular proper nouns. 'Marie Curie' is a singular proper noun, so the present tense verb 'inspire' must take the third-person singular ending '-s', becoming 'inspires'.
Bahasa Melayu: Persetujuan subjek-kata kerja untuk kata nama khas tunggal. 'Marie Curie' ialah kata nama khas tunggal, oleh itu kata kerja kala kini mudah 'inspire' mesti ditambah akhiran orang ketiga tunggal '-s', menjadi 'inspires'.
EN: Marie Curie is a legendary figure in science, being the first person and only woman to win two Nobel Prizes (in Physics and Chemistry). Her legacy is a frequent topic in academic and inspirational contexts in English-speaking countries.
EN: The structure 'preposition + relative pronoun' (in which) is used in formal English to introduce a relative clause. 'In which' functions as an adverbial of place, equivalent to 'where', indicating the location where the action took place.
Bahasa Melayu: Struktur "kata sendi + kata ganti relatif" (in which) sering digunakan dalam bahasa Inggeris formal untuk memperkenalkan klausa relatif. Di sini, "in which" bersamaan dengan kata keterangan relatif "where", digunakan untuk menunjukkan tempat berlakunya tindakan (di dalam makmal itu).
This is the house in which I grew up.
Inilah rumah tempat saya dibesarkan.
EN: The collocation 'make discoveries' means to find or find out about something for the first time. 'Make' is the light verb used here with the plural noun 'discoveries'.
Bahasa Melayu: Kolokasi kata kerja "make discoveries" bermaksud "membuat penemuan, meneroka perkara baharu". Di sini, kata kerja ringan "make" digunakan dengan kata nama majmuk "discoveries" untuk menunjukkan tindakan membuat penemuan.
Scientists hope to make new discoveries about Mars.
Para saintis berharap untuk membuat penemuan baharu tentang Marikh.
EN: In written or formal spoken English, using 'preposition + which' (like 'in which', 'with whom') is highly preferred over ending a sentence with a dangling preposition (e.g., 'the lab she made discoveries in'). It conveys a professional and academic tone, which is very fitting when discussing scientific achievements like those of Marie Curie.
EN: The relative pronoun 'whose' is used to show possession. It replaces a possessive adjective (like 'her', 'his', 'their') and introduces a relative clause that describes the noun before it (the antecedent). In this sentence, 'whose work' means 'her daughter's work'.
Bahasa Melayu: Kata ganti relatif "whose" digunakan untuk menunjukkan hubungan kepunyaan. Ia menggantikan kata sifat kepunyaan (seperti her, his, their) dan memperkenalkan klausa relatif untuk menerangkan antecedent di hadapannya. Dalam ayat ini, "whose work" mewakili "karya anak perempuannya".
I met a writer whose books are very popular.
Saya bertemu dengan seorang penulis yang karya-karyanya sangat popular.
EN: The adverb 'also' is used to add extra information, meaning 'in addition' or 'too'. It typically occupies the mid-position in a sentence, which is after auxiliary/modal verbs (like 'won' in its past form, or here placed before the main verb 'won' as there is no auxiliary).
Bahasa Melayu: Kata keterangan "also" digunakan untuk menambah maklumat tambahan, bermaksud "dan juga" atau "juga". Ia biasanya terletak di tengah ayat, selepas kata kerja bantu atau kata kerja modal; jika tiada kata kerja bantu, ia diletakkan sebelum kata kerja biasa (seperti won dalam ayat ini).
He plays the piano and also sings beautifully.
Dia boleh bermain piano, dan suaranya juga sedap didengar.
EN: This sentence refers to Irène Joliot-Curie, the daughter of Marie Curie, who won the Nobel Prize in Chemistry in 1935. It highlights a remarkable family legacy of scientific achievement, which is highly celebrated in scientific history.
EN: Non-defining relative clauses (also called non-restrictive relative clauses) are used to add extra, non-essential information about a noun. They are separated from the rest of the sentence by commas. The relative pronoun 'which' is used for things, and it cannot be replaced by 'that' in non-defining clauses.
Bahasa Melayu: Klausa relatif bukan pembatas (juga dikenali sebagai klausa relatif bukan restriktif) digunakan untuk memberikan maklumat tambahan yang tidak penting tentang kata nama yang dirujuk (antecedent). Klausa jenis ini mesti dipisahkan daripada klausa utama dengan koma. Kata ganti relatif 'which' digunakan untuk merujuk kepada benda, dan dalam klausa jenis ini ia tidak boleh digantikan dengan 'that'.
The book, which I bought yesterday, is very interesting.
Buku ini (yang saya beli semalam) sangat menarik.
EN: The verb 'is' serves as the main linking verb connecting the subject 'The element' to its subject complement 'radium'. The relative clause 'which she discovered' is embedded within the subject noun phrase but does not change the core subject-verb agreement.
Bahasa Melayu: Kata kerja 'is' di sini berfungsi sebagai kata kerja penghubung utama yang menghubungkan subjek 'The element' (unsur) dengan pelengkap subjek 'radium' (radium). Klausa relatif 'which she discovered' yang tertanam dalam frasa nama subjek tidak menjejaskan persetujuan subjek-kata kerja yang utama.
EN: This sentence refers to the scientific achievements of Marie Curie, who discovered the radioactive elements polonium and radium. Radium's discovery revolutionized physics and medicine, though its radioactive nature posed extreme health risks to early researchers.
EN: The structure 'preposition + whom' is used in formal English to introduce a relative clause. The preposition (here, 'with') is placed before the relative pronoun 'whom' (which refers to a person as the object of the preposition). In informal English, the preposition is usually placed at the end of the clause (e.g., 'the engineer whom I want to study with').
