Getting a HaircutMenggunting Rambut
Pratonton Audio Lengkap
0:00
0:00
#1
Hey Jake! My hair is getting really long.
Hei Jake! Rambut saya semakin panjang.
#2
Yeah, I can see that! You look funny.
Ya, saya boleh nampak! Awak nampak kelakar.
#3
Thanks a lot! I need a haircut soon.
Terima kasih banyak! Saya perlu gunting rambut tidak lama lagi.
#4
I know a good place near the gym.
Saya tahu satu tempat yang bagus berhampiran gim.
#5
Great! What style do you think I should get?
Bagus! Awak rasa gaya rambut apa yang patut saya buat?
#6
Maybe you should try some layers this time.
Mungkin kali ini anda patut mencuba potongan berlapis (layer).
#7
Layers? What do layers look like?
Lapisan? Bagaimanakah rupa lapisan itu?
#8
They make your hair look lighter and cool.
Ia akan membuatkan rambut anda kelihatan lebih ringan dan bergaya.
#9
Should I get bangs too?
Patutkah saya memotong bang juga?
#10
Bangs? I don't think so, man.
Rambut depan? Saya rasa tidak begitu, kawan.
#11
Why not? Bangs can look nice.
Mengapa tidak? Rambut depan boleh kelihatan cantik.
#12
Sure, but bangs are harder to style every day.
Tentu, tetapi rambut depan lebih sukar untuk digayakan setiap hari.
#13
That's true. I want something easy to style.
Itu benar. Saya mahukan gaya rambut yang mudah digayakan.
#14
Just ask for a trim with some layers.
Minta sahaja untuk merapikan rambut dengan sedikit lapisan (layer).
#15
OK. How short should I go?
Baiklah. Berapa pendek yang patut saya potong?
#16
Not too short. Keep it medium length.
Jangan terlalu pendek. Kekalkan panjang sederhana.
#17
Good idea. Short hair is harder in winter.
Idea yang bagus. Rambut pendek lebih menyusahkan pada musim sejuk.
#18
Right! And layers will look better than your style now.
Betul! Dan potongan berlapis akan kelihatan lebih cantik daripada gaya rambut anda sekarang.
#19
OK, I will go there tomorrow morning.
Baiklah, saya akan pergi ke sana esok pagi.
#20
Do you want me to come with you?
Adakah anda mahu saya menemani anda?
#21
Sure! You can get a trim too.
Tentu saja! Anda juga boleh merapikan rambut.
#22
Good idea. My hair needs a trim too.
Idea yang bagus. Rambut saya juga perlu dirapikan sedikit.
#23
Great! Let's go after our gym session.
Bagus! Mari kita pergi selepas sesi gim kita.
#24
Sounds perfect. See you tomorrow, buddy!
Kedengarannya sempurna. Jumpa esok, kawan!