Jack Ma: The Alibaba EmpireJack Ma: Kekaisaran Alibaba
Pratinjau Audio Lengkap
0:00
0:00
#1
When the dot-com bubble burst in 2000, many internet companies failed.
Ketika gelembung dot-com pecah pada tahun 2000, banyak perusahaan internet bangkrut.
#2
Alibaba nearly collapsed too, facing immense financial pressure.
Alibaba juga hampir bangkrut, menghadapi tekanan finansial yang sangat besar.
#3
Jack cut costs drastically and focused specifically on the Chinese market.
Jack memangkas biaya secara drastis dan fokus secara khusus pada pasar Tiongkok.
#4
He kept his team motivated with his unique energy and sense of humor, ensuring their survival.
Ia menjaga timnya tetap termotivasi dengan energi dan selera humornya yang unik, memastikan kelangsungan hidup mereka.
#5
Jack invented Singles' Day, on November 11th, as a shopping festival.
Jack Ma menciptakan Hari Jomblo (Singles' Day) pada tanggal 11 November sebagai festival belanja.
#6
In its first year, only 27 brands participated in the event.
Pada tahun pertamanya, hanya 27 merek yang berpartisipasi dalam acara tersebut.
#7
Today, Singles' Day generates over $80 billion in sales in just one day.
Saat ini, Singles' Day menghasilkan penjualan lebih dari $80 miliar hanya dalam satu hari.
#8
That's bigger than Black Friday and Cyber Monday combined, a truly incredible feat.
Itu lebih besar daripada gabungan Black Friday dan Cyber Monday, sebuah pencapaian yang benar-benar luar biasa.
#9
In 2014, Alibaba went public on the New York Stock Exchange.
Pada tahun 2014, Alibaba melantai di Bursa Efek New York.
#10
The IPO raised $25 billion, becoming the largest in history at that time.
Penawaran umum perdana ini meraup 25 miliar dolar AS, menjadi IPO terbesar dalam sejarah pada saat itu.
#11
The English teacher from Hangzhou had built one of the world's biggest companies.
Guru bahasa Inggris dari Hangzhou ini telah membangun salah satu perusahaan terbesar di dunia.
#12
His journey was a testament to vision, hard work, and unwavering belief.
Perjalanannya adalah bukti dari visi, kerja keras, dan keyakinan yang teguh.
#13
Jack retired from Alibaba in 2019 on his 55th birthday, which is also Teacher's Day in China.
Jack pensiun dari Alibaba pada tahun 2019 di hari ulang tahunnya yang ke-55, yang juga merupakan Hari Guru di Tiongkok.
#14
He returned to education and philanthropy, dedicating his time to these passions.
Ia kembali ke dunia pendidikan dan filantropi, mencurahkan waktunya untuk minat-minat tersebut.
#15
He always says that his greatest title is not CEO, but 'Teacher Ma'.
Dia selalu mengatakan bahwa gelar terbesarnya bukanlah CEO, melainkan "Guru Ma".
#16
This reflects his belief in the power of education and giving back to society.
Ini mencerminkan keyakinannya akan kekuatan pendidikan dan memberi kembali kepada masyarakat.