Bahasa Melayu: Struktur 'preposisi + whom' digunakan dalam bahasa Inggeris formal untuk memperkenalkan klausa relatif. Preposisi (di sini, with) diletakkan sebelum kata ganti relatif whom (yang merujuk kepada orang sebagai objek preposisi). Dalam pertuturan tidak formal, preposisi biasanya diletakkan di hujung klausa (contohnya: the engineer whom I want to study with).
She is the mentor with whom I shared my research.
Dialah pembimbing yang saya kongsi hasil penyelidikan saya dengannya.
EN: The infinitive 'to study' is used as the direct object of the verb 'want', expressing a desire or intention to perform an action.
Bahasa Melayu: Infinitif "to study" digunakan di sini sebagai objek langsung bagi kata kerja "want", untuk menyatakan keinginan atau niat untuk melakukan sesuatu tindakan.
They want to design a new system.
Mereka mahu mereka bentuk satu sistem baharu.
EN: Non-defining relative clauses with 'whose' are used to add extra, non-essential information about a person's possessions or creations. 'Whose' functions as a possessive relative pronoun (meaning 'his', 'her', or 'their') and is placed between commas in writing.
Bahasa Melayu: Dalam klausa relatif bukan pembatas, "whose" digunakan untuk menambah maklumat tambahan yang tidak penting tentang pemilikan atau ciptaan seseorang. "whose" berfungsi sebagai kata ganti relatif kepunyaan (bersamaan dengan "his", "her" atau "their"), dan dalam penulisan, ia biasanya diletakkan di antara dua koma.
Marie Curie, whose research changed medicine, was a pioneer.
Marie Curie, yang penyelidikannya mengubah perubatan, ialah seorang perintis.
EN: The simple past tense ('shaped', 'was') is used to describe completed actions or states in the past, especially when referring to historical figures and their contributions.
Bahasa Melayu: Kala lampau mudah (seperti "shaped", "was") digunakan untuk menerangkan tindakan atau keadaan yang telah selesai pada masa lampau, terutamanya apabila merujuk kepada tokoh sejarah dan sumbangan mereka.
EN: Nikola Tesla was a Serbian-American inventor and engineer known for his revolutionary contributions to the design of the modern alternating current (AC) electricity supply system. Describing him as 'bold' highlights his visionary and often unconventional ideas that were ahead of his time.
EN: Non-defining relative clauses (using 'which') add extra, non-essential information about a noun. They are separated from the rest of the sentence by commas. If removed, the sentence still makes complete sense.
Bahasa Melayu: Klausa relatif bukan pembatas (menggunakan 'which') digunakan untuk memberikan penerangan tambahan, memberikan maklumat tambahan yang tidak penting. Klausa ini perlu dipisahkan dengan koma di hadapan dan belakang. Jika ia digugurkan, makna ayat utama masih lengkap dan jelas.
The book, which I bought yesterday, is very interesting.
Buku itu (yang saya beli semalam) sangat menarik.
EN: The past simple tense is used here ('changed') to describe an action that was completed in the past and has a permanent historical impact.
Bahasa Melayu: Di sini, kala lampau mudah ('changed') digunakan untuk menerangkan tindakan atau keadaan yang telah selesai pada masa lampau dan memberi kesan yang mendalam terhadap sejarah.
The invention of the steam engine changed the world.
Penciptaan enjin wap telah mengubah dunia.
EN: This sentence refers to the Industrial Revolution, where the invention and refinement of the steam engine transformed manual labor into machine-based manufacturing, reshaping global society and economy.
EN: The relative pronoun 'whose' is used to show possession. It replaces a possessive adjective (like 'her', 'his', 'their') and connects two clauses. In this sentence, 'whose courage' means 'her courage' (the scientist's courage).
Bahasa Melayu: Kata ganti relatif "whose" digunakan untuk menunjukkan kepunyaan (...nya). Ia menggantikan kata sifat kepunyaan (seperti her, his, their) dan digunakan untuk menghubungkan dua klausa. Dalam ayat ini, "whose courage" bermaksud "keberaniannya" (iaitu keberanian saintis tersebut).
He is a writer whose books are very popular.
Dia ialah seorang penulis yang karya-karyanya sangat popular.
EN: In relative clauses starting with 'whose' + noun, the noun (courage) can function as the object of the verb (admire) in the relative clause. The word order is 'whose + noun + subject + verb' (whose courage we admire).
Bahasa Melayu: Dalam klausa relatif yang dimulakan dengan 'whose + kata nama', kata nama tersebut (courage) boleh berfungsi sebagai objek bagi kata kerja (admire) dalam klausa relatif. Susunan katanya ialah 'whose + kata nama + subjek + kata kerja' (whose courage we admire).
This is the artist whose paintings I love.
Inilah artis yang lukisan-lukisannya sangat saya gemari.
EN: The structure 'preposition + relative pronoun' (in this case, 'with which') is used in formal English to introduce a relative clause. 'Which' refers back to the noun 'the tool', and 'with' is the preposition that logically connects to the verb 'measure' (to measure with a tool).
Bahasa Melayu: Struktur "kata sendi + kata ganti relatif" (di sini, 'with which') sering digunakan dalam bahasa Inggeris formal untuk memperkenalkan klausa relatif. 'Which' merujuk kepada antecedent 'the tool' (alat), manakala kata sendi 'with' secara logiknya berkait dengan kata kerja 'measure' (mengukur dengan alat tertentu).
This is the pen with which he wrote the novel.
Inilah pen yang dia gunakan untuk menulis novel.
