Jensen Huang: The AI Revolutionジェンスン・フアン：AI革命
完全音声プレビュー
0:00
0:00
EN： The sentence uses the Past Simple tense ('were', 'struggled') to describe completed states and actions in a specific period of the past. It also uses the coordinating conjunction 'and' to link two independent clauses of equal importance.
日本語： この文では過去形（'were', 'struggled'）が使われ、過去の特定の期間における完了した状態と行動を説明しています。また、等位接続詞 'and' が、同等に重要な2つの独立した節を結ぶために使われています。
The project was very complex, and the team worked late every night.
このプロジェクトは非常に複雑で、チームは毎晩残業しました。
EN： Adverb of Degree: The word 'incredibly' is an adverb used to modify the adjective 'difficult,' intensifying its meaning to show an extreme level.
日本語： 程度を表す副詞：'incredibly' は形容詞 'difficult' を修飾する副詞で、その意味を強調して極端な程度を表します。
The exam was incredibly easy for her.
この試験は彼女にとって非常に簡単でした。
EN： NVIDIA is now a global leader in AI, but this sentence highlights the 'Silicon Valley struggle' narrative, where even the most successful tech giants often started on the brink of failure.
EN： The use of the Past Simple tense ('failed', 'went') indicates completed actions in the past. 'Go bankrupt' is a common collocation (verb + adjective) meaning to lose all money and be unable to pay debts.
日本語： 過去形（failed, went）の使用は、過去に完了した動作を表します。「Go bankrupt」は、すべての資金を失い、借金を返済できないことを意味する一般的なコロケーション（動詞＋形容詞）です。
The small bookstore went bankrupt after the large mall opened nearby.
あの大型ショッピングモールが近くにオープンした後、その小さな書店は倒産しました。
EN： The coordinating conjunction 'and' is used here to connect two independent clauses, showing a sequence of related events or a cause-and-effect relationship.
日本語： 等位接続詞「and」は、ここでは2つの独立した節を結び、一連の関連する出来事や因果関係を示すために使われます。
He lost his keys, and he had to wait outside for hours.
彼は鍵をなくしたので、外で何時間も待たなければなりませんでした。
EN： In Silicon Valley culture, failure is often seen as a necessary stepping stone to success. NVIDIA's story is a classic example of the 'pivot'—changing strategy when the original plan fails.
EN： The semi-modal verb 'had to' is the past tense of 'have to,' used to express a strong external obligation or necessity that occurred in the past.
日本語： 準助動詞 'had to' は 'have to' の過去形で、過去に起こった強い外部からの義務や必要性（～せざるを得なかった）を表すために使われます。
We had to cancel the meeting because of the storm.
嵐のため、私たちは会議をキャンセルしなければなりませんでした。
EN： The phrasal verb 'lay off' means to stop employing someone, usually because there is no work for them to do or for financial reasons, rather than due to their performance.
日本語： 句動詞 'lay off' は「解雇する」または「人員削減する」という意味で、通常は会社の経営状況や財務上の理由によるもので、従業員の業績が悪いからではありません。
The factory was forced to lay off twenty workers.
工場は20人の労働者を解雇せざるを得ませんでした。
EN： In Silicon Valley culture, 'laying off' staff is seen as a painful but sometimes necessary step for a startup's survival. Jensen Huang's decision to cut 50% of his workforce is often cited in his biography as a pivotal moment of leadership during NVIDIA's near-collapse.
EN： The verb 'refuse' is followed by a to-infinitive (to + base verb) to indicate what action someone is declining to do.
日本語： 動詞 'refuse'（拒否する）の後には不定詞（to＋動詞の原形）が続き、誰かが拒否する動作を示します。
She refused to sign the contract without a lawyer.
彼女は弁護士なしで契約書に署名することを拒否しました。
EN： The verb 'pivot' is often used in business contexts to describe a fundamental change in strategy or direction, usually followed by the preposition 'to'.
日本語： 動詞 'pivot'（方向転換する）はビジネスの文脈で、戦略や方向性の根本的な変化を説明するためによく使われ、通常は前置詞 'to' を伴って新しい目標を示します。
The startup pivoted to a subscription-based model.
このスタートアップはサブスクリプション型のビジネスモデルに転向しました。
EN： The term 'pivot' is a hallmark of Silicon Valley culture, representing the resilience and flexibility required for tech startups to survive by changing their core product when the original plan fails.
EN： Passive Voice (be + past participle): Used when the focus is on the recipient of the action rather than the doer. Here, 'were designed' indicates that the GPUs did not design themselves.
