블로그
영어 학습에 대한 팁, 인사이트 및 최신 소식
더 이상 senior／junior 잘못 쓰지 마세요: 선배, 선배님, 시니어 동료는 영어로 어떻게 말할까요?
한국어의 '선배, 선배님, 시니어 동료'는 영어 단어 senior 하나와 일대일로 매칭되지 않습니다. 많은 사람들이 학교 선후배나 직장 동료를 부를 때 senior를 그대로 사용하곤 하지만, 원어민들은 잘 알아듣지 못하거나 '고령자'로 오해하는 경우가 많습니다. 이 글에서는 ✗ 콩글리시 → ✓ 원어민 표현을 하나씩 대조해 보며, 학교와 직장에서 쓸 수 있는 올바른 표현을 확실하게 정리해 드립니다.
see, look, watch, hear, listen: 눈과 귀에 관련된 영어 표현, 올바르게 사용하고 계신가요?
한국어로는 '보다'와 '듣다' 한 단어로 다 해결되지만, 영어는 '무심코'와 '일부러'로 구분합니다. 이 다섯 단어를 두 그룹으로 나누어 가장 자주 틀리는 문장들과 비교해 보면 한 번에 기억할 수 있습니다. A2 레벨의 필수 기초 단어를 쉽게 마스터해 보세요.
say, tell, speak, talk 한 번에 마스터하기: 세 가지 질문으로 네 가지 '말하다' 완벽 구분하기
한국어의 '말하다' 한 단어에 대응하는 영어 단어는 무려 네 개나 되어, 많은 학습자들이 가장 자주 헷갈려합니다. 사실 스스로에게 세 가지 간단한 질문만 던져보면 say, tell, speak, talk를 바로 올바르게 선택할 수 있습니다. 이번 포스트에서는 '✗ 어색한 영어 표현 → ✓ 자연스러운 원어민 표현' 대조를 통해 네 가지 동사의 핵심 차이점을 한 번에 이해할 수 있도록 도와드립니다.
remember일까 remind일까? '나한테 알려줘' 절대 틀리지 않는 내부 vs 외부 법칙
한국어로는 '기억하다/알려주다'를 혼용해서 쓰기도 하지만, 영어에서는 명확히 구분됩니다. remember는 스스로 기억하는 것(내부), remind는 다른 사람이 기억하게 해주는 것(외부)입니다. 명쾌한 구분법과 한국인들이 가장 자주 틀리는 ✗→✓ 비교를 통해, 이제 '전화하라고 알려줘'를 절대 틀리지 않고 말해 보세요.
price, cost, fee, fare? '얼마인가요'를 뜻하는 4가지 영어 표현, 더 이상 잘못 쓰지 마세요
한국어로는 '얼마인가요'라는 한마디면 다 통하지만, 영어에서는 네 가지 단어로 나누어 사용합니다. 가격표에 적힌 금액은 price, 소요되는 비용은 cost, 수수료나 요금은 fee, 교통 요금은 fare입니다. 이 표현들을 혼동해도 의미는 통하겠지만, 듣는 순간 어색한 영어라는 느낌을 주게 됩니다. 이 글에서는 사람들이 가장 자주 실수하는 틀린 문장 비교를 통해 이 네 가지 표현을 한 번에 확실히 구분할 수 있도록 도와드립니다.
‘복사 좀 해주세요’는 영어로 help me to…가 아닙니다: 대만 사람들이 가장 자주 명사를 억지로 동사로 쓰는 실수
중국어에서는 복사, 결정, 심지어 '돈'에 이르기까지 많은 명사를 임시로 동사처럼 사용할 수 있습니다. 하지만 영어는 품사가 비교적 고정되어 있습니다. 이 글에서는 '✗ 중국식 영어 → ✓ 자연스러운 표현' 비교를 통해 대만 사람들이 가장 자주 범하는 억지 동사 사용 오류를 바로잡고, 문장을 즉시 자연스럽게 만들 수 있도록 도와드립니다.
"according to my opinion"은 틀린 표현: '내 생각에는', '내 의견으로는'의 자연스러운 영어 표현
많은 영어 학습자들이 '내 의견으로는'이라는 말을 하고 싶을 때 무심코 according to my opinion을 내뱉곤 하지만, 안타깝게도 이 표현은 원어민이 듣기에 어색한 표현입니다. 이번 글에서는 일련의 '✗ 잘못된 영어 → ✓ 자연스러운 표현' 비교를 통해 according to와 in my opinion의 확실한 차이를 정리해 드립니다. 이제 쓰기와 말하기에서 더 이상 헷갈리지 마세요.
fun일까 funny일까? 이 단어를 잘못 쓰면 외국인은 자신을 비웃는 줄 알 거예요
한국어로는 모두 '재미있다'처럼 느껴지지만, 영어에서 fun과 funny는 완전히 다릅니다. fun은 즐거운 것, funny는 웃기거나 이상한 것을 뜻합니다. '✗ 콩글리시 → ✓ 원어민 표현' 대조를 통해 fun과 funny의 의미 차이, 품사, 그리고 발음의 맹점까지 한 번에 파악하고 더 이상 실수하지 마세요.
선생님께 메일 보낼 때 너무 격식 없이 쓰지 마세요: 대만인들이 가장 자주 상황에 맞지 않게 쓰는 '너무 구어체인' 단어들
교과서에서는 흔히 한 가지 뜻에 단어 하나만 가르쳐 주지만, 구어체와 격식체는 사실 완전히 다릅니다. 대만인들이 이메일을 쓰거나, 면접을 보거나, 선생님께 메시지를 보낼 때 wanna, gonna, ASAP, guy처럼 너무 캐주얼한 단어를 격식 있는 자리에 사용해 무례해 보이는 경우가 많습니다. 이번 글에서는 '✗ Chinglish → ✓ 자연스러운 표현'을 통해 상황에 맞는 격식 수준으로 전환하는 방법을 소개해 드립니다. 직장 생활과 진학 모두에 유용하게 활용해 보세요.