EN: The relative pronoun 'which' is used instead of 'who' or 'whom' because its antecedent ('the tool') is an inanimate object, not a person.
Bahasa Melayu: Kata ganti relatif 'which' digunakan dan bukannya 'who' atau 'whom' kerana antecedentnya ('the tool') ialah benda yang tidak bernyawa, bukan manusia.
The house in which they live is very old.
Rumah yang mereka diami itu sangat lama.
EN: Non-defining relative clauses (also called non-restrictive relative clauses) are used to add extra, non-essential information about a noun. They are separated from the rest of the sentence by commas. The relative pronoun 'who' is used for people and cannot be replaced by 'that' in non-defining clauses.
Bahasa Melayu: Klausa relatif bukan pembatas (juga dikenali sebagai klausa relatif bukan restriktif) digunakan untuk menambah maklumat tambahan yang tidak penting pada kata nama yang dirujuk (antecedent). Klausa jenis ini mesti dipisahkan daripada klausa utama dengan koma. Kata ganti relatif untuk orang ialah 'who', dan dalam klausa bukan pembatas ia tidak boleh digantikan dengan 'that'.
My father, who is 60 years old, still runs every morning.
Ayah saya berumur enam puluh tahun tahun ini, dan dia masih berdegil untuk berlari setiap pagi.
EN: The past simple tense ('guided', 'was') is used to describe completed actions or states in the past. In this sentence, both the act of guiding and the state of being kind refer to a specific, completed time in the past.
Bahasa Melayu: Kala lampau mudah (seperti 'guided', 'was') digunakan untuk menerangkan tindakan atau keadaan yang telah selesai pada masa lalu. Dalam ayat ini, sama ada tindakan "membimbing" atau keadaan "baik hati", kedua-duanya merujuk kepada titik masa yang khusus dan telah berakhir pada masa lalu.
The teacher, who helped me with my homework, was very patient.
Guru yang membimbing saya membuat kerja rumah sangat sabar.
EN: Non-defining relative clauses (using 'which') provide extra, non-essential information about a noun. They are separated from the main clause by commas. If removed, the sentence still makes complete sense.
Bahasa Melayu: Klausa relatif bukan pembatas (menggunakan 'which') memberikan maklumat tambahan yang tidak penting tentang kata nama yang dirujuk (antecedent). Klausa jenis ini mesti dipisahkan daripada klausa utama dengan koma. Walaupun ia digugurkan, makna klausa utama tetap lengkap.
The movie, which I watched yesterday, was very exciting.
Filem itu (yang saya tonton semalam) sangat mendebarkan.
EN: The adverb 'just' is commonly used with the simple past tense (or present perfect) to indicate that an action was completed a very short time ago.
Bahasa Melayu: Kata keterangan 'just' (baru sahaja) sering digunakan dengan kala lampau mudah (atau kala kini sempurna) untuk menunjukkan bahawa sesuatu tindakan baru sahaja selesai sejurus sebelum ini.
I just received your email.
Saya baru sahaja menerima e-mel anda.
EN: Preposition + Relative Pronoun (whom): In formal English, when a relative pronoun is the object of a preposition (like 'rely on'), the preposition is placed directly before 'whom'. 'Whom' is used instead of 'who' because it acts as the object of the preposition.
Bahasa Melayu: Preposisi + Kata Ganti Relatif (whom): Dalam bahasa Inggeris formal, apabila kata ganti relatif ialah objek bagi preposisi (contohnya, objek bagi 'rely on'), preposisi tersebut diletakkan terus sebelum 'whom'. Di sini, 'whom' digunakan dan bukannya 'who' kerana ia berfungsi sebagai objek preposisi dalam klausa relatif.
She is the colleague with whom I worked on the project.
Dialah rakan sekerja yang saya bekerjasama dalam projek itu.
EN: Phrasal Verb 'rely on': This verb means to depend on or trust someone or something. In relative clauses, the preposition 'on' can move to the front of the relative pronoun 'whom'.
Bahasa Melayu: Kata kerja frasa 'rely on' (bergantung/percaya): Kata kerja ini bermaksud bergantung pada atau mempercayai seseorang atau sesuatu. Dalam klausa relatif, preposisi 'on' boleh dipindahkan ke hadapan kata ganti relatif 'whom'.
We need a leader on whom we can rely during difficult times.
Kita memerlukan seorang pemimpin yang boleh kita harapkan pada masa-masa sukar.
EN: The relative pronoun 'whom' is used as the object of the verb 'admire' in the relative clause. In formal English, 'whom' is preferred over 'who' when it functions as an object, although 'who' or omitting the pronoun is common in casual speech.
Bahasa Melayu: Kata ganti relatif "whom" berfungsi sebagai objek bagi kata kerja "admire" dalam klausa relatif. Dalam bahasa Inggeris formal, apabila kata ganti relatif berfungsi sebagai objek, "whom" lebih digemari daripada "who", tetapi dalam pertuturan harian, "who" sering digunakan sebagai ganti atau digugurkan terus.
The teacher whom I met yesterday was very helpful.
Guru yang saya temui semalam sangat membantu.
EN: The infinitive 'to share' is used as the direct object of the verb 'want', expressing a desire or intention to perform an action.
Bahasa Melayu: Infinitif "to share" di sini berfungsi sebagai objek langsung bagi kata kerja "want", untuk menyatakan keinginan atau niat untuk melakukan sesuatu tindakan.
EN: The relative pronoun 'whose' is used to show possession. It replaces a possessive adjective (like 'her', 'his', 'their') and connects a relative clause to a noun (the antecedent). In this sentence, 'whose curiosity' means 'her curiosity'.