日本語： 受動態（be＋過去分詞）：動作の受け手に焦点を当てる場合に使われます。この文では、「were designed」はGPUが自ら設計したのではなく、設計されたことを示しています。
The bridge was built in 1990.
この橋は1990年に建設されました。
EN： Present Participle Phrase (V-ing): Used as a reduced relative clause or to show a simultaneous result/action. 'Providing' explains the result or function of the GPUs being designed for games.
日本語： 現在分詞句（V-ing）：簡略化された関係節として、または同時に起こる結果や動作を示すために使われます。「Providing」は、GPUがゲーム用に設計された後に生じる機能や結果を説明しています。
He sat by the window, reading a book.
彼は窓辺に座って本を読んでいました。
EN： In the tech industry, GPUs (Graphics Processing Units) were initially niche products for gamers. NVIDIA's success came from realizing their potential for parallel processing, which is essential for modern AI.
EN： Comparative Adjectives: The word 'bigger' is the comparative form of 'big'. It is used to compare two things, often followed by 'than' to introduce the second element of comparison.
日本語： 比較級形容詞：'bigger' は 'big' の比較級形です。2つのものを比較する際に使われ、通常は後ろに 'than' を置いて比較の対象を導きます。
This project is more complex than the previous one.
このプロジェクトは前のものより複雑です。
EN： Indefinite Pronouns as Objects: 'Something' is an indefinite pronoun used here as the direct object. When modified by an adjective like 'bigger', the adjective typically follows the pronoun.
日本語： 不定代名詞が目的語として使われる場合：'Something' は不定代名詞で、ここでは直接目的語として機能しています。形容詞（例：bigger）がそれを修飾する場合、形容詞は通常、代名詞の後に置かれます。
I want to try something different today.
今日は何か違うものを試してみたいです。
EN： In the tech industry, 'gaming' was long seen as a niche or toy market. Jensen Huang's insight was to see the underlying mathematical power of GPUs, which eventually led to the AI revolution. This sentence highlights the 'visionary' aspect of successful tech CEOs.
EN： The sentence uses a 'that-clause' as a direct object, where the conjunction 'that' is omitted after the reporting verb 'realized'. This structure is common in spoken and informal written English to connect a thought or discovery to the subject.
日本語： この文では、動詞「realized」の後に接続詞「that」が省略され、名詞節が目的語として導かれています。この構造は、口語や非公式な文章で非常に一般的で、主語が発見したことや考えたことを結びつけるために使われます。
She realized the train had already left.
彼女は電車がもう出発してしまったことに気づきました。
EN： The modal verb 'could' is used here to express past ability or possibility, matching the past tense of the main verb 'realized'.
日本語： 助動詞「could」はここで、過去の能力や可能性を表すために使われ、主節の動詞「realized」の過去時制に合わせています。
They believed they could win the championship.
彼らは自分たちが優勝できると信じていました。
EN： The term 'GPU' (Graphics Processing Unit) was originally associated only with gaming. Jensen Huang's 'realization' mentioned here refers to a pivotal moment in tech history where these chips were repurposed for general-purpose computing, leading to the modern AI boom.
EN： The verb 'decide' is followed by a 'to-infinitive' (to + base verb) when expressing a choice or a plan for future action.
日本語： 動詞 'decide'（決める）の後には不定詞（to＋動詞の原形）が続き、将来の行動に対する選択や計画を表します。
She decided to start her own business last year.
彼女は昨年、自分の会社を立ち上げることを決めました。
EN： The structure 'make + object + adjective' is used to describe causing someone or something to be in a certain state or condition.
日本語： 'make + 目的語 + 形容詞' の構造は、誰かまたは何かを特定の状態や状況にさせることを表すために使われます。
The new software makes the process faster.
この新しいソフトウェアはプロセスをより速くしました。
EN： This sentence reflects a pivotal moment in tech history. Jensen Huang's decision to move beyond gaming (the original purpose of GPUs) is what allowed NVIDIA to lead the current AI revolution.
EN： Adverbial Clause of Time: The sentence begins with a subordinate clause introduced by 'When', which sets the time frame for the main action. In English, when the dependent clause comes first, it is usually separated by a comma.
日本語： 時を表す副詞節：文は 'When' で導かれる従属節で始まり、主な動作の時間的な背景を設定します。英語では、従属節が文頭に来る場合、通常は主節とコンマで区切られます。
When the sun sets, the temperature drops quickly.
日が沈むと、気温は急速に下がります。
EN： Past Simple Tense: Both 'exploded' and 'were' are in the past simple tense, used to describe completed actions or states at a specific point in the past (2012).