Bahasa Melayu: Kata ganti relatif "whose" digunakan untuk menunjukkan hubungan kepunyaan. Ia menggantikan kata sifat kepunyaan (seperti "her", "his", "their") dan menghubungkan klausa relatif kepada kata nama yang dirujuk (antecedent). Dalam ayat ini, "whose curiosity" bermaksud "rasa ingin tahunya".
He is a writer whose books are read worldwide.
Dia seorang penulis yang karyanya terjual di seluruh dunia.
EN: The past simple tense is used here ('was', 'faded') to describe a completed state and action in the past, referring to the researcher's life and her enduring curiosity during her lifetime.
Bahasa Melayu: Di sini, kala lampau mudah ("was", "faded") digunakan untuk menerangkan keadaan dan tindakan yang telah selesai pada masa lalu, merujuk kepada kehidupan penyelidik itu dan rasa ingin tahunya yang tidak pernah pudar sepanjang hayatnya.
She was a teacher whose lessons inspired many students.
Beliau ialah seorang guru yang pengajarannya telah memberi inspirasi kepada ramai pelajar.
EN: The relative adverb 'when' is used to introduce an adjective clause (relative clause) that modifies a noun of time (the antecedent), which in this case is 'a time'. It functions as an adverbial of time within the clause.
Bahasa Melayu: Kata keterangan relatif "when" digunakan untuk memperkenalkan klausa adjektif (klausa relatif) yang menerangkan kata nama yang menunjukkan masa (antecedent), dalam ayat ini "a time". Ia berperanan sebagai kata keterangan masa dalam klausa tersebut.
I remember the day when we first met.
Saya ingat hari ketika kami pertama kali bertemu.
EN: The word 'few' is a quantifier used with plural countable nouns (like 'women') to indicate a very small number, carrying a negative connotation meaning 'not many' or 'almost none'. It is different from 'a few', which has a positive connotation meaning 'some'.
Bahasa Melayu: Perkataan "few" ialah kata kuantiti yang digunakan dengan kata nama boleh bilang jamak (seperti "women") untuk menunjukkan bilangan yang sangat sedikit, dengan konotasi negatif, bermaksud "tidak banyak" atau "hampir tiada". Ini berbeza dengan "a few" yang mempunyai konotasi positif (bermaksud "beberapa").
Few people attended the lecture because of the heavy rain.
Oleh kerana hujan lebat, hampir tiada sesiapa yang menghadiri ceramah itu.
EN: This sentence reflects the historical context of the late 19th and early 20th centuries (the era of Marie Curie), when women faced severe systemic barriers in higher education and scientific research. Many universities did not admit female students, and those who did often denied them official degrees or academic positions.
EN: The prepositional relative clause structure 'preposition + which' is used in formal English to connect a relative clause. Here, 'in which' is equivalent to 'where', modifying the noun 'university'.
Bahasa Melayu: Struktur klausa relatif preposisi 'preposisi + which' digunakan dalam bahasa Inggeris formal. Di sini, "in which" bersamaan dengan kata keterangan relatif "where", digunakan untuk menerangkan antecedent "university" (universiti).
This is the room in which the meeting was held.
Ini ialah bilik di mana mesyuarat itu diadakan.
EN: The word 'little' is used as a determiner with uncountable nouns (like 'support') to mean 'almost none' or 'not enough'. It has a negative connotation, unlike 'a little' which means 'some'.
Bahasa Melayu: Perkataan "little" digunakan sebagai penentu dengan kata nama tak boleh bilang (seperti "support"), bermaksud "hampir tiada" atau "tidak mencukupi", dengan konotasi negatif. Ini berbeza dengan "a little" yang bermaksud "sedikit".
He had little hope of passing the exam.
Dia hampir tiada harapan untuk lulus peperiksaan itu.
EN: The prepositional phrase 'Despite this' is used as a transition to introduce a contrast, meaning 'in spite of' or 'regardless of' what was previously mentioned. It is followed by a comma when starting a sentence.
Bahasa Melayu: Frasa preposisi "Despite this" (Walaupun begitu) digunakan sebagai kata peralihan untuk memperkenalkan keadaan yang bertentangan atau kontras dengan apa yang dinyatakan sebelum ini, bermaksud "tidak kira" atau "walaupun" perkara yang disebut tadi. Apabila diletakkan di awal ayat, ia biasanya diikuti dengan koma.
Despite this, she continued her research with great passion.
Walaupun begitu, dia tetap meneruskan penyelidikannya dengan penuh semangat.
EN: The relative clause 'that changed the world' uses the relative pronoun 'that' as the subject of the clause to modify the noun 'discoveries' (the antecedent).
Bahasa Melayu: Klausa relatif 'that changed the world' menggunakan kata ganti relatif 'that' sebagai subjek klausa tersebut, digunakan untuk menerangkan kata nama (antecedent) "discoveries" (penemuan).
He wrote a book that inspired millions of people.
Dia menulis sebuah buku yang memberi inspirasi kepada berjuta-juta orang.
EN: Defining Relative Clauses with 'which': A defining relative clause identifies exactly which thing or person we are talking about. 'Which' is used as a relative pronoun to refer to things or animals. In this sentence, 'which she found' defines the specific 'element' being referred to.
Bahasa Melayu: Klausa relatif pembatas dengan 'which': Klausa relatif pembatas digunakan untuk mengenal pasti secara khusus orang atau benda yang kita maksudkan. 'Which' digunakan sebagai kata ganti relatif untuk merujuk kepada benda atau haiwan. Dalam ayat ini, 'which she found' (yang dia temui) menyempitkan maksud "unsur" (element) tertentu yang dimaksudkan.
The book which you lent me was fascinating.
Buku yang anda pinjamkan kepada saya sangat menarik.
EN: Present Simple Passive Voice: The passive voice is used when the focus is on the action or the receiver of the action, rather than the doer. It is formed using 'am/is/are + past participle'. Here, 'is still used' emphasizes the ongoing application of the element.
Bahasa Melayu: Suara Pasif Kala Kini Mudah: Suara pasif digunakan apabila tumpuan diberikan kepada tindakan itu sendiri atau penerima tindakan, bukannya pelaku. Strukturnya ialah "am/is/are + kata kerja lampau (past participle)". Di sini, "is still used" (masih digunakan) menekankan aplikasi unsur tersebut yang berterusan.
English is spoken all over the world.
Bahasa Inggeris digunakan secara meluas di seluruh dunia.
EN: This sentence refers to the discovery of radium by Marie Curie. Radium's intense radioactivity made it useful in early cancer treatments (brachytherapy) in hospitals, highlighting the direct link between her scientific research and practical medical applications that saved lives.
EN: The sentence uses a non-defining relative clause introduced by a preposition + relative pronoun ('to whom'). In formal English, when a relative pronoun is the object of a preposition (give care to someone), the preposition is placed before 'whom'. The non-defining clause is set off by commas and adds extra information about the subject 'Her students'.
Bahasa Melayu: Ayat ini menggunakan klausa relatif bukan pembatas yang diperkenalkan oleh "preposisi + kata ganti relatif (to whom)". Dalam bahasa Inggeris formal, apabila kata ganti relatif ialah objek bagi preposisi (seperti give care to someone), preposisi tersebut diletakkan sebelum 'whom'. Klausa bukan pembatas ini dipisahkan dengan koma untuk memberikan maklumat tambahan tentang subjek "Her students".
The mentor, with whom I shared my goals, offered great advice.
Pembimbing itu — yang pernah saya kongsi matlamat saya dengannya — memberikan nasihat yang sangat baik.
EN: The adverb 'too' is used at the end of the sentence to mean 'also' or 'as well'. It is typically preceded by a comma in writing to create a pause, emphasizing that the subject shares the same characteristic or action as others mentioned previously.
Bahasa Melayu: Kata keterangan "too" digunakan di hujung ayat untuk bermaksud "juga" atau "sama juga". Dalam penulisan, biasanya didahului dengan koma untuk menunjukkan jeda, digunakan untuk menekankan bahawa subjek mempunyai ciri atau melakukan tindakan yang sama seperti yang disebut sebelum ini.
They wanted to join the research team too.
Mereka juga ingin menyertai pasukan penyelidikan itu.
EN: The structure 'preposition + whom' is used in formal English to introduce a relative clause modifying a person. 'Whom' acts as the object of the preposition (here, 'with'), which is placed directly before it rather than at the end of the clause.
Bahasa Melayu: Struktur "kata sendi + whom" digunakan dalam bahasa Inggeris formal untuk memperkenalkan klausa relatif yang menerangkan orang. Dalam struktur ini, 'whom' ialah bentuk objek bagi kata sendi (di sini, 'with'), dan kata sendi itu diletakkan terus di hadapan 'whom', bukan di hujung klausa.
He is the mentor with whom I discussed my career plans.
Dialah mentor yang saya bincangkan perancangan kerjaya dengannya.
EN: The determiner 'every' is used before a singular countable noun ('success') to refer to all members of a group or all instances of an event, emphasizing each one individually.
Bahasa Melayu: Penentu 'every' digunakan sebelum kata nama boleh dikira tunggal (seperti 'success') untuk merujuk kepada semua ahli dalam kumpulan atau semua contoh peristiwa, dan menekankan setiap satu daripadanya.
She remembered every detail of their conversation.
Dia mengingati setiap butiran perbualan mereka.
EN: Non-defining relative clauses (using 'which') add extra, non-essential information about a noun. They are separated from the rest of the sentence by commas, and the relative pronoun 'which' cannot be replaced by 'that'.
Bahasa Melayu: Klausa relatif bukan pembatas (menggunakan 'which') menambah maklumat tambahan yang tidak penting pada kata nama yang dirujuk (antecedent); maklumat tersebut bukanlah diperlukan untuk mengenal pasti kata nama tersebut. Klausa jenis ini mesti dipisahkan dengan koma, dan kata ganti relatif 'which' di sini tidak boleh digantikan dengan 'that'.
The book, which she wrote in 2020, became a bestseller.
Buku ini (yang dia tulis pada tahun 2020) menjadi buku terlaris.
EN: The idiom 'make history' (past tense: 'made history') means to do something important that will be recorded and remembered in history.
Bahasa Melayu: Ungkapan 'make history' (kala lampau: 'made history') bermaksud "mencipta sejarah" atau "tercatat dalam sejarah", merujuk kepada pencapaian atau sumbangan penting yang akan direkodkan dan diingati dalam sejarah.
The team made history by winning the championship for the first time.
Pasukan itu mencipta sejarah dengan memenangi kejuaraan buat kali pertama.
EN: This sentence refers to Marie Curie, who remains the only person to win Nobel Prizes in two different scientific fields (Physics in 1903 and Chemistry in 1911). The phrase 'made history' perfectly captures the monumental nature of her achievements.
EN: The relative pronoun 'whose' is used to show possession. It replaces a possessive adjective (like 'their' in 'their dreams') and introduces a relative clause that describes the noun before it ('People').
Bahasa Melayu: Kata ganti relatif "whose" digunakan untuk menunjukkan kepunyaan (...nya). Ia menggantikan kata sifat kepunyaan (contohnya, "their" dalam "their dreams") dan memperkenalkan klausa relatif untuk menerangkan kata nama yang dirujuk (dalam ayat ini, "People").