日本語： 過去形：'exploded' と 'were' はどちらも過去形で、過去の特定の時点（2012年）に完了した動作や存在した状態を表すために使われます。
The company was small when it started in 1993.
この会社は1993年に設立されたときはとても小さかったです。
EN： The year 2012 is a landmark in AI history because of 'AlexNet,' a deep learning model that used NVIDIA GPUs to win a major image recognition contest, proving that GPUs were far superior to traditional CPUs for AI tasks.
EN： The word 'Every' is a determiner used with singular countable nouns to refer to all members of a group. Even though it implies a plural group, the noun following it must be singular, and the verb must agree with a singular subject.
日本語： 単語 'Every' は限定詞で、単数形の可算名詞と一緒に使われ、グループ内のすべてのメンバーを指します。複数のグループを暗示しているにもかかわらず、後ろに続く名詞は単数形でなければならず、動詞も単数主語に合わせる必要があります。
Every student has a unique talent.
各学生には独自の才能があります。
EN： The 'to-infinitive' (to + base verb) is used here as an adverbial of purpose, explaining 'why' the researchers needed the chips.
日本語： 不定詞（to＋動詞の原形）はここでは目的を表す副詞として使われ、研究者がこれらのチップを「なぜ」必要とするのかを説明しています。
She saved money to buy a new laptop.
彼女は新しいノートパソコンを買うためにお金を貯めています。
EN： In the tech industry, 'powering' something often refers to providing the necessary computational resources or energy for a system to function. NVIDIA's transition from gaming to AI infrastructure is a pivotal moment in modern computing history.
EN： The sentence uses a Relative Clause (Adjective Clause) where the relative pronoun 'that' or 'which' is omitted. 'Jensen almost lost' modifies 'The company'.
日本語： この文では関係節（形容詞節）が使われており、関係代名詞の that または which が省略されています。「Jensen almost lost」は先行詞「The company」を修飾しています。
The book I bought yesterday is very interesting.
私が昨日買った本はとても面白いです。
EN： The Linking Verb 'became' connects the subject to a subject complement, indicating a change in state or status.
日本語： 連結動詞「became」は主語と主語補語を結び、状態や身分の変化を示します。
The small startup became a global leader.
この小さな新興企業は世界的なリーダーになりました。
EN： This sentence highlights the 'comeback story' trope common in Silicon Valley culture, where failure is often seen as a necessary stepping stone to massive success.
EN： The verb 'became' is a linking verb (copula) that connects the subject to a subject complement (adjective or noun) to describe a change in state.
日本語： 動詞 'became'（になる）は連結動詞で、主語と主語補語（形容詞または名詞）を結び、状態の変化を表します。
The weather became cold suddenly.
天気が急に寒くなりました。
EN： The prepositional phrase 'in the field of' is a common collocation used to specify a particular area of study, work, or expertise.
日本語： 前置詞句 'in the field of'（～の分野で）は、特定の研究、仕事、または専門分野を指定するための一般的なコロケーションです。
She is an expert in the field of medicine.
彼女は医学分野の専門家です。
EN： NVIDIA's dominance in AI is a major shift from its origins as a gaming hardware company. The term 'AI' (Artificial Intelligence) has become a central buzzword in global technology and economics since the early 2020s.
EN： The phrase 'be famous for' is used to describe the reason or characteristic for which a person or thing is well-known. It is followed by a noun or a gerund (V-ing).
日本語： 句 'be famous for' は、誰かまたは何かが有名である理由や特徴を表すために使われます。その後には名詞または動名詞（V-ing）が続きます。
Paris is famous for its beautiful architecture and art museums.
パリは美しい建築物と美術館で有名です。
EN： Apposition (Appositive): 'An iconic part of his image' is an appositive phrase that renames or provides more information about the preceding noun phrase 'his black leather jacket'. It is usually separated by a comma.
日本語： 同格（同格語）：'An iconic part of his image' は同格句で、直前の名詞句 'his black leather jacket' を言い換えたり、それについての詳細な情報を提供したりします。通常はコンマで区切られます。
Steve Jobs, the co-founder of Apple, was a visionary leader.
スティーブ・ジョブズは、アップル社の共同創設者であり、先見の明のあるリーダーでした。
EN： In the tech industry, many CEOs adopt a 'uniform' to reduce decision fatigue and create a strong personal brand. Jensen Huang's black leather jacket has become a symbol of NVIDIA's identity, much like Steve Jobs' black turtleneck or Mark Zuckerberg's gray t-shirt.