I met a writer whose books are very popular.
Saya mengenali seorang penulis yang bukunya sangat popular.
EN: The linking verb 'seem' is used to describe how something appears. It is followed by an adjective (like 'impossible') to function as a subject complement.
Bahasa Melayu: Kata kerja penghubung "seem" (kelihatan) digunakan untuk menerangkan bagaimana sesuatu itu kelihatan. Ia biasanya diikuti oleh kata adjektif (seperti "impossible") sebagai pelengkap subjek.
The task seemed difficult at first.
Tugasan ini kelihatan sukar pada mulanya.
EN: Non-defining relative clauses (using 'which') add extra, non-essential information about a noun. They are separated from the main clause by commas, and 'that' cannot be used as a replacement.
Bahasa Melayu: Klausa relatif bukan pembatas (menggunakan 'which') menambah maklumat tambahan yang tidak penting pada kata nama yang dirujuk. Klausa jenis ini mesti dipisahkan daripada klausa utama dengan koma, dan 'which' tidak boleh digantikan dengan 'that'.
His book, which became a bestseller, took five years to write.
Bukunya itu mengambil masa lima tahun untuk disiapkan, dan kemudiannya menjadi buku terlaris.
EN: The adverb 'still' is used to emphasize that an action or situation continues to exist or happen, especially when this might be surprising. It is typically placed before the main verb.
Bahasa Melayu: Kata keterangan 'still' (masih) digunakan untuk menekankan bahawa sesuatu tindakan atau keadaan terus wujud, terutamanya dalam keadaan yang mengejutkan. Ia biasanya diletakkan sebelum kata kerja biasa.
EN: The relative pronoun 'whose' is used to show possession. It replaces a possessive adjective (like 'his', 'her', 'their') and introduces a relative clause that describes the noun before it (the antecedent). In this sentence, 'whose work' means 'the work of that person'.
Bahasa Melayu: Kata ganti relatif "whose" digunakan untuk menunjukkan bentuk milik (hubungan kepunyaan). Ia menggantikan kata sifat kepunyaan (seperti his, her, their), dan memperkenalkan klausa relatif untuk menerangkan kata nama sebelumnya (antecedent). Dalam ayat ini, "whose work" bermaksud "kerja orang itu".
I want to support a charity whose mission is to protect animals.
Saya ingin menyokong badan amal yang matlamatnya adalah untuk melindungi haiwan.
EN: The verb 'hope' is followed by an infinitive ('to' + base verb) when expressing a desire or plan for the future. 'Hope to become' indicates a future aspiration.
Bahasa Melayu: Kata kerja "hope" (berharap) diikuti oleh infinitif (to + kata kerja dasar), digunakan untuk menyatakan keinginan atau rancangan untuk masa hadapan. "hope to become" menunjukkan cita-cita atau aspirasi masa hadapan.
She hopes to study medicine in college.
Dia berharap untuk belajar perubatan di universiti.
EN: This sentence contains a relative clause (adjective clause) 'you admire' modifying the noun 'innovator'. The relative pronoun 'whom' or 'that' is omitted because it functions as the direct object of the verb 'admire' in the relative clause.
Bahasa Melayu: Ayat ini mengandungi klausa relatif (klausa adjektif) 'you admire' yang menerangkan kata nama 'innovator' (inovator). Oleh kerana kata ganti relatif berfungsi sebagai objek langsung bagi kata kerja 'admire' dalam klausa tersebut, ia biasanya digugurkan dalam bahasa Inggeris harian (whom atau that digugurkan).
The teacher you met yesterday is my uncle.
Guru yang kamu jumpa semalam ialah bapa saudara saya.
EN: Direct address in English: When addressing someone directly by name (in this case, 'Emma'), a comma must separate the name from the rest of the sentence, usually placed at the end of the question.
Where are you going, John?
John, kamu nak pergi ke mana?
EN: In English-speaking professional and academic contexts, asking about role models or 'innovators' one admires is a common icebreaker or interview question. It helps to understand a person's values, interests, and professional aspirations.
EN: The relative pronoun 'whose' is used to show possession. It replaces a possessive adjective (like 'his', 'her', 'their') and introduces a relative clause that describes the noun before it. In this sentence, 'whose designs' means 'the designs of the engineer'.
Bahasa Melayu: Kata ganti relatif "whose" digunakan untuk menunjukkan kepunyaan. Ia menggantikan kata sifat kepunyaan (seperti his, her, their) dan memperkenalkan klausa relatif untuk menerangkan kata nama di hadapannya. Dalam ayat ini, "whose designs" bermaksud "reka bentuk jurutera itu".
I met a writer whose books are very popular.
Saya berkenalan dengan seorang penulis yang bukunya laris.
EN: The subject of the main clause is 'An engineer' (singular), which is modified by the relative clause 'whose designs save energy'. The main verb is 'inspires', which must agree with the singular subject 'An engineer' by adding '-s'.
Bahasa Melayu: Subjek klausa utama ialah "An engineer" (tunggal), yang diterangkan oleh klausa relatif "whose designs save energy". Kata kerja utama ialah "inspires", yang mesti bersetuju dengan subjek tunggal "An engineer", oleh itu ditambah "-s".
A teacher who loves children makes a great difference.
Seorang guru yang menyayangi kanak-kanak boleh membawa perubahan yang besar.
EN: The structure 'preposition + relative pronoun' (in which) is used in formal English to introduce a relative clause. The preposition 'in' belongs to the verb phrase 'work in' (to work in a field), and is placed before the relative pronoun 'which' instead of at the end of the sentence.