EN： Present Participle Phrase (V-ing): The word 'representing' starts a participle phrase that functions as an adverbial modifier. It describes an action happening simultaneously with the main verb or explains the result/meaning of the main clause.
日本語： 現在分詞句（V-ing）：'representing' は分詞句を導き、副詞的修飾語として機能します。これは、主節の動詞と同時に起こる動作を説明するか、主節が表す意味や結果を説明します。
She smiled at the audience, feeling very confident.
彼女は聴衆に微笑み、とても自信を感じていました。
EN： Simple Present Tense for Habits: The verb 'wears' is in the simple present tense to indicate a habitual action or a recurring characteristic of the subject.
日本語： 習慣を表す現在形：動詞 'wears' は現在形で、主語の習慣的な動作や繰り返し起こる特徴を表すために使われます。
He drinks coffee every morning before work.
彼は毎日仕事に行く前にコーヒーを飲みます。
EN： In the tech industry, iconic clothing (like Jensen Huang's leather jacket or Steve Jobs' black turtleneck) is often used as a personal branding tool to project consistency, focus, and a unique identity.
EN： Present Participle Phrase (Reduced Relative Clause): The phrase 'arriving at...' acts as a modifier describing the subject 'He'. It indicates an action happening simultaneously with the main verb 'works'.
日本語： 現在分詞句（関係代名詞の省略）：'arriving at...' は、主語 'He' を説明する修飾語として機能します。これは、主動詞 'works' と同時に起こる動作を表します。
She sat by the window, watching the rain fall.
彼女は窓辺に座って、雨が降るのを見ていました。
EN： The preposition 'as' for roles: 'As' is used here to indicate the capacity or role in which someone functions (e.g., a job title).
日本語： 前置詞 'as' の役割（身分・役割を表す）：ここでの 'as' は、人が務める役職や役割（例：肩書き）を表すために使われます。
He joined the team as a consultant.
彼は顧問としてチームに加わりました。
EN： The phrase 'before dawn' highlights the 'hustle culture' often associated with successful tech leaders in Silicon Valley, emphasizing extreme discipline and hard work.
EN： Present Participle Phrase (V-ing): The phrase 'changing the world' is a participle phrase that functions as an adverbial modifier, describing the result or a simultaneous action of the main clause.
日本語： 現在分詞句（V-ing）：'changing the world' は分詞句で、副詞的修飾語として機能し、主節の動作の結果または同時に起こる動作を説明します。
He stood by the window, watching the rain fall.
彼は窓のそばに立って、雨が降るのを見ていました。
EN： Prepositional Phrase as an Adjective: 'From Denny's' is a prepositional phrase that acts as an adjective to modify the noun 'dishwasher', specifying his origin or background.
日本語： 形容詞としての前置詞句：'from Denny's' は前置詞句で、名詞 'dishwasher'（皿洗い）を修飾する形容詞として機能し、彼の背景や出身を説明しています。
The girl from the library is my sister.
図書館から来たあの女の子は私の妹です。
EN： Denny's is a famous American diner chain. Jensen Huang, the CEO of NVIDIA, famously worked there as a dishwasher in his youth. This 'rags-to-riches' narrative is a quintessential part of the 'American Dream' culture.
IPA発音、定義、例文、インタラクティブクイズ付きの重要な単語。
文中での意味： 破産した、企業が借金を返済できず倒産の危機に直面していること
文中での意味： （企業や戦略が）方向転換する、変革する
文中での意味： 同時に
文中での意味： 投資する、見返りを得るために資金や資源を投入すること
文中での意味： 支配的な、最も優位な立場にある
文中での意味： 象徴的な、代表的な
文中での意味： （大会やイベントでの）基調講演
文中での意味： 革命、大きな変革
種類タグ、二言語の定義、使い方の説明、例文を含むフレーズ。
To stop employing someone, usually because there is no work for them to do.
解雇（レイオフ）
To stop trying to do something.
諦める
Very early in the morning, before the sun rises.
夜明け前
To fundamentally change the direction of a business when the current products or services are not meeting the market's needs.
（企業の）ピボット / 経営戦略の転換
A type of machine learning based on artificial neural networks that allows computers to learn from large amounts of data.
ディープラーニング / 深層学習
To provide the necessary energy or computing capacity for a system or process to function.
駆動する / コンピューティングパワーを提供する
A major presentation or speech at a conference that sets the main theme and shares important news.
基調講演
A particular branch of study or sphere of activity or interest.
分野 / 専門領域