Bahasa Melayu: Struktur "kata sendi + kata ganti relatif" (in which) sering digunakan dalam bahasa Inggeris formal untuk memperkenalkan klausa relatif. Kata sendi "in" berasal daripada frasa kerja "work in" (bekerja dalam bidang tertentu); dalam struktur ini, kata sendi dipindahkan ke hadapan kata ganti relatif "which", bukan diletakkan di hujung ayat.
This is the building in which they conduct the experiments.
Bangunan inilah tempat mereka menjalankan eksperimen.
EN: The verb 'hope' is followed by an infinitive ('to' + base verb) to express a desire or plan to perform an action in the future.
Bahasa Melayu: Kata kerja "hope" (berharap) diikuti oleh infinitif (to + kata kerja dasar) untuk menyatakan keinginan atau rancangan untuk melakukan sesuatu pada masa hadapan.
She hopes to study physics at university.
Dia berharap untuk mengambil jurusan fizik di universiti.
EN: In academic and professional contexts, using 'preposition + which' (such as 'in which', 'with whom') is highly preferred as it sounds more elegant and formal than ending a sentence with a preposition (e.g., 'the field I hope to work in').
EN: Subject Relative Clauses: The relative pronoun 'who' is used to introduce a relative clause that modifies a person (in this case, 'the teacher'). In this clause, 'who' acts as the subject of the verb 'showed'.
Bahasa Melayu: Klausa Relatif Subjek: Kata ganti relatif "who" digunakan untuk memperkenalkan klausa relatif yang menerangkan orang (dalam ayat ini, "the teacher"). Dalam klausa ini, "who" berfungsi sebagai subjek bagi kata kerja "showed".
He is the doctor who saved my life.
Dia ialah doktor yang menyelamatkan nyawa saya.
EN: Double Object Verbs (Dative Alternation): The verb 'show' can take two objects: an indirect object (the person receiving the action, 'me') and a direct object (the thing being shown, 'physics').
Bahasa Melayu: Kata Kerja Dua Objek (Pertukaran Datif): Kata kerja 'show' boleh mengambil dua objek: objek tak langsung (orang yang menerima tindakan, "me") dan objek langsung (benda yang ditunjukkan, "physics").
She showed us her new painting.
Dia menunjukkan kepada kami lukisan baharunya.
EN: Non-defining relative clauses (using 'which') add extra, non-essential information about a noun. They are separated from the main clause by commas. If removed, the sentence still makes complete grammatical sense.
Bahasa Melayu: Klausa relatif bukan pembatas (menggunakan 'which') digunakan untuk memberikan penerangan tambahan tentang antecedent (kata nama); maklumat ini bukan maklumat penting. Klausa ini perlu dipisahkan daripada ayat utama dengan koma di hadapan dan belakang. Jika ia digugurkan, makna ayat utama masih lengkap.
The car, which was painted red, belonged to my uncle.
Kereta yang dicat merah itu ialah milik bapa saudara saya.
EN: The phrase 'the elderly' functions as a plural noun meaning 'elderly people' in general. It is formed by 'the' + adjective and always takes a plural verb if used as a subject.
Bahasa Melayu: Struktur "the + kata sifat" (seperti 'the elderly') boleh digunakan untuk menunjukkan kumpulan orang tertentu; di sini, ia bermaksud "orang tua, warga emas", dengan konsep majmuk. Jika digunakan sebagai subjek, kata kerja perlu dalam bentuk majmuk.
The government is building new facilities to support the elderly.
Kerajaan sedang membina kemudahan baharu untuk menyokong warga emas.
EN: The prepositional relative clause structure 'preposition + whom' is used in formal English. 'Whom' is the objective case of 'who', and when it is the object of a preposition (like 'with'), the preposition can be placed directly before 'whom'.
Bahasa Melayu: Struktur klausa relatif "kata sendi + whom" sering digunakan dalam bahasa Inggeris formal. "whom" ialah bentuk objek bagi "who"; apabila ia menjadi objek bagi kata sendi (seperti "with"), kata sendi itu boleh diletakkan terus di hadapan "whom".
She is the colleague with whom I shared the office.
Dialah rakan sekerja yang saya berkongsi pejabat dengannya.
EN: The verb 'discuss' is a transitive verb in English and is followed directly by its object (e.g., 'discuss ideas'), without the preposition 'about'.
Bahasa Melayu: Kata kerja "discuss" (membincangkan) ialah kata kerja transitif dalam bahasa Inggeris dan diikuti terus oleh objek (contohnya "discuss ideas"), tanpa perlu menambah kata sendi "about".
We need to discuss the new project tomorrow.
Kita perlu membincangkan projek baharu ini esok.
EN: Non-defining relative clauses (also called non-restrictive relative clauses) are used to add extra, non-essential information about a noun. They are always separated from the rest of the sentence by commas. The relative pronoun 'which' is used to refer to things or concepts.
Bahasa Melayu: Klausa relatif bukan pembatas (juga dikenali sebagai klausa relatif bukan restriktif) digunakan untuk menambah maklumat tambahan yang tidak penting pada kata nama. Klausa jenis ini mesti dipisahkan daripada klausa utama dengan koma. Kata ganti relatif "which" digunakan di sini untuk merujuk kepada benda atau konsep.
The book, which was written in 1920, is still popular today.
Buku ini ditulis pada tahun 1920, dan masih popular sehingga kini.
EN: The adjective 'huge' is used here as a subject complement following the linking verb 'was'. In this context, 'huge' figuratively means extremely important, significant, or monumental, rather than physically large.
Bahasa Melayu: Kata adjektif "huge" digunakan di sini sebagai pelengkap subjek selepas kata kerja penghubung "was". Dalam konteks ini, "huge" secara kiasan bermaksud sangat penting, bermakna besar, atau memberi kesan yang mendalam, bukan merujuk kepada saiz fizikal yang besar.
EN: The relative pronoun 'whose' is a possessive relative pronoun used to show ownership or association. It introduces a relative clause (whose work is quiet) that modifies the noun 'People'. It functions as 'their' within the clause.
Bahasa Melayu: Kata ganti relatif "whose" ialah kata ganti relatif kepunyaan yang digunakan untuk menunjukkan hubungan pemilikan atau perkaitan. Ia memperkenalkan klausa relatif (whose work is quiet) untuk menerangkan kata nama "People", dan dalam klausa tersebut ia bersamaan dengan "their" (mereka).
I met a writer whose books are very popular.
Saya mengenali seorang penulis yang bukunya sangat popular.
EN: The adverb 'still' is used to emphasize that a situation continues to exist, especially when this might be surprising. In this sentence, it highlights that despite their work being quiet, they continue to have a major impact.
Bahasa Melayu: Kata keterangan "still" (masih) digunakan untuk menekankan bahawa sesuatu keadaan terus wujud, terutamanya dalam keadaan yang mengejutkan. Dalam ayat ini, ia menekankan bahawa walaupun kerja orang-orang ini tidak dikenali, mereka masih memberi kesan yang besar kepada dunia.
He is ninety years old, but he still exercises every day.
Dia sudah berumur sembilan puluh tahun, tetapi dia masih bersenam setiap hari.
EN: The relative adverb 'where' is used to introduce an adjective clause (relative clause) that modifies a noun of place (the antecedent, 'the lab'). It functions as an adverbial of place within the relative clause, meaning 'in/at which'.
Bahasa Melayu: Kata keterangan relatif "where" digunakan untuk memperkenalkan klausa adjektif (klausa relatif) yang menerangkan kata nama yang menunjukkan tempat (di sini, "the lab"). Ia berperanan sebagai kata keterangan tempat dalam klausa relatif, bersamaan dengan "in/at which".
This is the library where I study every weekend.
Inilah perpustakaan tempat saya membaca setiap hujung minggu.
EN: The collocation 'make a breakthrough' means to make an important discovery or development, especially after trying for a long time. 'Breakthrough' acts as a noun here.
Bahasa Melayu: Kolokasi "make a breakthrough" bermaksud membuat penemuan atau kemajuan penting, terutamanya selepas usaha yang lama. "Breakthrough" digunakan sebagai kata nama di sini.
Scientists hope to make a breakthrough in cancer research.
Para saintis berharap untuk membuat kejayaan dalam penyelidikan kanser.
EN: The relative pronoun 'whose' is a possessive relative pronoun used to show ownership or association. It replaces a possessive adjective (like 'his', 'her', 'their') and introduces a relative clause that modifies the preceding noun (the antecedent, 'anyone' in this sentence).
Bahasa Melayu: Kata ganti relatif "whose" ialah kata ganti relatif kepunyaan yang digunakan untuk menunjukkan hubungan pemilikan atau perkaitan. Ia menggantikan kata sifat kepunyaan (seperti his, her, their) dan memperkenalkan klausa relatif untuk menerangkan kata nama yang dirujuk (dalam ayat ini, "anyone").
I met a writer whose book became a bestseller.
Saya bertemu dengan seorang penulis yang bukunya menjadi buku terlaris.
EN: The indefinite pronoun 'anyone' is used here as the direct object of the verb 'admire'. When followed by a relative clause, it refers to any person who meets the description in that clause, functioning similarly to 'any person who'.
Bahasa Melayu: Kata ganti tak tentu "anyone" digunakan di sini sebagai objek langsung bagi kata kerja "admire". Apabila diikuti oleh klausa relatif, ia merujuk kepada sesiapa sahaja yang memenuhi penerangan dalam klausa tersebut, berfungsi seperti "sesiapa yang...".
We welcome anyone who wants to join our team.
Kami mengalu-alukan sesiapa yang ingin menyertai pasukan kami.
Kosa kata utama dengan sebutan IPA, definisi, contoh ayat, dan kuiz interaktif.
Dalam konteks: Memberi inspirasi, mendorong, menyebabkan seseorang berasa terinspirasi atau bersemangat.
Dalam konteks: Penemuan, merujuk kepada kali pertama mencari atau menyedari sesuatu benda, fenomena, atau kebenaran.
Dalam konteks: Unsur (kimia).
Dalam konteks: Jurutera
Dalam konteks: Berani, berani mengambil risiko.
Dalam konteks: keberanian, ketabahan
Dalam konteks: Mempercayai, bergantung pada.
Dalam konteks: Rasa ingin tahu, keinginan untuk mengetahui.
Dalam konteks: Beransur-ansur hilang, pudar, melemah.
Dalam konteks: Inovator, pembaharu.
Dalam konteks: Berusia, tua (biasanya merujuk kepada kumpulan warga emas, panggilan yang lebih sopan).
Dalam konteks: Mentor, pembimbing.
Dalam konteks: Kejayaan besar, kemajuan penting.
Frasa dengan label jenis, definisi dwibahasa, nota penggunaan, dan contoh ayat.
To find or learn something new, especially through scientific research or exploration.
Membuat penemuan, menemui perkara baharu.
To have a major influence on how society, technology, or the world develops.
Membentuk dunia kita, memberi kesan yang mendalam kepada dunia.
To gradually change from being a child to being an adult.
Membesar, berkembang
To do something important that will be recorded and remembered in history.
Mencipta sejarah, dicatat dalam sejarah.